From b04bb423f8dc3b1fb84ac2a7d058c3eed4656d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bruno Windels <brunow@matrix.org>
Date: Tue, 5 May 2020 10:23:39 +0200
Subject: [PATCH] differentiate copy for own untrusted device dialog

---
 src/i18n/strings/en_EN.json |  4 +++-
 src/verification.js         | 16 ++++++++++++++--
 2 files changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index 3b432c410d..b5b87054dc 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -310,9 +310,11 @@
     "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s",
     "Light theme": "Light theme",
     "Dark theme": "Dark theme",
-    "Not Trusted": "Not Trusted",
+    "You signed in to a new session without verifying it:": "You signed in to a new session without verifying it:",
+    "Verify your other session using one of the options below.": "Verify your other session using one of the options below.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.",
+    "Not Trusted": "Not Trusted",
     "Manually Verify by Text": "Manually Verify by Text",
     "Interactively verify by Emoji": "Interactively verify by Emoji",
     "Done": "Done",
diff --git a/src/verification.js b/src/verification.js
index d7287552dd..f488b2ebeb 100644
--- a/src/verification.js
+++ b/src/verification.js
@@ -43,14 +43,26 @@ function UntrustedDeviceDialog(props) {
     const {device, user, onFinished} = props;
     const BaseDialog = sdk.getComponent("dialogs.BaseDialog");
     const AccessibleButton = sdk.getComponent("elements.AccessibleButton");
+    let askToVerifyText;
+    let newSessionText;
+
+    if (MatrixClientPeg.get().getUserId() === user.userId) {
+        newSessionText = _t("You signed in to a new session without verifying it:");
+        askToVerifyText = _t("Verify your other session using one of the options below.");
+    } else {
+        newSessionText = _t("%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:",
+            {name: user.displayName, userId: user.userId});
+        askToVerifyText = _t("Ask this user to verify their session, or manually verify it below.");
+    }
+
     return <BaseDialog
         onFinished={onFinished}
         headerImage={require("../res/img/e2e/warning.svg")}
         title={_t("Not Trusted")}>
         <div className="mx_Dialog_content" id='mx_Dialog_content'>
-            <p>{_t("%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:", {name: user.displayName, userId: user.userId})}</p>
+            <p>{newSessionText}</p>
             <p>{device.getDisplayName()} ({device.deviceId})</p>
-            <p>{_t("Ask this user to verify their session, or manually verify it below.")}</p>
+            <p>{askToVerifyText}</p>
         </div>
         <div className='mx_Dialog_buttons'>
             <AccessibleButton element="button" kind="secondary" onClick={() => onFinished("legacy")}>{_t("Manually Verify by Text")}</AccessibleButton>