PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Migrate more strings to translation keys (#11512)

Browse source
This commit is contained in:
Michael Telatynski 2023-09-04 10:20:34 +01:00 committed by GitHub
parent ce8d07fa72
commit a94cb8fb0c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
50 changed files with 2720 additions and 2687 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/components/structures/ViewSource.tsx
View file

@ -160,14 +160,14 @@ export default class ViewSource extends React.Component<IProps, IState> {
<BaseDialog className="mx_ViewSource" onFinished={this.props.onFinished} title={_t("action|view_source")}>
<div className="mx_ViewSource_header">
<CopyableText getTextToCopy={() => roomId} border={false}>
{_t("Room ID: %(roomId)s", { roomId })}
{_t("devtools|room_id", { roomId })}
</CopyableText>
<CopyableText getTextToCopy={() => eventId} border={false}>
{_t("Event ID: %(eventId)s", { eventId })}
{_t("devtools|event_id", { eventId })}
</CopyableText>
{mxEvent.threadRootId && (
<CopyableText getTextToCopy={() => mxEvent.threadRootId!} border={false}>
{_t("Thread root ID: %(threadRootId)s", {
{_t("devtools|thread_root_id", {
threadRootId: mxEvent.threadRootId,
})}
</CopyableText>

28
src/components/views/dialogs/DevtoolsDialog.tsx
View file

@ -48,18 +48,18 @@ const categoryLabels: Record<Category, TranslationKey> = {
export type Tool = React.FC<IDevtoolsProps> | ((props: IDevtoolsProps) => JSX.Element);
const Tools: Record<Category, [label: TranslationKey, tool: Tool][]> = {
[Category.Room]: [
[_td("Send custom timeline event"), TimelineEventEditor],
[_td("Explore room state"), RoomStateExplorer],
[_td("Explore room account data"), RoomAccountDataExplorer],
[_td("View servers in room"), ServersInRoom],
[_td("Notifications debug"), RoomNotifications],
[_td("Verification explorer"), VerificationExplorer],
[_td("Active Widgets"), WidgetExplorer],
[_td("devtools|send_custom_timeline_event"), TimelineEventEditor],
[_td("devtools|explore_room_state"), RoomStateExplorer],
[_td("devtools|explore_room_account_data"), RoomAccountDataExplorer],
[_td("devtools|view_servers_in_room"), ServersInRoom],
[_td("devtools|notifications_debug"), RoomNotifications],
[_td("devtools|verification_explorer"), VerificationExplorer],
[_td("devtools|active_widgets"), WidgetExplorer],
],
[Category.Other]: [
[_td("Explore account data"), AccountDataExplorer],
[_td("Settings explorer"), SettingExplorer],
[_td("Server info"), ServerInfo],
[_td("devtools|explore_account_data"), AccountDataExplorer],
[_td("devtools|settings_explorer"), SettingExplorer],
[_td("devtools|server_info"), ServerInfo],
],
};
@ -116,15 +116,15 @@ const DevtoolsDialog: React.FC<IProps> = ({ roomId, threadRootId, onFinished })
);
}
const label = tool ? tool[0] : _t("Toolbox");
const label = tool ? tool[0] : _t("devtools|toolbox");
return (
<BaseDialog className="mx_QuestionDialog" onFinished={onFinished} title={_t("Developer Tools")}>
<BaseDialog className="mx_QuestionDialog" onFinished={onFinished} title={_t("devtools|developer_tools")}>
<MatrixClientContext.Consumer>
{(cli) => (
<>
<div className="mx_DevTools_label_left">{label}</div>
<CopyableText className="mx_DevTools_label_right" getTextToCopy={() => roomId} border={false}>
{_t("Room ID: %(roomId)s", { roomId })}
{_t("devtools|room_id", { roomId })}
</CopyableText>
{!threadRootId ? null : (
<CopyableText
@ -132,7 +132,7 @@ const DevtoolsDialog: React.FC<IProps> = ({ roomId, threadRootId, onFinished })
getTextToCopy={() => threadRootId}
border={false}
>
{_t("Thread Root ID: %(threadRootId)s", { threadRootId })}
{_t("devtools|thread_root_id", { threadRootId })}
</CopyableText>
)}
<div className="mx_DevTools_label_bottom" />

38
src/hooks/useUserOnboardingTasks.ts
View file

@ -57,55 +57,55 @@ const tasks: UserOnboardingTask[] = [
{
id: "create-account",
title: _t("Create account"),
description: _t("You made it!"),
description: _t("onboarding|you_made_it"),
completed: () => true,
},
{
id: "find-friends",
title: _t("Find and invite your friends"),
description: _t("It’s what you’re here for, so lets get to it"),
title: _t("onboarding|find_friends"),
description: _t("onboarding|find_friends_description"),
completed: (ctx: UserOnboardingContext) => ctx.hasDmRooms,
relevant: [UseCase.PersonalMessaging, UseCase.Skip],
action: {
label: _t("Find friends"),
label: _t("onboarding|find_friends_action"),
onClick: onClickStartDm,
},
},
{
id: "find-coworkers",
title: _t("Find and invite your co-workers"),
description: _t("Get stuff done by finding your teammates"),
title: _t("onboarding|find_coworkers"),
description: _t("onboarding|get_stuff_done"),
completed: (ctx: UserOnboardingContext) => ctx.hasDmRooms,
relevant: [UseCase.WorkMessaging],
action: {
label: _t("Find people"),
label: _t("onboarding|find_people"),
onClick: onClickStartDm,
},
},
{
id: "find-community-members",
title: _t("Find and invite your community members"),
description: _t("Get stuff done by finding your teammates"),
title: _t("onboarding|find_community_members"),
description: _t("onboarding|get_stuff_done"),
completed: (ctx: UserOnboardingContext) => ctx.hasDmRooms,
relevant: [UseCase.CommunityMessaging],
action: {
label: _t("Find people"),
label: _t("onboarding|find_people"),
onClick: onClickStartDm,
},
},
{
id: "download-apps",
title: () =>
_t("Download %(brand)s", {
_t("onboarding|download_app", {
brand: SdkConfig.get("brand"),
}),
description: () =>
_t("Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you", {
_t("onboarding|download_app_description", {
brand: SdkConfig.get("brand"),
}),
completed: (ctx: UserOnboardingContext) => ctx.hasDevices,
action: {
label: _t("Download apps"),
label: _t("onboarding|download_app_action"),
onClick: (ev: ButtonEvent) => {
PosthogTrackers.trackInteraction("WebUserOnboardingTaskDownloadApps", ev);
Modal.createDialog(AppDownloadDialog, {}, "mx_AppDownloadDialog_wrapper", false, true);
@ -114,11 +114,11 @@ const tasks: UserOnboardingTask[] = [
},
{
id: "setup-profile",
title: _t("Set up your profile"),
description: _t("Make sure people know it’s really you"),
title: _t("onboarding|set_up_profile"),
description: _t("onboarding|set_up_profile_description"),
completed: (ctx: UserOnboardingContext) => ctx.hasAvatar,
action: {
label: _t("Your profile"),
label: _t("onboarding|set_up_profile_action"),
onClick: (ev: ButtonEvent) => {
PosthogTrackers.trackInteraction("WebUserOnboardingTaskSetupProfile", ev);
defaultDispatcher.dispatch({
@ -130,11 +130,11 @@ const tasks: UserOnboardingTask[] = [
},
{
id: "permission-notifications",
title: _t("Turn on notifications"),
description: _t("Don’t miss a reply or important message"),
title: _t("onboarding|enable_notifications"),
description: _t("onboarding|enable_notifications_description"),
completed: (ctx: UserOnboardingContext) => ctx.hasNotificationsEnabled,
action: {
label: _t("Enable notifications"),
label: _t("onboarding|enable_notifications_action"),
onClick: (ev: ButtonEvent) => {
PosthogTrackers.trackInteraction("WebUserOnboardingTaskEnableNotifications", ev);
Notifier.setEnabled(true);

10
src/i18n/strings/ar.json
View file

@ -10,7 +10,6 @@
"All Rooms": "كل الغُرف",
"All messages": "كل الرسائل",
"What's New": "آخِر المُستجدّات",
"Toolbox": "علبة الأدوات",
"Collecting logs": "تجميع السجلات",
"No update available.": "لا يوجد هناك أي تحديث.",
"Collecting app version information": "تجميع المعلومات حول نسخة التطبيق",
@ -18,7 +17,6 @@
"Waiting for response from server": "في انتظار الرد مِن الخادوم",
"Thank you!": "شكرًا !",
"Call invitation": "دعوة لمحادثة",
"Developer Tools": "أدوات التطوير",
"What's new?": "ما الجديد ؟",
"powered by Matrix": "مشغل بواسطة Matrix",
"Use Single Sign On to continue": "استعمل الولوج الموحّد للمواصلة",
@ -1341,9 +1339,6 @@
"time": {
"date_at_time": "%(date)s في %(time)s"
},
"devtools": {
"state_key": "مفتاح الحالة"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "إظهار اختصارات للغرف التي تم عرضها مؤخرًا أعلى قائمة الغرف",
"use_12_hour_format": "عرض الطوابع الزمنية بتنسيق 12 ساعة (على سبيل المثال 2:30pm)",
@ -1361,5 +1356,10 @@
"big_emoji": "تفعيل الرموز التعبيرية الكبيرة في المحادثة",
"prompt_invite": "أعلمني قبل إرسال دعوات لمعرِّفات قد لا تكون صحيحة",
"start_automatically": "ابدأ تلقائيًا بعد تسجيل الدخول إلى النظام"
},
"devtools": {
"state_key": "مفتاح الحالة",
"toolbox": "علبة الأدوات",
"developer_tools": "أدوات التطوير"
}
}

46
src/i18n/strings/bg.json
View file

@ -408,11 +408,9 @@
"Collecting app version information": "Събиране на информация за версията на приложението",
"Search…": "Търсене…",
"Tuesday": "Вторник",
"Developer Tools": "Инструменти за разработчика",
"Preparing to send logs": "Подготовка за изпращане на логове",
"Saturday": "Събота",
"Monday": "Понеделник",
"Toolbox": "Инструменти",
"Collecting logs": "Събиране на логове",
"All Rooms": "Във всички стаи",
"Wednesday": "Сряда",
@ -1160,20 +1158,6 @@
"Not Trusted": "Недоверено",
"%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) влезе в нова сесия без да я потвърди:",
"Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Поискайте от този потребител да потвърди сесията си, или я потвърдете ръчно по-долу.",
"a few seconds ago": "преди няколко секунди",
"about a minute ago": "преди около минута",
"%(num)s minutes ago": "преди %(num)s минути",
"about an hour ago": "преди около час",
"%(num)s hours ago": "преди %(num)s часа",
"about a day ago": "преди около ден",
"%(num)s days ago": "преди %(num)s дни",
"a few seconds from now": "след няколко секунди",
"about a minute from now": "след около минута",
"%(num)s minutes from now": "след %(num)s минути",
"about an hour from now": "след около час",
"%(num)s hours from now": "след %(num)s часа",
"about a day from now": "след около ден",
"%(num)s days from now": "след %(num)s дни",
"Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Никога не изпращай шифровани съобщения към непотвърдени сесии от тази сесия",
"Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Никога не изпращай шифровани съобщения към непотвърдени сесии в тази стая от тази сесия",
"Enable message search in encrypted rooms": "Включи търсенето на съобщения в шифровани стаи",
@ -2122,13 +2106,21 @@
"short_days": "%(value)sд",
"short_hours": "%(value)sч",
"short_minutes": "%(value)sм",
"short_seconds": "%(value)sс"
},
"devtools": {
"event_type": "Вид на събитие",
"state_key": "State ключ",
"event_sent": "Събитието е изпратено!",
"event_content": "Съдържание на събитието"
"short_seconds": "%(value)sс",
"n_minutes_ago": "преди %(num)s минути",
"n_hours_ago": "преди %(num)s часа",
"n_days_ago": "преди %(num)s дни",
"in_n_minutes": "след %(num)s минути",
"in_n_hours": "след %(num)s часа",
"in_n_days": "след %(num)s дни",
"in_few_seconds": "след няколко секунди",
"in_about_minute": "след около минута",
"in_about_hour": "след около час",
"in_about_day": "след около ден",
"few_seconds_ago": "преди няколко секунди",
"about_minute_ago": "преди около минута",
"about_hour_ago": "преди около час",
"about_day_ago": "преди около ден"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Показвай преки пътища до скоро-прегледаните стаи над списъка със стаи",
@ -2150,5 +2142,13 @@
"big_emoji": "Включи големи емоджита в чатовете",
"prompt_invite": "Питай преди изпращане на покани към потенциално невалидни Matrix идентификатори",
"start_automatically": "Автоматично стартиране след влизане в системата"
},
"devtools": {
"event_type": "Вид на събитие",
"state_key": "State ключ",
"event_sent": "Събитието е изпратено!",
"event_content": "Съдържание на събитието",
"toolbox": "Инструменти",
"developer_tools": "Инструменти за разработчика"
}
}

16
src/i18n/strings/ca.json
View file

@ -371,11 +371,9 @@
"Search…": "Cerca…",
"When I'm invited to a room": "Quan sóc convidat a una sala",
"Tuesday": "Dimarts",
"Developer Tools": "Eines de desenvolupador",
"Preparing to send logs": "Preparant l'enviament de logs",
"Saturday": "Dissabte",
"Monday": "Dilluns",
"Toolbox": "Caixa d'eines",
"Collecting logs": "S'estan recopilant els registres",
"All Rooms": "Totes les sales",
"Wednesday": "Dimecres",
@ -657,12 +655,6 @@
"submit_debug_logs": "Enviar logs de depuració",
"send_logs": "Envia els registres"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipus d'esdeveniment",
"state_key": "Clau d'estat",
"event_sent": "Esdeveniment enviat!",
"event_content": "Contingut de l'esdeveniment"
},
"settings": {
"use_12_hour_format": "Mostra les marques de temps en format de 12 hores (p.e. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostra sempre la marca de temps del missatge",
@ -674,5 +666,13 @@
"show_read_receipts": "Mostra les confirmacions de lectura enviades pels altres usuaris",
"show_displayname_changes": "Mostra els canvis de nom",
"big_emoji": "Activa Emojis grans en xats"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipus d'esdeveniment",
"state_key": "Clau d'estat",
"event_sent": "Esdeveniment enviat!",
"event_content": "Contingut de l'esdeveniment",
"toolbox": "Caixa d'eines",
"developer_tools": "Eines de desenvolupador"
}
}

183
src/i18n/strings/cs.json
View file

@ -395,11 +395,9 @@
"No update available.": "Není dostupná žádná aktualizace.",
"Collecting app version information": "Sbírání informací o verzi aplikace",
"Tuesday": "Úterý",
"Developer Tools": "Nástroje pro vývojáře",
"Saturday": "Sobota",
"Messages in one-to-one chats": "Přímé zprávy",
"Monday": "Pondělí",
"Toolbox": "Sada nástrojů",
"Collecting logs": "Sběr záznamů",
"Invite to this room": "Pozvat do této místnosti",
"All messages": "Všechny zprávy",
@ -1112,20 +1110,6 @@
"Session already verified!": "Relace je už ověřená!",
"WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and session %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "VAROVÁNÍ: OVĚŘENÍ KLÍČE SE NEZDAŘILO! Podpisový klíč pro uživatele %(userId)s a relaci %(deviceId)s je „%(fprint)s“, což neodpovídá klíči „%(fingerprint)s“. To by mohlo znamenat, že vaše komunikace je zachycována!",
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's session %(deviceId)s. Session marked as verified.": "Zadaný podpisový klíč odpovídá klíči relace %(deviceId)s od uživatele %(userId)s. Relace byla označena jako ověřená.",
"a few seconds ago": "před pár vteřinami",
"about a minute ago": "před minutou",
"%(num)s minutes ago": "před %(num)s minutami",
"about an hour ago": "asi před hodinou",
"%(num)s hours ago": "před %(num)s hodinami",
"about a day ago": "před jedním dnem",
"%(num)s days ago": "před %(num)s dny",
"a few seconds from now": "za pár vteřin",
"about a minute from now": "asi za minutu",
"%(num)s minutes from now": "za %(num)s minut",
"about an hour from now": "asi za hodinu",
"%(num)s hours from now": "za %(num)s hodin",
"about a day from now": "asi za den",
"%(num)s days from now": "za %(num)s dní",
"Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Nikdy neposílat šifrované zprávy do neověřených relací z této relace",
"Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Nikdy v této místnosti neposílat šifrované zprávy neověřeným relacím",
"Enable message search in encrypted rooms": "Povolit vyhledávání v šifrovaných místnostech",
@ -1964,7 +1948,6 @@
"Transfer": "Přepojit",
"Failed to transfer call": "Hovor se nepodařilo přepojit",
"A call can only be transferred to a single user.": "Hovor lze přepojit pouze jednomu uživateli.",
"Active Widgets": "Aktivní widgety",
"Open dial pad": "Otevřít číselník",
"Dial pad": "Číselník",
"There was an error looking up the phone number": "Při vyhledávání telefonního čísla došlo k chybě",
@ -2876,17 +2859,7 @@
"%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s zbývá",
"Next recently visited room or space": "Další nedávno navštívená místnost nebo prostor",
"Previous recently visited room or space": "Předchozí nedávno navštívená místnost nebo prostor",
"Event ID: %(eventId)s": "ID události: %(eventId)s",
"Unsent": "Neodeslané",
"Room ID: %(roomId)s": "ID místnosti: %(roomId)s",
"Server info": "Informace o serveru",
"Settings explorer": "Průzkumník nastavení",
"Explore account data": "Prozkoumat údaje o účtu",
"Verification explorer": "Průzkumník ověřování",
"View servers in room": "Zobrazit servery v místnosti",
"Explore room account data": "Prozkoumat údaje o účtu místnosti",
"Explore room state": "Prozkoumat stav místnosti",
"Send custom timeline event": "Odeslat vlastní událost na časové ose",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Pomozte nám identifikovat problémy a zlepšit %(analyticsOwner)s sdílením anonymních údajů o používání. Abychom pochopili, jak lidé používají více zařízení, vygenerujeme náhodný identifikátor sdílený vašimi zařízeními.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Můžete použít vlastní volbu serveru a přihlásit se k jiným Matrix serverům zadáním adresy URL domovského serveru. To vám umožní používat %(brand)s s existujícím Matrix účtem na jiném domovském serveru.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Aplikaci %(brand)s bylo odepřeno oprávnění ke zjištění vaší polohy. Povolte prosím přístup k poloze v nastavení prohlížeče.",
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Saved Items": "Uložené položky",
"Choose a locale": "Zvolte jazyk",
"Spell check": "Kontrola pravopisu",
"Enable notifications": "Povolit oznámení",
"Don’t miss a reply or important message": "Nepropásněte odpověď nebo důležitou zprávu",
"Turn on notifications": "Zapnout oznámení",
"Your profile": "Váš profil",
"Make sure people know it’s really you": "Ujistěte se, že lidé poznají, že jste to opravdu vy",
"Set up your profile": "Nastavte si svůj profil",
"Download apps": "Stáhnout aplikace",
"Find and invite your community members": "Najděte a pozvěte členy vaší komunity",
"Find people": "Najít lidi",
"Get stuff done by finding your teammates": "Vyřešte věci tím, že najdete své týmové kolegy",
"Find and invite your co-workers": "Najít a pozvat své spolupracovníky",
"Find friends": "Najít přátele",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Kvůli tomu jste tady, tak se do toho pusťte",
"Find and invite your friends": "Najděte a pozvěte své přátele",
"You made it!": "Zvládli jste to!",
"We're creating a room with %(names)s": "Vytváříme místnost s %(names)s",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® a logo Apple® jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"Verified sessions": "Ověřené relace",
"Interactively verify by emoji": "Interaktivní ověření pomocí emoji",
"Manually verify by text": "Ruční ověření pomocí textu",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Vezměte si %(brand)s s sebou a nic vám neunikne",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nedoporučuje se šifrovat veřejné místnosti.</b>Veřejné místnosti může najít a připojit se k nim kdokoli, takže si v nich může číst zprávy kdokoli. Nezískáte tak žádnou z výhod šifrování a nebudete ho moci později vypnout. Šifrování zpráv ve veřejné místnosti zpomalí příjem a odesílání zpráv.",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Prázdná místnost (dříve %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Všechny zprávy a pozvánky od tohoto uživatele budou skryty. Opravdu je chcete ignorovat?",
"Ignore %(user)s": "Ignorovat %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Nelze dešifrovat hlasové vysílání",
"Notifications debug": "Ladění oznámení",
"unknown": "neznámé",
"Red": "Červená",
"Grey": "Šedá",
@ -3545,7 +3501,6 @@
},
"Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Opravdu chcete tuto událost odstranit (smazat)?",
"Anyone can request to join, but admins or moderators need to grant access. You can change this later.": "O vstup může požádat kdokoliv, ale administrátoři nebo moderátoři musí přístup povolit. To můžete později změnit.",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID kořenového vlákna: %(threadRootId)s",
"Upgrade room": "Aktualizovat místnost",
"This homeserver doesn't offer any login flows that are supported by this client.": "Tento domovský server nenabízí žádné přihlašovací toky, které tento klient podporuje.",
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a unique passphrase below, which will only be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Exportovaný soubor umožní komukoli, kdo si jej přečte, dešifrovat všechny šifrované zprávy, které vidíte, takže byste měli dbát na jeho zabezpečení. K tomu vám pomůže níže uvedená jedinečná přístupová fráze, která bude použita pouze k zašifrování exportovaných dat. Importovat data bude možné pouze pomocí stejné přístupové fráze.",
@ -3658,8 +3613,8 @@
"trusted": "Důvěryhodné",
"not_trusted": "Nedůvěryhodné",
"accessibility": "Přístupnost",
"capabilities": "Schopnosti",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Schopnosti"
},
"action": {
"continue": "Pokračovat",
@ -3876,7 +3831,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Minulý týden",
"last_month": "Minulý měsíc"
"last_month": "Minulý měsíc",
"n_minutes_ago": "před %(num)s minutami",
"n_hours_ago": "před %(num)s hodinami",
"n_days_ago": "před %(num)s dny",
"in_n_minutes": "za %(num)s minut",
"in_n_hours": "za %(num)s hodin",
"in_n_days": "za %(num)s dní",
"in_few_seconds": "za pár vteřin",
"in_about_minute": "asi za minutu",
"in_about_hour": "asi za hodinu",
"in_about_day": "asi za den",
"few_seconds_ago": "před pár vteřinami",
"about_minute_ago": "před minutou",
"about_hour_ago": "asi před hodinou",
"about_day_ago": "před jedním dnem"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Zabezpečené zasílání zpráv pro přátele a rodinu",
@ -3893,7 +3862,65 @@
},
"you_did_it": "Dokázali jste to!",
"complete_these": "Dokončete následující, abyste z %(brand)s získali co nejvíce",
"community_messaging_description": "Zachovejte si vlastnictví a kontrolu nad komunitní diskusí.\nPodpora milionů uživatelů s účinným moderováním a interoperabilitou."
"community_messaging_description": "Zachovejte si vlastnictví a kontrolu nad komunitní diskusí.\nPodpora milionů uživatelů s účinným moderováním a interoperabilitou.",
"you_made_it": "Zvládli jste to!",
"set_up_profile_description": "Ujistěte se, že lidé poznají, že jste to opravdu vy",
"set_up_profile_action": "Váš profil",
"set_up_profile": "Nastavte si svůj profil",
"get_stuff_done": "Vyřešte věci tím, že najdete své týmové kolegy",
"find_people": "Najít lidi",
"find_friends_description": "Kvůli tomu jste tady, tak se do toho pusťte",
"find_friends_action": "Najít přátele",
"find_friends": "Najděte a pozvěte své přátele",
"find_coworkers": "Najít a pozvat své spolupracovníky",
"find_community_members": "Najděte a pozvěte členy vaší komunity",
"enable_notifications_description": "Nepropásněte odpověď nebo důležitou zprávu",
"enable_notifications_action": "Povolit oznámení",
"enable_notifications": "Zapnout oznámení",
"download_app_description": "Vezměte si %(brand)s s sebou a nic vám neunikne",
"download_app_action": "Stáhnout aplikace",
"download_app": "Stáhnout %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Zobrazovat zkratky do nedávno zobrazených místností navrchu",
"all_rooms_home_description": "Všechny místnosti, ve kterých se nacházíte, se zobrazí v Domovu.",
"use_command_f_search": "Stiskněte Command + F k vyhledávání v časové ose",
"use_control_f_search": "Stiskněte Ctrl + F k vyhledávání v časové ose",
"use_12_hour_format": "Zobrazovat čas v 12hodinovém formátu (např. 2:30 odp.)",
"always_show_message_timestamps": "Vždy zobrazovat časové značky zpráv",
"send_read_receipts": "Odesílat potvrzení o přečtení",
"send_typing_notifications": "Posílat oznámení, když píšete",
"replace_plain_emoji": "Automaticky nahrazovat textové emoji",
"enable_markdown": "Povolit Markdown",
"emoji_autocomplete": "Napovídat emoji",
"use_command_enter_send_message": "K odeslání zprávy použijte Command + Enter",
"use_control_enter_send_message": "K odeslání zprávy použijte Ctrl + Enter",
"all_rooms_home": "Zobrazit všechny místnosti v Domovu",
"enable_markdown_description": "Začněte zprávy s <code>/plain</code> pro odeslání bez markdown.",
"show_stickers_button": "Tlačítko Zobrazit nálepky",
"insert_trailing_colon_mentions": "Vložit dvojtečku za zmínku o uživateli na začátku zprávy",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Zapnout automatické rozpoznávání jazyků pro zvýrazňování syntaxe",
"code_block_expand_default": "Ve výchozím nastavení rozbalit bloky kódu",
"code_block_line_numbers": "Zobrazit čísla řádků v blocích kódu",
"inline_url_previews_default": "Nastavit povolení náhledů URL adres jako výchozí",
"autoplay_gifs": "Automatické přehrávání GIFů",
"autoplay_videos": "Automatické přehrávání videí",
"image_thumbnails": "Zobrazovat náhledy obrázků",
"show_typing_notifications": "Zobrazovat oznámení „... právě píše...“",
"show_redaction_placeholder": "Zobrazovat smazané zprávy",
"show_read_receipts": "Zobrazovat potvrzení o přečtení",
"show_join_leave": "Zobrazit zprávy o vstupu/odchodu (pozvánky/odebrání/vykázání nejsou ovlivněny)",
"show_displayname_changes": "Zobrazovat změny zobrazovaného jména",
"show_chat_effects": "Zobrazit efekty chatu (animace např. při přijetí konfet)",
"show_avatar_changes": "Zobrazit změny profilového obrázku",
"big_emoji": "Povolit velké emoji",
"jump_to_bottom_on_send": "Po odeslání zprávy přejít na konec časové osy",
"disable_historical_profile": "Zobrazit aktuální profilové obrázky a jména uživatelů v historii zpráv",
"show_nsfw_content": "Zobrazit NSFW obsah",
"prompt_invite": "Potvrdit odeslání pozvánky potenciálně neplatným Matrix ID",
"hardware_acceleration": "Povolit hardwarovou akceleraci (restartuje %(appName)s, aby se změna projevila)",
"start_automatically": "Zahájit automaticky po přihlášení do systému",
"warn_quit": "Varovat před ukončením"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Odeslat vlastní událost s údaji o účtu",
@ -3969,47 +3996,21 @@
"requester": "Žadatel",
"observe_only": "Pouze sledovat",
"no_verification_requests_found": "Nebyly nalezeny žádné požadavky na ověření",
"failed_to_find_widget": "Při hledání tohoto widgetu došlo k chybě."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Zobrazovat zkratky do nedávno zobrazených místností navrchu",
"all_rooms_home_description": "Všechny místnosti, ve kterých se nacházíte, se zobrazí v Domovu.",
"use_command_f_search": "Stiskněte Command + F k vyhledávání v časové ose",
"use_control_f_search": "Stiskněte Ctrl + F k vyhledávání v časové ose",
"use_12_hour_format": "Zobrazovat čas v 12hodinovém formátu (např. 2:30 odp.)",
"always_show_message_timestamps": "Vždy zobrazovat časové značky zpráv",
"send_read_receipts": "Odesílat potvrzení o přečtení",
"send_typing_notifications": "Posílat oznámení, když píšete",
"replace_plain_emoji": "Automaticky nahrazovat textové emoji",
"enable_markdown": "Povolit Markdown",
"emoji_autocomplete": "Napovídat emoji",
"use_command_enter_send_message": "K odeslání zprávy použijte Command + Enter",
"use_control_enter_send_message": "K odeslání zprávy použijte Ctrl + Enter",
"all_rooms_home": "Zobrazit všechny místnosti v Domovu",
"enable_markdown_description": "Začněte zprávy s <code>/plain</code> pro odeslání bez markdown.",
"show_stickers_button": "Tlačítko Zobrazit nálepky",
"insert_trailing_colon_mentions": "Vložit dvojtečku za zmínku o uživateli na začátku zprávy",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Zapnout automatické rozpoznávání jazyků pro zvýrazňování syntaxe",
"code_block_expand_default": "Ve výchozím nastavení rozbalit bloky kódu",
"code_block_line_numbers": "Zobrazit čísla řádků v blocích kódu",
"inline_url_previews_default": "Nastavit povolení náhledů URL adres jako výchozí",
"autoplay_gifs": "Automatické přehrávání GIFů",
"autoplay_videos": "Automatické přehrávání videí",
"image_thumbnails": "Zobrazovat náhledy obrázků",
"show_typing_notifications": "Zobrazovat oznámení „... právě píše...“",
"show_redaction_placeholder": "Zobrazovat smazané zprávy",
"show_read_receipts": "Zobrazovat potvrzení o přečtení",
"show_join_leave": "Zobrazit zprávy o vstupu/odchodu (pozvánky/odebrání/vykázání nejsou ovlivněny)",
"show_displayname_changes": "Zobrazovat změny zobrazovaného jména",
"show_chat_effects": "Zobrazit efekty chatu (animace např. při přijetí konfet)",
"show_avatar_changes": "Zobrazit změny profilového obrázku",
"big_emoji": "Povolit velké emoji",
"jump_to_bottom_on_send": "Po odeslání zprávy přejít na konec časové osy",
"disable_historical_profile": "Zobrazit aktuální profilové obrázky a jména uživatelů v historii zpráv",
"show_nsfw_content": "Zobrazit NSFW obsah",
"prompt_invite": "Potvrdit odeslání pozvánky potenciálně neplatným Matrix ID",
"hardware_acceleration": "Povolit hardwarovou akceleraci (restartuje %(appName)s, aby se změna projevila)",
"start_automatically": "Zahájit automaticky po přihlášení do systému",
"warn_quit": "Varovat před ukončením"
"failed_to_find_widget": "Při hledání tohoto widgetu došlo k chybě.",
"send_custom_timeline_event": "Odeslat vlastní událost na časové ose",
"explore_room_state": "Prozkoumat stav místnosti",
"explore_room_account_data": "Prozkoumat údaje o účtu místnosti",
"view_servers_in_room": "Zobrazit servery v místnosti",
"notifications_debug": "Ladění oznámení",
"verification_explorer": "Průzkumník ověřování",
"active_widgets": "Aktivní widgety",
"explore_account_data": "Prozkoumat údaje o účtu",
"settings_explorer": "Průzkumník nastavení",
"server_info": "Informace o serveru",
"toolbox": "Sada nástrojů",
"developer_tools": "Nástroje pro vývojáře",
"room_id": "ID místnosti: %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID kořenového vlákna: %(threadRootId)s",
"event_id": "ID události: %(eventId)s"
}
}

14
src/i18n/strings/da.json
View file

@ -118,7 +118,6 @@
"Tuesday": "Tirsdag",
"Saturday": "Lørdag",
"Monday": "Mandag",
"Toolbox": "Værktøjer",
"Collecting logs": "Indsamler logfiler",
"Invite to this room": "Inviter til dette rum",
"Send": "Send",
@ -135,7 +134,6 @@
"Low Priority": "Lav prioritet",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Kunne ikke fjerne tag(s): %(tagName)s fra rummet",
"Wednesday": "Onsdag",
"Developer Tools": "Udviklingsværktøjer",
"Thank you!": "Tak!",
"Logs sent": "Logfiler sendt",
"Failed to send logs: ": "Kunne ikke sende logfiler: ",
@ -727,14 +725,16 @@
"time": {
"date_at_time": "%(date)s om %(time)s"
},
"settings": {
"emoji_autocomplete": "Aktiver emoji forslag under indtastning",
"show_redaction_placeholder": "Vis en pladsholder for fjernede beskeder"
},
"devtools": {
"event_type": "Begivenhedstype",
"state_key": "Tilstandsnøgle",
"event_sent": "Begivenhed sendt!",
"event_content": "Begivenhedsindhold"
},
"settings": {
"emoji_autocomplete": "Aktiver emoji forslag under indtastning",
"show_redaction_placeholder": "Vis en pladsholder for fjernede beskeder"
"event_content": "Begivenhedsindhold",
"toolbox": "Værktøjer",
"developer_tools": "Udviklingsværktøjer"
}
}

183
src/i18n/strings/de_DE.json
View file

@ -409,11 +409,9 @@
"Noisy": "Laut",
"Collecting app version information": "App-Versionsinformationen werden abgerufen",
"Tuesday": "Dienstag",
"Developer Tools": "Entwicklungswerkzeuge",
"Preparing to send logs": "Senden von Protokolldateien wird vorbereitet",
"Saturday": "Samstag",
"Monday": "Montag",
"Toolbox": "Werkzeugkasten",
"Collecting logs": "Protokolle werden abgerufen",
"Invite to this room": "In diesen Raum einladen",
"Wednesday": "Mittwoch",
@ -824,19 +822,6 @@
"%(senderName)s placed a video call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s hat einen Videoanruf getätigt. (Nicht von diesem Browser unterstützt)",
"Verify this session": "Sitzung verifizieren",
"%(senderName)s updated an invalid ban rule": "%(senderName)s aktualisierte eine ungültige Ausschlussregel",
"a few seconds ago": "vor ein paar Sekunden",
"about a minute ago": "vor etwa einer Minute",
"%(num)s minutes ago": "vor %(num)s Minuten",
"about an hour ago": "vor etwa einer Stunde",
"%(num)s hours ago": "vor %(num)s Stunden",
"about a day ago": "vor etwa einem Tag",
"%(num)s days ago": "vor %(num)s Tagen",
"about a minute from now": "in etwa einer Minute",
"%(num)s minutes from now": "In etwa %(num)s Minuten",
"about an hour from now": "in etwa einer Stunde",
"%(num)s hours from now": "in %(num)s Stunden",
"about a day from now": "in etwa einem Tag",
"%(num)s days from now": "in %(num)s Tagen",
"Enable message search in encrypted rooms": "Nachrichtensuche in verschlüsselten Räumen aktivieren",
"Lock": "Schloss",
"Later": "Später",
@ -1038,7 +1023,6 @@
"%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s aktualisierte eine Ausschlussregel von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s wegen %(reason)s",
"Not Trusted": "Nicht vertraut",
"Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Bitte diesen Nutzer, seine Sitzung zu verifizieren, oder verifiziere diese unten manuell.",
"a few seconds from now": "in ein paar Sekunden",
"Manually verify all remote sessions": "Indirekte Sitzungen manuell verifizieren",
"How fast should messages be downloaded.": "Wie schnell Nachrichten heruntergeladen werden sollen.",
"Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Vergleiche eine einmalige Reihe von Emojis, sofern du an keinem Gerät eine Kamera hast",
@ -1976,7 +1960,6 @@
"Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct Security Phrase.": "Zugriff auf sicheren Speicher nicht möglich. Bitte überprüfe, ob du die richtige Sicherheitsphrase eingegeben hast.",
"Invalid Security Key": "Ungültiger Sicherheitsschlüssel",
"Wrong Security Key": "Falscher Sicherheitsschlüssel",
"Active Widgets": "Aktive Widgets",
"Open dial pad": "Wähltastatur öffnen",
"Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "Sichere deine Schlüssel mit deinen Kontodaten, für den Fall, dass du den Zugriff auf deine Sitzungen verlierst. Deine Schlüssel werden mit einem eindeutigen Sicherheitsschlüssel geschützt.",
"Channel: <channelLink/>": "Kanal: <channelLink/>",
@ -2941,17 +2924,12 @@
"Audio devices": "Audiogeräte",
"sends hearts": "Sendet Herzen",
"Sends the given message with hearts": "Sendet die Nachricht mit Herzen",
"Room ID: %(roomId)s": "Raum-ID: %(roomId)s",
"View List": "Liste Anzeigen",
"View list": "Liste anzeigen",
"Cameras": "Kameras",
"Output devices": "Ausgabegeräte",
"Input devices": "Eingabegeräte",
"Unsent": "Nicht gesendet",
"Server info": "Server-Info",
"Explore account data": "Kontodaten erkunden",
"View servers in room": "Zeige Server im Raum",
"Explore room state": "Raumstatus erkunden",
"Hide my messages from new joiners": "Meine Nachrichten vor neuen Teilnehmern verstecken",
"Your old messages will still be visible to people who received them, just like emails you sent in the past. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?": "Deine alten Nachrichten werden weiterhin für Personen sichtbar bleiben, die sie erhalten haben, so wie es bei E-Mails der Fall ist. Möchtest du deine Nachrichten vor Personen verbergen, die Räume in der Zukunft betreten?",
"You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number": "Du wirst vom Identitäts-Server entfernt: Deine Freunde werden nicht mehr in der Lage sein, dich über deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer zu finden",
@ -2973,7 +2951,6 @@
"Next recently visited room or space": "Nächster kürzlich besuchter Raum oder Space",
"Previous recently visited room or space": "Vorheriger kürzlich besuchter Raum oder Space",
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Du wurdest von allen Geräten abgemeldet und erhältst keine Push-Benachrichtigungen mehr. Um Benachrichtigungen wieder zu aktivieren, melde dich auf jedem Gerät erneut an.",
"Event ID: %(eventId)s": "Event-ID: %(eventId)s",
"Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Threads helfen dabei, dass deine Konversationen beim Thema und leicht nachverfolgbar bleiben.",
"Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Deine Nachricht wurde nicht gesendet, weil dieser Heim-Server von dessen Administration gesperrt wurde. Bitte <a>kontaktiere deine Dienstadministration</a>, um den Dienst weiterzunutzen.",
"You were disconnected from the call. (Error: %(message)s)": "Du wurdest vom Anruf getrennt. (Error: %(message)s)",
@ -3073,23 +3050,12 @@
"Other sessions": "Andere Sitzungen",
"Sessions": "Sitzungen",
"Spell check": "Rechtschreibprüfung",
"Enable notifications": "Benachrichtigungen aktivieren",
"Turn on notifications": "Benachrichtigungen einschalten",
"Your profile": "Dein Profil",
"Set up your profile": "Richte dein Profil ein",
"Download apps": "Apps herunterladen",
"Find and invite your co-workers": "Finde deine Kollegen und lade sie ein",
"Find friends": "Freunde finden",
"Find and invite your friends": "Finde deine Freunde und lade sie ein",
"You made it!": "Geschafft!",
"In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.": {
"one": "Im Space %(spaceName)s und %(count)s weiteren Spaces.",
"other": "In %(spaceName)s und %(count)s weiteren Spaces."
},
"In %(spaceName)s.": "Im Space %(spaceName)s.",
"Download %(brand)s": "%(brand)s herunterladen",
"Find and invite your community members": "Finde deine Community-Mitglieder und lade sie ein",
"Get stuff done by finding your teammates": "Finde dein Team und werdet produktiv",
"Reset bearing to north": "Ausrichtung nach Norden zurücksetzen",
"Mapbox logo": "Mapbox Logo",
"Location not available": "Standort nicht verfügbar",
@ -3106,10 +3072,6 @@
"Download on the App Store": "Im App Store herunterladen",
"Start a group chat": "Gruppenunterhaltung beginnen",
"If you can't see who you're looking for, send them your invite link.": "Falls du nicht findest wen du suchst, send ihnen deinen Einladungslink.",
"Settings explorer": "Einstellungsübersicht",
"Verification explorer": "Verifizierungsübersicht",
"Explore room account data": "Erkunde Raumkontodaten",
"Send custom timeline event": "Sende benutzerdefiniertes Ereignis",
"Interactively verify by emoji": "Interaktiv per Emoji verifizieren",
"Manually verify by text": "Manuell per Text verifizieren",
"To create your account, open the link in the email we just sent to %(emailAddress)s.": "Um dein Konto zu erstellen, öffne den Link in der E-Mail, die wir gerade an %(emailAddress)s geschickt haben.",
@ -3117,9 +3079,6 @@
"If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": "Falls du den Zugriff auf deinen Nachrichtenverlauf behalten willst, richte die Schlüsselsicherung ein oder exportiere deine Verschlüsselungsschlüssel von einem deiner Geräte bevor du weiter machst.",
"Signing out your devices will delete the message encryption keys stored on them, making encrypted chat history unreadable.": "Das Abmelden deines Geräts wird die Verschlüsselungsschlüssel löschen, woraufhin verschlüsselte Nachrichtenverläufe nicht mehr lesbar sein werden.",
"<b>Tip:</b> Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "<b>Tipp:</b> Nutze “%(replyInThread)s” beim Schweben über eine Nachricht.",
"Don’t miss a reply or important message": "Verpasse keine Antworten oder wichtigen Nachrichten",
"Make sure people know it’s really you": "Lass andere wissen, dass du es wirklich bist",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Nimm %(brand)s mit, um nichts mehr zu verpassen",
"To join, please enable video rooms in Labs first": "Zum Betreten, aktiviere bitte Videoräume in den Laboreinstellungen",
"Download %(brand)s Desktop": "%(brand)s Desktop herunterladen",
"Get it on Google Play": "In Google Play erhältlich",
@ -3135,8 +3094,6 @@
"Verify or sign out from this session for best security and reliability.": "Für bestmögliche Sicherheit und Zuverlässigkeit verifiziere diese Sitzung oder melde sie ab.",
"Join the room to participate": "Betrete den Raum, um teilzunehmen",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Verknüpfung zu ersten Schritten (Willkommen) anzeigen",
"Find people": "Finde Personen",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Dafür bist du hier, also dann mal los",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Verschlüsselung ist für öffentliche Räume nicht empfohlen.</b> Jeder kann öffentliche Räume finden und betreten, also kann auch jeder die Nachrichten lesen. Du wirst keine der Vorteile von Verschlüsselung erhalten und kannst sie später auch nicht mehr deaktivieren. Nachrichten in öffentlichen Räumen zu verschlüsseln, wird das empfangen und senden verlangsamen.",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Leerer Raum (war %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3359,7 +3316,6 @@
"unknown": "unbekannt",
"Red": "Rot",
"Grey": "Grau",
"Notifications debug": "Debug-Modus für Benachrichtigungen",
"Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Möchtest du deine Übertragung wirklich beenden? Dies wird die Übertragung abschließen und die vollständige Aufnahme im Raum bereitstellen.",
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.": "Deine E-Mail-Adresse scheint nicht mit einer Matrix-ID auf diesem Heim-Server verknüpft zu sein.",
"This session is backing up your keys.": "Diese Sitzung sichert deine Schlüssel.",
@ -3555,7 +3511,6 @@
"one": "%(oneUser)shat das Profilbild geändert"
},
"Ask to join": "Beitrittsanfragen",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "Thread-Ursprungs-ID: %(threadRootId)s",
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a unique passphrase below, which will only be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Die exportierte Datei erlaubt Unbefugten, jede Nachricht zu entschlüsseln, sei also vorsichtig und halte sie versteckt. Um dies zu verhindern, empfiehlt es sich eine einzigartige Passphrase unten einzugeben, die nur für das Entschlüsseln der exportierten Datei genutzt wird. Es ist nur möglich, diese Datei mit der selben Passphrase zu importieren.",
"People cannot join unless access is granted.": "Personen können den Raum nur betreten, wenn sie Zutritt erhalten.",
"Upgrade room": "Raum aktualisieren",
@ -3658,8 +3613,8 @@
"trusted": "Vertrauenswürdig",
"not_trusted": "Nicht vertrauenswürdig",
"accessibility": "Barrierefreiheit",
"capabilities": "Funktionen",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Funktionen"
},
"action": {
"continue": "Fortfahren",
@ -3876,7 +3831,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s h %(minutes)s m %(seconds)s s",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s m %(seconds)s s",
"last_week": "Letzte Woche",
"last_month": "Letzter Monat"
"last_month": "Letzter Monat",
"n_minutes_ago": "vor %(num)s Minuten",
"n_hours_ago": "vor %(num)s Stunden",
"n_days_ago": "vor %(num)s Tagen",
"in_n_minutes": "In etwa %(num)s Minuten",
"in_n_hours": "in %(num)s Stunden",
"in_n_days": "in %(num)s Tagen",
"in_few_seconds": "in ein paar Sekunden",
"in_about_minute": "in etwa einer Minute",
"in_about_hour": "in etwa einer Stunde",
"in_about_day": "in etwa einem Tag",
"few_seconds_ago": "vor ein paar Sekunden",
"about_minute_ago": "vor etwa einer Minute",
"about_hour_ago": "vor etwa einer Stunde",
"about_day_ago": "vor etwa einem Tag"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Sichere Kommunikation für Freunde und Familie",
@ -3893,7 +3862,65 @@
},
"you_did_it": "Geschafft!",
"complete_these": "Vervollständige sie für die beste %(brand)s-Erfahrung",
"community_messaging_description": "Verfüge und behalte die Kontrolle über Gespräche deiner Gemeinschaft.\nSkalierbar für Millionen von Nutzenden, mit mächtigen Moderationswerkzeugen und Interoperabilität."
"community_messaging_description": "Verfüge und behalte die Kontrolle über Gespräche deiner Gemeinschaft.\nSkalierbar für Millionen von Nutzenden, mit mächtigen Moderationswerkzeugen und Interoperabilität.",
"you_made_it": "Geschafft!",
"set_up_profile_description": "Lass andere wissen, dass du es wirklich bist",
"set_up_profile_action": "Dein Profil",
"set_up_profile": "Richte dein Profil ein",
"get_stuff_done": "Finde dein Team und werdet produktiv",
"find_people": "Finde Personen",
"find_friends_description": "Dafür bist du hier, also dann mal los",
"find_friends_action": "Freunde finden",
"find_friends": "Finde deine Freunde und lade sie ein",
"find_coworkers": "Finde deine Kollegen und lade sie ein",
"find_community_members": "Finde deine Community-Mitglieder und lade sie ein",
"enable_notifications_description": "Verpasse keine Antworten oder wichtigen Nachrichten",
"enable_notifications_action": "Benachrichtigungen aktivieren",
"enable_notifications": "Benachrichtigungen einschalten",
"download_app_description": "Nimm %(brand)s mit, um nichts mehr zu verpassen",
"download_app_action": "Apps herunterladen",
"download_app": "%(brand)s herunterladen"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Kürzlich besuchte Räume anzeigen",
"all_rooms_home_description": "Alle Räume, denen du beigetreten bist, werden auf der Startseite erscheinen.",
"use_command_f_search": "Nutze Command + F um den Verlauf zu durchsuchen",
"use_control_f_search": "Nutze Strg + F, um den Verlauf zu durchsuchen",
"use_12_hour_format": "Uhrzeiten im 12-Stundenformat (z. B. 2:30 p. m.)",
"always_show_message_timestamps": "Nachrichtenzeitstempel immer anzeigen",
"send_read_receipts": "Sende Lesebestätigungen",
"send_typing_notifications": "Tippbenachrichtigungen senden",
"replace_plain_emoji": "Klartext-Emoji automatisch ersetzen",
"enable_markdown": "Markdown aktivieren",
"emoji_autocomplete": "Emoji-Vorschläge während Eingabe",
"use_command_enter_send_message": "Benutze Betriebssystemtaste + Eingabe um eine Nachricht zu senden",
"use_control_enter_send_message": "Nutze Strg + Enter, um Nachrichten zu senden",
"all_rooms_home": "Alle Räume auf Startseite anzeigen",
"enable_markdown_description": "Beginne Nachrichten mit <code>/plain</code>, um sie ohne Markdown zu senden.",
"show_stickers_button": "Sticker-Schaltfläche",
"insert_trailing_colon_mentions": "Doppelpunkt nach Erwähnungen einfügen",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Automatische Spracherkennung für die Syntaxhervorhebung",
"code_block_expand_default": "Quelltextblöcke standardmäßig erweitern",
"code_block_line_numbers": "Zeilennummern in Quelltextblöcken",
"inline_url_previews_default": "URL-Vorschau standardmäßig aktivieren",
"autoplay_gifs": "GIFs automatisch abspielen",
"autoplay_videos": "Videos automatisch abspielen",
"image_thumbnails": "Vorschauen für Bilder",
"show_typing_notifications": "Tippbenachrichtigungen anzeigen",
"show_redaction_placeholder": "Platzhalter für gelöschte Nachrichten",
"show_read_receipts": "Lesebestätigungen von anderen Benutzern anzeigen",
"show_join_leave": "Bei-/Austrittsnachrichten (Einladung/Entfernen/Bann nicht betroffen)",
"show_displayname_changes": "Änderungen von Anzeigenamen",
"show_chat_effects": "Effekte bei manchen Emojis (z. B. Konfetti)",
"show_avatar_changes": "Profilbildänderungen anzeigen",
"big_emoji": "Große Emojis im Verlauf anzeigen",
"jump_to_bottom_on_send": "Nach Senden einer Nachricht im Verlauf nach unten springen",
"disable_historical_profile": "Aktuelle Profilbilder und Anzeigenamen im Verlauf anzeigen",
"show_nsfw_content": "NSFW-Inhalte anzeigen",
"prompt_invite": "Warnen, bevor du Einladungen zu ungültigen Matrix-IDs sendest",
"hardware_acceleration": "Hardwarebeschleunigung aktivieren (Neustart von %(appName)s erforderlich)",
"start_automatically": "Nach Systemstart automatisch starten",
"warn_quit": "Vor Beenden warnen"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Sende benutzerdefiniertes Kontodatenereignis",
@ -3969,47 +3996,21 @@
"requester": "Anforderer",
"observe_only": "Nur beobachten",
"no_verification_requests_found": "Keine Verifizierungsanfrage gefunden",
"failed_to_find_widget": "Fehler beim Finden dieses Widgets."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Kürzlich besuchte Räume anzeigen",
"all_rooms_home_description": "Alle Räume, denen du beigetreten bist, werden auf der Startseite erscheinen.",
"use_command_f_search": "Nutze Command + F um den Verlauf zu durchsuchen",
"use_control_f_search": "Nutze Strg + F, um den Verlauf zu durchsuchen",
"use_12_hour_format": "Uhrzeiten im 12-Stundenformat (z. B. 2:30 p. m.)",
"always_show_message_timestamps": "Nachrichtenzeitstempel immer anzeigen",
"send_read_receipts": "Sende Lesebestätigungen",
"send_typing_notifications": "Tippbenachrichtigungen senden",
"replace_plain_emoji": "Klartext-Emoji automatisch ersetzen",
"enable_markdown": "Markdown aktivieren",
"emoji_autocomplete": "Emoji-Vorschläge während Eingabe",
"use_command_enter_send_message": "Benutze Betriebssystemtaste + Eingabe um eine Nachricht zu senden",
"use_control_enter_send_message": "Nutze Strg + Enter, um Nachrichten zu senden",
"all_rooms_home": "Alle Räume auf Startseite anzeigen",
"enable_markdown_description": "Beginne Nachrichten mit <code>/plain</code>, um sie ohne Markdown zu senden.",
"show_stickers_button": "Sticker-Schaltfläche",
"insert_trailing_colon_mentions": "Doppelpunkt nach Erwähnungen einfügen",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Automatische Spracherkennung für die Syntaxhervorhebung",
"code_block_expand_default": "Quelltextblöcke standardmäßig erweitern",
"code_block_line_numbers": "Zeilennummern in Quelltextblöcken",
"inline_url_previews_default": "URL-Vorschau standardmäßig aktivieren",
"autoplay_gifs": "GIFs automatisch abspielen",
"autoplay_videos": "Videos automatisch abspielen",
"image_thumbnails": "Vorschauen für Bilder",
"show_typing_notifications": "Tippbenachrichtigungen anzeigen",
"show_redaction_placeholder": "Platzhalter für gelöschte Nachrichten",
"show_read_receipts": "Lesebestätigungen von anderen Benutzern anzeigen",
"show_join_leave": "Bei-/Austrittsnachrichten (Einladung/Entfernen/Bann nicht betroffen)",
"show_displayname_changes": "Änderungen von Anzeigenamen",
"show_chat_effects": "Effekte bei manchen Emojis (z. B. Konfetti)",
"show_avatar_changes": "Profilbildänderungen anzeigen",
"big_emoji": "Große Emojis im Verlauf anzeigen",
"jump_to_bottom_on_send": "Nach Senden einer Nachricht im Verlauf nach unten springen",
"disable_historical_profile": "Aktuelle Profilbilder und Anzeigenamen im Verlauf anzeigen",
"show_nsfw_content": "NSFW-Inhalte anzeigen",
"prompt_invite": "Warnen, bevor du Einladungen zu ungültigen Matrix-IDs sendest",
"hardware_acceleration": "Hardwarebeschleunigung aktivieren (Neustart von %(appName)s erforderlich)",
"start_automatically": "Nach Systemstart automatisch starten",
"warn_quit": "Vor Beenden warnen"
"failed_to_find_widget": "Fehler beim Finden dieses Widgets.",
"send_custom_timeline_event": "Sende benutzerdefiniertes Ereignis",
"explore_room_state": "Raumstatus erkunden",
"explore_room_account_data": "Erkunde Raumkontodaten",
"view_servers_in_room": "Zeige Server im Raum",
"notifications_debug": "Debug-Modus für Benachrichtigungen",
"verification_explorer": "Verifizierungsübersicht",
"active_widgets": "Aktive Widgets",
"explore_account_data": "Kontodaten erkunden",
"settings_explorer": "Einstellungsübersicht",
"server_info": "Server-Info",
"toolbox": "Werkzeugkasten",
"developer_tools": "Entwicklungswerkzeuge",
"room_id": "Raum-ID: %(roomId)s",
"thread_root_id": "Thread-Ursprungs-ID: %(threadRootId)s",
"event_id": "Event-ID: %(eventId)s"
}
}

134
src/i18n/strings/el.json
View file

@ -350,13 +350,6 @@
"You do not have permission to invite people to this room.": "Δεν έχετε δικαίωμα να προσκαλείτε άτομα σε αυτό το δωμάτιο.",
"Unrecognised address": "Η διεύθυνση δεν αναγνωρίστηκε",
"Error leaving room": "Σφάλμα στην έξοδο από το δωμάτιο",
"%(num)s days ago": "%(num)s μέρες πριν",
"about a day ago": "σχεδόν μία μέρα πριν",
"%(num)s hours ago": "%(num)s ώρες πριν",
"about an hour ago": "σχεδόν μία ώρα πριν",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s λεπτά πριν",
"about a minute ago": "σχεδόν ένα λεπτό πριν",
"a few seconds ago": "λίγα δευτερόλεπτα πριν",
"%(items)s and %(count)s others": {
"one": "%(items)s και ένα ακόμα",
"other": "%(items)s και %(count)s άλλα"
@ -947,13 +940,6 @@
"Can't leave Server Notices room": "Δεν είναι δυνατή η έξοδος από την αίθουσα ειδοποιήσεων διακομιστή",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Μη αναμενόμενο σφάλμα διακομιστή κατά την προσπάθεια εξόδου από το δωμάτιο",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"%(num)s days from now": "%(num)s μέρες από τώρα",
"about a day from now": "περίπου μια μέρα από τώρα",
"%(num)s hours from now": "%(num)s ώρες από τώρα",
"about an hour from now": "περίπου μία ώρα από τώρα",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s λεπτά από τώρα",
"about a minute from now": "περίπου ένα λεπτό από τώρα",
"a few seconds from now": "λίγα δευτερόλεπτα από τώρα",
"This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "Αυτός ο κεντρικός διακομιστής έχει υπερβεί ένα από τα όρια πόρων του.",
"Unexpected error resolving identity server configuration": "Μη αναμενόμενο σφάλμα κατά την επίλυση της διαμόρφωσης διακομιστή ταυτότητας",
"You can register, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Μπορείτε να εγγραφείτε, αλλά ορισμένες λειτουργίες δεν θα είναι διαθέσιμες μέχρι να συνδεθεί ξανά ο διακομιστής ταυτότητας. Εάν εξακολουθείτε να βλέπετε αυτήν την ειδοποίηση, ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας ή επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή διακομιστή.",
@ -1974,10 +1960,6 @@
"MB": "MB",
"Number of messages": "Αριθμός μηνυμάτων",
"End Poll": "Τερματισμός δημοσκόπησης",
"Room ID: %(roomId)s": "ID δωματίου: %(roomId)s",
"Developer Tools": "Εργαλεία προγραμματιστή",
"Toolbox": "Εργαλειοθήκη",
"Server info": "Πληροφορίες διακομιστή",
"Server did not require any authentication": "Ο διακομιστής δεν απαίτησε κάποιο έλεγχο ταυτότητας",
"Server did not return valid authentication information.": "Ο διακομιστής δεν επέστρεψε έγκυρες πληροφορίες ελέγχου ταυτότητας.",
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επικοινωνία με τον διακομιστή. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
@ -2156,10 +2138,6 @@
"Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να τερματίσετε αυτήν τη δημοσκόπηση; Αυτό θα εμφανίσει τα τελικά αποτελέσματα της δημοσκόπησης και θα εμποδίσει νέους ψήφους.",
"Sorry, the poll did not end. Please try again.": "Συγνώμη, η δημοσκόπηση δεν τερματίστηκε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
"Failed to end poll": "Αποτυχία τερματισμού της δημοσκόπησης",
"Active Widgets": "Ενεργές Μικροεφαρμογές",
"View servers in room": "Προβολή διακομιστών στο δωμάτιο",
"Explore room account data": "Εξερεύνηση δεδομένων λογαριασμού δωματίου",
"Explore room state": "Εξερεύνηση κατάστασης δωματίου",
"Anyone in <SpaceName/> will be able to find and join.": "Οποιοσδήποτε στο <SpaceName/> θα μπορεί να βρει και να συμμετάσχει σε αυτό το δωμάτιο.",
"Block anyone not part of %(serverName)s from ever joining this room.": "Αποκλείστε οποιονδήποτε δεν είναι μέλος του %(serverName)s από τη συμμετοχή σε αυτό το δωμάτιο.",
"Visible to space members": "Ορατό στα μέλη του χώρου",
@ -2425,7 +2403,6 @@
"Device verified": "Η συσκευή επαληθεύτηκε",
"Verify this device": "Επαληθεύστε αυτήν τη συσκευή",
"Unable to verify this device": "Αδυναμία επαλήθευσης αυτής της συσκευής",
"Event ID: %(eventId)s": "ID συμβάντος: %(eventId)s",
"Original event source": "Αρχική πηγή συμβάντος",
"Decrypted event source": "Αποκρυπτογραφημένη πηγή συμβάντος",
"Could not load user profile": "Αδυναμία φόρτωσης του προφίλ χρήστη",
@ -2688,7 +2665,6 @@
"Transfer": "Μεταφορά",
"Sent": "Απεσταλμένα",
"PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Εάν αναφέρετε ένα σφάλμα, υποβάλετε <debugLogsLink>αρχεία καταγραφής εντοπισμού σφαλμάτων</debugLogsLink> για να μας βοηθήσετε να εντοπίσουμε το πρόβλημα.",
"Verification explorer": "Εξερευνητής επαλήθευσης",
"Jump to oldest unread message": "Μετάβαση στο παλαιότερο μη αναγνωσμένο μήνυμα",
"Jump to end of the composer": "Μετάβαση στο τέλους του επεξεργαστή κειμένου",
"Jump to start of the composer": "Μετάβαση στην αρχή του επεξεργαστή κειμένου",
@ -2777,8 +2753,6 @@
"Comment": "Σχόλιο",
"The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s": "Η δημοσκόπηση έληξε. Κορυφαία απάντηση: %(topAnswer)s",
"The poll has ended. No votes were cast.": "Η δημοσκόπηση έληξε. Δεν υπάρχουν ψήφοι.",
"Settings explorer": "Εξερεύνηση ρυθμίσεων",
"Explore account data": "Εξερεύνηση δεδομένων λογαριασμού",
"Failed to connect to integration manager": "Αποτυχία σύνδεσης με τον διαχειριστή πρόσθετων",
"Invalid theme schema.": "Μη έγκυρο σχήμα θέματος.",
"Manage integrations": "Διαχείριση πρόσθετων",
@ -2811,7 +2785,6 @@
"a new cross-signing key signature": "μια νέα υπογραφή κλειδιού διασταυρούμενης υπογραφής",
"a new master key signature": "μια νέα υπογραφή κύριου κλειδιού",
"We couldn't create your DM.": "Δεν μπορέσαμε να δημιουργήσουμε το DM σας.",
"Send custom timeline event": "Αποστολή προσαρμοσμένου συμβάντος χρονολογίου",
"was unbanned %(count)s times": {
"one": "αφαιρέθηκε η απόκλιση του",
"other": "αφαιρέθηκε η απόκλιση του %(count)s φορές"
@ -3060,8 +3033,8 @@
"trusted": "Έμπιστο",
"not_trusted": "Μη Έμπιστο",
"accessibility": "Προσβασιμότητα",
"capabilities": "Δυνατότητες",
"server": "Διακομιστής"
"server": "Διακομιστής",
"capabilities": "Δυνατότητες"
},
"action": {
"continue": "Συνέχεια",
@ -3227,7 +3200,57 @@
"short_minutes": "%(value)s'",
"short_seconds": "%(value)s\"",
"last_week": "Προηγούμενη εβδομάδα",
"last_month": "Προηγούμενο μήνα"
"last_month": "Προηγούμενο μήνα",
"n_minutes_ago": "%(num)s λεπτά πριν",
"n_hours_ago": "%(num)s ώρες πριν",
"n_days_ago": "%(num)s μέρες πριν",
"in_n_minutes": "%(num)s λεπτά από τώρα",
"in_n_hours": "%(num)s ώρες από τώρα",
"in_n_days": "%(num)s μέρες από τώρα",
"in_few_seconds": "λίγα δευτερόλεπτα από τώρα",
"in_about_minute": "περίπου ένα λεπτό από τώρα",
"in_about_hour": "περίπου μία ώρα από τώρα",
"in_about_day": "περίπου μια μέρα από τώρα",
"few_seconds_ago": "λίγα δευτερόλεπτα πριν",
"about_minute_ago": "σχεδόν ένα λεπτό πριν",
"about_hour_ago": "σχεδόν μία ώρα πριν",
"about_day_ago": "σχεδόν μία μέρα πριν"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Εμφάνιση συντομεύσεων σε δωμάτια που προβλήθηκαν πρόσφατα πάνω από τη λίστα δωματίων",
"all_rooms_home_description": "Όλα τα δωμάτια στα οποία συμμετέχετε θα εμφανίζονται στην Αρχική σελίδα.",
"use_command_f_search": "Χρησιμοποιήστε το Command + F για αναζήτηση στο χρονοδιάγραμμα",
"use_control_f_search": "Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Ctrl + F για αναζήτηση στο χρονοδιάγραμμα",
"use_12_hour_format": "Εμφάνιση χρονικών σημάνσεων σε 12ωρη μορφή ώρας (π.χ. 2:30 μ.μ.)",
"always_show_message_timestamps": "Εμφάνιση πάντα της ένδειξης ώρας στα μηνύματα",
"send_typing_notifications": "Αποστολή ειδοποιήσεων πληκτρολόγησης",
"replace_plain_emoji": "Αυτόματη αντικατάσταση απλού κειμένου Emoji",
"enable_markdown": "Ενεργοποίηση Markdown",
"emoji_autocomplete": "Ενεργοποιήστε τις προτάσεις Emoji κατά την πληκτρολόγηση",
"use_command_enter_send_message": "Χρησιμοποιήστε Command + Enter για να στείλετε ένα μήνυμα",
"use_control_enter_send_message": "Χρησιμοποιήστε Ctrl + Enter για να στείλετε ένα μήνυμα",
"all_rooms_home": "Εμφάνιση όλων των δωματίων στην Αρχική",
"show_stickers_button": "Εμφάνιση κουμπιού αυτοκόλλητων",
"insert_trailing_colon_mentions": "Εισαγάγετε άνω και κάτω τελεία μετά την αναφορά του χρήστη στην αρχή ενός μηνύματος",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Ενεργοποίηση αυτόματης ανίχνευσης γλώσσας για επισήμανση σύνταξης",
"code_block_expand_default": "Αναπτύξτε τα μπλοκ κώδικα από προεπιλογή",
"code_block_line_numbers": "Εμφάνιση αριθμών γραμμής σε μπλοκ κώδικα",
"inline_url_previews_default": "Ενεργοποιήστε τις ενσωματωμένες προεπισκοπήσεις URL από προεπιλογή",
"autoplay_gifs": "Αυτόματη αναπαραγωγή GIFs",
"autoplay_videos": "Αυτόματη αναπαραγωγή videos",
"image_thumbnails": "Εμφάνιση προεπισκοπήσεων/μικρογραφιών για εικόνες",
"show_typing_notifications": "Εμφάνιση ειδοποιήσεων πληκτρολόγησης",
"show_redaction_placeholder": "Εμφάνιση πλαισίου θέσης για μηνύματα που έχουν αφαιρεθεί",
"show_read_receipts": "Εμφάνιση αποδείξεων ανάγνωσης που έχουν αποσταλεί από άλλους χρήστες",
"show_join_leave": "Εμφάνιση μηνυμάτων συμμετοχής/αποχώρησης (προσκλήσεις/αφαιρέσεις/απαγορεύσεις δεν επηρεάζονται)",
"show_displayname_changes": "Εμφάνιση αλλαγών εμφανιζόμενου ονόματος",
"show_chat_effects": "Εμφάνιση εφέ συνομιλίας (κινούμενα σχέδια κατά τη λήψη π.χ. κομφετί)",
"big_emoji": "Ενεργοποίηση μεγάλων emoji στη συνομιλία",
"jump_to_bottom_on_send": "Μεταβείτε στο τέλος του χρονοδιαγράμματος όταν στέλνετε ένα μήνυμα",
"prompt_invite": "Ερώτηση πριν από την αποστολή προσκλήσεων σε δυνητικά μη έγκυρα αναγνωριστικά matrix",
"hardware_acceleration": "Ενεργοποίηση επιτάχυνσης υλικού (κάντε επανεκκίνηση του %(appName)s για να τεθεί σε ισχύ)",
"start_automatically": "Αυτόματη έναρξη μετά τη σύνδεση",
"warn_quit": "Προειδοποιήστε πριν την παραίτηση"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Αποστολή προσαρμοσμένου συμβάντος δεδομένων λογαριασμού",
@ -3279,42 +3302,19 @@
"requester": "Aιτών",
"observe_only": "Παρατηρήστε μόνο",
"no_verification_requests_found": "Δεν βρέθηκαν αιτήματα επαλήθευσης",
"failed_to_find_widget": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εύρεση αυτής της μικροεφαρμογής."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Εμφάνιση συντομεύσεων σε δωμάτια που προβλήθηκαν πρόσφατα πάνω από τη λίστα δωματίων",
"all_rooms_home_description": "Όλα τα δωμάτια στα οποία συμμετέχετε θα εμφανίζονται στην Αρχική σελίδα.",
"use_command_f_search": "Χρησιμοποιήστε το Command + F για αναζήτηση στο χρονοδιάγραμμα",
"use_control_f_search": "Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Ctrl + F για αναζήτηση στο χρονοδιάγραμμα",
"use_12_hour_format": "Εμφάνιση χρονικών σημάνσεων σε 12ωρη μορφή ώρας (π.χ. 2:30 μ.μ.)",
"always_show_message_timestamps": "Εμφάνιση πάντα της ένδειξης ώρας στα μηνύματα",
"send_typing_notifications": "Αποστολή ειδοποιήσεων πληκτρολόγησης",
"replace_plain_emoji": "Αυτόματη αντικατάσταση απλού κειμένου Emoji",
"enable_markdown": "Ενεργοποίηση Markdown",
"emoji_autocomplete": "Ενεργοποιήστε τις προτάσεις Emoji κατά την πληκτρολόγηση",
"use_command_enter_send_message": "Χρησιμοποιήστε Command + Enter για να στείλετε ένα μήνυμα",
"use_control_enter_send_message": "Χρησιμοποιήστε Ctrl + Enter για να στείλετε ένα μήνυμα",
"all_rooms_home": "Εμφάνιση όλων των δωματίων στην Αρχική",
"show_stickers_button": "Εμφάνιση κουμπιού αυτοκόλλητων",
"insert_trailing_colon_mentions": "Εισαγάγετε άνω και κάτω τελεία μετά την αναφορά του χρήστη στην αρχή ενός μηνύματος",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Ενεργοποίηση αυτόματης ανίχνευσης γλώσσας για επισήμανση σύνταξης",
"code_block_expand_default": "Αναπτύξτε τα μπλοκ κώδικα από προεπιλογή",
"code_block_line_numbers": "Εμφάνιση αριθμών γραμμής σε μπλοκ κώδικα",
"inline_url_previews_default": "Ενεργοποιήστε τις ενσωματωμένες προεπισκοπήσεις URL από προεπιλογή",
"autoplay_gifs": "Αυτόματη αναπαραγωγή GIFs",
"autoplay_videos": "Αυτόματη αναπαραγωγή videos",
"image_thumbnails": "Εμφάνιση προεπισκοπήσεων/μικρογραφιών για εικόνες",
"show_typing_notifications": "Εμφάνιση ειδοποιήσεων πληκτρολόγησης",
"show_redaction_placeholder": "Εμφάνιση πλαισίου θέσης για μηνύματα που έχουν αφαιρεθεί",
"show_read_receipts": "Εμφάνιση αποδείξεων ανάγνωσης που έχουν αποσταλεί από άλλους χρήστες",
"show_join_leave": "Εμφάνιση μηνυμάτων συμμετοχής/αποχώρησης (προσκλήσεις/αφαιρέσεις/απαγορεύσεις δεν επηρεάζονται)",
"show_displayname_changes": "Εμφάνιση αλλαγών εμφανιζόμενου ονόματος",
"show_chat_effects": "Εμφάνιση εφέ συνομιλίας (κινούμενα σχέδια κατά τη λήψη π.χ. κομφετί)",
"big_emoji": "Ενεργοποίηση μεγάλων emoji στη συνομιλία",
"jump_to_bottom_on_send": "Μεταβείτε στο τέλος του χρονοδιαγράμματος όταν στέλνετε ένα μήνυμα",
"prompt_invite": "Ερώτηση πριν από την αποστολή προσκλήσεων σε δυνητικά μη έγκυρα αναγνωριστικά matrix",
"hardware_acceleration": "Ενεργοποίηση επιτάχυνσης υλικού (κάντε επανεκκίνηση του %(appName)s για να τεθεί σε ισχύ)",
"start_automatically": "Αυτόματη έναρξη μετά τη σύνδεση",
"warn_quit": "Προειδοποιήστε πριν την παραίτηση"
"failed_to_find_widget": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εύρεση αυτής της μικροεφαρμογής.",
"send_custom_timeline_event": "Αποστολή προσαρμοσμένου συμβάντος χρονολογίου",
"explore_room_state": "Εξερεύνηση κατάστασης δωματίου",
"explore_room_account_data": "Εξερεύνηση δεδομένων λογαριασμού δωματίου",
"view_servers_in_room": "Προβολή διακομιστών στο δωμάτιο",
"verification_explorer": "Εξερευνητής επαλήθευσης",
"active_widgets": "Ενεργές Μικροεφαρμογές",
"explore_account_data": "Εξερεύνηση δεδομένων λογαριασμού",
"settings_explorer": "Εξερεύνηση ρυθμίσεων",
"server_info": "Πληροφορίες διακομιστή",
"toolbox": "Εργαλειοθήκη",
"developer_tools": "Εργαλεία προγραμματιστή",
"room_id": "ID δωματίου: %(roomId)s",
"event_id": "ID συμβάντος: %(eventId)s"
}
}

282
src/i18n/strings/en_EN.json
View file

@ -218,7 +218,21 @@
"short_seconds": "%(value)ss",
"short_days_hours_minutes_seconds": "%(days)sd %(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss"
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"few_seconds_ago": "a few seconds ago",
"about_minute_ago": "about a minute ago",
"n_minutes_ago": "%(num)s minutes ago",
"about_hour_ago": "about an hour ago",
"n_hours_ago": "%(num)s hours ago",
"about_day_ago": "about a day ago",
"n_days_ago": "%(num)s days ago",
"in_few_seconds": "a few seconds from now",
"in_about_minute": "about a minute from now",
"in_n_minutes": "%(num)s minutes from now",
"in_about_hour": "about an hour from now",
"in_n_hours": "%(num)s hours from now",
"in_about_day": "about a day from now",
"in_n_days": "%(num)s days from now"
},
"Identity server has no terms of service": "Identity server has no terms of service",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.",
@ -617,20 +631,6 @@
"one": "%(items)s and one other"
},
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s and %(lastItem)s",
"a few seconds ago": "a few seconds ago",
"about a minute ago": "about a minute ago",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minutes ago",
"about an hour ago": "about an hour ago",
"%(num)s hours ago": "%(num)s hours ago",
"about a day ago": "about a day ago",
"%(num)s days ago": "%(num)s days ago",
"a few seconds from now": "a few seconds from now",
"about a minute from now": "about a minute from now",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minutes from now",
"about an hour from now": "about an hour from now",
"%(num)s hours from now": "%(num)s hours from now",
"about a day from now": "about a day from now",
"%(num)s days from now": "%(num)s days from now",
"%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s and %(space2Name)s",
"In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.",
"%(spaceName)s and %(count)s others": {
@ -1009,23 +1009,40 @@
"Sorry — this call is currently full": "Sorry — this call is currently full",
"Join Room": "Join Room",
"Create account": "Create account",
"You made it!": "You made it!",
"Find and invite your friends": "Find and invite your friends",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "It’s what you’re here for, so lets get to it",
"Find friends": "Find friends",
"Find and invite your co-workers": "Find and invite your co-workers",
"Get stuff done by finding your teammates": "Get stuff done by finding your teammates",
"Find people": "Find people",
"Find and invite your community members": "Find and invite your community members",
"Download %(brand)s": "Download %(brand)s",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you",
"Download apps": "Download apps",
"Set up your profile": "Set up your profile",
"Make sure people know it’s really you": "Make sure people know it’s really you",
"Your profile": "Your profile",
"Turn on notifications": "Turn on notifications",
"Don’t miss a reply or important message": "Don’t miss a reply or important message",
"Enable notifications": "Enable notifications",
"onboarding": {
"you_made_it": "You made it!",
"find_friends": "Find and invite your friends",
"find_friends_description": "It’s what you’re here for, so lets get to it",
"find_friends_action": "Find friends",
"find_coworkers": "Find and invite your co-workers",
"get_stuff_done": "Get stuff done by finding your teammates",
"find_people": "Find people",
"find_community_members": "Find and invite your community members",
"download_app": "Download %(brand)s",
"download_app_description": "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you",
"download_app_action": "Download apps",
"set_up_profile": "Set up your profile",
"set_up_profile_description": "Make sure people know it’s really you",
"set_up_profile_action": "Your profile",
"enable_notifications": "Turn on notifications",
"enable_notifications_description": "Don’t miss a reply or important message",
"enable_notifications_action": "Enable notifications",
"free_e2ee_messaging_unlimited_voip": "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.",
"personal_messaging_title": "Secure messaging for friends and family",
"personal_messaging_action": "Start your first chat",
"work_messaging_title": "Secure messaging for work",
"work_messaging_action": "Find your co-workers",
"community_messaging_title": "Community ownership",
"community_messaging_description": "Keep ownership and control of community discussion.\nScale to support millions, with powerful moderation and interoperability.",
"community_messaging_action": "Find your people",
"welcome_to_brand": "Welcome to %(brand)s",
"only_n_steps_to_go": {
"other": "Only %(count)s steps to go",
"one": "Only %(count)s step to go"
},
"you_did_it": "You did it!",
"complete_these": "Complete these to get the most out of %(brand)s"
},
"Ongoing call": "Ongoing call",
"You do not have permission to start video calls": "You do not have permission to start video calls",
"There's no one here to call": "There's no one here to call",
@ -1102,23 +1119,6 @@
"They don't match": "They don't match",
"They match": "They match",
"To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.": "To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.",
"onboarding": {
"free_e2ee_messaging_unlimited_voip": "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.",
"personal_messaging_title": "Secure messaging for friends and family",
"personal_messaging_action": "Start your first chat",
"work_messaging_title": "Secure messaging for work",
"work_messaging_action": "Find your co-workers",
"community_messaging_title": "Community ownership",
"community_messaging_description": "Keep ownership and control of community discussion.\nScale to support millions, with powerful moderation and interoperability.",
"community_messaging_action": "Find your people",
"welcome_to_brand": "Welcome to %(brand)s",
"only_n_steps_to_go": {
"other": "Only %(count)s steps to go",
"one": "Only %(count)s step to go"
},
"you_did_it": "You did it!",
"complete_these": "Complete these to get the most out of %(brand)s"
},
"Your server isn't responding to some <a>requests</a>.": "Your server isn't responding to some <a>requests</a>.",
"%(deviceId)s from %(ip)s": "%(deviceId)s from %(ip)s",
"Ignore (%(counter)s)": "Ignore (%(counter)s)",
@ -2632,6 +2632,7 @@
"We <Bold>don't</Bold> record or profile any account data": "We <Bold>don't</Bold> record or profile any account data",
"We <Bold>don't</Bold> share information with third parties": "We <Bold>don't</Bold> share information with third parties",
"You can turn this off anytime in settings": "You can turn this off anytime in settings",
"Download %(brand)s": "Download %(brand)s",
"Download %(brand)s Desktop": "Download %(brand)s Desktop",
"%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s or %(appLinks)s",
"Download on the App Store": "Download on the App Store",
@ -2733,20 +2734,97 @@
"You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number": "You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number",
"Your old messages will still be visible to people who received them, just like emails you sent in the past. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?": "Your old messages will still be visible to people who received them, just like emails you sent in the past. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?",
"Hide my messages from new joiners": "Hide my messages from new joiners",
"Send custom timeline event": "Send custom timeline event",
"Explore room state": "Explore room state",
"Explore room account data": "Explore room account data",
"View servers in room": "View servers in room",
"Notifications debug": "Notifications debug",
"Verification explorer": "Verification explorer",
"Active Widgets": "Active Widgets",
"Explore account data": "Explore account data",
"Settings explorer": "Settings explorer",
"Server info": "Server info",
"Toolbox": "Toolbox",
"Developer Tools": "Developer Tools",
"Room ID: %(roomId)s": "Room ID: %(roomId)s",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "Thread Root ID: %(threadRootId)s",
"devtools": {
"send_custom_timeline_event": "Send custom timeline event",
"explore_room_state": "Explore room state",
"explore_room_account_data": "Explore room account data",
"view_servers_in_room": "View servers in room",
"notifications_debug": "Notifications debug",
"verification_explorer": "Verification explorer",
"active_widgets": "Active Widgets",
"explore_account_data": "Explore account data",
"settings_explorer": "Settings explorer",
"server_info": "Server info",
"toolbox": "Toolbox",
"developer_tools": "Developer Tools",
"room_id": "Room ID: %(roomId)s",
"thread_root_id": "Thread Root ID: %(threadRootId)s",
"send_custom_account_data_event": "Send custom account data event",
"send_custom_room_account_data_event": "Send custom room account data event",
"event_type": "Event Type",
"state_key": "State Key",
"invalid_json": "Doesn't look like valid JSON.",
"failed_to_send": "Failed to send event!",
"event_sent": "Event sent!",
"event_content": "Event Content",
"user_read_up_to": "User read up to: ",
"no_receipt_found": "No receipt found",
"user_read_up_to_ignore_synthetic": "User read up to (ignoreSynthetic): ",
"user_read_up_to_private": "User read up to (m.read.private): ",
"user_read_up_to_private_ignore_synthetic": "User read up to (m.read.private;ignoreSynthetic): ",
"room_status": "Room status",
"room_unread_status_count": {
"other": "Room unread status: <strong>%(status)s</strong>, count: <strong>%(count)s</strong>"
},
"room_unread_status": "Room unread status: <strong>%(status)s</strong>",
"notification_state": "Notification state is <strong>%(notificationState)s</strong>",
"room_encrypted": "Room is <strong>encrypted ✅</strong>",
"room_not_encrypted": "Room is <strong>not encrypted 🚨</strong>",
"main_timeline": "Main timeline",
"room_notifications_total": "Total: ",
"room_notifications_highlight": "Highlight: ",
"room_notifications_dot": "Dot: ",
"room_notifications_last_event": "Last event:",
"id": "ID: ",
"room_notifications_type": "Type: ",
"room_notifications_sender": "Sender: ",
"threads_timeline": "Threads timeline",
"room_notifications_thread_id": "Thread Id: ",
"spaces": {
"other": "<%(count)s spaces>",
"one": "<space>"
},
"empty_string": "<empty string>",
"see_history": "See history",
"send_custom_state_event": "Send custom state event",
"failed_to_load": "Failed to load.",
"client_versions": "Client Versions",
"server_versions": "Server Versions",
"number_of_users": "Number of users",
"failed_to_save": "Failed to save settings.",
"save_setting_values": "Save setting values",
"setting_colon": "Setting:",
"caution_colon": "Caution:",
"use_at_own_risk": "This UI does NOT check the types of the values. Use at your own risk.",
"setting_definition": "Setting definition:",
"level": "Level",
"settable_global": "Settable at global",
"settable_room": "Settable at room",
"values_explicit": "Values at explicit levels",
"values_explicit_room": "Values at explicit levels in this room",
"edit_values": "Edit values",
"value_colon": "Value:",
"value_this_room_colon": "Value in this room:",
"values_explicit_colon": "Values at explicit levels:",
"values_explicit_this_room_colon": "Values at explicit levels in this room:",
"setting_id": "Setting ID",
"value": "Value",
"value_in_this_room": "Value in this room",
"edit_setting": "Edit setting",
"phase_requested": "Requested",
"phase_ready": "Ready",
"phase_started": "Started",
"phase_cancelled": "Cancelled",
"phase_transaction": "Transaction",
"phase": "Phase",
"timeout": "Timeout",
"methods": "Methods",
"requester": "Requester",
"observe_only": "Observe only",
"no_verification_requests_found": "No verification requests found",
"failed_to_find_widget": "There was an error finding this widget.",
"event_id": "Event ID: %(eventId)s"
},
"The poll has ended. No votes were cast.": "The poll has ended. No votes were cast.",
"The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s": "The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s",
"Failed to end poll": "Failed to end poll",
@ -3093,82 +3171,6 @@
"Access your secure message history and set up secure messaging by entering your Security Key.": "Access your secure message history and set up secure messaging by entering your Security Key.",
"If you've forgotten your Security Key you can <button>set up new recovery options</button>": "If you've forgotten your Security Key you can <button>set up new recovery options</button>",
"You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.": "You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.",
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Send custom account data event",
"send_custom_room_account_data_event": "Send custom room account data event",
"event_type": "Event Type",
"state_key": "State Key",
"invalid_json": "Doesn't look like valid JSON.",
"failed_to_send": "Failed to send event!",
"event_sent": "Event sent!",
"event_content": "Event Content",
"user_read_up_to": "User read up to: ",
"no_receipt_found": "No receipt found",
"user_read_up_to_ignore_synthetic": "User read up to (ignoreSynthetic): ",
"user_read_up_to_private": "User read up to (m.read.private): ",
"user_read_up_to_private_ignore_synthetic": "User read up to (m.read.private;ignoreSynthetic): ",
"room_status": "Room status",
"room_unread_status_count": {
"other": "Room unread status: <strong>%(status)s</strong>, count: <strong>%(count)s</strong>"
},
"room_unread_status": "Room unread status: <strong>%(status)s</strong>",
"notification_state": "Notification state is <strong>%(notificationState)s</strong>",
"room_encrypted": "Room is <strong>encrypted ✅</strong>",
"room_not_encrypted": "Room is <strong>not encrypted 🚨</strong>",
"main_timeline": "Main timeline",
"room_notifications_total": "Total: ",
"room_notifications_highlight": "Highlight: ",
"room_notifications_dot": "Dot: ",
"room_notifications_last_event": "Last event:",
"id": "ID: ",
"room_notifications_type": "Type: ",
"room_notifications_sender": "Sender: ",
"threads_timeline": "Threads timeline",
"room_notifications_thread_id": "Thread Id: ",
"spaces": {
"other": "<%(count)s spaces>",
"one": "<space>"
},
"empty_string": "<empty string>",
"see_history": "See history",
"send_custom_state_event": "Send custom state event",
"failed_to_load": "Failed to load.",
"client_versions": "Client Versions",
"server_versions": "Server Versions",
"number_of_users": "Number of users",
"failed_to_save": "Failed to save settings.",
"save_setting_values": "Save setting values",
"setting_colon": "Setting:",
"caution_colon": "Caution:",
"use_at_own_risk": "This UI does NOT check the types of the values. Use at your own risk.",
"setting_definition": "Setting definition:",
"level": "Level",
"settable_global": "Settable at global",
"settable_room": "Settable at room",
"values_explicit": "Values at explicit levels",
"values_explicit_room": "Values at explicit levels in this room",
"edit_values": "Edit values",
"value_colon": "Value:",
"value_this_room_colon": "Value in this room:",
"values_explicit_colon": "Values at explicit levels:",
"values_explicit_this_room_colon": "Values at explicit levels in this room:",
"setting_id": "Setting ID",
"value": "Value",
"value_in_this_room": "Value in this room",
"edit_setting": "Edit setting",
"phase_requested": "Requested",
"phase_ready": "Ready",
"phase_started": "Started",
"phase_cancelled": "Cancelled",
"phase_transaction": "Transaction",
"phase": "Phase",
"timeout": "Timeout",
"methods": "Methods",
"requester": "Requester",
"observe_only": "Observe only",
"no_verification_requests_found": "No verification requests found",
"failed_to_find_widget": "There was an error finding this widget."
},
"Filter results": "Filter results",
"No results found": "No results found",
"Input devices": "Input devices",
@ -3436,8 +3438,6 @@
"Decrypted event source": "Decrypted event source",
"Decrypted source unavailable": "Decrypted source unavailable",
"Original event source": "Original event source",
"Event ID: %(eventId)s": "Event ID: %(eventId)s",
"Thread root ID: %(threadRootId)s": "Thread root ID: %(threadRootId)s",
"Waiting for users to join %(brand)s": "Waiting for users to join %(brand)s",
"Once invited users have joined %(brand)s, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted": "Once invited users have joined %(brand)s, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted",
"Unable to verify this device": "Unable to verify this device",

86
src/i18n/strings/eo.json
View file

@ -404,7 +404,6 @@
"Search…": "Serĉi…",
"Saturday": "Sabato",
"Monday": "Lundo",
"Toolbox": "Ilaro",
"Collecting logs": "Kolektante protokolon",
"Invite to this room": "Inviti al ĉi tiu ĉambro",
"Wednesday": "Merkredo",
@ -423,7 +422,6 @@
"Off": "Ne",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Malsukcesis forigi etikedon %(tagName)s el la ĉambro",
"Thank you!": "Dankon!",
"Developer Tools": "Evoluigiloj",
"Logs sent": "Protokolo sendiĝis",
"Failed to send logs: ": "Malsukcesis sendi protokolon: ",
"Preparing to send logs": "Pretigante sendon de protokolo",
@ -1045,20 +1043,6 @@
"Widgets do not use message encryption.": "Fenestraĵoj ne uzas ĉifradon de mesaĝoj.",
"Widget added by": "Fenestraĵon aldonis",
"This widget may use cookies.": "Ĉi tiu fenestraĵo povas uzi kuketojn.",
"a few seconds ago": "antaŭ kelkaj sekundoj",
"about a minute ago": "antaŭ ĉirkaŭ minuto",
"%(num)s minutes ago": "antaŭ %(num)s minutoj",
"about an hour ago": "antaŭ ĉirkaŭ horo",
"%(num)s hours ago": "antaŭ %(num)s horoj",
"about a day ago": "antaŭ ĉirkaŭ tago",
"%(num)s days ago": "antaŭ %(num)s tagoj",
"a few seconds from now": "kelkajn sekundojn de nun",
"about a minute from now": "ĉirkaŭ minuton de nun",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minutojn de nun",
"about an hour from now": "ĉirkaŭ horon de nun",
"%(num)s hours from now": "%(num)s horojn de nun",
"about a day from now": "ĉirkaŭ tagon de nun",
"%(num)s days from now": "%(num)s tagojn de nun",
"Lock": "Seruro",
"Other users may not trust it": "Aliaj uzantoj eble ne kredas ĝin",
"Later": "Pli poste",
@ -1887,7 +1871,6 @@
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Voko malsukcesis, ĉar mikrofono ne estis uzebla. Kontrolu, ĉu mikrofono estas ĝuste konektita kaj agordita.",
"Unable to access microphone": "Ne povas aliri mikrofonon",
"Invite by email": "Inviti per retpoŝto",
"Active Widgets": "Aktivaj fenestraĵoj",
"Reason (optional)": "Kialo (malnepra)",
"Continue with %(provider)s": "Daŭrigi per %(provider)s",
"Server Options": "Elektebloj de servilo",
@ -2927,32 +2910,21 @@
"short_seconds": "%(value)ss.",
"short_days_hours_minutes_seconds": "%(days)st. %(hours)sh. %(minutes)sm. %(seconds)ss.",
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh. %(minutes)sm. %(seconds)ss.",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm. %(seconds)ss."
},
"devtools": {
"event_type": "Tipo de okazo",
"state_key": "Stata ŝlosilo",
"invalid_json": "Ŝajnas ne esti valida JSON.",
"event_sent": "Okazo sendiĝis!",
"event_content": "Enhavo de okazo",
"save_setting_values": "Konservi valorojn de la agordoj",
"setting_colon": "Agordo:",
"caution_colon": "Atentu:",
"use_at_own_risk": "Ĉi tiu fasado ne kontrolas la tipojn de valoroj. Uzu je via risko.",
"setting_definition": "Difino de agordo:",
"level": "Nivelo",
"settable_global": "Agordebla ĉiee",
"settable_room": "Agordebla ĉambre",
"values_explicit": "Valoroj por malimplicitaj niveloj",
"values_explicit_room": "Valoroj por malimplicitaj niveloj en ĉi tiu ĉambro",
"value_colon": "Valoro:",
"value_this_room_colon": "Valoro en ĉi tiu ĉambro:",
"values_explicit_colon": "Valoroj por malimplicitaj niveloj:",
"values_explicit_this_room_colon": "Valoroj por malimplicitaj niveloj en ĉi tiu ĉambro:",
"setting_id": "Identigilo de agordo",
"value": "Valoro",
"value_in_this_room": "Valoro en ĉi tiu ĉambro",
"failed_to_find_widget": "Eraris serĉado de tiu ĉi fenestraĵo."
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm. %(seconds)ss.",
"n_minutes_ago": "antaŭ %(num)s minutoj",
"n_hours_ago": "antaŭ %(num)s horoj",
"n_days_ago": "antaŭ %(num)s tagoj",
"in_n_minutes": "%(num)s minutojn de nun",
"in_n_hours": "%(num)s horojn de nun",
"in_n_days": "%(num)s tagojn de nun",
"in_few_seconds": "kelkajn sekundojn de nun",
"in_about_minute": "ĉirkaŭ minuton de nun",
"in_about_hour": "ĉirkaŭ horon de nun",
"in_about_day": "ĉirkaŭ tagon de nun",
"few_seconds_ago": "antaŭ kelkaj sekundoj",
"about_minute_ago": "antaŭ ĉirkaŭ minuto",
"about_hour_ago": "antaŭ ĉirkaŭ horo",
"about_day_ago": "antaŭ ĉirkaŭ tago"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Montri tujirilojn al freŝe rigarditaj ĉambroj super la listo de ĉambroj",
@ -2984,5 +2956,33 @@
"prompt_invite": "Averti antaŭ ol sendi invitojn al eble nevalidaj Matrix-identigiloj",
"start_automatically": "Memfare ruli post operaciuma saluto",
"warn_quit": "Averti antaŭ ĉesigo"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipo de okazo",
"state_key": "Stata ŝlosilo",
"invalid_json": "Ŝajnas ne esti valida JSON.",
"event_sent": "Okazo sendiĝis!",
"event_content": "Enhavo de okazo",
"save_setting_values": "Konservi valorojn de la agordoj",
"setting_colon": "Agordo:",
"caution_colon": "Atentu:",
"use_at_own_risk": "Ĉi tiu fasado ne kontrolas la tipojn de valoroj. Uzu je via risko.",
"setting_definition": "Difino de agordo:",
"level": "Nivelo",
"settable_global": "Agordebla ĉiee",
"settable_room": "Agordebla ĉambre",
"values_explicit": "Valoroj por malimplicitaj niveloj",
"values_explicit_room": "Valoroj por malimplicitaj niveloj en ĉi tiu ĉambro",
"value_colon": "Valoro:",
"value_this_room_colon": "Valoro en ĉi tiu ĉambro:",
"values_explicit_colon": "Valoroj por malimplicitaj niveloj:",
"values_explicit_this_room_colon": "Valoroj por malimplicitaj niveloj en ĉi tiu ĉambro:",
"setting_id": "Identigilo de agordo",
"value": "Valoro",
"value_in_this_room": "Valoro en ĉi tiu ĉambro",
"failed_to_find_widget": "Eraris serĉado de tiu ĉi fenestraĵo.",
"active_widgets": "Aktivaj fenestraĵoj",
"toolbox": "Ilaro",
"developer_tools": "Evoluigiloj"
}
}

175
src/i18n/strings/es.json
View file

@ -240,7 +240,6 @@
"Unnamed room": "Sala sin nombre",
"Saturday": "Sábado",
"Monday": "Lunes",
"Toolbox": "Caja de herramientas",
"Collecting logs": "Recolectando registros",
"Invite to this room": "Invitar a la sala",
"Send": "Enviar",
@ -261,7 +260,6 @@
"Off": "Apagado",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Error al eliminar la etiqueta %(tagName)s de la sala",
"Wednesday": "Miércoles",
"Developer Tools": "Herramientas de desarrollo",
"Permission Required": "Se necesita permiso",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "No tienes permiso para iniciar una llamada de conferencia en esta sala",
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s a las %(time)s",
@ -854,20 +852,6 @@
"%(senderName)s changed a rule that was banning rooms matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s cambió una regla que estaba bloqueando a salas que coinciden con %(oldGlob)s a %(newGlob)s por %(reason)s",
"%(senderName)s changed a rule that was banning servers matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s cambió una regla que estaba bloqueando a servidores que coinciden con %(oldGlob)s a %(newGlob)s por %(reason)s",
"%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s actualizó una regla de bloqueo que correspondía a %(oldGlob)s a %(newGlob)s por %(reason)s",
"a few seconds ago": "hace unos segundos",
"about a minute ago": "hace aproximadamente un minuto",
"%(num)s minutes ago": "hace %(num)s minutos",
"about an hour ago": "hace aprox. una hora",
"%(num)s hours ago": "hace %(num)s horas",
"about a day ago": "hace aprox. un día",
"%(num)s days ago": "hace %(num)s días",
"a few seconds from now": "dentro de unos segundos",
"about a minute from now": "dentro de un minuto",
"%(num)s minutes from now": "dentro de %(num)s minutos",
"about an hour from now": "dentro de una hora",
"%(num)s hours from now": "dentro de %(num)s horas",
"about a day from now": "dentro de un día",
"%(num)s days from now": "dentro de %(num)s días",
"Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "No enviar nunca mensajes cifrados a sesiones sin verificar desde esta sesión",
"Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "No enviar nunca mensajes cifrados a sesiones sin verificar en esta sala desde esta sesión",
"Enable message search in encrypted rooms": "Activar la búsqueda de mensajes en salas cifradas",
@ -1795,7 +1779,6 @@
"Send feedback": "Enviar comentarios",
"Comment": "Comentario",
"Feedback sent": "Comentarios enviados",
"Active Widgets": "Accesorios activos",
"This version of %(brand)s does not support viewing some encrypted files": "Esta versión de %(brand)s no permite ver algunos archivos cifrados",
"Use the <a>Desktop app</a> to search encrypted messages": "Usa la <a>aplicación de escritorio</a> para buscar en los mensajes cifrados",
"Use the <a>Desktop app</a> to see all encrypted files": "Usa la <a>aplicación de escritorio</a> para ver todos los archivos cifrados",
@ -2873,24 +2856,14 @@
"one": "Borrando mensajes en %(count)s sala",
"other": "Borrando mensajes en %(count)s salas"
},
"Explore room account data": "Explorar datos de cuenta de la sala",
"Explore room state": "Explorar estado de la sala",
"Next recently visited room or space": "Siguiente sala o espacio visitado",
"Previous recently visited room or space": "Anterior sala o espacio visitado",
"Event ID: %(eventId)s": "ID del evento: %(eventId)s",
"%(timeRemaining)s left": "Queda %(timeRemaining)s",
"Unsent": "No enviado",
"Room ID: %(roomId)s": "ID de la sala: %(roomId)s",
"Server info": "Info del servidor",
"Settings explorer": "Explorar ajustes",
"Explore account data": "Explorar datos de la cuenta",
"Verification explorer": "Explorador de verificación",
"View servers in room": "Ver servidores en la sala",
"Developer tools": "Herramientas de desarrollo",
"%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s en navegadores para móviles está en prueba. Para una mejor experiencia y para poder usar las últimas funcionalidades, usa nuestra aplicación nativa gratuita.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Se le han denegado a %(brand)s los permisos para acceder a tu ubicación. Por favor, permite acceso a tu ubicación en los ajustes de tu navegador.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Puedes usar la opción de servidor personalizado para iniciar sesión a otro servidor de Matrix, escribiendo una dirección URL de servidor base diferente. Esto te permite usar %(brand)s con una cuenta de Matrix que ya exista en otro servidor base.",
"Send custom timeline event": "Enviar evento personalizado de historial de mensajes",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Ayúdanos a identificar problemas y a mejorar %(analyticsOwner)s. Comparte datos anónimos sobre cómo usas la aplicación para que entendamos mejor cómo usa la gente varios dispositivos. Generaremos un identificador aleatorio que usarán todos tus dispositivos.",
"Create room": "Crear sala",
"Create a video room": "Crear una sala de vídeo",
@ -3099,14 +3072,6 @@
"Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Tu servidor no permite desactivar los acuses de recibo.",
"Share your activity and status with others.": "Comparte tu actividad y estado con los demás.",
"Spell check": "Corrector ortográfico",
"Enable notifications": "Activar notificaciones",
"Don’t miss a reply or important message": "No te pierdas ninguna respuesta ni mensaje importante",
"Turn on notifications": "Activar notificaciones",
"Your profile": "Tu perfil",
"Set up your profile": "Completar perfil",
"Download apps": "Descargar apps",
"Find people": "Encontrar gente",
"Find and invite your friends": "Encuentra e invita a tus amigos",
"Interactively verify by emoji": "Verificar interactivamente usando emojis",
"Manually verify by text": "Verificar manualmente usando un texto",
"Security recommendations": "Consejos de seguridad",
@ -3127,13 +3092,7 @@
"Verify or sign out from this session for best security and reliability.": "Verifica o cierra esta sesión, para mayor seguridad y estabilidad.",
"Verified sessions": "Sesiones verificadas",
"Inactive for %(inactiveAgeDays)s+ days": "Inactivo durante más de %(inactiveAgeDays)s días",
"Find and invite your co-workers": "Encuentra o invita a tus compañeros",
"Find friends": "Encontrar amigos",
"You made it!": "¡Ya está!",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Mostrar un atajo a los pasos de bienvenida encima de la lista de salas",
"Make sure people know it’s really you": "Asegúrate de que la gente sepa que eres tú de verdad",
"Find and invite your community members": "Encuentra e invita a las personas de tu comunidad",
"Get stuff done by finding your teammates": "Empieza a trabajar añadiendo a tus compañeros",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
"one": "Invitando a %(user)s y 1 más",
"other": "Invitando a %(user)s y %(count)s más"
@ -3141,8 +3100,6 @@
"Inviting %(user1)s and %(user2)s": "Invitando a %(user1)s y %(user2)s",
"We're creating a room with %(names)s": "Estamos creando una sala con %(names)s",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>No está recomendado activar el cifrado en salas públicas.</b> Cualquiera puede encontrarlas y unirse a ellas, así que cualquiera puede leer los mensajes en ellas. No disfrutarás de ninguno de los beneficios del cifrado, y no podrás desactivarlo en el futuro. Cifrar los mensajes en una sala pública ralentizará el envío y la recepción de mensajes.",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "No te pierdas nada llevándote %(brand)s contigo",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Es para lo que estás aquí, así que vamos a ello",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Sala vacía (antes era %(oldName)s)",
"%(user)s and %(count)s others": {
"one": "%(user)s y 1 más",
@ -3488,8 +3445,8 @@
"trusted": "De confianza",
"not_trusted": "No de confianza",
"accessibility": "Accesibilidad",
"capabilities": "Funcionalidades",
"server": "Servidor"
"server": "Servidor",
"capabilities": "Funcionalidades"
},
"action": {
"continue": "Continuar",
@ -3696,7 +3653,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Última semana",
"last_month": "Último mes"
"last_month": "Último mes",
"n_minutes_ago": "hace %(num)s minutos",
"n_hours_ago": "hace %(num)s horas",
"n_days_ago": "hace %(num)s días",
"in_n_minutes": "dentro de %(num)s minutos",
"in_n_hours": "dentro de %(num)s horas",
"in_n_days": "dentro de %(num)s días",
"in_few_seconds": "dentro de unos segundos",
"in_about_minute": "dentro de un minuto",
"in_about_hour": "dentro de una hora",
"in_about_day": "dentro de un día",
"few_seconds_ago": "hace unos segundos",
"about_minute_ago": "hace aproximadamente un minuto",
"about_hour_ago": "hace aprox. una hora",
"about_day_ago": "hace aprox. un día"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Mensajería segura para amigos y familia",
@ -3713,7 +3684,63 @@
},
"you_did_it": "¡Ya está!",
"complete_these": "Complétalos para sacar el máximo partido a %(brand)s",
"community_messaging_description": "Mantén el control de las conversaciones.\nCrece hasta tener millones de mensajes, con potente moderación e interoperabilidad."
"community_messaging_description": "Mantén el control de las conversaciones.\nCrece hasta tener millones de mensajes, con potente moderación e interoperabilidad.",
"you_made_it": "¡Ya está!",
"set_up_profile_description": "Asegúrate de que la gente sepa que eres tú de verdad",
"set_up_profile_action": "Tu perfil",
"set_up_profile": "Completar perfil",
"get_stuff_done": "Empieza a trabajar añadiendo a tus compañeros",
"find_people": "Encontrar gente",
"find_friends_description": "Es para lo que estás aquí, así que vamos a ello",
"find_friends_action": "Encontrar amigos",
"find_friends": "Encuentra e invita a tus amigos",
"find_coworkers": "Encuentra o invita a tus compañeros",
"find_community_members": "Encuentra e invita a las personas de tu comunidad",
"enable_notifications_description": "No te pierdas ninguna respuesta ni mensaje importante",
"enable_notifications_action": "Activar notificaciones",
"enable_notifications": "Activar notificaciones",
"download_app_description": "No te pierdas nada llevándote %(brand)s contigo",
"download_app_action": "Descargar apps",
"download_app": "Descargar %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Incluir encima de la lista de salas unos atajos a las últimas salas que hayas visto",
"all_rooms_home_description": "Elige si quieres que en Inicio aparezcan todas las salas a las que te hayas unido.",
"use_command_f_search": "Usa Control + F para buscar",
"use_control_f_search": "Activar el atajo Control + F, que permite buscar dentro de una conversación",
"use_12_hour_format": "Mostrar las horas con el modelo de 12 horas (ej.: 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostrar siempre la fecha y hora de envío junto a los mensajes",
"send_read_receipts": "Enviar acuses de recibo",
"send_typing_notifications": "Enviar notificaciones de tecleo",
"replace_plain_emoji": "Sustituir automáticamente caritas de texto por sus emojis equivalentes",
"enable_markdown": "Activar Markdown",
"emoji_autocomplete": "Sugerir emojis mientras escribes",
"use_command_enter_send_message": "Usa Comando + Intro para enviar un mensje",
"use_control_enter_send_message": "Hacer que para enviar un mensaje haya que pulsar Control + Intro",
"all_rooms_home": "Incluir todas las salas en Inicio",
"enable_markdown_description": "Empieza tu mensaje con <code>/plain</code> para enviarlo sin markdown.",
"show_stickers_button": "Incluir el botón de pegatinas",
"insert_trailing_colon_mentions": "Inserta automáticamente dos puntos después de las menciones que hagas al principio de los mensajes",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Activar la detección automática del lenguajes de programación para resaltar su sintaxis",
"code_block_expand_default": "Expandir bloques de ćodigo por defecto",
"code_block_line_numbers": "Mostrar números de línea en bloques de ćodigo",
"inline_url_previews_default": "Activar la vista previa de URLs en línea por defecto",
"autoplay_gifs": "Reproducir automáticamente los GIFs",
"autoplay_videos": "Reproducir automáticamente los vídeos",
"image_thumbnails": "Mostrar vistas previas para las imágenes",
"show_typing_notifications": "Mostrar un indicador cuando alguien más esté escribiendo en la sala",
"show_redaction_placeholder": "Dejar un indicador cuando se borre un mensaje",
"show_read_receipts": "Mostrar las confirmaciones de lectura enviadas por otros usuarios",
"show_join_leave": "Mostrar mensajes de entrada y salida de la sala (seguirás viendo invitaciones, gente quitada y vetos)",
"show_displayname_changes": "Muestra cambios en los nombres",
"show_chat_effects": "Mostrar efectos de chat (animaciones al recibir ciertos mensajes, como confeti)",
"big_emoji": "Activar emojis grandes en el chat",
"jump_to_bottom_on_send": "Saltar abajo del todo al enviar un mensaje",
"show_nsfw_content": "Mostrar contenido sensible (NSFW)",
"prompt_invite": "Preguntarme antes de enviar invitaciones a IDs de matrix que no parezcan válidas",
"hardware_acceleration": "Activar aceleración por hardware (reinicia %(appName)s para que empiece a funcionar)",
"start_automatically": "Abrir automáticamente después de iniciar sesión en el sistema",
"warn_quit": "Pedir confirmación antes de salir"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Enviar evento personalizado de cuenta de sala",
@ -3772,45 +3799,19 @@
"requester": "Solicitante",
"observe_only": "Solo observar",
"no_verification_requests_found": "Ninguna solicitud de verificación encontrada",
"failed_to_find_widget": "Ha ocurrido un error al buscar este accesorio."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Incluir encima de la lista de salas unos atajos a las últimas salas que hayas visto",
"all_rooms_home_description": "Elige si quieres que en Inicio aparezcan todas las salas a las que te hayas unido.",
"use_command_f_search": "Usa Control + F para buscar",
"use_control_f_search": "Activar el atajo Control + F, que permite buscar dentro de una conversación",
"use_12_hour_format": "Mostrar las horas con el modelo de 12 horas (ej.: 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostrar siempre la fecha y hora de envío junto a los mensajes",
"send_read_receipts": "Enviar acuses de recibo",
"send_typing_notifications": "Enviar notificaciones de tecleo",
"replace_plain_emoji": "Sustituir automáticamente caritas de texto por sus emojis equivalentes",
"enable_markdown": "Activar Markdown",
"emoji_autocomplete": "Sugerir emojis mientras escribes",
"use_command_enter_send_message": "Usa Comando + Intro para enviar un mensje",
"use_control_enter_send_message": "Hacer que para enviar un mensaje haya que pulsar Control + Intro",
"all_rooms_home": "Incluir todas las salas en Inicio",
"enable_markdown_description": "Empieza tu mensaje con <code>/plain</code> para enviarlo sin markdown.",
"show_stickers_button": "Incluir el botón de pegatinas",
"insert_trailing_colon_mentions": "Inserta automáticamente dos puntos después de las menciones que hagas al principio de los mensajes",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Activar la detección automática del lenguajes de programación para resaltar su sintaxis",
"code_block_expand_default": "Expandir bloques de ćodigo por defecto",
"code_block_line_numbers": "Mostrar números de línea en bloques de ćodigo",
"inline_url_previews_default": "Activar la vista previa de URLs en línea por defecto",
"autoplay_gifs": "Reproducir automáticamente los GIFs",
"autoplay_videos": "Reproducir automáticamente los vídeos",
"image_thumbnails": "Mostrar vistas previas para las imágenes",
"show_typing_notifications": "Mostrar un indicador cuando alguien más esté escribiendo en la sala",
"show_redaction_placeholder": "Dejar un indicador cuando se borre un mensaje",
"show_read_receipts": "Mostrar las confirmaciones de lectura enviadas por otros usuarios",
"show_join_leave": "Mostrar mensajes de entrada y salida de la sala (seguirás viendo invitaciones, gente quitada y vetos)",
"show_displayname_changes": "Muestra cambios en los nombres",
"show_chat_effects": "Mostrar efectos de chat (animaciones al recibir ciertos mensajes, como confeti)",
"big_emoji": "Activar emojis grandes en el chat",
"jump_to_bottom_on_send": "Saltar abajo del todo al enviar un mensaje",
"show_nsfw_content": "Mostrar contenido sensible (NSFW)",
"prompt_invite": "Preguntarme antes de enviar invitaciones a IDs de matrix que no parezcan válidas",
"hardware_acceleration": "Activar aceleración por hardware (reinicia %(appName)s para que empiece a funcionar)",
"start_automatically": "Abrir automáticamente después de iniciar sesión en el sistema",
"warn_quit": "Pedir confirmación antes de salir"
"failed_to_find_widget": "Ha ocurrido un error al buscar este accesorio.",
"send_custom_timeline_event": "Enviar evento personalizado de historial de mensajes",
"explore_room_state": "Explorar estado de la sala",
"explore_room_account_data": "Explorar datos de cuenta de la sala",
"view_servers_in_room": "Ver servidores en la sala",
"verification_explorer": "Explorador de verificación",
"active_widgets": "Accesorios activos",
"explore_account_data": "Explorar datos de la cuenta",
"settings_explorer": "Explorar ajustes",
"server_info": "Info del servidor",
"toolbox": "Caja de herramientas",
"developer_tools": "Herramientas de desarrollo",
"room_id": "ID de la sala: %(roomId)s",
"event_id": "ID del evento: %(eventId)s"
}
}

183
src/i18n/strings/et.json
View file

@ -263,16 +263,6 @@
"Room Notification": "Jututoa teavitus",
"Displays information about a user": "Näitab teavet kasutaja kohta",
"This homeserver has hit its Monthly Active User limit.": "See koduserver on saavutanud igakuise aktiivsete kasutajate piiri.",
"about a minute ago": "umbes minut tagasi",
"about an hour ago": "umbes tund aega tagasi",
"%(num)s hours ago": "%(num)s tundi tagasi",
"about a day ago": "umbes päev tagasi",
"%(num)s days ago": "%(num)s päeva tagasi",
"about a minute from now": "umbes minuti pärast",
"about an hour from now": "umbes tunni pärast",
"%(num)s hours from now": "%(num)s tunni pärast",
"about a day from now": "umbes päeva pärast",
"%(num)s days from now": "%(num)s päeva pärast",
"Are you sure?": "Kas sa oled kindel?",
"Jump to read receipt": "Hüppa lugemisteatise juurde",
"Create a public room": "Loo avalik jututuba",
@ -869,10 +859,6 @@
"one": "%(items)s ja üks muu"
},
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s ja %(lastItem)s",
"a few seconds ago": "mõni sekund tagasi",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minutit tagasi",
"a few seconds from now": "mõne sekundi pärast",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minuti pärast",
"Use a few words, avoid common phrases": "Kasuta paari sõna, kuid väldi levinud fraase",
"No need for symbols, digits, or uppercase letters": "Sa ei pea sisestama erilisi tähemärke, numbreid ega suurtähti",
"Use a longer keyboard pattern with more turns": "Kasuta pikemaid klahvikombinatsioone, kus vajutatud klahvid pole kõrvuti ega kohakuti",
@ -940,8 +926,6 @@
"If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Kui sa varem oled kasutanud uuemat %(brand)s'i versiooni, siis sinu pragune sessioon ei pruugi olla sellega ühilduv. Sulge see aken ja jätka selle uuema versiooni kasutamist.",
"Clearing your browser's storage may fix the problem, but will sign you out and cause any encrypted chat history to become unreadable.": "Brauseri andmeruumi tühjendamine võib selle vea lahendada, kui samas logid sa ka välja ning kogu krüptitud vestlusajalugu muutub loetamatuks.",
"Verification Pending": "Verifikatsioon on ootel",
"Toolbox": "Töövahendid",
"Developer Tools": "Arendusvahendid",
"An error has occurred.": "Tekkis viga.",
"Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Selle kasutaja usaldamiseks peaksid ta verifitseerima. Kui sa pruugid läbivalt krüptitud sõnumeid, siis kasutajate verifitseerimine tagab sulle täiendava meelerahu.",
"Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "Selle kasutaja verifitseerimisel märgitakse tema sessioon usaldusväärseks ning samuti märgitakse sinu sessioon tema jaoks usaldusväärseks.",
@ -1966,7 +1950,6 @@
"Transfer": "Suuna kõne edasi",
"Failed to transfer call": "Kõne edasisuunamine ei õnnestunud",
"A call can only be transferred to a single user.": "Kõnet on võimalik edasi suunata vaid ühele kasutajale.",
"Active Widgets": "Kasutusel vidinad",
"Open dial pad": "Ava numbriklahvistik",
"Dial pad": "Numbriklahvistik",
"There was an error looking up the phone number": "Telefoninumbri otsimisel tekkis viga",
@ -2875,17 +2858,7 @@
"%(timeRemaining)s left": "jäänud %(timeRemaining)s",
"Next recently visited room or space": "Järgmine viimati külastatud jututuba või kogukond",
"Previous recently visited room or space": "Eelmine viimati külastatud jututuba või kogukond",
"Event ID: %(eventId)s": "Sündmuse tunnus: %(eventId)s",
"Unsent": "Saatmata",
"Room ID: %(roomId)s": "Jututoa tunnus: %(roomId)s",
"Server info": "Serveri teave",
"Settings explorer": "Seadistuste haldur",
"Explore account data": "Uuri konto andmeid",
"Verification explorer": "Verifitseerimise haldus",
"View servers in room": "Näita jututoas kasutatavaid servereid",
"Explore room account data": "Uuri kasutajakonto olekut",
"Explore room state": "Uuri jututoa olekut",
"Send custom timeline event": "Saada kohandatud sündmus ajajoonele",
"Developer tools": "Arendusvahendid",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Võimalike vigade leidmiseks ja %(analyticsOwner)s'i arendamiseks jaga meiega anonüümseid andmeid. Selleks, et mõistaksime, kuidas kasutajad erinevaid seadmeid pruugivad me loome sinu seadmetele ühise juhusliku tunnuse.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Kohandatud serveriseadistusi saad kasutada selleks, et logida sisse sinu valitud koduserverisse. See võimaldab sinul kasutada %(brand)s'i mõnes teises koduserveri hallatava kasutajakontoga.",
@ -3077,21 +3050,7 @@
"Choose a locale": "Vali lokaat",
"Saved Items": "Salvestatud failid",
"Spell check": "Õigekirja kontroll",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Selleks sa oled ju siin, alustame siis nüüd",
"You're in": "Kõik on tehtud",
"Enable notifications": "Võta teavitused kasutusele",
"Don’t miss a reply or important message": "Ära jäta vahele vastuseid ega olulisi sõnumeid",
"Turn on notifications": "Lülita seadistused välja",
"Your profile": "Sinu profiil",
"Make sure people know it’s really you": "Taga, et sinu suhtluspartnerid võivad selles kindlad olla, et tegemist on sinuga",
"Set up your profile": "Seadista oma profiili",
"Download apps": "Laadi alla rakendusi",
"Find and invite your community members": "Leia ja saada kutse oma kogukonna liikmetele",
"Find people": "Leia muid suhtluspartnereid",
"Get stuff done by finding your teammates": "Saa tööd tehtud üheskoos oma kaasteelistega",
"Find and invite your co-workers": "Leia kolleege ja saada neile kutse",
"Find friends": "Leia sõpru",
"Find and invite your friends": "Leia sõpru ja saada neile kutse",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play ja Google Play logo on Google LLC kaubamärgid.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® ja Apple logo® on Apple Inc kaubamärgid.",
"Get it on F-Droid": "Laadi alla F-Droid'ist",
@ -3118,7 +3077,6 @@
"Inactive sessions": "Mitteaktiivsed sessioonid",
"Unverified sessions": "Verifitseerimata sessioonid",
"Security recommendations": "Turvalisusega seotud soovitused",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Võta %(brand)s nutiseadmesse kaasa ning ära jäta suhtlemist vahele",
"Interactively verify by emoji": "Verifitseeri interaktiivselt emoji abil",
"Manually verify by text": "Verifitseeri käsitsi etteantud teksti abil",
"Filter devices": "Sirvi seadmeid",
@ -3147,7 +3105,6 @@
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Me ei soovita avalikes jututubades krüptimise kasutamist.</b> Kuna kõik huvilised saavad vabalt leida avalikke jututube ning nendega liituda, siis saavad nad niikuinii ka neis leiduvaid sõnumeid lugeda. Olemuselt puuduvad sellises olukorras krüptimise eelised ning sa ei saa hiljem krüptimist välja lülitada. Avalike jututubade sõnumite krüptimine teeb ka sõnumite saatmise ja vastuvõtmise aeglasemaks.",
"Toggle attribution": "Lülita omistamine sisse või välja",
"Map feedback": "Tagasiside kaardi kohta",
"You made it!": "Sa said valmis!",
"We're creating a room with %(names)s": "Me loome jututoa järgnevaist: %(names)s",
"%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s või %(copyButton)s",
"%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s või %(recoveryFile)s",
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Kõik selle kasutaja sõnumid ja kutsed saava olema peidetud. Kas sa oled kindel, et soovid teda eirata?",
"Ignore %(user)s": "Eira kasutajat %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Ringhäälingukõne dekrüptimine ei õnnestu",
"Notifications debug": "Teavituste silumine",
"unknown": "teadmata",
"Red": "Punane",
"Grey": "Hall",
@ -3547,7 +3503,6 @@
"one": "%(severalUsers)s kasutajat muutsid oma profiilipilti"
},
"Anyone can request to join, but admins or moderators need to grant access. You can change this later.": "Kõik võivad liituda, kuid jututoa haldur või moderaator peab eelnevalt ligipääsu kinnitama. Sa saad seda hiljem muuta.",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "Jutulõnga esimese kirje tunnus: %(threadRootId)s",
"Upgrade room": "Uuenda jututoa versiooni",
"This homeserver doesn't offer any login flows that are supported by this client.": "See koduserver ei paku ühtegi sisselogimislahendust, mida see klient toetab.",
"Enter keywords here, or use for spelling variations or nicknames": "Sisesta märksõnad siia ning ära unusta erinevaid kirjapilte ja hüüdnimesid",
@ -3654,8 +3609,8 @@
"trusted": "Usaldusväärne",
"not_trusted": "Ei ole usaldusväärne",
"accessibility": "Ligipääsetavus",
"capabilities": "Funktsionaalsused ja võimed",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Funktsionaalsused ja võimed"
},
"action": {
"continue": "Jätka",
@ -3871,7 +3826,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s t %(minutes)s m %(seconds)s s",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s m %(seconds)s s",
"last_week": "Eelmine nädal",
"last_month": "Eelmine kuu"
"last_month": "Eelmine kuu",
"n_minutes_ago": "%(num)s minutit tagasi",
"n_hours_ago": "%(num)s tundi tagasi",
"n_days_ago": "%(num)s päeva tagasi",
"in_n_minutes": "%(num)s minuti pärast",
"in_n_hours": "%(num)s tunni pärast",
"in_n_days": "%(num)s päeva pärast",
"in_few_seconds": "mõne sekundi pärast",
"in_about_minute": "umbes minuti pärast",
"in_about_hour": "umbes tunni pärast",
"in_about_day": "umbes päeva pärast",
"few_seconds_ago": "mõni sekund tagasi",
"about_minute_ago": "umbes minut tagasi",
"about_hour_ago": "umbes tund aega tagasi",
"about_day_ago": "umbes päev tagasi"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Turvaline suhtlus pere ja sõprade jaoks",
@ -3888,7 +3857,65 @@
},
"you_did_it": "Valmis!",
"complete_these": "Kasutamaks kõiki %(brand)s'i võimalusi tee läbi alljärgnev",
"community_messaging_description": "Halda ja kontrolli suhtlust oma kogukonnas.\nSobib ka miljonitele kasutajatele ning võimaldab mitmekesist modereerimist kui liidestust."
"community_messaging_description": "Halda ja kontrolli suhtlust oma kogukonnas.\nSobib ka miljonitele kasutajatele ning võimaldab mitmekesist modereerimist kui liidestust.",
"you_made_it": "Sa said valmis!",
"set_up_profile_description": "Taga, et sinu suhtluspartnerid võivad selles kindlad olla, et tegemist on sinuga",
"set_up_profile_action": "Sinu profiil",
"set_up_profile": "Seadista oma profiili",
"get_stuff_done": "Saa tööd tehtud üheskoos oma kaasteelistega",
"find_people": "Leia muid suhtluspartnereid",
"find_friends_description": "Selleks sa oled ju siin, alustame siis nüüd",
"find_friends_action": "Leia sõpru",
"find_friends": "Leia sõpru ja saada neile kutse",
"find_coworkers": "Leia kolleege ja saada neile kutse",
"find_community_members": "Leia ja saada kutse oma kogukonna liikmetele",
"enable_notifications_description": "Ära jäta vahele vastuseid ega olulisi sõnumeid",
"enable_notifications_action": "Võta teavitused kasutusele",
"enable_notifications": "Lülita seadistused välja",
"download_app_description": "Võta %(brand)s nutiseadmesse kaasa ning ära jäta suhtlemist vahele",
"download_app_action": "Laadi alla rakendusi",
"download_app": "Laadi alla %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Näita viimati külastatud jututubade viiteid jututubade loendi kohal",
"all_rooms_home_description": "Kõik sinu jututoad on nähtavad avalehel.",
"use_command_f_search": "Ajajoonelt otsimiseks kasuta Command+F klahve",
"use_control_f_search": "Ajajoonelt otsimiseks kasuta Ctrl+F klahve",
"use_12_hour_format": "Näita ajatempleid 12-tunnises vormingus (näiteks 2:30pl)",
"always_show_message_timestamps": "Alati näita sõnumite ajatempleid",
"send_read_receipts": "Saada lugemisteatiseid",
"send_typing_notifications": "Anna märku teisele osapoolele, kui mina sõnumit kirjutan",
"replace_plain_emoji": "Automaatelt asenda vormindamata tekst emotikoniga",
"enable_markdown": "Kasuta Markdown-süntaksit",
"emoji_autocomplete": "Näita kirjutamise ajal emoji-soovitusi",
"use_command_enter_send_message": "Sõnumi saatmiseks vajuta Command + Enter klahve",
"use_control_enter_send_message": "Sõnumi saatmiseks vajuta Ctrl + Enter",
"all_rooms_home": "Näita kõiki jututubasid avalehel",
"enable_markdown_description": "Vormindamata teksti koostamiseks alusta sõnumeid <code>/plain</code> käsuga.",
"show_stickers_button": "Näita kleepsude nuppu",
"insert_trailing_colon_mentions": "Mainimiste järel näita sõnumi alguses koolonit",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Kasuta süntaksi esiletõstmisel automaatset keeletuvastust",
"code_block_expand_default": "Vaikimisi kuva koodiblokid tervikuna",
"code_block_line_numbers": "Näita koodiblokkides reanumbreid",
"inline_url_previews_default": "Luba URL'ide vaikimisi eelvaated",
"autoplay_gifs": "Esita automaatselt liikuvaid pilte",
"autoplay_videos": "Esita automaatselt videosid",
"image_thumbnails": "Näita piltide eelvaateid või väikepilte",
"show_typing_notifications": "Anna märku, kui teine osapool sõnumit kirjutab",
"show_redaction_placeholder": "Näita kustutatud sõnumite asemel kohatäidet",
"show_read_receipts": "Näita teiste kasutajate lugemisteatiseid",
"show_join_leave": "Näita jututubade liitumise ja lahkumise teateid (ei käi kutsete, müksamiste ja keelamiste kohta)",
"show_displayname_changes": "Näita kuvatava nime muutusi",
"show_chat_effects": "Näita vestluses edevat graafikat (näiteks kui keegi on saatnud serpentiine)",
"show_avatar_changes": "Näita tunnuspildi muudatusi",
"big_emoji": "Kasuta vestlustes suuri emoji'sid",
"jump_to_bottom_on_send": "Sõnumi saatmiseks hüppa ajajoone lõppu",
"disable_historical_profile": "Sõnumite ajaloos leiduvate kasutajate puhul näita kehtivat tunnuspilti ning nime",
"show_nsfw_content": "Näita töökeskkonnas mittesobilikku sisu",
"prompt_invite": "Hoiata enne kutse saatmist võimalikule vigasele Matrix'i kasutajatunnusele",
"hardware_acceleration": "Kasuta riistvaralist kiirendust (jõustamine eeldab %(appName)s rakenduse uuesti käivitamist)",
"start_automatically": "Käivita Element automaatselt peale arvutisse sisselogimist",
"warn_quit": "Hoiata enne rakenduse töö lõpetamist"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Saada kohandatud kontoandmete päring",
@ -3964,47 +3991,21 @@
"requester": "Päringu tegija",
"observe_only": "Ainult vaatle",
"no_verification_requests_found": "Verifitseerimispäringuid ei leidu",
"failed_to_find_widget": "Selle vidina leidmisel tekkis viga."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Näita viimati külastatud jututubade viiteid jututubade loendi kohal",
"all_rooms_home_description": "Kõik sinu jututoad on nähtavad avalehel.",
"use_command_f_search": "Ajajoonelt otsimiseks kasuta Command+F klahve",
"use_control_f_search": "Ajajoonelt otsimiseks kasuta Ctrl+F klahve",
"use_12_hour_format": "Näita ajatempleid 12-tunnises vormingus (näiteks 2:30pl)",
"always_show_message_timestamps": "Alati näita sõnumite ajatempleid",
"send_read_receipts": "Saada lugemisteatiseid",
"send_typing_notifications": "Anna märku teisele osapoolele, kui mina sõnumit kirjutan",
"replace_plain_emoji": "Automaatelt asenda vormindamata tekst emotikoniga",
"enable_markdown": "Kasuta Markdown-süntaksit",
"emoji_autocomplete": "Näita kirjutamise ajal emoji-soovitusi",
"use_command_enter_send_message": "Sõnumi saatmiseks vajuta Command + Enter klahve",
"use_control_enter_send_message": "Sõnumi saatmiseks vajuta Ctrl + Enter",
"all_rooms_home": "Näita kõiki jututubasid avalehel",
"enable_markdown_description": "Vormindamata teksti koostamiseks alusta sõnumeid <code>/plain</code> käsuga.",
"show_stickers_button": "Näita kleepsude nuppu",
"insert_trailing_colon_mentions": "Mainimiste järel näita sõnumi alguses koolonit",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Kasuta süntaksi esiletõstmisel automaatset keeletuvastust",
"code_block_expand_default": "Vaikimisi kuva koodiblokid tervikuna",
"code_block_line_numbers": "Näita koodiblokkides reanumbreid",
"inline_url_previews_default": "Luba URL'ide vaikimisi eelvaated",
"autoplay_gifs": "Esita automaatselt liikuvaid pilte",
"autoplay_videos": "Esita automaatselt videosid",
"image_thumbnails": "Näita piltide eelvaateid või väikepilte",
"show_typing_notifications": "Anna märku, kui teine osapool sõnumit kirjutab",
"show_redaction_placeholder": "Näita kustutatud sõnumite asemel kohatäidet",
"show_read_receipts": "Näita teiste kasutajate lugemisteatiseid",
"show_join_leave": "Näita jututubade liitumise ja lahkumise teateid (ei käi kutsete, müksamiste ja keelamiste kohta)",
"show_displayname_changes": "Näita kuvatava nime muutusi",
"show_chat_effects": "Näita vestluses edevat graafikat (näiteks kui keegi on saatnud serpentiine)",
"show_avatar_changes": "Näita tunnuspildi muudatusi",
"big_emoji": "Kasuta vestlustes suuri emoji'sid",
"jump_to_bottom_on_send": "Sõnumi saatmiseks hüppa ajajoone lõppu",
"disable_historical_profile": "Sõnumite ajaloos leiduvate kasutajate puhul näita kehtivat tunnuspilti ning nime",
"show_nsfw_content": "Näita töökeskkonnas mittesobilikku sisu",
"prompt_invite": "Hoiata enne kutse saatmist võimalikule vigasele Matrix'i kasutajatunnusele",
"hardware_acceleration": "Kasuta riistvaralist kiirendust (jõustamine eeldab %(appName)s rakenduse uuesti käivitamist)",
"start_automatically": "Käivita Element automaatselt peale arvutisse sisselogimist",
"warn_quit": "Hoiata enne rakenduse töö lõpetamist"
"failed_to_find_widget": "Selle vidina leidmisel tekkis viga.",
"send_custom_timeline_event": "Saada kohandatud sündmus ajajoonele",
"explore_room_state": "Uuri jututoa olekut",
"explore_room_account_data": "Uuri kasutajakonto olekut",
"view_servers_in_room": "Näita jututoas kasutatavaid servereid",
"notifications_debug": "Teavituste silumine",
"verification_explorer": "Verifitseerimise haldus",
"active_widgets": "Kasutusel vidinad",
"explore_account_data": "Uuri konto andmeid",
"settings_explorer": "Seadistuste haldur",
"server_info": "Serveri teave",
"toolbox": "Töövahendid",
"developer_tools": "Arendusvahendid",
"room_id": "Jututoa tunnus: %(roomId)s",
"thread_root_id": "Jutulõnga esimese kirje tunnus: %(threadRootId)s",
"event_id": "Sündmuse tunnus: %(eventId)s"
}
}

44
src/i18n/strings/eu.json
View file

@ -412,7 +412,6 @@
"Preparing to send logs": "Egunkariak bidaltzeko prestatzen",
"Saturday": "Larunbata",
"Monday": "Astelehena",
"Toolbox": "Tresna-kutxa",
"Collecting logs": "Egunkariak biltzen",
"All Rooms": "Gela guztiak",
"Wednesday": "Asteazkena",
@ -431,7 +430,6 @@
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Errorea aurkitu da (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Lehentasun baxua",
"Off": "Ez",
"Developer Tools": "Garatzaile-tresnak",
"Thank you!": "Eskerrik asko!",
"Missing roomId.": "Gelaren ID-a falta da.",
"Popout widget": "Laster-leiho trepeta",
@ -1121,20 +1119,6 @@
"Failed to find the following users": "Ezin izan dira honako erabiltzaile hauek aurkitu",
"The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "Honako erabiltzaile hauek agian ez dira existitzen edo baliogabeak dira, eta ezin dira gonbidatu: %(csvNames)s",
"Lock": "Blokeatu",
"a few seconds ago": "duela segundo batzuk",
"about a minute ago": "duela minutu bat inguru",
"%(num)s minutes ago": "duela %(num)s minutu",
"about an hour ago": "duela ordubete inguru",
"%(num)s hours ago": "duela %(num)s ordu",
"about a day ago": "duela egun bat inguru",
"%(num)s days ago": "duela %(num)s egun",
"a few seconds from now": "hemendik segundo batzuetara",
"about a minute from now": "hemendik minutu batera",
"%(num)s minutes from now": "hemendik %(num)s minututara",
"about an hour from now": "hemendik ordubetera",
"%(num)s hours from now": "hemendik %(num)s ordutara",
"about a day from now": "hemendik egun batera",
"%(num)s days from now": "hemendik %(num)s egunetara",
"Other users may not trust it": "Beste erabiltzaile batzuk ez fidagarritzat jo lezakete",
"Later": "Geroago",
"Something went wrong trying to invite the users.": "Okerren bat egon da erabiltzaileak gonbidatzen saiatzean.",
@ -1634,11 +1618,21 @@
"github_issue": "GitHub arazo-txostena",
"before_submitting": "Egunkariak bidali aurretik, <a>GitHub arazo bat sortu</a> behar duzu gertatzen zaizuna azaltzeko."
},
"devtools": {
"event_type": "Gertaera mota",
"state_key": "Egoera gakoa",
"event_sent": "Gertaera bidalita!",
"event_content": "Gertaeraren edukia"
"time": {
"few_seconds_ago": "duela segundo batzuk",
"about_minute_ago": "duela minutu bat inguru",
"n_minutes_ago": "duela %(num)s minutu",
"about_hour_ago": "duela ordubete inguru",
"n_hours_ago": "duela %(num)s ordu",
"about_day_ago": "duela egun bat inguru",
"n_days_ago": "duela %(num)s egun",
"in_few_seconds": "hemendik segundo batzuetara",
"in_about_minute": "hemendik minutu batera",
"in_n_minutes": "hemendik %(num)s minututara",
"in_about_hour": "hemendik ordubetera",
"in_n_hours": "hemendik %(num)s ordutara",
"in_about_day": "hemendik egun batera",
"in_n_days": "hemendik %(num)s egunetara"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Erakutsi ikusitako azken geletara lasterbideak gelen zerrendaren goialdean",
@ -1657,5 +1651,13 @@
"big_emoji": "Gaitu emoji handiak txatean",
"prompt_invite": "Galdetu baliogabeak izan daitezkeen matrix ID-eetara gonbidapenak bidali aurretik",
"start_automatically": "Hasi automatikoki sisteman saioa hasi eta gero"
},
"devtools": {
"event_type": "Gertaera mota",
"state_key": "Egoera gakoa",
"event_sent": "Gertaera bidalita!",
"event_content": "Gertaeraren edukia",
"toolbox": "Tresna-kutxa",
"developer_tools": "Garatzaile-tresnak"
}
}

84
src/i18n/strings/fa.json
View file

@ -759,9 +759,6 @@
"PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "نکته‌ای برای کاربران حرفه‌ای: اگر به مشکل نرم‌افزاری در برنامه برخورد کردید، لطفاً <debugLogsLink>لاگ‌های مشکل</debugLogsLink> را ارسال کنید تا به ما در ردیابی و رفع آن کمک کند.",
"Comment": "نظر",
"Feedback sent": "بازخورد ارسال شد",
"Developer Tools": "ابزارهای توسعه‌دهنده",
"Toolbox": "جعبه ابزار",
"Active Widgets": "ابزارک‌های فعال",
"Search names and descriptions": "جستجوی نام‌ها و توضیحات",
"Failed to create initial space rooms": "ایجاد اتاق‌های اولیه در فضای کاری موفق نبود",
"What do you want to organise?": "چه چیزی را می‌خواهید سازماندهی کنید؟",
@ -1752,20 +1749,6 @@
"Not a valid %(brand)s keyfile": "فایل کلید %(brand)s معتبر نیست",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "مرورگر شما از افزونه‌های رمزنگاری مورد نیاز پشتیبانی نمی‌کند",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"%(num)s days from now": "%(num)s روز دیگر",
"about a day from now": "حدود یک روز دیگر",
"%(num)s hours from now": "%(num)s ساعت دیگر",
"about an hour from now": "حدود یک ساعت دیگر",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s دقیقه دیگر",
"about a minute from now": "حدود یک دقیقه دیگر",
"a few seconds from now": "چند ثانیه دیگر",
"%(num)s days ago": "%(num)s روز قبل",
"about a day ago": "حدود یک روز قبل",
"%(num)s hours ago": "%(num)s ساعت قبل",
"about an hour ago": "حدود یک ساعت قبل",
"about a minute ago": "حدود یک دقیقه قبل",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s دقیقه قبل",
"a few seconds ago": "چند ثانیه قبل",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s و %(lastItem)s",
"%(items)s and %(count)s others": {
"one": "%(items)s و یکی دیگر",
@ -2600,31 +2583,21 @@
"short_days": "%(value)sd",
"short_hours": "%(value)sh",
"short_minutes": "%(value)sم",
"short_seconds": "%(value)sس"
},
"devtools": {
"event_type": "نوع رخداد",
"state_key": "کلید حالت",
"event_sent": "رخداد ارسال شد!",
"event_content": "محتوای رخداد",
"save_setting_values": "ذخیره مقادیر تنظیمات",
"setting_colon": "تنظیم:",
"caution_colon": "احتیاط:",
"use_at_own_risk": "این واسط کاربری تایپ مقادیر را بررسی نمی‌کند. با مسئولیت خود استفاده کنید.",
"setting_definition": "تعریف تنظیم:",
"level": "سطح",
"settable_global": "قابل تنظیم به شکل سراسری",
"settable_room": "قابل تنظیم در اتاق",
"values_explicit": "مقادیر در سطوح مشخص",
"values_explicit_room": "مقادیر در سطوح مشخص در این اتاق",
"value_colon": "مقدار:",
"value_this_room_colon": "مقدار در این اتاق:",
"values_explicit_colon": "مقدار در سطوح مشخص:",
"values_explicit_this_room_colon": "مقادیر در سطوح مشخص در این اتاق:",
"setting_id": "شناسه تنظیم",
"value": "مقدار",
"value_in_this_room": "مقدار در این اتاق",
"failed_to_find_widget": "هنگام یافتن این ابزارک خطایی روی داد."
"short_seconds": "%(value)sس",
"n_minutes_ago": "%(num)s دقیقه قبل",
"n_hours_ago": "%(num)s ساعت قبل",
"n_days_ago": "%(num)s روز قبل",
"in_n_minutes": "%(num)s دقیقه دیگر",
"in_n_hours": "%(num)s ساعت دیگر",
"in_n_days": "%(num)s روز دیگر",
"in_few_seconds": "چند ثانیه دیگر",
"in_about_minute": "حدود یک دقیقه دیگر",
"in_about_hour": "حدود یک ساعت دیگر",
"in_about_day": "حدود یک روز دیگر",
"few_seconds_ago": "چند ثانیه قبل",
"about_minute_ago": "حدود یک دقیقه قبل",
"about_hour_ago": "حدود یک ساعت قبل",
"about_day_ago": "حدود یک روز قبل"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "نمایش میانبر در بالای لیست اتاق‌ها برای مشاهده‌ی اتاق‌هایی که اخیرا باز کرده‌اید",
@ -2655,5 +2628,32 @@
"prompt_invite": "قبل از ارسال دعوت‌نامه برای کاربری که شناسه‌ی او احتمالا معتبر نیست، هشدا بده",
"start_automatically": "پس از ورود به سیستم به صورت خودکار آغاز کن",
"warn_quit": "قبل از خروج هشدا بده"
},
"devtools": {
"event_type": "نوع رخداد",
"state_key": "کلید حالت",
"event_sent": "رخداد ارسال شد!",
"event_content": "محتوای رخداد",
"save_setting_values": "ذخیره مقادیر تنظیمات",
"setting_colon": "تنظیم:",
"caution_colon": "احتیاط:",
"use_at_own_risk": "این واسط کاربری تایپ مقادیر را بررسی نمی‌کند. با مسئولیت خود استفاده کنید.",
"setting_definition": "تعریف تنظیم:",
"level": "سطح",
"settable_global": "قابل تنظیم به شکل سراسری",
"settable_room": "قابل تنظیم در اتاق",
"values_explicit": "مقادیر در سطوح مشخص",
"values_explicit_room": "مقادیر در سطوح مشخص در این اتاق",
"value_colon": "مقدار:",
"value_this_room_colon": "مقدار در این اتاق:",
"values_explicit_colon": "مقدار در سطوح مشخص:",
"values_explicit_this_room_colon": "مقادیر در سطوح مشخص در این اتاق:",
"setting_id": "شناسه تنظیم",
"value": "مقدار",
"value_in_this_room": "مقدار در این اتاق",
"failed_to_find_widget": "هنگام یافتن این ابزارک خطایی روی داد.",
"active_widgets": "ابزارک‌های فعال",
"toolbox": "جعبه ابزار",
"developer_tools": "ابزارهای توسعه‌دهنده"
}
}

159
src/i18n/strings/fi.json
View file

@ -394,10 +394,8 @@
"Collecting app version information": "Haetaan sovelluksen versiotietoja",
"Tuesday": "Tiistai",
"Search…": "Haku…",
"Developer Tools": "Kehittäjätyökalut",
"Saturday": "Lauantai",
"Monday": "Maanantai",
"Toolbox": "Työkalut",
"Collecting logs": "Haetaan lokeja",
"All Rooms": "Kaikki huoneet",
"All messages": "Kaikki viestit",
@ -1122,13 +1120,6 @@
"Lock": "Lukko",
"Cancel entering passphrase?": "Peruuta salasanan syöttäminen?",
"Encryption upgrade available": "Salauksen päivitys saatavilla",
"a few seconds ago": "muutama sekunti sitten",
"about a minute ago": "noin minuutti sitten",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minuuttia sitten",
"about an hour ago": "noin tunti sitten",
"%(num)s hours ago": "%(num)s tuntia sitten",
"about a day ago": "noin päivä sitten",
"%(num)s days ago": "%(num)s päivää sitten",
"To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.": "Turvallisuuden varmistamiseksi tee tämä kasvokkain tai käytä luotettua viestintätapaa.",
"Later": "Myöhemmin",
"Show less": "Näytä vähemmän",
@ -1180,13 +1171,6 @@
"Session already verified!": "Istunto on jo vahvistettu!",
"Not Trusted": "Ei luotettu",
"Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Pyydä tätä käyttäjää vahvistamaan istuntonsa, tai vahvista se manuaalisesti alla.",
"a few seconds from now": "muutama sekunti sitten",
"about a minute from now": "noin minuutti sitten",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minuuttia sitten",
"about an hour from now": "noin tunti sitten",
"%(num)s hours from now": "%(num)s tuntia sitten",
"about a day from now": "noin päivä sitten",
"%(num)s days from now": "%(num)s päivää sitten",
"Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Älä koskaan lähetä salattuja viestejä vahvistamattomiin istuntoihin tästä istunnosta",
"Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Älä lähetä salattuja viestejä vahvistamattomiin istuntoihin tässä huoneessa tässä istunnossa",
"Setting up keys": "Otetaan avaimet käyttöön",
@ -1890,7 +1874,6 @@
"%(brand)s is securely caching encrypted messages locally for them to appear in search results:": "%(brand)s tallentaa turvallisesti salattuja viestejä välimuistiin, jotta ne näkyvät hakutuloksissa:",
"Failed to transfer call": "Puhelunsiirto epäonnistui",
"A call can only be transferred to a single user.": "Puhelun voi siirtää vain yhdelle käyttäjälle.",
"Active Widgets": "Aktiiviset sovelmat",
"Block anyone not part of %(serverName)s from ever joining this room.": "Estä muita kuin palvelimen %(serverName)s jäseniä liittymästä tähän huoneeseen.",
"Continue with %(provider)s": "Jatka käyttäen palveluntarjoajaa %(provider)s",
"Open dial pad": "Avaa näppäimistö",
@ -2611,7 +2594,6 @@
"Spam or propaganda": "Roskapostitusta tai propagandaa",
"Toxic Behaviour": "Myrkyllinen käyttäytyminen",
"Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "Palaute lähetetty. Kiitos, arvostamme sitä!",
"Server info": "Palvelimen tiedot",
"Create room": "Luo huone",
"Create video room": "Luo videohuone",
"Create a video room": "Luo videohuone",
@ -2820,7 +2802,6 @@
"Previous autocomplete suggestion": "Edellinen automaattitäydennyksen ehdotus",
"Next autocomplete suggestion": "Seuraava automaattitäydennyksen ehdotus",
"%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s tai %(copyButton)s",
"Event ID: %(eventId)s": "Tapahtuman ID-tunniste: %(eventId)s",
"Waiting for device to sign in": "Odotetaan laitteen sisäänkirjautumista",
"Review and approve the sign in": "Katselmoi ja hyväksy sisäänkirjautuminen",
"Devices connected": "Yhdistetyt laitteet",
@ -2836,7 +2817,6 @@
"%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s tai %(recoveryFile)s",
"Your server lacks native support": "Palvelimellasi ei ole natiivitukea",
"Your server has native support": "Palvelimellasi on natiivituki",
"Room ID: %(roomId)s": "Huoneen ID-tunniste: %(roomId)s",
"Get it on F-Droid": "Hanki F-Droidista",
"Get it on Google Play": "Hanki Google Playsta",
"Download on the App Store": "Lataa App Storesta",
@ -2910,22 +2890,7 @@
"Enable notifications for this device": "Ota ilmoitukset käyttöön tälle laitteelle",
"Turn off to disable notifications on all your devices and sessions": "Poista käytöstä, niin kaikkien laitteiden ja istuntojen ilmoitukset ovat pois päältä",
"Enable notifications for this account": "Ota ilmoitukset käyttöön tälle tilille",
"Enable notifications": "Käytä ilmoituksia",
"Don’t miss a reply or important message": "Älä anna vastauksen tai tärkeän viestin jäädä huomiotta",
"Turn on notifications": "Ota ilmoitukset käyttöön",
"Your profile": "Profiilisi",
"Make sure people know it’s really you": "Varmista että ihmiset tietävät, että se todella olet sinä",
"Set up your profile": "Aseta profiilisi",
"Download apps": "Lataa sovellukset",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Älä jää mistään paitsi, ota %(brand)s mukaasi",
"Download %(brand)s": "Lataa %(brand)s",
"Find and invite your community members": "Etsi ja kutsu yhteisöjäseniä",
"Find people": "Etsi ihmisiä",
"Get stuff done by finding your teammates": "Saa asiat hoidetuksi löytämällä tiimikaverisi",
"Find and invite your co-workers": "Etsi ja kutsu työkavereita",
"Find friends": "Etsi kavereita",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Sen vuoksi olet täällä, joten aloitetaan",
"Find and invite your friends": "Etsi ja kutsu ystäviä",
"Sorry — this call is currently full": "Pahoittelut — tämä puhelu on täynnä",
"Notifications silenced": "Ilmoitukset hiljennetty",
"Video call started": "Videopuhelu aloitettu",
@ -3110,7 +3075,6 @@
"Enable %(brand)s as an additional calling option in this room": "Ota %(brand)s käyttöön puheluiden lisävaihtoehtona tässä huoneessa",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Julkisten huoneiden salaamista ei suositella.</b> Kuka vain voi löytää julkisen huoneen ja liittyä siihen, joten kuka vain voi lukea sen viestejä. Salauksesta ei ole hyötyä eikä sitä voi poistaa käytöstä myöhemmin. Julkisen huoneen viestien salaaminen hidastaa viestien vastaanottamista ja lähettämistä.",
"Early previews": "Ennakot",
"You made it!": "Onnistui!",
"Noise suppression": "Kohinanvaimennus",
"Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Salli vertaisyhteydet kahdenvälisissä puheluissa",
"View List": "Näytä luettelo",
@ -3308,8 +3272,8 @@
"trusted": "Luotettu",
"not_trusted": "Ei-luotettu",
"accessibility": "Saavutettavuus",
"capabilities": "Kyvykkyydet",
"server": "Palvelin"
"server": "Palvelin",
"capabilities": "Kyvykkyydet"
},
"action": {
"continue": "Jatka",
@ -3506,7 +3470,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s t %(minutes)s min %(seconds)s s",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s min %(seconds)s s",
"last_week": "Viime viikko",
"last_month": "Viime kuukausi"
"last_month": "Viime kuukausi",
"n_minutes_ago": "%(num)s minuuttia sitten",
"n_hours_ago": "%(num)s tuntia sitten",
"n_days_ago": "%(num)s päivää sitten",
"in_n_minutes": "%(num)s minuuttia sitten",
"in_n_hours": "%(num)s tuntia sitten",
"in_n_days": "%(num)s päivää sitten",
"in_few_seconds": "muutama sekunti sitten",
"in_about_minute": "noin minuutti sitten",
"in_about_hour": "noin tunti sitten",
"in_about_day": "noin päivä sitten",
"few_seconds_ago": "muutama sekunti sitten",
"about_minute_ago": "noin minuutti sitten",
"about_hour_ago": "noin tunti sitten",
"about_day_ago": "noin päivä sitten"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Turvallista viestintää kavereiden ja perheen kanssa",
@ -3522,7 +3500,62 @@
"other": "Vain %(count)s vaihetta jäljellä"
},
"you_did_it": "Teit sen!",
"community_messaging_description": "Pidä yhteisön keskustelu hallussa. Skaalautuu miljooniin käyttäjiin ja\ntarjoaa tehokkaan moderoinnin ja yhteentoimivuuden."
"community_messaging_description": "Pidä yhteisön keskustelu hallussa. Skaalautuu miljooniin käyttäjiin ja\ntarjoaa tehokkaan moderoinnin ja yhteentoimivuuden.",
"you_made_it": "Onnistui!",
"set_up_profile_description": "Varmista että ihmiset tietävät, että se todella olet sinä",
"set_up_profile_action": "Profiilisi",
"set_up_profile": "Aseta profiilisi",
"get_stuff_done": "Saa asiat hoidetuksi löytämällä tiimikaverisi",
"find_people": "Etsi ihmisiä",
"find_friends_description": "Sen vuoksi olet täällä, joten aloitetaan",
"find_friends_action": "Etsi kavereita",
"find_friends": "Etsi ja kutsu ystäviä",
"find_coworkers": "Etsi ja kutsu työkavereita",
"find_community_members": "Etsi ja kutsu yhteisöjäseniä",
"enable_notifications_description": "Älä anna vastauksen tai tärkeän viestin jäädä huomiotta",
"enable_notifications_action": "Käytä ilmoituksia",
"enable_notifications": "Ota ilmoitukset käyttöön",
"download_app_description": "Älä jää mistään paitsi, ota %(brand)s mukaasi",
"download_app_action": "Lataa sovellukset",
"download_app": "Lataa %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Näytä oikotiet viimeksi katsottuihin huoneisiin huoneluettelon yläpuolella",
"all_rooms_home_description": "Kaikki huoneet, joissa olet, näkyvät etusivulla.",
"use_command_f_search": "Komento + F hakee aikajanalta",
"use_control_f_search": "Ctrl + F hakee aikajanalta",
"use_12_hour_format": "Näytä aikaleimat 12 tunnin muodossa (esim. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Näytä aina viestien aikaleimat",
"send_read_receipts": "Lähetä lukukuittaukset",
"send_typing_notifications": "Lähetä kirjoitusilmoituksia",
"replace_plain_emoji": "Korvaa automaattisesti teksimuotoiset emojit",
"enable_markdown": "Ota Markdown käyttöön",
"emoji_autocomplete": "Näytä emoji-ehdotuksia kirjoittaessa",
"use_command_enter_send_message": "Komento + Enter lähettää viestin",
"use_control_enter_send_message": "Ctrl + Enter lähettää viestin",
"all_rooms_home": "Näytä kaikki huoneet etusivulla",
"show_stickers_button": "Näytä tarrapainike",
"insert_trailing_colon_mentions": "Lisää kaksoispiste käyttäjän maininnan perään viestin alussa",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Ota automaattinen kielentunnistus käyttöön syntaksikorostusta varten",
"code_block_expand_default": "Laajenna koodilohkot oletuksena",
"code_block_line_numbers": "Näytä rivinumerot koodilohkoissa",
"inline_url_previews_default": "Ota linkkien esikatselu käyttöön oletusarvoisesti",
"autoplay_gifs": "Toista GIF-tiedostot automaattisesti",
"autoplay_videos": "Toista videot automaattisesti",
"image_thumbnails": "Näytä kuvien esikatselut/pienoiskuvat",
"show_typing_notifications": "Näytä kirjoitusilmoitukset",
"show_redaction_placeholder": "Näytä paikanpitäjä poistetuille viesteille",
"show_read_receipts": "Näytä muiden käyttäjien lukukuittaukset",
"show_join_leave": "Näytä liittymis- ja poistumisviestit (ei vaikutusta kutsuihin, poistamisiin ja porttikieltoihin)",
"show_displayname_changes": "Näytä näyttönimien muutokset",
"show_chat_effects": "Näytä keskustelutehosteet (animaatiot, kun saat esim. konfettia)",
"big_emoji": "Ota käyttöön suuret emojit keskusteluissa",
"jump_to_bottom_on_send": "Siirry aikajanan pohjalle, kun lähetät viestin",
"show_nsfw_content": "Näytä NSFW-sisältö",
"prompt_invite": "Kysy varmistus ennen kutsujen lähettämistä mahdollisesti epäkelpoihin Matrix ID:hin",
"hardware_acceleration": "Ota laitteistokiihdytys käyttöön (käynnistä %(appName)s uudelleen, jotta asetus tulee voimaan)",
"start_automatically": "Käynnistä automaattisesti käyttöjärjestelmään kirjautumisen jälkeen",
"warn_quit": "Varoita ennen lopettamista"
},
"devtools": {
"event_type": "Tapahtuman tyyppi",
@ -3566,44 +3599,12 @@
"methods": "Menetelmät",
"requester": "Pyytäjä",
"observe_only": "Tarkkaile ainoastaan",
"no_verification_requests_found": "Vahvistuspyyntöjä ei löytynyt"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Näytä oikotiet viimeksi katsottuihin huoneisiin huoneluettelon yläpuolella",
"all_rooms_home_description": "Kaikki huoneet, joissa olet, näkyvät etusivulla.",
"use_command_f_search": "Komento + F hakee aikajanalta",
"use_control_f_search": "Ctrl + F hakee aikajanalta",
"use_12_hour_format": "Näytä aikaleimat 12 tunnin muodossa (esim. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Näytä aina viestien aikaleimat",
"send_read_receipts": "Lähetä lukukuittaukset",
"send_typing_notifications": "Lähetä kirjoitusilmoituksia",
"replace_plain_emoji": "Korvaa automaattisesti teksimuotoiset emojit",
"enable_markdown": "Ota Markdown käyttöön",
"emoji_autocomplete": "Näytä emoji-ehdotuksia kirjoittaessa",
"use_command_enter_send_message": "Komento + Enter lähettää viestin",
"use_control_enter_send_message": "Ctrl + Enter lähettää viestin",
"all_rooms_home": "Näytä kaikki huoneet etusivulla",
"show_stickers_button": "Näytä tarrapainike",
"insert_trailing_colon_mentions": "Lisää kaksoispiste käyttäjän maininnan perään viestin alussa",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Ota automaattinen kielentunnistus käyttöön syntaksikorostusta varten",
"code_block_expand_default": "Laajenna koodilohkot oletuksena",
"code_block_line_numbers": "Näytä rivinumerot koodilohkoissa",
"inline_url_previews_default": "Ota linkkien esikatselu käyttöön oletusarvoisesti",
"autoplay_gifs": "Toista GIF-tiedostot automaattisesti",
"autoplay_videos": "Toista videot automaattisesti",
"image_thumbnails": "Näytä kuvien esikatselut/pienoiskuvat",
"show_typing_notifications": "Näytä kirjoitusilmoitukset",
"show_redaction_placeholder": "Näytä paikanpitäjä poistetuille viesteille",
"show_read_receipts": "Näytä muiden käyttäjien lukukuittaukset",
"show_join_leave": "Näytä liittymis- ja poistumisviestit (ei vaikutusta kutsuihin, poistamisiin ja porttikieltoihin)",
"show_displayname_changes": "Näytä näyttönimien muutokset",
"show_chat_effects": "Näytä keskustelutehosteet (animaatiot, kun saat esim. konfettia)",
"big_emoji": "Ota käyttöön suuret emojit keskusteluissa",
"jump_to_bottom_on_send": "Siirry aikajanan pohjalle, kun lähetät viestin",
"show_nsfw_content": "Näytä NSFW-sisältö",
"prompt_invite": "Kysy varmistus ennen kutsujen lähettämistä mahdollisesti epäkelpoihin Matrix ID:hin",
"hardware_acceleration": "Ota laitteistokiihdytys käyttöön (käynnistä %(appName)s uudelleen, jotta asetus tulee voimaan)",
"start_automatically": "Käynnistä automaattisesti käyttöjärjestelmään kirjautumisen jälkeen",
"warn_quit": "Varoita ennen lopettamista"
"no_verification_requests_found": "Vahvistuspyyntöjä ei löytynyt",
"active_widgets": "Aktiiviset sovelmat",
"server_info": "Palvelimen tiedot",
"toolbox": "Työkalut",
"developer_tools": "Kehittäjätyökalut",
"room_id": "Huoneen ID-tunniste: %(roomId)s",
"event_id": "Tapahtuman ID-tunniste: %(eventId)s"
}
}

183
src/i18n/strings/fr.json
View file

@ -409,10 +409,8 @@
"Collecting app version information": "Récupération des informations de version de l’application",
"Tuesday": "Mardi",
"Search…": "Rechercher…",
"Developer Tools": "Outils de développement",
"Saturday": "Samedi",
"Monday": "Lundi",
"Toolbox": "Boîte à outils",
"Collecting logs": "Récupération des journaux",
"Invite to this room": "Inviter dans ce salon",
"Wednesday": "Mercredi",
@ -1124,20 +1122,6 @@
"Failed to find the following users": "Impossible de trouver les utilisateurs suivants",
"The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "Les utilisateurs suivant n’existent peut-être pas ou ne sont pas valides, et ne peuvent pas être invités : %(csvNames)s",
"Lock": "Cadenas",
"a few seconds ago": "il y a quelques secondes",
"about a minute ago": "il y a environ une minute",
"%(num)s minutes ago": "il y a %(num)s minutes",
"about an hour ago": "il y a environ une heure",
"%(num)s hours ago": "il y a %(num)s heures",
"about a day ago": "il y a environ un jour",
"%(num)s days ago": "il y a %(num)s jours",
"a few seconds from now": "dans quelques secondes",
"about a minute from now": "dans une minute environ",
"%(num)s minutes from now": "dans %(num)s minutes",
"about an hour from now": "dans une heure environ",
"%(num)s hours from now": "dans %(num)s heures",
"about a day from now": "dans un jour environ",
"%(num)s days from now": "dans %(num)s jours",
"Something went wrong trying to invite the users.": "Une erreur est survenue en essayant d’inviter les utilisateurs.",
"We couldn't invite those users. Please check the users you want to invite and try again.": "Impossible d’inviter ces utilisateurs. Vérifiez quels utilisateurs que vous souhaitez inviter et réessayez.",
"Recently Direct Messaged": "Conversations privées récentes",
@ -1907,7 +1891,6 @@
"Failed to transfer call": "Échec du transfert de l’appel",
"A call can only be transferred to a single user.": "Un appel ne peut être transféré qu’à un seul utilisateur.",
"Invite by email": "Inviter par e-mail",
"Active Widgets": "Widgets actifs",
"Reason (optional)": "Raison (optionnelle)",
"Continue with %(provider)s": "Continuer avec %(provider)s",
"Server Options": "Options serveur",
@ -2862,19 +2845,9 @@
"Previous recently visited room or space": "Salon ou espace précédemment visité",
"Toggle Link": "Afficher/masquer le lien",
"Toggle Code Block": "Afficher/masquer le bloc de code",
"Event ID: %(eventId)s": "Identifiant d’événement : %(eventId)s",
"%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s restant",
"You are sharing your live location": "Vous partagez votre position en direct",
"Unsent": "Non envoyé",
"Room ID: %(roomId)s": "Identifiant du salon : %(roomId)s",
"Server info": "Infos du serveur",
"Settings explorer": "Explorateur de paramètres",
"Explore account data": "Parcourir les données du compte",
"Verification explorer": "Explorateur de vérification",
"View servers in room": "Voir les serveurs dans le salon",
"Explore room account data": "Parcourir les données de compte du salon",
"Explore room state": "Parcourir l’état du salon",
"Send custom timeline event": "Envoyer des événements d’historique personnalisé",
"Uncheck if you also want to remove system messages on this user (e.g. membership change, profile change…)": "Décocher si vous voulez également retirer les messages systèmes de cet utilisateur (par exemple changement de statut ou de profil…)",
"Preserve system messages": "Préserver les messages systèmes",
"You are about to remove %(count)s messages by %(user)s. This will remove them permanently for everyone in the conversation. Do you wish to continue?": {
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Send your first message to invite <displayName/> to chat": "Envoyez votre premier message pour inviter <displayName/> à discuter",
"Choose a locale": "Choisir une langue",
"Spell check": "Vérificateur orthographique",
"Enable notifications": "Activer les notifications",
"Don’t miss a reply or important message": "Ne ratez pas une réponse ou un message important",
"Turn on notifications": "Activer les notifications",
"Your profile": "Votre profil",
"Make sure people know it’s really you": "Faites en sorte que les gens sachent que c’est vous",
"Set up your profile": "Paramétrer votre profil",
"Download apps": "Télécharger les applications",
"Find and invite your community members": "Trouvez et invitez les membres de votre communauté",
"Find people": "Trouver des personnes",
"Get stuff done by finding your teammates": "Faites votre job en trouvant vos coéquipiers",
"Find and invite your co-workers": "Trouvez et invitez vos collègues",
"Find friends": "Trouver des amis",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Vous êtes là pour ça, alors allons-y",
"Find and invite your friends": "Trouvez et invitez vos amis",
"You made it!": "Vous avez réussi !",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® et le logo Apple® sont des marques déposées de Apple Inc.",
"Get it on F-Droid": "Récupérez-le sur F-Droid",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Pour une meilleure sécurité, vérifiez vos sessions et déconnectez toutes les sessions que vous ne connaissez pas ou que vous n’utilisez plus.",
"Other sessions": "Autres sessions",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Afficher le raccourci vers la liste de vérification de bienvenue au-dessus de la liste des salons",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Ne ratez pas une miette en emportant %(brand)s avec vous",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Il n'est pas recommandé d’ajouter le chiffrement aux salons publics.</b> Tout le monde peut trouver et rejoindre les salons publics, donc tout le monde peut lire les messages qui s’y trouvent. Vous n’aurez aucun des avantages du chiffrement, et vous ne pourrez pas le désactiver plus tard. Chiffrer les messages dans un salon public ralentira la réception et l’envoi de messages.",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Salon vide (précédemment %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Tous les messages et invitations de cette utilisateur seront cachés. Êtes-vous sûr de vouloir les ignorer ?",
"Ignore %(user)s": "Ignorer %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Impossible de décrypter la diffusion audio",
"Notifications debug": "Débogage des notifications",
"unknown": "inconnu",
"Red": "Rouge",
"Grey": "Gris",
@ -3534,7 +3490,6 @@
"Note that removing room changes like this could undo the change.": "Notez bien que la suppression de modification du salon comme celui-ci peut annuler ce changement.",
"This homeserver doesn't offer any login flows that are supported by this client.": "Ce serveur d’accueil n’offre aucune méthode d’identification compatible avec ce client.",
"Anyone can request to join, but admins or moderators need to grant access. You can change this later.": "Tout le monde peut demander à venir, mais un admin ou un modérateur doit autoriser l’accès. Vous pouvez modifier ceci plus tard.",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID du fil de discussion racine : %(threadRootId)s",
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a unique passphrase below, which will only be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Le fichier exporté permettra à tous ceux qui peuvent le lire de déchiffrer tous les messages chiffrés auxquels vous avez accès, vous devez donc être vigilant et le stocker dans un endroit sûr. Afin de protéger ce fichier, saisissez ci-dessous une phrase secrète unique qui sera utilisée uniquement pour chiffrer les données exportées. Seule l’utilisation de la même phrase secrète permettra de déchiffrer et importer les données.",
"Quick Actions": "Actions rapides",
"Unable to find user by email": "Impossible de trouver un utilisateur avec son courriel",
@ -3654,8 +3609,8 @@
"trusted": "Fiable",
"not_trusted": "Non fiable",
"accessibility": "Accessibilité",
"capabilities": "Capacités",
"server": "Serveur"
"server": "Serveur",
"capabilities": "Capacités"
},
"action": {
"continue": "Continuer",
@ -3871,7 +3826,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "La semaine dernière",
"last_month": "Le mois dernier"
"last_month": "Le mois dernier",
"n_minutes_ago": "il y a %(num)s minutes",
"n_hours_ago": "il y a %(num)s heures",
"n_days_ago": "il y a %(num)s jours",
"in_n_minutes": "dans %(num)s minutes",
"in_n_hours": "dans %(num)s heures",
"in_n_days": "dans %(num)s jours",
"in_few_seconds": "dans quelques secondes",
"in_about_minute": "dans une minute environ",
"in_about_hour": "dans une heure environ",
"in_about_day": "dans un jour environ",
"few_seconds_ago": "il y a quelques secondes",
"about_minute_ago": "il y a environ une minute",
"about_hour_ago": "il y a environ une heure",
"about_day_ago": "il y a environ un jour"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Messagerie sécurisée pour les amis et la famille",
@ -3888,7 +3857,65 @@
},
"you_did_it": "Vous l’avez fait !",
"complete_these": "Terminez-les pour obtenir le maximum de %(brand)s",
"community_messaging_description": "Gardez le contrôle sur la discussion de votre communauté.\nPrend en charge des millions de messages, avec une interopérabilité et une modération efficace."
"community_messaging_description": "Gardez le contrôle sur la discussion de votre communauté.\nPrend en charge des millions de messages, avec une interopérabilité et une modération efficace.",
"you_made_it": "Vous avez réussi !",
"set_up_profile_description": "Faites en sorte que les gens sachent que c’est vous",
"set_up_profile_action": "Votre profil",
"set_up_profile": "Paramétrer votre profil",
"get_stuff_done": "Faites votre job en trouvant vos coéquipiers",
"find_people": "Trouver des personnes",
"find_friends_description": "Vous êtes là pour ça, alors allons-y",
"find_friends_action": "Trouver des amis",
"find_friends": "Trouvez et invitez vos amis",
"find_coworkers": "Trouvez et invitez vos collègues",
"find_community_members": "Trouvez et invitez les membres de votre communauté",
"enable_notifications_description": "Ne ratez pas une réponse ou un message important",
"enable_notifications_action": "Activer les notifications",
"enable_notifications": "Activer les notifications",
"download_app_description": "Ne ratez pas une miette en emportant %(brand)s avec vous",
"download_app_action": "Télécharger les applications",
"download_app": "Télécharger %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Afficher les raccourcis vers les salons vus récemment au-dessus de la liste des salons",
"all_rooms_home_description": "Tous les salons dans lesquels vous vous trouvez apparaîtront sur l’Accueil.",
"use_command_f_search": "Utilisez Commande + F pour rechercher dans le fil de discussion",
"use_control_f_search": "Utilisez Ctrl + F pour rechercher dans le fil de discussion",
"use_12_hour_format": "Afficher l’heure au format am/pm (par ex. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Toujours afficher l’heure des messages",
"send_read_receipts": "Envoyer les accusés de réception",
"send_typing_notifications": "Envoyer des notifications de saisie",
"replace_plain_emoji": "Remplacer automatiquement le texte par des émojis",
"enable_markdown": "Activer Markdown",
"emoji_autocomplete": "Activer la suggestion d’émojis lors de la saisie",
"use_command_enter_send_message": "Utilisez Ctrl + Entrée pour envoyer un message",
"use_control_enter_send_message": "Utilisez Ctrl + Entrée pour envoyer un message",
"all_rooms_home": "Afficher tous les salons dans Accueil",
"enable_markdown_description": "Commencez les messages avec <code>/plain</code> pour les envoyer sans markdown.",
"show_stickers_button": "Afficher le bouton des autocollants",
"insert_trailing_colon_mentions": "Insérer deux-points après les mentions de l'utilisateur au début d'un message",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Activer la détection automatique du langage pour la coloration syntaxique",
"code_block_expand_default": "Développer les blocs de code par défaut",
"code_block_line_numbers": "Afficher les numéros de ligne dans les blocs de code",
"inline_url_previews_default": "Activer l’aperçu des URL par défaut",
"autoplay_gifs": "Jouer automatiquement les GIFs",
"autoplay_videos": "Jouer automatiquement les vidéos",
"image_thumbnails": "Afficher les aperçus/vignettes pour les images",
"show_typing_notifications": "Afficher les notifications de saisie",
"show_redaction_placeholder": "Afficher les messages supprimés",
"show_read_receipts": "Afficher les accusés de lecture envoyés par les autres utilisateurs",
"show_join_leave": "Afficher les messages d'arrivée et de départ (les invitations/expulsions/bannissements ne sont pas concernés)",
"show_displayname_changes": "Afficher les changements de nom d’affichage",
"show_chat_effects": "Afficher les animations de conversation (animations lors de la réception par ex. de confettis)",
"show_avatar_changes": "Afficher les changements d’image de profil",
"big_emoji": "Activer les gros émojis dans les discussions",
"jump_to_bottom_on_send": "Sauter en bas du fil de discussion lorsque vous envoyez un message",
"disable_historical_profile": "Afficher l’image de profil et le nom actuels des utilisateurs dans l’historique des messages",
"show_nsfw_content": "Afficher le contenu sensible (NSFW)",
"prompt_invite": "Demander avant d’envoyer des invitations à des identifiants matrix potentiellement non valides",
"hardware_acceleration": "Activer l’accélération matérielle (redémarrer %(appName)s pour appliquer)",
"start_automatically": "Démarrer automatiquement après la phase d'authentification du système",
"warn_quit": "Avertir avant de quitter"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Envoyer des événements personnalisés de données du compte",
@ -3964,47 +3991,21 @@
"requester": "Demandeur",
"observe_only": "Observer uniquement",
"no_verification_requests_found": "Aucune demande de vérification trouvée",
"failed_to_find_widget": "Erreur lors de la récupération de ce widget."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Afficher les raccourcis vers les salons vus récemment au-dessus de la liste des salons",
"all_rooms_home_description": "Tous les salons dans lesquels vous vous trouvez apparaîtront sur l’Accueil.",
"use_command_f_search": "Utilisez Commande + F pour rechercher dans le fil de discussion",
"use_control_f_search": "Utilisez Ctrl + F pour rechercher dans le fil de discussion",
"use_12_hour_format": "Afficher l’heure au format am/pm (par ex. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Toujours afficher l’heure des messages",
"send_read_receipts": "Envoyer les accusés de réception",
"send_typing_notifications": "Envoyer des notifications de saisie",
"replace_plain_emoji": "Remplacer automatiquement le texte par des émojis",
"enable_markdown": "Activer Markdown",
"emoji_autocomplete": "Activer la suggestion d’émojis lors de la saisie",
"use_command_enter_send_message": "Utilisez Ctrl + Entrée pour envoyer un message",
"use_control_enter_send_message": "Utilisez Ctrl + Entrée pour envoyer un message",
"all_rooms_home": "Afficher tous les salons dans Accueil",
"enable_markdown_description": "Commencez les messages avec <code>/plain</code> pour les envoyer sans markdown.",
"show_stickers_button": "Afficher le bouton des autocollants",
"insert_trailing_colon_mentions": "Insérer deux-points après les mentions de l'utilisateur au début d'un message",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Activer la détection automatique du langage pour la coloration syntaxique",
"code_block_expand_default": "Développer les blocs de code par défaut",
"code_block_line_numbers": "Afficher les numéros de ligne dans les blocs de code",
"inline_url_previews_default": "Activer l’aperçu des URL par défaut",
"autoplay_gifs": "Jouer automatiquement les GIFs",
"autoplay_videos": "Jouer automatiquement les vidéos",
"image_thumbnails": "Afficher les aperçus/vignettes pour les images",
"show_typing_notifications": "Afficher les notifications de saisie",
"show_redaction_placeholder": "Afficher les messages supprimés",
"show_read_receipts": "Afficher les accusés de lecture envoyés par les autres utilisateurs",
"show_join_leave": "Afficher les messages d'arrivée et de départ (les invitations/expulsions/bannissements ne sont pas concernés)",
"show_displayname_changes": "Afficher les changements de nom d’affichage",
"show_chat_effects": "Afficher les animations de conversation (animations lors de la réception par ex. de confettis)",
"show_avatar_changes": "Afficher les changements d’image de profil",
"big_emoji": "Activer les gros émojis dans les discussions",
"jump_to_bottom_on_send": "Sauter en bas du fil de discussion lorsque vous envoyez un message",
"disable_historical_profile": "Afficher l’image de profil et le nom actuels des utilisateurs dans l’historique des messages",
"show_nsfw_content": "Afficher le contenu sensible (NSFW)",
"prompt_invite": "Demander avant d’envoyer des invitations à des identifiants matrix potentiellement non valides",
"hardware_acceleration": "Activer l’accélération matérielle (redémarrer %(appName)s pour appliquer)",
"start_automatically": "Démarrer automatiquement après la phase d'authentification du système",
"warn_quit": "Avertir avant de quitter"
"failed_to_find_widget": "Erreur lors de la récupération de ce widget.",
"send_custom_timeline_event": "Envoyer des événements d’historique personnalisé",
"explore_room_state": "Parcourir l’état du salon",
"explore_room_account_data": "Parcourir les données de compte du salon",
"view_servers_in_room": "Voir les serveurs dans le salon",
"notifications_debug": "Débogage des notifications",
"verification_explorer": "Explorateur de vérification",
"active_widgets": "Widgets actifs",
"explore_account_data": "Parcourir les données du compte",
"settings_explorer": "Explorateur de paramètres",
"server_info": "Infos du serveur",
"toolbox": "Boîte à outils",
"developer_tools": "Outils de développement",
"room_id": "Identifiant du salon : %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID du fil de discussion racine : %(threadRootId)s",
"event_id": "Identifiant d’événement : %(eventId)s"
}
}

10
src/i18n/strings/ga.json
View file

@ -289,7 +289,6 @@
"Favourite": "Cuir mar ceanán",
"Summary": "Achoimre",
"Service": "Seirbhís",
"Toolbox": "Uirlisí",
"Removing…": "ag Baint…",
"Changelog": "Loga na n-athruithe",
"Unavailable": "Níl sé ar fáil",
@ -745,14 +744,15 @@
"admin": "Riarthóir",
"mod": "Mod"
},
"settings": {
"always_show_message_timestamps": "Taispeáin stampaí ama teachtaireachta i gcónaí"
},
"devtools": {
"setting_colon": "Socrú:",
"caution_colon": "Faichill:",
"level": "Leibhéal",
"value_colon": "Luach:",
"value": "Luach"
},
"settings": {
"always_show_message_timestamps": "Taispeáin stampaí ama teachtaireachta i gcónaí"
"value": "Luach",
"toolbox": "Uirlisí"
}
}

171
src/i18n/strings/gl.json
View file

@ -410,11 +410,9 @@
"Collecting app version information": "Obtendo información sobre a versión da app",
"Tuesday": "Martes",
"Search…": "Buscar…",
"Developer Tools": "Ferramentas para desenvolver",
"Preparing to send logs": "Preparándose para enviar informe",
"Saturday": "Sábado",
"Monday": "Luns",
"Toolbox": "Ferramentas",
"Collecting logs": "Obtendo rexistros",
"All Rooms": "Todas as Salas",
"Wednesday": "Mércores",
@ -633,20 +631,6 @@
"No homeserver URL provided": "Non se estableceu URL do servidor",
"Unexpected error resolving homeserver configuration": "Houbo un fallo ao acceder a configuración do servidor",
"Unexpected error resolving identity server configuration": "Houbo un fallo ao acceder a configuración do servidor de identidade",
"a few seconds ago": "fai uns segundos",
"about a minute ago": "fai un minuto",
"%(num)s minutes ago": "fai %(num)s minutos",
"about an hour ago": "fai unha hora",
"%(num)s hours ago": "fai %(num)s horas",
"about a day ago": "onte",
"%(num)s days ago": "fai %(num)s días",
"a few seconds from now": "hai só uns segundos",
"about a minute from now": "haberá un minuto",
"%(num)s minutes from now": "fará %(num)s minutos",
"about an hour from now": "fará unha hora",
"%(num)s hours from now": "fará %(num)s horas",
"about a day from now": "foi onte",
"%(num)s days from now": "fará %(num)s días",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Unrecognised address": "Enderezo non recoñecible",
"You do not have permission to invite people to this room.": "Non tes permiso para convidar a xente a esta sala.",
@ -1966,7 +1950,6 @@
"Transfer": "Transferir",
"Failed to transfer call": "Fallou a transferencia da chamada",
"A call can only be transferred to a single user.": "Unha chamada só se pode transferir a unha única usuaria.",
"Active Widgets": "Widgets activos",
"Open dial pad": "Abrir marcador",
"Dial pad": "Marcador",
"There was an error looking up the phone number": "Houbo un erro buscando o número de teléfono",
@ -2875,18 +2858,8 @@
"Command error: Unable to handle slash command.": "Erro no comando: non se puido xestionar o comando con barra.",
"Next recently visited room or space": "Seguinte sala ou espazo visitados recentemente",
"Previous recently visited room or space": "Anterior sala ou espazo visitados recentemente",
"Event ID: %(eventId)s": "ID do evento: %(eventId)s",
"%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s restante",
"Unsent": "Sen enviar",
"Room ID: %(roomId)s": "ID da sala: %(roomId)s",
"Server info": "Info do servidor",
"Settings explorer": "Explorar axustes",
"Explore account data": "Explorar datos da conta",
"Verification explorer": "Explorador da verificación",
"View servers in room": "Ver servidores na sala",
"Explore room account data": "Explorar datos da conta da sala",
"Explore room state": "Explorar estado da sala",
"Send custom timeline event": "Enviar evento personalizado da cronoloxía",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Axúdanos a atopar problemas e mellorar %(analyticsOwner)s compartindo datos anónimos de uso. Para comprender de que xeito as persoas usan varios dispositivos imos crear un identificador aleatorio compartido polos teus dispositivos.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Podes usar as opcións personalizadas do servidor para acceder a outros servidores Matrix indicando o URL do servidor de inicio. Así podes usar %(brand)s cunha conta Matrix rexistrada nun servidor diferente.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s non ten permiso para obter a túa localización. Concede acceso á localización nos axustes do navegador.",
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Send your first message to invite <displayName/> to chat": "Envía a túa primeira mensaxe para convidar a <displayName/> ao chat",
"Choose a locale": "Elixe o idioma",
"Spell check": "Corrección",
"Enable notifications": "Activa as notificacións",
"Don’t miss a reply or important message": "Non perdas as respostas e mensaxes importantes",
"Turn on notifications": "Activa as notificacións",
"Your profile": "O teu perfil",
"Make sure people know it’s really you": "Facilita que a xente saiba que es ti",
"Set up your profile": "Configura o perfil",
"Download apps": "Descargar apps",
"Find and invite your community members": "Atopar e convidar a persoas da túa comunidade",
"Find people": "Atopar persoas",
"Get stuff done by finding your teammates": "Ponte ao choio e atopa a colegas de traballo",
"Find and invite your co-workers": "Atopa e convida a colegas de traballo",
"Find friends": "Atopar amizades",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "É a razón de que estés aquí, asi que imos",
"Find and invite your friends": "Atopa e convida ás túas amizades",
"You made it!": "Conseguíchelo!",
"We're creating a room with %(names)s": "Estamos creando unha sala con %(names)s",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play e o logo de Google Play son marcas de Google LLC.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® e o Apple logo® son marcas de Apple Inc.",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Para a mellor seguridade, desconecta calquera outra sesión que xa non recoñezas ou uses.",
"Verified sessions": "Sesións verificadas",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non é recomendable engadir o cifrado a salas públicas.</b> Calquera pode atopar salas públicas, e pode ler as mensaxes nela. Non terás ningún destos beneficios se activas o cifrado, e non poderás retiralo posteriormente. Ademáis ao cifrar as mensaxes dunha sala pública fará que se envíen e reciban máis lentamente.",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Non perdas nada e leva %(brand)s contigo",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Sala baleira (era %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
"one": "Convidando a %(user)s e outra persoa",
@ -3243,8 +3200,8 @@
"trusted": "Confiable",
"not_trusted": "Non confiable",
"accessibility": "Accesibilidade",
"capabilities": "Capacidades",
"server": "Servidor"
"server": "Servidor",
"capabilities": "Capacidades"
},
"action": {
"continue": "Continuar",
@ -3421,7 +3378,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Última semana",
"last_month": "Último mes"
"last_month": "Último mes",
"n_minutes_ago": "fai %(num)s minutos",
"n_hours_ago": "fai %(num)s horas",
"n_days_ago": "fai %(num)s días",
"in_n_minutes": "fará %(num)s minutos",
"in_n_hours": "fará %(num)s horas",
"in_n_days": "fará %(num)s días",
"in_few_seconds": "hai só uns segundos",
"in_about_minute": "haberá un minuto",
"in_about_hour": "fará unha hora",
"in_about_day": "foi onte",
"few_seconds_ago": "fai uns segundos",
"about_minute_ago": "fai un minuto",
"about_hour_ago": "fai unha hora",
"about_day_ago": "onte"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Mensaxería segura para amizades e familia",
@ -3438,7 +3409,61 @@
},
"you_did_it": "Xa está!",
"complete_these": "Completa esto para sacarlle partido a %(brand)s",
"community_messaging_description": "Mantén o control e a propiedade sobre as conversas da comunidade.\nPodendo xestionar millóns de contas, con ferramentas para a moderación e a interoperabilidade."
"community_messaging_description": "Mantén o control e a propiedade sobre as conversas da comunidade.\nPodendo xestionar millóns de contas, con ferramentas para a moderación e a interoperabilidade.",
"you_made_it": "Conseguíchelo!",
"set_up_profile_description": "Facilita que a xente saiba que es ti",
"set_up_profile_action": "O teu perfil",
"set_up_profile": "Configura o perfil",
"get_stuff_done": "Ponte ao choio e atopa a colegas de traballo",
"find_people": "Atopar persoas",
"find_friends_description": "É a razón de que estés aquí, asi que imos",
"find_friends_action": "Atopar amizades",
"find_friends": "Atopa e convida ás túas amizades",
"find_coworkers": "Atopa e convida a colegas de traballo",
"find_community_members": "Atopar e convidar a persoas da túa comunidade",
"enable_notifications_description": "Non perdas as respostas e mensaxes importantes",
"enable_notifications_action": "Activa as notificacións",
"enable_notifications": "Activa as notificacións",
"download_app_description": "Non perdas nada e leva %(brand)s contigo",
"download_app_action": "Descargar apps",
"download_app": "Descargar %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Mostrar atallos a salas vistas recentemente enriba da lista de salas",
"all_rooms_home_description": "Tódalas salas nas que estás aparecerán en Inicio.",
"use_command_f_search": "Usar Command + F para buscar na cronoloxía",
"use_control_f_search": "Usar Ctrl + F para buscar na cronoloxía",
"use_12_hour_format": "Mostrar marcas de tempo con formato 12 horas (ex. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostrar sempre marcas de tempo",
"send_read_receipts": "Enviar resgardos de lectura",
"send_typing_notifications": "Enviar notificación de escritura",
"replace_plain_emoji": "Substituír automaticamente Emoji en texto plano",
"enable_markdown": "Activar Markdown",
"emoji_autocomplete": "Activar suxestión de Emoji ao escribir",
"use_command_enter_send_message": "Usar Command + Enter para enviar unha mensaxe",
"use_control_enter_send_message": "Usar Ctrl + Enter para enviar unha mensaxe",
"all_rooms_home": "Mostrar tódalas salas no Inicio",
"show_stickers_button": "Mostrar botón dos adhesivos",
"insert_trailing_colon_mentions": "Inserir dous puntos tras mencionar a outra usuaria no inicio da mensaxe",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Activar a detección automática de idioma para o resalte da sintaxe",
"code_block_expand_default": "Por defecto despregar bloques de código",
"code_block_line_numbers": "Mostrar números de liña nos bloques de código",
"inline_url_previews_default": "Activar por defecto as vistas previas en liña de URL",
"autoplay_gifs": "Reprod. automática GIFs",
"autoplay_videos": "Reprod. automática vídeo",
"image_thumbnails": "Mostrar miniaturas/vista previa das imaxes",
"show_typing_notifications": "Mostrar notificacións de escritura",
"show_redaction_placeholder": "Resaltar o lugar das mensaxes eliminadas",
"show_read_receipts": "Mostrar resgardo de lectura enviados por outras usuarias",
"show_join_leave": "Mostrar unirse/saír (convites/eliminacións/vetos non afectados)",
"show_displayname_changes": "Mostrar cambios do nome mostrado",
"show_chat_effects": "Mostrar efectos no chat (animacións na recepción, ex. confetti)",
"big_emoji": "Activar Emojis grandes na conversa",
"jump_to_bottom_on_send": "Ir ao final da cronoloxía cando envías unha mensaxe",
"prompt_invite": "Avisar antes de enviar convites a IDs de Matrix potencialmente incorrectos",
"hardware_acceleration": "Activar aceleración por hardware (reiniciar %(appName)s para aplicar)",
"start_automatically": "Iniciar automaticamente despois de iniciar sesión",
"warn_quit": "Aviso antes de saír"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Enviar evento de datos da conta personalizado",
@ -3490,43 +3515,19 @@
"requester": "Solicitante",
"observe_only": "Só observar",
"no_verification_requests_found": "Non se atopan solicitudes de verificación",
"failed_to_find_widget": "Houbo un fallo ao buscar o widget."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Mostrar atallos a salas vistas recentemente enriba da lista de salas",
"all_rooms_home_description": "Tódalas salas nas que estás aparecerán en Inicio.",
"use_command_f_search": "Usar Command + F para buscar na cronoloxía",
"use_control_f_search": "Usar Ctrl + F para buscar na cronoloxía",
"use_12_hour_format": "Mostrar marcas de tempo con formato 12 horas (ex. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostrar sempre marcas de tempo",
"send_read_receipts": "Enviar resgardos de lectura",
"send_typing_notifications": "Enviar notificación de escritura",
"replace_plain_emoji": "Substituír automaticamente Emoji en texto plano",
"enable_markdown": "Activar Markdown",
"emoji_autocomplete": "Activar suxestión de Emoji ao escribir",
"use_command_enter_send_message": "Usar Command + Enter para enviar unha mensaxe",
"use_control_enter_send_message": "Usar Ctrl + Enter para enviar unha mensaxe",
"all_rooms_home": "Mostrar tódalas salas no Inicio",
"show_stickers_button": "Mostrar botón dos adhesivos",
"insert_trailing_colon_mentions": "Inserir dous puntos tras mencionar a outra usuaria no inicio da mensaxe",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Activar a detección automática de idioma para o resalte da sintaxe",
"code_block_expand_default": "Por defecto despregar bloques de código",
"code_block_line_numbers": "Mostrar números de liña nos bloques de código",
"inline_url_previews_default": "Activar por defecto as vistas previas en liña de URL",
"autoplay_gifs": "Reprod. automática GIFs",
"autoplay_videos": "Reprod. automática vídeo",
"image_thumbnails": "Mostrar miniaturas/vista previa das imaxes",
"show_typing_notifications": "Mostrar notificacións de escritura",
"show_redaction_placeholder": "Resaltar o lugar das mensaxes eliminadas",
"show_read_receipts": "Mostrar resgardo de lectura enviados por outras usuarias",
"show_join_leave": "Mostrar unirse/saír (convites/eliminacións/vetos non afectados)",
"show_displayname_changes": "Mostrar cambios do nome mostrado",
"show_chat_effects": "Mostrar efectos no chat (animacións na recepción, ex. confetti)",
"big_emoji": "Activar Emojis grandes na conversa",
"jump_to_bottom_on_send": "Ir ao final da cronoloxía cando envías unha mensaxe",
"prompt_invite": "Avisar antes de enviar convites a IDs de Matrix potencialmente incorrectos",
"hardware_acceleration": "Activar aceleración por hardware (reiniciar %(appName)s para aplicar)",
"start_automatically": "Iniciar automaticamente despois de iniciar sesión",
"warn_quit": "Aviso antes de saír"
"failed_to_find_widget": "Houbo un fallo ao buscar o widget.",
"send_custom_timeline_event": "Enviar evento personalizado da cronoloxía",
"explore_room_state": "Explorar estado da sala",
"explore_room_account_data": "Explorar datos da conta da sala",
"view_servers_in_room": "Ver servidores na sala",
"verification_explorer": "Explorador da verificación",
"active_widgets": "Widgets activos",
"explore_account_data": "Explorar datos da conta",
"settings_explorer": "Explorar axustes",
"server_info": "Info do servidor",
"toolbox": "Ferramentas",
"developer_tools": "Ferramentas para desenvolver",
"room_id": "ID da sala: %(roomId)s",
"event_id": "ID do evento: %(eventId)s"
}
}

78
src/i18n/strings/he.json
View file

@ -62,7 +62,6 @@
"Preparing to send logs": "מתכונן לשלוח יומנים",
"Saturday": "שבת",
"Monday": "שני",
"Toolbox": "תיבת כלים",
"Collecting logs": "אוסף יומנים לנפוי שגיאה (דבאג)",
"All Rooms": "כל החדרים",
"Wednesday": "רביעי",
@ -82,7 +81,6 @@
"Low Priority": "עדיפות נמוכה",
"Off": "ללא",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "נכשל בעת נסיון הסרת תג %(tagName)s מהחדר",
"Developer Tools": "כלי מפתחים",
"Thank you!": "רב תודות!",
"Your %(brand)s is misconfigured": "ה %(brand)s שלך מוגדר באופן שגוי",
"Add Phone Number": "הוסף מספר טלפון",
@ -467,20 +465,6 @@
"Not a valid %(brand)s keyfile": "קובץ מפתח של %(brand)s אינו תקין",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "הדפדפן שלכם אינו תומך בהצפנה הדרושה",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(userId)s %(name)s",
"%(num)s days from now": "בעוד %(num)s ימים מעכשיו",
"about a day from now": "בערך בעוד יום מעכשיו",
"%(num)s hours from now": "בעוד %(num)s שעות",
"about an hour from now": "בערך בעוד כשעה",
"%(num)s minutes from now": "בעוד %(num)s דקות",
"about a minute from now": "בערך עוד דקה אחת",
"a few seconds from now": "בעוד מספר שניות מעכשיו",
"%(num)s days ago": "לפני %(num)s ימים",
"about a day ago": "בערך לפני יום",
"%(num)s hours ago": "לפני %(num)s שעות",
"about an hour ago": "בערך לפני כשעה",
"%(num)s minutes ago": "לפני %(num)s דקות",
"about a minute ago": "לפני בערך דקה",
"a few seconds ago": "לפני מספר שניות",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s ו%(lastItem)s אחרון",
"%(items)s and %(count)s others": {
"one": "%(items)s ועוד אחד אחר",
@ -1967,7 +1951,6 @@
"Dial pad": "לוח חיוג",
"There was an error looking up the phone number": "אירעה שגיאה בחיפוש מספר הטלפון",
"Unable to look up phone number": "לא ניתן לחפש את מספר הטלפון",
"Active Widgets": "יישומונים פעילים",
"Set my room layout for everyone": "הגדר את פריסת החדר שלי עבור כולם",
"Open dial pad": "פתח לוח חיוג",
"Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "גבה את מפתחות ההצפנה שלך עם נתוני חשבונך במקרה שתאבד את הגישה להפעלות שלך. המפתחות שלך מאובטחים באמצעות מפתח אבטחה ייחודי.",
@ -2239,7 +2222,6 @@
"Sorry, the poll did not end. Please try again.": "סליחה, הסקר לא הסתיים. נא נסו שוב.",
"The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s": "הסקר הסתיים. תשובה הכי נפוצה: %(topAnswer)s",
"The poll has ended. No votes were cast.": "הסקר הסתיים. לא היו הצבעות.",
"Room ID: %(roomId)s": "זיהוי חדר: %(roomId)s",
"Welcome to <name/>": "ברוכים הבאים אל <name/>",
"Search names and descriptions": "חיפוש שמות ותיאורים",
"Rooms and spaces": "חדרים וחללי עבודה",
@ -2594,8 +2576,8 @@
"trusted": "אמין",
"not_trusted": "לא אמין",
"accessibility": "נגישות",
"capabilities": "יכולות",
"server": "שרת"
"server": "שרת",
"capabilities": "יכולות"
},
"action": {
"continue": "המשך",
@ -2745,25 +2727,21 @@
"short_days": "%(value)s ימים",
"short_hours": "%(value)s שעות",
"short_minutes": "%(value)s דקות",
"short_seconds": "%(value)s שניות"
},
"devtools": {
"event_type": "סוג ארוע",
"state_key": "מקש מצב",
"invalid_json": "תבנית JSON לא חוקית",
"event_sent": "ארוע נשלח!",
"event_content": "תוכן הארוע",
"spaces": {
"one": "<רווח>"
},
"empty_string": "<מחרוזת ריקה>",
"send_custom_state_event": "שלח אירוע מצב מותאם אישית",
"failed_to_load": "נכשל בטעינה.",
"client_versions": "גירסאות",
"server_versions": "גירסאות שרת",
"value_colon": "ערך:",
"phase": "שלב",
"failed_to_find_widget": "אירעה שגיאה במציאת היישומון הזה."
"short_seconds": "%(value)s שניות",
"n_minutes_ago": "לפני %(num)s דקות",
"n_hours_ago": "לפני %(num)s שעות",
"n_days_ago": "לפני %(num)s ימים",
"in_n_minutes": "בעוד %(num)s דקות",
"in_n_hours": "בעוד %(num)s שעות",
"in_n_days": "בעוד %(num)s ימים מעכשיו",
"in_few_seconds": "בעוד מספר שניות מעכשיו",
"in_about_minute": "בערך עוד דקה אחת",
"in_about_hour": "בערך בעוד כשעה",
"in_about_day": "בערך בעוד יום מעכשיו",
"few_seconds_ago": "לפני מספר שניות",
"about_minute_ago": "לפני בערך דקה",
"about_hour_ago": "בערך לפני כשעה",
"about_day_ago": "בערך לפני יום"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "הצג קיצורים אל חדרים שנצפו לאחרונה מעל לרשימת החדרים",
@ -2799,5 +2777,27 @@
"show_nsfw_content": "הצג תוכן NSFW (תוכן שלא מתאים לצפיה במקום ציבורי)",
"prompt_invite": "שאלו אותי לפני שאתם שולחים הזמנה אל קוד זיהוי אפשרי של משתמש מערכת",
"start_automatically": "התחל באופן אוטומטי לאחר הכניסה"
},
"devtools": {
"event_type": "סוג ארוע",
"state_key": "מקש מצב",
"invalid_json": "תבנית JSON לא חוקית",
"event_sent": "ארוע נשלח!",
"event_content": "תוכן הארוע",
"spaces": {
"one": "<רווח>"
},
"empty_string": "<מחרוזת ריקה>",
"send_custom_state_event": "שלח אירוע מצב מותאם אישית",
"failed_to_load": "נכשל בטעינה.",
"client_versions": "גירסאות",
"server_versions": "גירסאות שרת",
"value_colon": "ערך:",
"phase": "שלב",
"failed_to_find_widget": "אירעה שגיאה במציאת היישומון הזה.",
"active_widgets": "יישומונים פעילים",
"toolbox": "תיבת כלים",
"developer_tools": "כלי מפתחים",
"room_id": "זיהוי חדר: %(roomId)s"
}
}

177
src/i18n/strings/hu.json
View file

@ -409,11 +409,9 @@
"Noisy": "Hangos",
"Collecting app version information": "Alkalmazás verzióinformációinak összegyűjtése",
"Tuesday": "Kedd",
"Developer Tools": "Fejlesztői eszközök",
"Preparing to send logs": "Előkészülés napló küldéshez",
"Saturday": "Szombat",
"Monday": "Hétfő",
"Toolbox": "Eszköztár",
"Collecting logs": "Naplók összegyűjtése",
"Invite to this room": "Meghívás a szobába",
"All messages": "Összes üzenet",
@ -1124,20 +1122,6 @@
"Failed to find the following users": "Az alábbi felhasználók nem találhatók",
"The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "Az alábbi felhasználók nem léteznek vagy hibásan vannak megadva, és nem lehet őket meghívni: %(csvNames)s",
"Lock": "Lakat",
"a few seconds ago": "néhány másodperce",
"about a minute ago": "egy perce",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s perccel ezelőtt",
"about an hour ago": "egy órája",
"%(num)s hours ago": "%(num)s órával ezelőtt",
"about a day ago": "egy napja",
"%(num)s days ago": "%(num)s nappal ezelőtt",
"a few seconds from now": "másodpercek múlva",
"about a minute from now": "egy perc múlva",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s perc múlva",
"about an hour from now": "egy óra múlva",
"%(num)s hours from now": "%(num)s óra múlva",
"about a day from now": "egy nap múlva",
"%(num)s days from now": "%(num)s nap múlva",
"Other users may not trust it": "Más felhasználók lehet, hogy nem bíznak benne",
"Later": "Később",
"Something went wrong trying to invite the users.": "Valami nem sikerült a felhasználók meghívásával.",
@ -1966,7 +1950,6 @@
"Transfer": "Átadás",
"Failed to transfer call": "A hívás átadása nem sikerült",
"A call can only be transferred to a single user.": "Csak egy felhasználónak lehet átadni a hívást.",
"Active Widgets": "Aktív kisalkalmazások",
"Open dial pad": "Számlap megnyitása",
"Dial pad": "Tárcsázó számlap",
"There was an error looking up the phone number": "Hiba történt a telefonszám megkeresése során",
@ -2867,20 +2850,10 @@
"one": "Üzenet törlése %(count)s szobából",
"other": "Üzenet törlése %(count)s szobából"
},
"Verification explorer": "Ellenőrzések böngésző",
"Next recently visited room or space": "Következő, nemrég meglátogatott szoba vagy tér",
"Previous recently visited room or space": "Előző, nemrég meglátogatott szoba vagy tér",
"Event ID: %(eventId)s": "Esemény azon.: %(eventId)s",
"%(timeRemaining)s left": "Maradék idő: %(timeRemaining)s",
"Unsent": "Elküldetlen",
"Room ID: %(roomId)s": "Szoba azon.: %(roomId)s",
"Server info": "Kiszolgálóinformációk",
"Settings explorer": "Beállítás böngésző",
"Explore account data": "Fiókadatok felderítése",
"View servers in room": "Kiszolgálók megjelenítése a szobában",
"Explore room account data": "Szoba fiók adatok felderítése",
"Explore room state": "Szoba állapot felderítése",
"Send custom timeline event": "Egyedi idővonal esemény küldése",
"Uncheck if you also want to remove system messages on this user (e.g. membership change, profile change…)": "Törölje a kijelölést ha a rendszer üzeneteket is törölni szeretné ettől a felhasználótól (pl. tagság változás, profil változás…)",
"You are about to remove %(count)s messages by %(user)s. This will remove them permanently for everyone in the conversation. Do you wish to continue?": {
"one": "%(count)s üzenetet készül törölni az alábbi felhasználótól: %(user)s. A művelet mindenki számára visszavonhatatlanul eltávolítja ezeket a beszélgetésekből. Biztos, hogy folytatja?",
@ -3077,21 +3050,6 @@
"Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "Fejlesztői parancs: Eldobja a jelenlegi kimenő csoport kapcsolatot és új Olm munkamenetet hoz létre",
"Send your first message to invite <displayName/> to chat": "Küldj egy üzenetet ahhoz, hogy meghívd <displayName/> felhasználót",
"Messages in this chat will be end-to-end encrypted.": "Az üzenetek ebben a beszélgetésben végponti titkosítással vannak védve.",
"Enable notifications": "Értesítések bekapcsolása",
"Don’t miss a reply or important message": "Ne maradjon le a válaszról vagy egy fontos üzenetről",
"Turn on notifications": "Értesítések bekapcsolása",
"Your profile": "Saját profil",
"Make sure people know it’s really you": "Biztosítsa a többieket arról, hogy valóban Ön az",
"Set up your profile": "Saját profil beállítása",
"Download apps": "Alkalmazások letöltése",
"Find and invite your community members": "Közösség tagjainak keresése és meghívása",
"Find people": "Emberek keresése",
"Get stuff done by finding your teammates": "Fejezzen be dolgokat a csapattagjai megtalálásával",
"Find and invite your co-workers": "Munkatársak keresése és meghívása",
"Find friends": "Barátok keresése",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Kezdjünk neki, ezért van itt",
"Find and invite your friends": "Keresse meg és hívja meg barátait",
"You made it!": "Megcsinálta!",
"We're creating a room with %(names)s": "Szobát készítünk: %(names)s",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "A Google Play és a Google Play logó a Google LLC védjegye.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "Az App Store® és az Apple logo® az Apple Inc. védjegyei.",
@ -3137,7 +3095,6 @@
"For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "A legbiztonságosabb, ha minden olyan munkamenetből kijelentkezel, melyet már nem ismersz fel vagy nem használsz.",
"Verified sessions": "Ellenőrzött munkamenetek",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nyilvános szobához nem javasolt a titkosítás beállítása.</b>Bárki megtalálhatja és csatlakozhat nyilvános szobákhoz, így bárki elolvashatja az üzeneteket bennük. A titkosítás előnyeit így nem jelentkeznek és később ezt nem lehet kikapcsolni. Nyilvános szobákban a titkosított üzenetek az üzenetküldést és fogadást csak lassítják.",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Ne maradjon le semmiről, legyen Önnél a(z) %(brand)s",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Üres szoba (%(oldName)s volt)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
"one": "%(user)s és 1 további meghívása",
@ -3355,7 +3312,6 @@
"Ignore %(user)s": "%(user)s figyelmen kívül hagyása",
"Manage account": "Fiók kezelése",
"Your account details are managed separately at <code>%(hostname)s</code>.": "A fiókadatok külön vannak kezelve itt: <code>%(hostname)s</code>.",
"Notifications debug": "Értesítések hibakeresése",
"unknown": "ismeretlen",
"Red": "Piros",
"Grey": "Szürke",
@ -3570,8 +3526,8 @@
"trusted": "Megbízható",
"not_trusted": "Megbízhatatlan",
"accessibility": "Akadálymentesség",
"capabilities": "Képességek",
"server": "Kiszolgáló"
"server": "Kiszolgáló",
"capabilities": "Képességek"
},
"action": {
"continue": "Folytatás",
@ -3781,7 +3737,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s ó %(minutes)s p %(seconds)s mp",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s p %(seconds)s mp",
"last_week": "Előző hét",
"last_month": "Előző hónap"
"last_month": "Előző hónap",
"n_minutes_ago": "%(num)s perccel ezelőtt",
"n_hours_ago": "%(num)s órával ezelőtt",
"n_days_ago": "%(num)s nappal ezelőtt",
"in_n_minutes": "%(num)s perc múlva",
"in_n_hours": "%(num)s óra múlva",
"in_n_days": "%(num)s nap múlva",
"in_few_seconds": "másodpercek múlva",
"in_about_minute": "egy perc múlva",
"in_about_hour": "egy óra múlva",
"in_about_day": "egy nap múlva",
"few_seconds_ago": "néhány másodperce",
"about_minute_ago": "egy perce",
"about_hour_ago": "egy órája",
"about_day_ago": "egy napja"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Biztonságos üzenetküldés barátokkal, családdal",
@ -3798,7 +3768,63 @@
},
"you_did_it": "Kész!",
"complete_these": "Ezen lépések befejezésével hozhatja ki a legtöbbet a(z) %(brand)s használatából",
"community_messaging_description": "Tartsa meg a közösségi beszélgetések feletti irányítást.\nAkár milliók támogatásával, hatékony moderációs és együttműködési lehetőségekkel."
"community_messaging_description": "Tartsa meg a közösségi beszélgetések feletti irányítást.\nAkár milliók támogatásával, hatékony moderációs és együttműködési lehetőségekkel.",
"you_made_it": "Megcsinálta!",
"set_up_profile_description": "Biztosítsa a többieket arról, hogy valóban Ön az",
"set_up_profile_action": "Saját profil",
"set_up_profile": "Saját profil beállítása",
"get_stuff_done": "Fejezzen be dolgokat a csapattagjai megtalálásával",
"find_people": "Emberek keresése",
"find_friends_description": "Kezdjünk neki, ezért van itt",
"find_friends_action": "Barátok keresése",
"find_friends": "Keresse meg és hívja meg barátait",
"find_coworkers": "Munkatársak keresése és meghívása",
"find_community_members": "Közösség tagjainak keresése és meghívása",
"enable_notifications_description": "Ne maradjon le a válaszról vagy egy fontos üzenetről",
"enable_notifications_action": "Értesítések bekapcsolása",
"enable_notifications": "Értesítések bekapcsolása",
"download_app_description": "Ne maradjon le semmiről, legyen Önnél a(z) %(brand)s",
"download_app_action": "Alkalmazások letöltése",
"download_app": "A(z) %(brand)s letöltése"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Gyors elérési gombok megjelenítése a nemrég meglátogatott szobákhoz a szobalista felett",
"all_rooms_home_description": "Minden szoba, amelybe belépett, megjelenik a Kezdőlapon.",
"use_command_f_search": "Command + F használata az idővonalon való kereséshez",
"use_control_f_search": "Ctrl + F használata az idővonalon való kereséshez",
"use_12_hour_format": "Az időbélyegek megjelenítése 12 órás formátumban (például du. 2:30)",
"always_show_message_timestamps": "Üzenetek időbélyegének megjelenítése mindig",
"send_read_receipts": "Olvasási visszajelzés küldése",
"send_typing_notifications": "Gépelési visszajelzés küldése",
"replace_plain_emoji": "Egyszerű szöveg automatikus cseréje emodzsira",
"enable_markdown": "Markdown engedélyezése",
"emoji_autocomplete": "Emodzsik gépelés közbeni felajánlásának bekapcsolása",
"use_command_enter_send_message": "Command + Enter használata az üzenet küldéséhez",
"use_control_enter_send_message": "Ctrl + Enter használata az üzenet elküldéséhez",
"all_rooms_home": "Minden szoba megjelenítése a Kezdőlapon",
"enable_markdown_description": "Kezdje az üzenetet a <code>/plain</code> paranccsal, hogy markdown formázás nélkül küldje el.",
"show_stickers_button": "Matricák gomb megjelenítése",
"insert_trailing_colon_mentions": "Záró kettőspont beszúrása egy felhasználó üzenet elején való megemlítésekor",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Nyelv automatikus felismerése a szintaxiskiemeléshez",
"code_block_expand_default": "Kódblokkok kibontása alapértelmezetten",
"code_block_line_numbers": "Sorszámok megjelenítése a kódblokkokban",
"inline_url_previews_default": "Beágyazott webcím-előnézetek alapértelmezett engedélyezése",
"autoplay_gifs": "GIF-ek automatikus lejátszása",
"autoplay_videos": "Videók automatikus lejátszása",
"image_thumbnails": "Előnézet/bélyegkép megjelenítése a képekhez",
"show_typing_notifications": "Gépelési visszajelzés megjelenítése",
"show_redaction_placeholder": "Helykitöltő megjelenítése a törölt szövegek helyett",
"show_read_receipts": "Mások által küldött olvasási visszajelzések megjelenítése",
"show_join_leave": "Be- és kilépési üzenetek megjelenítése (a meghívók/kirúgások/kitiltások üzeneteit nem érinti)",
"show_displayname_changes": "Megjelenítendő nevek változásának megjelenítése",
"show_chat_effects": "Csevegési effektek (például a konfetti animáció) megjelenítése",
"big_emoji": "Nagy emodzsik engedélyezése a csevegésekben",
"jump_to_bottom_on_send": "Üzenetküldés után az idővonal aljára ugrás",
"show_nsfw_content": "Felnőtt tartalmak megjelenítése",
"prompt_invite": "Kérdés a vélhetően hibás Matrix-azonosítóknak küldött meghívók elküldése előtt",
"hardware_acceleration": "Hardveres gyorsítás bekapcsolása (a(z) %(appName)s alkalmazást újra kell indítani)",
"start_automatically": "Automatikus indítás rendszerindítás után",
"warn_quit": "Figyelmeztetés kilépés előtt"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Egyedi fiókadat esemény küldése",
@ -3870,45 +3896,20 @@
"requester": "Kérelmező",
"observe_only": "Csak megfigyel",
"no_verification_requests_found": "Nem található ellenőrző kérés",
"failed_to_find_widget": "Hiba történt a kisalkalmazás keresése során."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Gyors elérési gombok megjelenítése a nemrég meglátogatott szobákhoz a szobalista felett",
"all_rooms_home_description": "Minden szoba, amelybe belépett, megjelenik a Kezdőlapon.",
"use_command_f_search": "Command + F használata az idővonalon való kereséshez",
"use_control_f_search": "Ctrl + F használata az idővonalon való kereséshez",
"use_12_hour_format": "Az időbélyegek megjelenítése 12 órás formátumban (például du. 2:30)",
"always_show_message_timestamps": "Üzenetek időbélyegének megjelenítése mindig",
"send_read_receipts": "Olvasási visszajelzés küldése",
"send_typing_notifications": "Gépelési visszajelzés küldése",
"replace_plain_emoji": "Egyszerű szöveg automatikus cseréje emodzsira",
"enable_markdown": "Markdown engedélyezése",
"emoji_autocomplete": "Emodzsik gépelés közbeni felajánlásának bekapcsolása",
"use_command_enter_send_message": "Command + Enter használata az üzenet küldéséhez",
"use_control_enter_send_message": "Ctrl + Enter használata az üzenet elküldéséhez",
"all_rooms_home": "Minden szoba megjelenítése a Kezdőlapon",
"enable_markdown_description": "Kezdje az üzenetet a <code>/plain</code> paranccsal, hogy markdown formázás nélkül küldje el.",
"show_stickers_button": "Matricák gomb megjelenítése",
"insert_trailing_colon_mentions": "Záró kettőspont beszúrása egy felhasználó üzenet elején való megemlítésekor",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Nyelv automatikus felismerése a szintaxiskiemeléshez",
"code_block_expand_default": "Kódblokkok kibontása alapértelmezetten",
"code_block_line_numbers": "Sorszámok megjelenítése a kódblokkokban",
"inline_url_previews_default": "Beágyazott webcím-előnézetek alapértelmezett engedélyezése",
"autoplay_gifs": "GIF-ek automatikus lejátszása",
"autoplay_videos": "Videók automatikus lejátszása",
"image_thumbnails": "Előnézet/bélyegkép megjelenítése a képekhez",
"show_typing_notifications": "Gépelési visszajelzés megjelenítése",
"show_redaction_placeholder": "Helykitöltő megjelenítése a törölt szövegek helyett",
"show_read_receipts": "Mások által küldött olvasási visszajelzések megjelenítése",
"show_join_leave": "Be- és kilépési üzenetek megjelenítése (a meghívók/kirúgások/kitiltások üzeneteit nem érinti)",
"show_displayname_changes": "Megjelenítendő nevek változásának megjelenítése",
"show_chat_effects": "Csevegési effektek (például a konfetti animáció) megjelenítése",
"big_emoji": "Nagy emodzsik engedélyezése a csevegésekben",
"jump_to_bottom_on_send": "Üzenetküldés után az idővonal aljára ugrás",
"show_nsfw_content": "Felnőtt tartalmak megjelenítése",
"prompt_invite": "Kérdés a vélhetően hibás Matrix-azonosítóknak küldött meghívók elküldése előtt",
"hardware_acceleration": "Hardveres gyorsítás bekapcsolása (a(z) %(appName)s alkalmazást újra kell indítani)",
"start_automatically": "Automatikus indítás rendszerindítás után",
"warn_quit": "Figyelmeztetés kilépés előtt"
"failed_to_find_widget": "Hiba történt a kisalkalmazás keresése során.",
"send_custom_timeline_event": "Egyedi idővonal esemény küldése",
"explore_room_state": "Szoba állapot felderítése",
"explore_room_account_data": "Szoba fiók adatok felderítése",
"view_servers_in_room": "Kiszolgálók megjelenítése a szobában",
"notifications_debug": "Értesítések hibakeresése",
"verification_explorer": "Ellenőrzések böngésző",
"active_widgets": "Aktív kisalkalmazások",
"explore_account_data": "Fiókadatok felderítése",
"settings_explorer": "Beállítás böngésző",
"server_info": "Kiszolgálóinformációk",
"toolbox": "Eszköztár",
"developer_tools": "Fejlesztői eszközök",
"room_id": "Szoba azon.: %(roomId)s",
"event_id": "Esemény azon.: %(eventId)s"
}
}

183
src/i18n/strings/id.json
View file

@ -544,7 +544,6 @@
"Single Sign On": "Single Sign On",
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Konfirmasi penambahan alamat email ini dengan menggunakan Single Sign On untuk membuktikan identitas Anda.",
"Use Single Sign On to continue": "Gunakan Single Sign On untuk melanjutkan",
"Toolbox": "Kotak Peralatan",
"expand": "buka",
"collapse": "tutup",
"%(oneUser)sleft %(count)s times": {
@ -766,7 +765,6 @@
"Unrecognised address": "Alamat tidak dikenal",
"Room Notification": "Notifikasi Ruangan",
"Send Logs": "Kirim Catatan",
"Developer Tools": "Alat Pengembang",
"Filter results": "Saring hasil",
"Logs sent": "Catatan terkirim",
"was unbanned %(count)s times": {
@ -984,20 +982,6 @@
"Not a valid %(brand)s keyfile": "Bukan keyfile %(brand)s yang absah",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "Browser Anda tidak mendukung ekstensi kriptografi yang dibutuhkan",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"%(num)s days from now": "%(num)s hari dari sekarang",
"about a day from now": "1 hari dari sekarang",
"%(num)s hours from now": "%(num)s jam dari sekarang",
"about an hour from now": "1 jam dari sekarang",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s dari sekarang",
"about a minute from now": "1 menit dari sekarang",
"a few seconds from now": "beberapa detik dari sekarang",
"%(num)s days ago": "%(num)s hari yang lalu",
"about a day ago": "1 hari yang lalu",
"%(num)s hours ago": "%(num)s jam yang lalu",
"about an hour ago": "1 jam yang lalu",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s menit yang lalu",
"about a minute ago": "1 menit yang lalu",
"a few seconds ago": "beberapa detik yang lalu",
"%(items)s and %(count)s others": {
"one": "%(items)s dan satu lainnya",
"other": "%(items)s dan %(count)s lainnya"
@ -1828,7 +1812,6 @@
"Set my room layout for everyone": "Tetapkan tata letak ruangan saya untuk semuanya",
"Size can only be a number between %(min)s MB and %(max)s MB": "Ukuran harus sebuah angka antara %(min)s MB dan %(max)s MB",
"Enter a number between %(min)s and %(max)s": "Masukkan sebuah angka antara %(min)s dan %(max)s",
"Active Widgets": "Widget Aktif",
"Server did not return valid authentication information.": "Server tidak memberikan informasi autentikasi yang absah.",
"Server did not require any authentication": "Server tidak membutuhkan autentikasi apa pun",
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "Terjadi sebuah masalah ketika berkomunikasi dengan server. Mohon coba lagi.",
@ -2880,17 +2863,7 @@
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Izin %(brand)s ditolak untuk mengakses lokasi Anda. Mohon izinkan akses lokasi di pengaturan peramban Anda.",
"Developer tools": "Alat pengembang",
"%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s bersifat eksperimental pada peramban web ponsel. Untuk pengalaman yang lebih baik dan fitur-fitur terkini, gunakan aplikasi natif gratis kami.",
"Event ID: %(eventId)s": "ID peristiwa: %(eventId)s",
"Unsent": "Belum dikirim",
"Room ID: %(roomId)s": "ID ruangan: %(roomId)s",
"Server info": "Info server",
"Settings explorer": "Penelusur pengaturan",
"Explore account data": "Jelajahi data akun",
"Verification explorer": "Penelusur verifikasi",
"View servers in room": "Tampilkan server-server di ruangan",
"Explore room account data": "Jelajahi data akun ruangan",
"Explore room state": "Jelajahi status ruangan",
"Send custom timeline event": "Kirim peristiwa lini masa khusus",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Bantu kami mengidentifikasi masalah-masalah dan membuat %(analyticsOwner)s lebih baik dengan membagikan data penggunaan anonim. Untuk memahami bagaimana orang-orang menggunakan beberapa perangkat-perangkat, kami akan membuat pengenal acak, yang dibagikan oleh perangkat Anda.",
"%(errcode)s was returned while trying to access the room or space. If you think you're seeing this message in error, please <issueLink>submit a bug report</issueLink>.": "%(errcode)s didapatkan saat mencoba mengakses ruangan atau space. Jika Anda pikir Anda melihat pesan ini secara tidak benar, silakan <issueLink>kirim sebuah laporan kutu</issueLink>.",
"Try again later, or ask a room or space admin to check if you have access.": "Coba ulang nanti, atau tanya kepada admin ruangan atau space untuk memeriksa jika Anda memiliki akses.",
@ -3090,21 +3063,6 @@
"Download %(brand)s Desktop": "Unduh %(brand)s Desktop",
"Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Server Anda tidak mendukung penonaktifkan pengiriman laporan dibaca.",
"Share your activity and status with others.": "Bagikan aktivitas dan status Anda dengan orang lain.",
"Enable notifications": "Nyalakan notifikasi",
"Don’t miss a reply or important message": "Jangan lewatkan sebuah balasan atau pesan yang penting",
"Turn on notifications": "Nyalakan notifikasi",
"Your profile": "Profil Anda",
"Make sure people know it’s really you": "Pastikan orang-orang tahu bahwa itu memang Anda",
"Set up your profile": "Siapkan profil Anda",
"Download apps": "Unduh aplikasi",
"Find and invite your community members": "Temukan dan undang anggota komunitas Anda",
"Find people": "Temukan orang-orang",
"Get stuff done by finding your teammates": "Selesaikan hal-hal dengan menemukan rekan setim Anda",
"Find and invite your co-workers": "Temukan dan undang rekan kerja Anda",
"Find friends": "Temukan teman-teman",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Untuk itulah Anda di sini, jadi mari kita lakukan",
"Find and invite your friends": "Temukan dan undang teman Anda",
"You made it!": "Anda berhasil!",
"Last activity": "Aktivitas terakhir",
"Sessions": "Sesi",
"Current session": "Sesi saat ini",
@ -3138,7 +3096,6 @@
"Manually verify by text": "Verifikasi secara manual dengan teks",
"Inviting %(user1)s and %(user2)s": "Mengundang %(user1)s dan %(user2)s",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Menambahkan enkripsi pada ruangan publik tidak disarankan.</b> Siapa pun dapat menemukan dan bergabung dengan ruangan publik, supaya siapa pun dapat membaca pesan di ruangan. Anda tidak akan mendapatkan manfaat dari enkripsi, dan Anda tidak akan dapat menonaktifkan nanti. Mengenkripsi pesan di ruangan publik akan membuat penerimaan dan pengiriman pesan lebih lambat.",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Jangan lewatkan hal-hal dengan membawa %(brand)s dengan Anda",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Ruangan kosong (sebelumnya %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
"one": "Mengundang %(user)s dan 1 lainnya",
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Semua pesan dan undangan dari pengguna ini akan disembunyikan. Apakah Anda yakin ingin mengabaikan?",
"Ignore %(user)s": "Abaikan %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Tidak dapat mendekripsi siaran suara",
"Notifications debug": "Pengawakutuan notifikasi",
"unknown": "tidak diketahui",
"Red": "Merah",
"Grey": "Abu-Abu",
@ -3530,7 +3486,6 @@
"Allow fallback call assist server (%(server)s)": "Perbolehkan server bantuan panggilan cadangan (%(server)s)",
"Your server requires encryption to be disabled.": "Server Anda memerlukan enkripsi untuk dinonaktifkan.",
"Your profile picture URL": "URL foto profil Anda",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID Akar Utas: %(threadRootId)s",
"Select which emails you want to send summaries to. Manage your emails in <button>General</button>.": "Pilih surel mana yang ingin dikirimkan ikhtisar. Kelola surel Anda di <button>Umum</button>.",
"Mentions and Keywords only": "Hanya Sebutan dan Kata Kunci",
"<strong>Update:</strong>We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find. Some custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active. If you proceed, some of your settings may change. <a>Learn more</a>": "<strong>Pembaruan:</strong>Kami telah menyederhanakan Pengaturan notifikasi untuk membuat opsi-opsi lebih mudah untuk dicari. Beberapa pengaturan kustom yang Anda pilih tidak ditampilkan di sini, tetapi masih aktif. Jika Anda lanjut, beberapa pengaturan Anda dapat berubah. <a>Pelajari lebih lanjut</a>",
@ -3658,8 +3613,8 @@
"trusted": "Dipercayai",
"not_trusted": "Tidak dipercayai",
"accessibility": "Aksesibilitas",
"capabilities": "Kemampuan",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Kemampuan"
},
"action": {
"continue": "Lanjut",
@ -3876,7 +3831,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sj %(minutes)sm %(seconds)sd",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)sd",
"last_week": "Minggu kemarin",
"last_month": "Bulan kemarin"
"last_month": "Bulan kemarin",
"n_minutes_ago": "%(num)s menit yang lalu",
"n_hours_ago": "%(num)s jam yang lalu",
"n_days_ago": "%(num)s hari yang lalu",
"in_n_minutes": "%(num)s dari sekarang",
"in_n_hours": "%(num)s jam dari sekarang",
"in_n_days": "%(num)s hari dari sekarang",
"in_few_seconds": "beberapa detik dari sekarang",
"in_about_minute": "1 menit dari sekarang",
"in_about_hour": "1 jam dari sekarang",
"in_about_day": "1 hari dari sekarang",
"few_seconds_ago": "beberapa detik yang lalu",
"about_minute_ago": "1 menit yang lalu",
"about_hour_ago": "1 jam yang lalu",
"about_day_ago": "1 hari yang lalu"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Perpesanan aman untuk teman dan keluarga",
@ -3893,7 +3862,65 @@
},
"you_did_it": "Anda berhasil!",
"complete_these": "Selesaikan untuk mendapatkan hasil yang maksimal dari %(brand)s",
"community_messaging_description": "Tetap miliki kemilikan dan kendali atas diskusi komunitas.\nBesar untuk mendukung jutaan anggota, dengan moderasi dan interoperabilitas berdaya."
"community_messaging_description": "Tetap miliki kemilikan dan kendali atas diskusi komunitas.\nBesar untuk mendukung jutaan anggota, dengan moderasi dan interoperabilitas berdaya.",
"you_made_it": "Anda berhasil!",
"set_up_profile_description": "Pastikan orang-orang tahu bahwa itu memang Anda",
"set_up_profile_action": "Profil Anda",
"set_up_profile": "Siapkan profil Anda",
"get_stuff_done": "Selesaikan hal-hal dengan menemukan rekan setim Anda",
"find_people": "Temukan orang-orang",
"find_friends_description": "Untuk itulah Anda di sini, jadi mari kita lakukan",
"find_friends_action": "Temukan teman-teman",
"find_friends": "Temukan dan undang teman Anda",
"find_coworkers": "Temukan dan undang rekan kerja Anda",
"find_community_members": "Temukan dan undang anggota komunitas Anda",
"enable_notifications_description": "Jangan lewatkan sebuah balasan atau pesan yang penting",
"enable_notifications_action": "Nyalakan notifikasi",
"enable_notifications": "Nyalakan notifikasi",
"download_app_description": "Jangan lewatkan hal-hal dengan membawa %(brand)s dengan Anda",
"download_app_action": "Unduh aplikasi",
"download_app": "Unduh %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Tampilkan jalan pintas ke ruangan yang baru saja ditampilkan di atas daftar ruangan",
"all_rooms_home_description": "Semua ruangan yang Anda bergabung akan ditampilkan di Beranda.",
"use_command_f_search": "Gunakan ⌘ + F untuk cari di lini masa",
"use_control_f_search": "Gunakan Ctrl + F untuk cari di lini masa",
"use_12_hour_format": "Tampilkan stempel waktu dalam format 12 jam (mis. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Selalu tampilkan stempel waktu pesan",
"send_read_receipts": "Kirim laporan dibaca",
"send_typing_notifications": "Kirim notifikasi pengetikan",
"replace_plain_emoji": "Ganti emoji teks biasa secara otomatis",
"enable_markdown": "Aktifkan Markdown",
"emoji_autocomplete": "Aktifkan saran emoji saat mengetik",
"use_command_enter_send_message": "Gunakan ⌘ + Enter untuk mengirim pesan",
"use_control_enter_send_message": "Gunakan Ctrl + Enter untuk mengirim pesan",
"all_rooms_home": "Tampilkan semua ruangan di Beranda",
"enable_markdown_description": "Mulai pesan dengan <code>/plain</code> untuk mengirim tanpa Markdown.",
"show_stickers_button": "Tampilkan tombol stiker",
"insert_trailing_colon_mentions": "Tambahkan sebuah karakter titik dua sesudah sebutan pengguna dari awal pesan",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Aktifkan deteksi bahasa otomatis untuk penyorotan sintaks",
"code_block_expand_default": "Buka blok kode secara bawaan",
"code_block_line_numbers": "Tampilkan nomor barisan di blok kode",
"inline_url_previews_default": "Aktifkan tampilan URL secara bawaan",
"autoplay_gifs": "Mainkan GIF secara otomatis",
"autoplay_videos": "Mainkan video secara otomatis",
"image_thumbnails": "Tampilkan gambar mini untuk gambar",
"show_typing_notifications": "Tampilkan notifikasi pengetikan",
"show_redaction_placeholder": "Tampilkan sebuah penampung untuk pesan terhapus",
"show_read_receipts": "Tampilkan laporan dibaca terkirim oleh pengguna lain",
"show_join_leave": "Tampilkan pesan-pesan gabung/keluar (undangan/pengeluaran/cekalan tidak terpengaruh)",
"show_displayname_changes": "Tampilkan perubahan nama tampilan",
"show_chat_effects": "Tampilkan efek (animasi ketika menerima konfeti, misalnya)",
"show_avatar_changes": "Tampilkan perubahan foto profil",
"big_emoji": "Aktifkan emoji besar di lini masa",
"jump_to_bottom_on_send": "Pergi ke bawah lini masa ketika Anda mengirim pesan",
"disable_historical_profile": "Tampilkan foto profil dan nama saat ini untuk pengguna dalam riwayat pesan",
"show_nsfw_content": "Tampilkan konten NSFW",
"prompt_invite": "Tanyakan sebelum mengirim undangan ke ID Matrix yang mungkin tidak absah",
"hardware_acceleration": "Aktifkan akselerasi perangkat keras (mulai ulang %(appName)s untuk mengaktifkan)",
"start_automatically": "Mulai setelah login sistem secara otomatis",
"warn_quit": "Beri tahu sebelum keluar"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Kirim peristiwa data akun kustom",
@ -3969,47 +3996,21 @@
"requester": "Peminta",
"observe_only": "Lihat saja",
"no_verification_requests_found": "Tidak ada permintaan verifikasi yang ditemukan",
"failed_to_find_widget": "Terjadi sebuah kesalahan menemukan widget ini."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Tampilkan jalan pintas ke ruangan yang baru saja ditampilkan di atas daftar ruangan",
"all_rooms_home_description": "Semua ruangan yang Anda bergabung akan ditampilkan di Beranda.",
"use_command_f_search": "Gunakan ⌘ + F untuk cari di lini masa",
"use_control_f_search": "Gunakan Ctrl + F untuk cari di lini masa",
"use_12_hour_format": "Tampilkan stempel waktu dalam format 12 jam (mis. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Selalu tampilkan stempel waktu pesan",
"send_read_receipts": "Kirim laporan dibaca",
"send_typing_notifications": "Kirim notifikasi pengetikan",
"replace_plain_emoji": "Ganti emoji teks biasa secara otomatis",
"enable_markdown": "Aktifkan Markdown",
"emoji_autocomplete": "Aktifkan saran emoji saat mengetik",
"use_command_enter_send_message": "Gunakan ⌘ + Enter untuk mengirim pesan",
"use_control_enter_send_message": "Gunakan Ctrl + Enter untuk mengirim pesan",
"all_rooms_home": "Tampilkan semua ruangan di Beranda",
"enable_markdown_description": "Mulai pesan dengan <code>/plain</code> untuk mengirim tanpa Markdown.",
"show_stickers_button": "Tampilkan tombol stiker",
"insert_trailing_colon_mentions": "Tambahkan sebuah karakter titik dua sesudah sebutan pengguna dari awal pesan",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Aktifkan deteksi bahasa otomatis untuk penyorotan sintaks",
"code_block_expand_default": "Buka blok kode secara bawaan",
"code_block_line_numbers": "Tampilkan nomor barisan di blok kode",
"inline_url_previews_default": "Aktifkan tampilan URL secara bawaan",
"autoplay_gifs": "Mainkan GIF secara otomatis",
"autoplay_videos": "Mainkan video secara otomatis",
"image_thumbnails": "Tampilkan gambar mini untuk gambar",
"show_typing_notifications": "Tampilkan notifikasi pengetikan",
"show_redaction_placeholder": "Tampilkan sebuah penampung untuk pesan terhapus",
"show_read_receipts": "Tampilkan laporan dibaca terkirim oleh pengguna lain",
"show_join_leave": "Tampilkan pesan-pesan gabung/keluar (undangan/pengeluaran/cekalan tidak terpengaruh)",
"show_displayname_changes": "Tampilkan perubahan nama tampilan",
"show_chat_effects": "Tampilkan efek (animasi ketika menerima konfeti, misalnya)",
"show_avatar_changes": "Tampilkan perubahan foto profil",
"big_emoji": "Aktifkan emoji besar di lini masa",
"jump_to_bottom_on_send": "Pergi ke bawah lini masa ketika Anda mengirim pesan",
"disable_historical_profile": "Tampilkan foto profil dan nama saat ini untuk pengguna dalam riwayat pesan",
"show_nsfw_content": "Tampilkan konten NSFW",
"prompt_invite": "Tanyakan sebelum mengirim undangan ke ID Matrix yang mungkin tidak absah",
"hardware_acceleration": "Aktifkan akselerasi perangkat keras (mulai ulang %(appName)s untuk mengaktifkan)",
"start_automatically": "Mulai setelah login sistem secara otomatis",
"warn_quit": "Beri tahu sebelum keluar"
"failed_to_find_widget": "Terjadi sebuah kesalahan menemukan widget ini.",
"send_custom_timeline_event": "Kirim peristiwa lini masa khusus",
"explore_room_state": "Jelajahi status ruangan",
"explore_room_account_data": "Jelajahi data akun ruangan",
"view_servers_in_room": "Tampilkan server-server di ruangan",
"notifications_debug": "Pengawakutuan notifikasi",
"verification_explorer": "Penelusur verifikasi",
"active_widgets": "Widget Aktif",
"explore_account_data": "Jelajahi data akun",
"settings_explorer": "Penelusur pengaturan",
"server_info": "Info server",
"toolbox": "Kotak Peralatan",
"developer_tools": "Alat Pengembang",
"room_id": "ID ruangan: %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID Akar Utas: %(threadRootId)s",
"event_id": "ID peristiwa: %(eventId)s"
}
}

167
src/i18n/strings/is.json
View file

@ -141,8 +141,6 @@
"Incorrect password": "Rangt lykilorð",
"Deactivate Account": "Gera notandaaðgang óvirkann",
"Filter results": "Sía niðurstöður",
"Toolbox": "Verkfærakassi",
"Developer Tools": "Forritunartól",
"An error has occurred.": "Villa kom upp.",
"Send Logs": "Senda atvikaskrár",
"Invalid Email Address": "Ógilt tölvupóstfang",
@ -1233,20 +1231,6 @@
"Error leaving room": "Villa við að yfirgefa spjallrás",
"Not a valid %(brand)s keyfile": "Er ekki gild %(brand)s lykilskrá",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"%(num)s days from now": "eftir %(num)s daga",
"about a day from now": "eftir um það bil einn dag",
"%(num)s hours from now": "eftir %(num)s klukkustundir",
"about an hour from now": "eftir um það bil klukkustund",
"%(num)s minutes from now": "eftir %(num)s mínútur",
"about a minute from now": "eftir um það bil mínútu",
"a few seconds from now": "eftir nokkrar sekúndur",
"%(num)s days ago": "fyrir %(num)s dögum síðan",
"about a day ago": "fyrir um degi síðan",
"%(num)s hours ago": "fyrir %(num)s klukkustundum síðan",
"about an hour ago": "fyrir um klukkustund síðan",
"%(num)s minutes ago": "fyrir %(num)s mínútum síðan",
"about a minute ago": "fyrir um það bil mínútu síðan",
"a few seconds ago": "fyrir örfáum sekúndum síðan",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s og %(lastItem)s",
"%(items)s and %(count)s others": {
"one": "%(items)s og einn til viðbótar",
@ -1861,7 +1845,6 @@
"Sorry, the poll did not end. Please try again.": "Því miður, könnuninni lauk ekki. Prófaðu aftur.",
"Failed to end poll": "Mistókst að ljúka könnun",
"The poll has ended. No votes were cast.": "Könnuninni er lokið. Engin atkvæði voru greidd.",
"Active Widgets": "Virkir viðmótshlutar",
"Search for spaces": "Leita að svæðum",
"Want to add a new space instead?": "Viltu frekar bæta við nýju svæði?",
"Add existing space": "Bæta við fyrirliggjandi svæði",
@ -2193,11 +2176,6 @@
"Spaces you're in": "Svæði sem þú tilheyrir",
"Settings - %(spaceName)s": "Stillingar - %(spaceName)s",
"Unable to upload": "Ekki tókst að senda inn",
"Room ID: %(roomId)s": "Auðkenni spjallrásar: %(roomId)s",
"Server info": "Upplýsingar um þjón",
"View servers in room": "Skoða netþjóna á spjallrás",
"Explore room account data": "Skoða aðgangsgögn spjallrásar",
"Explore room state": "Skoða stöðu spjallrásar",
"This widget may use cookies.": "Þessi viðmótshluti gæti notað vefkökur.",
"Widget added by": "Viðmótshluta bætt við af",
"Share for %(duration)s": "Deila í %(duration)s",
@ -2291,7 +2269,6 @@
"Unknown for %(duration)s": "Óþekkt í %(duration)s",
"<a>Add a topic</a> to help people know what it is about.": "<a>Bættu við umfjöllunarefni</a> svo fólk viti að um hvað málin snúist.",
"Unable to verify this device": "Tókst ekki að sannreyna þetta tæki",
"Event ID: %(eventId)s": "Auðkenni atburðar: %(eventId)s",
"Scroll to most recent messages": "Skruna að nýjustu skilaboðunum",
"This invite to %(roomName)s was sent to %(email)s which is not associated with your account": "Þetta boð í %(roomName)s var sent til %(email)s sem er ekki tengt notandaaðgangnum þínum",
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Þú verður að <a>skrá þig</a> til að geta notað þennan eiginleika",
@ -2721,11 +2698,6 @@
"one": "%(severalUsers)shöfnuðu boði þeirra",
"other": "%(severalUsers)shöfnuðu boðum þeirra %(count)s sinnum"
},
"Enable notifications": "Virkja tilkynningar",
"Your profile": "Notandasnið þitt",
"Download apps": "Sækja forrit",
"Find people": "Finna fólk",
"Find friends": "Finna vini",
"Spell check": "Stafsetningaryfirferð",
"Saved Items": "Vistuð atriði",
"Exit fullscreen": "Fara úr fullskjásstillingu",
@ -2739,7 +2711,6 @@
"Proxy URL (optional)": "Slóð milliþjóns (valfrjálst)",
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.": "Notaðu auðkennisþjón til að geta boðið með tölvupósti. <default>Notaðu sjálfgefinn auðkennisþjón (%(defaultIdentityServerName)s(</default> eða sýslaðu með þetta í <settings>stillingunum</settings>.",
"Open room": "Opin spjallrás",
"Explore account data": "Skoða aðgangsgögn",
"Create a video room": "Búa til myndspjallrás",
"Get it on F-Droid": "Ná í á F-Droid",
"Get it on Google Play": "Ná í á Google Play",
@ -2777,8 +2748,6 @@
"Share your activity and status with others.": "Deila virkni og stöðu þinni með öðrum.",
"Deactivating your account is a permanent action — be careful!": "Að gera aðganginn þinn óvirkan er endanleg aðgerð - farðu varlega!",
"Your password was successfully changed.": "Það tókst að breyta lykilorðinu þínu.",
"Find and invite your friends": "Finndu og bjóddu vinum þínum",
"You made it!": "Þú hafðir það!",
"Mapbox logo": "Mapbox-táknmerki",
"Location not available": "Staðsetning ekki tiltæk",
"Find my location": "Finna staðsetningu mína",
@ -2834,7 +2803,6 @@
"Something went wrong trying to invite the users.": "Eitthvað fór úrskeiðis við að bjóða notendunum.",
"Size can only be a number between %(min)s MB and %(max)s MB": "Stærð getur aðeins verið tala á milli %(min)s og %(max)s",
"The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s": "Könnuninni er lokið. Efsta svarið: %(topAnswer)s",
"Send custom timeline event": "Senda sérsniðinn tímalínuatburð",
"You will no longer be able to log in": "Þú munt ekki lengur geta skráð þig inn",
"You will not be able to reactivate your account": "Þú munt ekki geta endurvirkjað aðganginn þinn",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play og Google Play táknmerkið eru vörumerki í eigu Google LLC.",
@ -2862,10 +2830,6 @@
"Close this widget to view it in this panel": "Lokaðu þessum viðmótshluta til að sjá hann á þessu spjaldi",
"Unpin this widget to view it in this panel": "Losaðu þennan viðmótshluta til að sjá hann á þessu spjaldi",
"Explore public spaces in the new search dialog": "Kannaðu opimber svæði í nýja leitarglugganum",
"Turn on notifications": "Kveikja á tilkynningum",
"Make sure people know it’s really you": "Láttu fólk vita að þetta sért þú",
"Set up your profile": "Settu upp notandasniðið þitt",
"Find and invite your co-workers": "Finndu og bjóddu samstarfsaðilum þínum",
"You were disconnected from the call. (Error: %(message)s)": "Þú varst aftengd/ur frá samtalinu. (Villa: %(message)s)",
"Reset bearing to north": "Frumstilla stefnu á norður",
"Toggle attribution": "Víxla tilvísun af/á",
@ -3019,11 +2983,6 @@
"Enable notifications for this device": "Virkja tilkynningar á þessu tæki",
"Give one or multiple users in this room more privileges": "Gefðu einum eða fleiri notendum á þessari spjallrás auknar heimildir",
"Add privileged users": "Bæta við notendum með auknar heimildir",
"Don’t miss a reply or important message": "Ekki missa af svari eða áríðandi skilaboðum",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Ekki missa af neinu og taktu %(brand)s með þér",
"Find and invite your community members": "Finndu og bjóddu meðlimum í samfélaginu þínu",
"Get stuff done by finding your teammates": "Komdu hlutum í verk með því að finna félaga í teyminu þínu",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Það er nú einusinni það sem þú komst hingað til að gera, þannug að við skulum skella okkur í málið",
"Sorry — this call is currently full": "Því miður - þetta símtal er fullt í augnablikinu",
"common": {
"about": "Um hugbúnaðinn",
@ -3102,8 +3061,8 @@
"trusted": "Treyst",
"not_trusted": "Ekki treyst",
"accessibility": "Auðveldað aðgengi",
"capabilities": "Geta",
"server": "Netþjónn"
"server": "Netþjónn",
"capabilities": "Geta"
},
"action": {
"continue": "Halda áfram",
@ -3292,7 +3251,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sk %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Síðustu viku",
"last_month": "Í síðasta mánuði"
"last_month": "Í síðasta mánuði",
"n_minutes_ago": "fyrir %(num)s mínútum síðan",
"n_hours_ago": "fyrir %(num)s klukkustundum síðan",
"n_days_ago": "fyrir %(num)s dögum síðan",
"in_n_minutes": "eftir %(num)s mínútur",
"in_n_hours": "eftir %(num)s klukkustundir",
"in_n_days": "eftir %(num)s daga",
"in_few_seconds": "eftir nokkrar sekúndur",
"in_about_minute": "eftir um það bil mínútu",
"in_about_hour": "eftir um það bil klukkustund",
"in_about_day": "eftir um það bil einn dag",
"few_seconds_ago": "fyrir örfáum sekúndum síðan",
"about_minute_ago": "fyrir um það bil mínútu síðan",
"about_hour_ago": "fyrir um klukkustund síðan",
"about_day_ago": "fyrir um degi síðan"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Örugg skilaboð fyrir vini og fjölskyldu",
@ -3307,7 +3280,61 @@
"other": "Aðeins %(count)s skref í viðbót"
},
"you_did_it": "Þú kláraðir þetta!",
"complete_these": "Kláraðu þetta til að fá sem mest út úr %(brand)s"
"complete_these": "Kláraðu þetta til að fá sem mest út úr %(brand)s",
"you_made_it": "Þú hafðir það!",
"set_up_profile_description": "Láttu fólk vita að þetta sért þú",
"set_up_profile_action": "Notandasnið þitt",
"set_up_profile": "Settu upp notandasniðið þitt",
"get_stuff_done": "Komdu hlutum í verk með því að finna félaga í teyminu þínu",
"find_people": "Finna fólk",
"find_friends_description": "Það er nú einusinni það sem þú komst hingað til að gera, þannug að við skulum skella okkur í málið",
"find_friends_action": "Finna vini",
"find_friends": "Finndu og bjóddu vinum þínum",
"find_coworkers": "Finndu og bjóddu samstarfsaðilum þínum",
"find_community_members": "Finndu og bjóddu meðlimum í samfélaginu þínu",
"enable_notifications_description": "Ekki missa af svari eða áríðandi skilaboðum",
"enable_notifications_action": "Virkja tilkynningar",
"enable_notifications": "Kveikja á tilkynningum",
"download_app_description": "Ekki missa af neinu og taktu %(brand)s með þér",
"download_app_action": "Sækja forrit",
"download_app": "Sækja %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Sýna flýtileiðir í nýskoðaðar spjallrásir fyrir ofan listann yfir spjallrásir",
"all_rooms_home_description": "Allar spjallrásir sem þú ert í munu birtast á forsíðu.",
"use_command_f_search": "Notaðu Command + F til að leita í tímalínu",
"use_control_f_search": "Notaðu Ctrl + F til að leita í tímalínu",
"use_12_hour_format": "Birta tímamerki á 12 stunda sniði (t.d. 2:30 fh)",
"always_show_message_timestamps": "Alltaf birta tímamerki skilaboða",
"send_read_receipts": "Senda leskvittanir",
"send_typing_notifications": "Senda skriftilkynningar",
"replace_plain_emoji": "Skipta sjálfkrafa út Emoji-táknum á hreinum texta",
"enable_markdown": "Virkja Markdown",
"emoji_autocomplete": "Virkja uppástungur tákna á meðan skrifað er",
"use_command_enter_send_message": "Notaðu Command + Enter til að senda skilaboð",
"use_control_enter_send_message": "Notaðu Ctrl + Enter til að senda skilaboð",
"all_rooms_home": "Sýna allar spjallrásir á forsíðu",
"show_stickers_button": "Birta límmerkjahnapp",
"insert_trailing_colon_mentions": "Setja tvípunkt á eftir þar sem minnst er á notanda í upphafi skilaboða",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Virkja greiningu á forritunarmálum fyrir málskipunarlitun",
"code_block_expand_default": "Fletta sjálfgefið út textablokkum með kóða",
"code_block_line_numbers": "Sýna línunúmer í kóðablokkum",
"inline_url_previews_default": "Sjálfgefið virkja forskoðun innfelldra vefslóða",
"autoplay_gifs": "Spila GIF-myndir sjálfkrafa",
"autoplay_videos": "Spila myndskeið sjálfkrafa",
"image_thumbnails": "Birta forskoðun/smámyndir fyrir myndir",
"show_typing_notifications": "Sýna skriftilkynningar",
"show_redaction_placeholder": "Birta frátökutákn fyrir fjarlægð skilaboð",
"show_read_receipts": "Birta leskvittanir frá öðrum notendum",
"show_join_leave": "Birta taka-þátt/hætta skilaboð (hefur ekki áhrif á boð/fjarlægingu/bönn)",
"show_displayname_changes": "Sýna breytingar á birtingarnafni",
"show_chat_effects": "Sýna hreyfingar í spjalli (t.d. þegar tekið er við skrauti)",
"big_emoji": "Virkja stór tákn í spjalli",
"jump_to_bottom_on_send": "Hoppa neðst á tímalínuna þegar þú sendir skilaboð",
"prompt_invite": "Spyrja áður en boð eru send á mögulega ógild matrix-auðkenni",
"hardware_acceleration": "Virkja vélbúnaðarhröðun (endurræstu %(appName)s til að breytingar taki gildi)",
"start_automatically": "Ræsa sjálfvirkt við innskráningu í kerfi",
"warn_quit": "Aðvara áður en hætt er"
},
"devtools": {
"event_type": "Tegund atburðar",
@ -3357,43 +3384,17 @@
"requester": "Beiðandi",
"observe_only": "Aðeins fylgjast með",
"no_verification_requests_found": "Engar staðfestingarbeiðnir fundust",
"failed_to_find_widget": "Það kom upp villa við að finna þennan viðmótshluta."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Sýna flýtileiðir í nýskoðaðar spjallrásir fyrir ofan listann yfir spjallrásir",
"all_rooms_home_description": "Allar spjallrásir sem þú ert í munu birtast á forsíðu.",
"use_command_f_search": "Notaðu Command + F til að leita í tímalínu",
"use_control_f_search": "Notaðu Ctrl + F til að leita í tímalínu",
"use_12_hour_format": "Birta tímamerki á 12 stunda sniði (t.d. 2:30 fh)",
"always_show_message_timestamps": "Alltaf birta tímamerki skilaboða",
"send_read_receipts": "Senda leskvittanir",
"send_typing_notifications": "Senda skriftilkynningar",
"replace_plain_emoji": "Skipta sjálfkrafa út Emoji-táknum á hreinum texta",
"enable_markdown": "Virkja Markdown",
"emoji_autocomplete": "Virkja uppástungur tákna á meðan skrifað er",
"use_command_enter_send_message": "Notaðu Command + Enter til að senda skilaboð",
"use_control_enter_send_message": "Notaðu Ctrl + Enter til að senda skilaboð",
"all_rooms_home": "Sýna allar spjallrásir á forsíðu",
"show_stickers_button": "Birta límmerkjahnapp",
"insert_trailing_colon_mentions": "Setja tvípunkt á eftir þar sem minnst er á notanda í upphafi skilaboða",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Virkja greiningu á forritunarmálum fyrir málskipunarlitun",
"code_block_expand_default": "Fletta sjálfgefið út textablokkum með kóða",
"code_block_line_numbers": "Sýna línunúmer í kóðablokkum",
"inline_url_previews_default": "Sjálfgefið virkja forskoðun innfelldra vefslóða",
"autoplay_gifs": "Spila GIF-myndir sjálfkrafa",
"autoplay_videos": "Spila myndskeið sjálfkrafa",
"image_thumbnails": "Birta forskoðun/smámyndir fyrir myndir",
"show_typing_notifications": "Sýna skriftilkynningar",
"show_redaction_placeholder": "Birta frátökutákn fyrir fjarlægð skilaboð",
"show_read_receipts": "Birta leskvittanir frá öðrum notendum",
"show_join_leave": "Birta taka-þátt/hætta skilaboð (hefur ekki áhrif á boð/fjarlægingu/bönn)",
"show_displayname_changes": "Sýna breytingar á birtingarnafni",
"show_chat_effects": "Sýna hreyfingar í spjalli (t.d. þegar tekið er við skrauti)",
"big_emoji": "Virkja stór tákn í spjalli",
"jump_to_bottom_on_send": "Hoppa neðst á tímalínuna þegar þú sendir skilaboð",
"prompt_invite": "Spyrja áður en boð eru send á mögulega ógild matrix-auðkenni",
"hardware_acceleration": "Virkja vélbúnaðarhröðun (endurræstu %(appName)s til að breytingar taki gildi)",
"start_automatically": "Ræsa sjálfvirkt við innskráningu í kerfi",
"warn_quit": "Aðvara áður en hætt er"
"failed_to_find_widget": "Það kom upp villa við að finna þennan viðmótshluta.",
"send_custom_timeline_event": "Senda sérsniðinn tímalínuatburð",
"explore_room_state": "Skoða stöðu spjallrásar",
"explore_room_account_data": "Skoða aðgangsgögn spjallrásar",
"view_servers_in_room": "Skoða netþjóna á spjallrás",
"active_widgets": "Virkir viðmótshlutar",
"explore_account_data": "Skoða aðgangsgögn",
"server_info": "Upplýsingar um þjón",
"toolbox": "Verkfærakassi",
"developer_tools": "Forritunartól",
"room_id": "Auðkenni spjallrásar: %(roomId)s",
"event_id": "Auðkenni atburðar: %(eventId)s"
}
}

183
src/i18n/strings/it.json
View file

@ -407,11 +407,9 @@
"Collecting app version information": "Raccolta di informazioni sulla versione dell'applicazione",
"Tuesday": "Martedì",
"Search…": "Cerca…",
"Developer Tools": "Strumenti per sviluppatori",
"Preparing to send logs": "Preparazione invio dei log",
"Saturday": "Sabato",
"Monday": "Lunedì",
"Toolbox": "Strumenti",
"Collecting logs": "Sto recuperando i log",
"All Rooms": "Tutte le stanze",
"Wednesday": "Mercoledì",
@ -1122,20 +1120,6 @@
"Recent Conversations": "Conversazioni recenti",
"Show more": "Mostra altro",
"Direct Messages": "Messaggi diretti",
"a few seconds ago": "pochi secondi fa",
"about a minute ago": "circa un minuto fa",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minuti fa",
"about an hour ago": "circa un'ora fa",
"%(num)s hours ago": "%(num)s ore fa",
"about a day ago": "circa un giorno fa",
"%(num)s days ago": "%(num)s giorni fa",
"a few seconds from now": "pochi secondi da adesso",
"about a minute from now": "circa un minuto da adesso",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minuti da adesso",
"about an hour from now": "circa un'ora da adesso",
"%(num)s hours from now": "%(num)s ore da adesso",
"about a day from now": "circa un giorno da adesso",
"%(num)s days from now": "%(num)s giorni da adesso",
"Lock": "Lucchetto",
"Failed to find the following users": "Impossibile trovare i seguenti utenti",
"The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "I seguenti utenti potrebbero non esistere o non sono validi, perciò non possono essere invitati: %(csvNames)s",
@ -1966,7 +1950,6 @@
"Transfer": "Trasferisci",
"Failed to transfer call": "Trasferimento chiamata fallito",
"A call can only be transferred to a single user.": "Una chiamata può essere trasferita solo ad un singolo utente.",
"Active Widgets": "Widget attivi",
"Open dial pad": "Apri tastierino",
"Dial pad": "Tastierino",
"There was an error looking up the phone number": "Si è verificato un errore nella ricerca del numero di telefono",
@ -2876,17 +2859,7 @@
"%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s rimasti",
"Next recently visited room or space": "Successiva stanza o spazio visitati di recente",
"Previous recently visited room or space": "Precedente stanza o spazio visitati di recente",
"Event ID: %(eventId)s": "ID evento: %(eventId)s",
"Unsent": "Non inviato",
"Room ID: %(roomId)s": "ID stanza: %(roomId)s",
"Server info": "Info server",
"Settings explorer": "Esploratore di impostazioni",
"Verification explorer": "Esploratore di verifiche",
"Explore account data": "Esplora dati account",
"View servers in room": "Vedi i server nella stanza",
"Explore room account data": "Esplora i dati di account della stanza",
"Explore room state": "Esplora lo stato della stanza",
"Send custom timeline event": "Invia evento della linea temporale personalizzato",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Aiutaci a identificare problemi e a migliorare %(analyticsOwner)s condividendo dati di utilizzo anonimi. Per capire come le persone usano diversi dispositivi, genereremo un identificativo casuale, condiviso dai tuoi dispositivi.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Puoi usare le opzioni server personalizzate per accedere ad altri server Matrix specificando un URL homeserver diverso. Ciò ti permette di usare %(brand)s con un account Matrix esistente su un homeserver differente.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s non ha l'autorizzazione per rilevare la tua posizione. Consenti l'accesso alla posizione nelle impostazioni del browser.",
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Saved Items": "Elementi salvati",
"Choose a locale": "Scegli una lingua",
"Spell check": "Controllo ortografico",
"Enable notifications": "Attiva le notifiche",
"Don’t miss a reply or important message": "Non perderti una risposta o un messaggio importante",
"Turn on notifications": "Attiva le notifiche",
"Your profile": "Il tuo profilo",
"Make sure people know it’s really you": "Assicurati che le persone sappiano che sei veramente tu",
"Set up your profile": "Imposta il tuo profilo",
"Download apps": "Scarica app",
"Find and invite your community members": "Trova e invita i membri della tua comunità",
"Find people": "Trova persone",
"Get stuff done by finding your teammates": "Porta a termine il lavoro trovando i tuoi colleghi",
"Find and invite your co-workers": "Trova e invita i tuoi colleghi",
"Find friends": "Trova amici",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Sei qui per questo, quindi facciamolo",
"Find and invite your friends": "Trova e invita i tuoi amici",
"You made it!": "Ce l'hai fatta!",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play e il logo Google Play sono marchi registrati di Google LLC.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® e il logo Apple® sono marchi registrati di Apple Inc.",
"Get it on F-Droid": "Ottienilo su F-Droid",
@ -3135,7 +3093,6 @@
"Unverified sessions": "Sessioni non verificate",
"For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Per una maggiore sicurezza, disconnetti tutte le sessioni che non riconosci o che non usi più.",
"Verified sessions": "Sessioni verificate",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Non perderti niente portando %(brand)s con te",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Mostra scorciatoia per l'elenco di benvenuto sopra la lista stanze",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non è consigliabile aggiungere la crittografia alle stanze pubbliche.</b>Chiunque può trovare ed entrare in stanze pubbliche, quindi chiunque può leggere i messaggi. Non avrai alcun beneficio dalla crittografia e non potrai disattivarla in seguito. Cifrare i messaggi in una stanza pubblica renderà più lenti l'invio e la ricezione dei messaggi.",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Stanza vuota (era %(oldName)s)",
@ -3356,7 +3313,6 @@
"Manage account": "Gestisci account",
"Your account details are managed separately at <code>%(hostname)s</code>.": "I dettagli del tuo account sono gestiti separatamente su <code>%(hostname)s</code>.",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Impossibile decifrare la trasmissione vocale",
"Notifications debug": "Debug notifiche",
"unknown": "sconosciuto",
"Red": "Rosso",
"Grey": "Grigio",
@ -3517,7 +3473,6 @@
"Unable to find user by email": "Impossibile trovare l'utente per email",
"Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their profile picture.": "Qui i messaggi sono cifrati end-to-end. Verifica %(displayName)s nel suo profilo - tocca la sua immagine.",
"Anyone can request to join, but admins or moderators need to grant access. You can change this later.": "Chiunque può chiedere di entrare, ma gli admin o i moderatori devono concedere l'accesso. Puoi cambiarlo in seguito.",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID root del thread: %(threadRootId)s",
"This homeserver doesn't offer any login flows that are supported by this client.": "Questo homeserver non offre alcuna procedura di accesso supportata da questo client.",
"Something went wrong.": "Qualcosa è andato storto.",
"Changes your profile picture in this current room only": "Cambia la tua immagine del profilo solo nella stanza attuale",
@ -3658,8 +3613,8 @@
"trusted": "Fidato",
"not_trusted": "Non fidato",
"accessibility": "Accessibilità",
"capabilities": "Capacità",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Capacità"
},
"action": {
"continue": "Continua",
@ -3876,7 +3831,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)so %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Ultima settimana",
"last_month": "Ultimo mese"
"last_month": "Ultimo mese",
"n_minutes_ago": "%(num)s minuti fa",
"n_hours_ago": "%(num)s ore fa",
"n_days_ago": "%(num)s giorni fa",
"in_n_minutes": "%(num)s minuti da adesso",
"in_n_hours": "%(num)s ore da adesso",
"in_n_days": "%(num)s giorni da adesso",
"in_few_seconds": "pochi secondi da adesso",
"in_about_minute": "circa un minuto da adesso",
"in_about_hour": "circa un'ora da adesso",
"in_about_day": "circa un giorno da adesso",
"few_seconds_ago": "pochi secondi fa",
"about_minute_ago": "circa un minuto fa",
"about_hour_ago": "circa un'ora fa",
"about_day_ago": "circa un giorno fa"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Messaggi sicuri per amici e famiglia",
@ -3893,7 +3862,65 @@
},
"you_did_it": "Ce l'hai fatta!",
"complete_these": "Completa questi per ottenere il meglio da %(brand)s",
"community_messaging_description": "Mantieni il possesso e il controllo delle discussioni nella comunità.\nScalabile per supportarne milioni, con solida moderazione e interoperabilità."
"community_messaging_description": "Mantieni il possesso e il controllo delle discussioni nella comunità.\nScalabile per supportarne milioni, con solida moderazione e interoperabilità.",
"you_made_it": "Ce l'hai fatta!",
"set_up_profile_description": "Assicurati che le persone sappiano che sei veramente tu",
"set_up_profile_action": "Il tuo profilo",
"set_up_profile": "Imposta il tuo profilo",
"get_stuff_done": "Porta a termine il lavoro trovando i tuoi colleghi",
"find_people": "Trova persone",
"find_friends_description": "Sei qui per questo, quindi facciamolo",
"find_friends_action": "Trova amici",
"find_friends": "Trova e invita i tuoi amici",
"find_coworkers": "Trova e invita i tuoi colleghi",
"find_community_members": "Trova e invita i membri della tua comunità",
"enable_notifications_description": "Non perderti una risposta o un messaggio importante",
"enable_notifications_action": "Attiva le notifiche",
"enable_notifications": "Attiva le notifiche",
"download_app_description": "Non perderti niente portando %(brand)s con te",
"download_app_action": "Scarica app",
"download_app": "Scarica %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Mostra scorciatoie per le stanze viste di recente sopra l'elenco stanze",
"all_rooms_home_description": "Tutte le stanze in cui sei appariranno nella pagina principale.",
"use_command_f_search": "Usa Comando + F per cercare nella linea temporale",
"use_control_f_search": "Usa Ctrl + F per cercare nella linea temporale",
"use_12_hour_format": "Mostra gli orari nel formato 12 ore (es. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostra sempre l'orario dei messaggi",
"send_read_receipts": "Invia le conferme di lettura",
"send_typing_notifications": "Invia notifiche di scrittura",
"replace_plain_emoji": "Sostituisci automaticamente le emoji testuali",
"enable_markdown": "Attiva markdown",
"emoji_autocomplete": "Attiva suggerimenti Emoji durante la digitazione",
"use_command_enter_send_message": "Usa Comando + Invio per inviare un messaggio",
"use_control_enter_send_message": "Usa Ctrl + Invio per inviare un messaggio",
"all_rooms_home": "Mostra tutte le stanze nella pagina principale",
"enable_markdown_description": "Inizia i messaggi con <code>/plain</code> per inviarli senza markdown.",
"show_stickers_button": "Mostra pulsante adesivi",
"insert_trailing_colon_mentions": "Inserisci dei due punti dopo le citazioni degli utenti all'inizio di un messaggio",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Attiva la rilevazione automatica della lingua per l'evidenziazione della sintassi",
"code_block_expand_default": "Espandi blocchi di codice in modo predefinito",
"code_block_line_numbers": "Mostra numeri di riga nei blocchi di codice",
"inline_url_previews_default": "Attiva le anteprime URL in modo predefinito",
"autoplay_gifs": "Auto-riproduci le GIF",
"autoplay_videos": "Auto-riproduci i video",
"image_thumbnails": "Mostra anteprime/miniature per le immagini",
"show_typing_notifications": "Mostra notifiche di scrittura",
"show_redaction_placeholder": "Mostra un segnaposto per i messaggi rimossi",
"show_read_receipts": "Mostra ricevute di lettura inviate da altri utenti",
"show_join_leave": "Mostra messaggi di entrata/uscita (non influenza inviti/rimozioni/ban)",
"show_displayname_changes": "Mostra i cambi di nomi visualizzati",
"show_chat_effects": "Mostra effetti chat (animazioni quando si ricevono ad es. coriandoli)",
"show_avatar_changes": "Mostra cambiamenti dell'immagine del profilo",
"big_emoji": "Attiva gli emoji grandi in chat",
"jump_to_bottom_on_send": "Salta in fondo alla linea temporale quando invii un messaggio",
"disable_historical_profile": "Mostra immagine del profilo e nomi attuali degli utenti nella cronologia dei messaggi",
"show_nsfw_content": "Mostra contenuti per adulti",
"prompt_invite": "Chiedi prima di inviare inviti a possibili ID matrix non validi",
"hardware_acceleration": "Attiva accelerazione hardware (riavvia %(appName)s per applicare)",
"start_automatically": "Esegui automaticamente all'avvio del sistema",
"warn_quit": "Avvisa prima di uscire"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Invia evento dati di account personalizzato",
@ -3969,47 +3996,21 @@
"requester": "Richiedente",
"observe_only": "Osserva solo",
"no_verification_requests_found": "Nessuna richiesta di verifica trovata",
"failed_to_find_widget": "Si è verificato un errore trovando i widget."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Mostra scorciatoie per le stanze viste di recente sopra l'elenco stanze",
"all_rooms_home_description": "Tutte le stanze in cui sei appariranno nella pagina principale.",
"use_command_f_search": "Usa Comando + F per cercare nella linea temporale",
"use_control_f_search": "Usa Ctrl + F per cercare nella linea temporale",
"use_12_hour_format": "Mostra gli orari nel formato 12 ore (es. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Mostra sempre l'orario dei messaggi",
"send_read_receipts": "Invia le conferme di lettura",
"send_typing_notifications": "Invia notifiche di scrittura",
"replace_plain_emoji": "Sostituisci automaticamente le emoji testuali",
"enable_markdown": "Attiva markdown",
"emoji_autocomplete": "Attiva suggerimenti Emoji durante la digitazione",
"use_command_enter_send_message": "Usa Comando + Invio per inviare un messaggio",
"use_control_enter_send_message": "Usa Ctrl + Invio per inviare un messaggio",
"all_rooms_home": "Mostra tutte le stanze nella pagina principale",
"enable_markdown_description": "Inizia i messaggi con <code>/plain</code> per inviarli senza markdown.",
"show_stickers_button": "Mostra pulsante adesivi",
"insert_trailing_colon_mentions": "Inserisci dei due punti dopo le citazioni degli utenti all'inizio di un messaggio",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Attiva la rilevazione automatica della lingua per l'evidenziazione della sintassi",
"code_block_expand_default": "Espandi blocchi di codice in modo predefinito",
"code_block_line_numbers": "Mostra numeri di riga nei blocchi di codice",
"inline_url_previews_default": "Attiva le anteprime URL in modo predefinito",
"autoplay_gifs": "Auto-riproduci le GIF",
"autoplay_videos": "Auto-riproduci i video",
"image_thumbnails": "Mostra anteprime/miniature per le immagini",
"show_typing_notifications": "Mostra notifiche di scrittura",
"show_redaction_placeholder": "Mostra un segnaposto per i messaggi rimossi",
"show_read_receipts": "Mostra ricevute di lettura inviate da altri utenti",
"show_join_leave": "Mostra messaggi di entrata/uscita (non influenza inviti/rimozioni/ban)",
"show_displayname_changes": "Mostra i cambi di nomi visualizzati",
"show_chat_effects": "Mostra effetti chat (animazioni quando si ricevono ad es. coriandoli)",
"show_avatar_changes": "Mostra cambiamenti dell'immagine del profilo",
"big_emoji": "Attiva gli emoji grandi in chat",
"jump_to_bottom_on_send": "Salta in fondo alla linea temporale quando invii un messaggio",
"disable_historical_profile": "Mostra immagine del profilo e nomi attuali degli utenti nella cronologia dei messaggi",
"show_nsfw_content": "Mostra contenuti per adulti",
"prompt_invite": "Chiedi prima di inviare inviti a possibili ID matrix non validi",
"hardware_acceleration": "Attiva accelerazione hardware (riavvia %(appName)s per applicare)",
"start_automatically": "Esegui automaticamente all'avvio del sistema",
"warn_quit": "Avvisa prima di uscire"
"failed_to_find_widget": "Si è verificato un errore trovando i widget.",
"send_custom_timeline_event": "Invia evento della linea temporale personalizzato",
"explore_room_state": "Esplora lo stato della stanza",
"explore_room_account_data": "Esplora i dati di account della stanza",
"view_servers_in_room": "Vedi i server nella stanza",
"notifications_debug": "Debug notifiche",
"verification_explorer": "Esploratore di verifiche",
"active_widgets": "Widget attivi",
"explore_account_data": "Esplora dati account",
"settings_explorer": "Esploratore di impostazioni",
"server_info": "Info server",
"toolbox": "Strumenti",
"developer_tools": "Strumenti per sviluppatori",
"room_id": "ID stanza: %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID root del thread: %(threadRootId)s",
"event_id": "ID evento: %(eventId)s"
}
}

173
src/i18n/strings/ja.json
View file

@ -59,14 +59,12 @@
"Filter results": "結果を絞り込む",
"Noisy": "音量大",
"Preparing to send logs": "ログを送信する準備をしています",
"Toolbox": "ツールボックス",
"What's new?": "新着",
"Logs sent": "ログが送信されました",
"Show message in desktop notification": "デスクトップ通知にメッセージの内容を表示",
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "エラーが発生しました（%(errorDetail)s）。",
"What's New": "新着",
"Thank you!": "ありがとうございます！",
"Developer Tools": "開発者ツール",
"You cannot place a call with yourself.": "自分自身に通話を発信することはできません。",
"Permission Required": "権限が必要です",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "このルームでグループ通話を開始する権限がありません",
@ -819,9 +817,6 @@
"other": "さらに%(count)s件を表示",
"one": "さらに%(count)s件を表示"
},
"%(num)s minutes ago": "%(num)s分前",
"%(num)s hours ago": "%(num)s時間前",
"%(num)s days ago": "%(num)s日前",
"Favourited": "お気に入り登録中",
"Room options": "ルームの設定",
"Ignored users": "無視しているユーザー",
@ -833,17 +828,6 @@
"Add a new server": "新しいサーバーを追加",
"Server name": "サーバー名",
"<a>Log in</a> to your new account.": "新しいアカウントに<a>ログイン</a>しましょう。",
"a few seconds ago": "数秒前",
"about a minute ago": "約1分前",
"about an hour ago": "約1時間前",
"about a day ago": "約1日前",
"a few seconds from now": "今から数秒前",
"about a minute from now": "今から約1分前",
"%(num)s minutes from now": "今から%(num)s分前",
"about an hour from now": "今から約1時間前",
"%(num)s hours from now": "今から%(num)s時間前",
"about a day from now": "今から約1日前",
"%(num)s days from now": "今から%(num)s日前",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s（%(userId)s）",
"Unknown App": "不明なアプリ",
"Room settings": "ルームの設定",
@ -2419,7 +2403,6 @@
"Chat": "会話",
"Looks good": "問題ありません",
"Language Dropdown": "言語一覧",
"Active Widgets": "使用中のウィジェット",
"You cancelled verification on your other device.": "他の端末で認証がキャンセルされました。",
"You won't be able to rejoin unless you are re-invited.": "再び招待されない限り、再参加することはできません。",
"Search %(spaceName)s": "%(spaceName)sを検索",
@ -2844,9 +2827,6 @@
"%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)sは携帯端末のウェブブラウザーでは実験的です。よりよい使用経験や最新機能を求める場合は、フリーのネイティブアプリをご利用ください。",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)sは位置情報を取得できませんでした。ブラウザーの設定画面から位置情報の取得を許可してください。",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "異なるホームサーバーのURLを設定すると、他のMatrixのサーバーにサインインできます。それにより、異なるホームサーバーにある既存のMatrixのアカウントを%(brand)sで使用できます。",
"Server info": "サーバーの情報",
"Room ID: %(roomId)s": "ルームID：%(roomId)s",
"Event ID: %(eventId)s": "イベントID：%(eventId)s",
"Upgrade this space to the recommended room version": "このスペースを推奨のバージョンにアップグレード",
"View older version of %(spaceName)s.": "%(spaceName)sの以前のバージョンを表示。",
"Loading preview": "プレビューを読み込んでいます",
@ -2916,8 +2896,6 @@
"Spell check": "スペルチェック",
"Your password was successfully changed.": "パスワードを変更しました。",
"Developer tools": "開発者ツール",
"Enable notifications": "通知を有効にする",
"Find friends": "友達を見つける",
"Noise suppression": "雑音抑制",
"Echo cancellation": "エコーキャンセル",
"Automatic gain control": "自動音量調整",
@ -2993,8 +2971,6 @@
"Video call (%(brand)s)": "ビデオ通話（%(brand)s）",
"Busy": "取り込み中",
"Filter devices": "端末を絞り込む",
"You made it!": "完了しました！",
"Find and invite your friends": "友達を探して招待しましょう",
"Sorry — this call is currently full": "すみません ― この通話は現在満員です",
"Enable hardware acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを有効にする",
"Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "1対1通話でP2Pを使用する",
@ -3012,14 +2988,7 @@
},
"Video devices": "ビデオ装置",
"Audio devices": "オーディオ装置",
"Turn on notifications": "通知を有効にする",
"Your profile": "あなたのプロフィール",
"Set up your profile": "プロフィールの設定",
"Download apps": "アプリをダウンロード",
"Download %(brand)s": "%(brand)sをダウンロード",
"Find and invite your community members": "コミュニティの参加者を探して招待しましょう",
"Find people": "知人を見つける",
"Find and invite your co-workers": "同僚を探して招待しましょう",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "ルームの一覧の上に、最初に設定すべき項目のチェックリストのショートカットを表示",
"Notifications silenced": "無音で通知",
"Sound on": "音を有効にする",
@ -3130,7 +3099,6 @@
"%(displayName)s (%(matrixId)s)": "%(displayName)s（%(matrixId)s）",
"You won't be able to participate in rooms where encryption is enabled when using this session.": "このセッションでは、暗号化が有効になっているルームに参加することができません。",
"Sends the given message with hearts": "メッセージをハートと共に送信",
"Don’t miss a reply or important message": "返信または重要なメッセージを見逃さないようにしましょう",
"Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "あなたのホームサーバーがアシストサーバーを提供していない場合にのみ適用。IPアドレスが通話中に共有されます。",
"Requires compatible homeserver.": "対応するホームサーバーが必要。",
"Low bandwidth mode": "低速モード",
@ -3174,7 +3142,6 @@
"%(timeRemaining)s left": "残り%(timeRemaining)s",
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "探しているルームが見つからない場合、招待を要求するか新しいルームを作成してください。",
"If you can't see who you're looking for, send them your invite link.": "探している相手が見つからなければ、招待リンクを送信してください。",
"View servers in room": "ルームでサーバーを表示",
"To continue, please enter your account password:": "続行するには、アカウントのパスワードを入力してください：",
"No one will be able to reuse your username (MXID), including you: this username will remain unavailable": "あなたのユーザー名（MXID）は、あなた自身を含めて誰も再利用することができなくなります",
"You will leave all rooms and DMs that you are in": "全てのルームとダイレクトメッセージから退出します",
@ -3189,11 +3156,6 @@
"A call can only be transferred to a single user.": "通話は1人のユーザーにしか転送できません。",
"We couldn't invite those users. Please check the users you want to invite and try again.": "ユーザーを招待できませんでした。招待したいユーザーを確認して、もう一度試してください。",
"Open room": "ルームを開く",
"Settings explorer": "設定を調査",
"Explore account data": "アカウントデータを調査",
"Explore room account data": "ルームのアカウントデータを調査",
"Explore room state": "ルームの状態を調査",
"Send custom timeline event": "ユーザー定義のタイムラインイベントを送信",
"Hide my messages from new joiners": "自分のメッセージを新しい参加者に表示しない",
"Messages in this chat will be end-to-end encrypted.": "このチャットのメッセージはエンドツーエンドで暗号化されます。",
"You don't have permission to share locations": "位置情報の共有に必要な権限がありません",
@ -3245,9 +3207,6 @@
"This session is ready for secure messaging.": "このセッションは安全なメッセージのやりとりの準備ができています。",
"No inactive sessions found.": "使用していないセッションはありません。",
"No unverified sessions found.": "未認証のセッションはありません。",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "友達を見つけて、チャットを開始しましょう",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "%(brand)sを持ち歩いて、情報を見逃さないようにしましょう",
"Get stuff done by finding your teammates": "同僚を見つけて、仕事を片付けましょう",
"Decrypted source unavailable": "復号化したソースコードが利用できません",
"Thread root ID: %(threadRootId)s": "スレッドのルートID：%(threadRootId)s",
"Reset your password": "パスワードを再設定",
@ -3297,7 +3256,6 @@
"Join the room to participate": "ルームに参加",
"Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "ライブ配信を終了してよろしいですか？配信を終了し、録音をこのルームで利用できるよう設定します。",
"Consult first": "初めに相談",
"Notifications debug": "通知のデバッグ",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "%(analyticsOwner)sの改善と課題抽出のために、匿名の使用状況データの送信をお願いします。複数の端末での使用を分析するために、あなたの全端末共通のランダムな識別子を生成します。",
"We'll help you get connected.": "みんなと繋がる手助けをいたします。",
"Who will you chat to the most?": "誰と最もよく会話しますか？",
@ -3343,7 +3301,6 @@
"The above, but in any room you are joined or invited to as well": "上記、ただし参加または招待されたルームでも同様",
"Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.": "発生した問題を教えてください。または、問題を説明するGitHub issueを作成してください。",
"You're in": "始めましょう",
"Verification explorer": "認証の調査",
"To disable you will need to log out and back in, use with caution!": "無効にするにはログアウトして、再度ログインする必要があります。注意して使用してください！",
"Reset event store": "イベントストアをリセット",
"You most likely do not want to reset your event index store": "必要がなければ、イベントインデックスストアをリセットするべきではありません",
@ -3351,7 +3308,6 @@
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)sが画面を共有しています",
"You are presenting": "あなたが画面を共有しています",
"Force 15s voice broadcast chunk length": "音声配信のチャンク長を15秒に強制",
"Make sure people know it’s really you": "相手に自分だと分かるようにしましょう",
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.": "あなたのメールアドレスは、このホームサーバーのMatrix IDに関連付けられていないようです。",
"Your server lacks native support, you must specify a proxy": "あなたのサーバーはネイティブでサポートしていません。プロクシーを指定してください",
"Your server lacks native support": "あなたのサーバーはネイティブでサポートしていません",
@ -3484,8 +3440,8 @@
"trusted": "信頼済",
"not_trusted": "信頼されていません",
"accessibility": "アクセシビリティー",
"capabilities": "機能",
"server": "サーバー"
"server": "サーバー",
"capabilities": "機能"
},
"action": {
"continue": "続行",
@ -3686,7 +3642,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s時%(minutes)s分%(seconds)s秒",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s分%(seconds)s秒",
"last_week": "先週",
"last_month": "先月"
"last_month": "先月",
"n_minutes_ago": "%(num)s分前",
"n_hours_ago": "%(num)s時間前",
"n_days_ago": "%(num)s日前",
"in_n_minutes": "今から%(num)s分前",
"in_n_hours": "今から%(num)s時間前",
"in_n_days": "今から%(num)s日前",
"in_few_seconds": "今から数秒前",
"in_about_minute": "今から約1分前",
"in_about_hour": "今から約1時間前",
"in_about_day": "今から約1日前",
"few_seconds_ago": "数秒前",
"about_minute_ago": "約1分前",
"about_hour_ago": "約1時間前",
"about_day_ago": "約1日前"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "友達や家族と安全なメッセージングを",
@ -3703,7 +3673,61 @@
},
"you_did_it": "完了しました！",
"complete_these": "以下を完了し、%(brand)sを最大限に活用しましょう",
"community_messaging_description": "コミュニティーの会話の所有権とコントロールを維持しましょう。\n強力なモデレートと相互運用性で、数百万人のユーザーまでサポートできます。"
"community_messaging_description": "コミュニティーの会話の所有権とコントロールを維持しましょう。\n強力なモデレートと相互運用性で、数百万人のユーザーまでサポートできます。",
"you_made_it": "完了しました！",
"set_up_profile_description": "相手に自分だと分かるようにしましょう",
"set_up_profile_action": "あなたのプロフィール",
"set_up_profile": "プロフィールの設定",
"get_stuff_done": "同僚を見つけて、仕事を片付けましょう",
"find_people": "知人を見つける",
"find_friends_description": "友達を見つけて、チャットを開始しましょう",
"find_friends_action": "友達を見つける",
"find_friends": "友達を探して招待しましょう",
"find_coworkers": "同僚を探して招待しましょう",
"find_community_members": "コミュニティの参加者を探して招待しましょう",
"enable_notifications_description": "返信または重要なメッセージを見逃さないようにしましょう",
"enable_notifications_action": "通知を有効にする",
"enable_notifications": "通知を有効にする",
"download_app_description": "%(brand)sを持ち歩いて、情報を見逃さないようにしましょう",
"download_app_action": "アプリをダウンロード",
"download_app": "%(brand)sをダウンロード"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "ルームの一覧の上に、最近表示したルームのショートカットを表示",
"all_rooms_home_description": "あなたが参加している全てのルームがホームに表示されます。",
"use_command_f_search": "Command+Fでタイムラインを検索",
"use_control_f_search": "Ctrl+Fでタイムラインを検索",
"use_12_hour_format": "発言時刻を12時間形式で表示（例：2:30午後）",
"always_show_message_timestamps": "メッセージの時刻を常に表示",
"send_read_receipts": "開封確認メッセージを送信",
"send_typing_notifications": "入力中通知を送信",
"replace_plain_emoji": "自動的にプレーンテキストの絵文字を置き換える",
"enable_markdown": "マークダウンを有効にする",
"emoji_autocomplete": "入力中に絵文字を提案",
"use_command_enter_send_message": "Command+Enterでメッセージを送信",
"use_control_enter_send_message": "Ctrl+Enterでメッセージを送信",
"all_rooms_home": "ホームに全てのルームを表示",
"show_stickers_button": "ステッカーボタンを表示",
"insert_trailing_colon_mentions": "ユーザーをメンションする際にコロンを挿入",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "構文強調表示の自動言語検出を有効にする",
"code_block_expand_default": "コードのブロックを既定で展開",
"code_block_line_numbers": "コードのブロックに行番号を表示",
"inline_url_previews_default": "既定でインラインURLプレビューを有効にする",
"autoplay_gifs": "GIFアニメーションを自動再生",
"autoplay_videos": "動画を自動再生",
"image_thumbnails": "画像のプレビューまたはサムネイルを表示",
"show_typing_notifications": "入力中通知を表示",
"show_redaction_placeholder": "削除されたメッセージに関する通知を表示",
"show_read_receipts": "他のユーザーの開封確認メッセージを表示",
"show_join_leave": "参加/退出のメッセージを表示（招待/削除/ブロックには影響しません）",
"show_displayname_changes": "表示名の変更を表示",
"show_chat_effects": "チャットのエフェクトを表示（紙吹雪などを受け取ったときのアニメーション）",
"big_emoji": "チャットで大きな絵文字を有効にする",
"jump_to_bottom_on_send": "メッセージを送信する際にタイムラインの最下部に移動",
"prompt_invite": "不正の可能性があるMatrix IDに招待を送信する前に確認",
"hardware_acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを有効にする（%(appName)sを再起動すると有効になります）",
"start_automatically": "システムログイン後に自動的に起動",
"warn_quit": "終了する際に警告"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "アカウントのユーザー定義のデータイベントを送信",
@ -3768,43 +3792,20 @@
"requester": "リクエストしたユーザー",
"observe_only": "観察のみ",
"no_verification_requests_found": "認証リクエストがありません",
"failed_to_find_widget": "このウィジェットを発見する際にエラーが発生しました。"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "ルームの一覧の上に、最近表示したルームのショートカットを表示",
"all_rooms_home_description": "あなたが参加している全てのルームがホームに表示されます。",
"use_command_f_search": "Command+Fでタイムラインを検索",
"use_control_f_search": "Ctrl+Fでタイムラインを検索",
"use_12_hour_format": "発言時刻を12時間形式で表示（例：2:30午後）",
"always_show_message_timestamps": "メッセージの時刻を常に表示",
"send_read_receipts": "開封確認メッセージを送信",
"send_typing_notifications": "入力中通知を送信",
"replace_plain_emoji": "自動的にプレーンテキストの絵文字を置き換える",
"enable_markdown": "マークダウンを有効にする",
"emoji_autocomplete": "入力中に絵文字を提案",
"use_command_enter_send_message": "Command+Enterでメッセージを送信",
"use_control_enter_send_message": "Ctrl+Enterでメッセージを送信",
"all_rooms_home": "ホームに全てのルームを表示",
"show_stickers_button": "ステッカーボタンを表示",
"insert_trailing_colon_mentions": "ユーザーをメンションする際にコロンを挿入",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "構文強調表示の自動言語検出を有効にする",
"code_block_expand_default": "コードのブロックを既定で展開",
"code_block_line_numbers": "コードのブロックに行番号を表示",
"inline_url_previews_default": "既定でインラインURLプレビューを有効にする",
"autoplay_gifs": "GIFアニメーションを自動再生",
"autoplay_videos": "動画を自動再生",
"image_thumbnails": "画像のプレビューまたはサムネイルを表示",
"show_typing_notifications": "入力中通知を表示",
"show_redaction_placeholder": "削除されたメッセージに関する通知を表示",
"show_read_receipts": "他のユーザーの開封確認メッセージを表示",
"show_join_leave": "参加/退出のメッセージを表示（招待/削除/ブロックには影響しません）",
"show_displayname_changes": "表示名の変更を表示",
"show_chat_effects": "チャットのエフェクトを表示（紙吹雪などを受け取ったときのアニメーション）",
"big_emoji": "チャットで大きな絵文字を有効にする",
"jump_to_bottom_on_send": "メッセージを送信する際にタイムラインの最下部に移動",
"prompt_invite": "不正の可能性があるMatrix IDに招待を送信する前に確認",
"hardware_acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを有効にする（%(appName)sを再起動すると有効になります）",
"start_automatically": "システムログイン後に自動的に起動",
"warn_quit": "終了する際に警告"
"failed_to_find_widget": "このウィジェットを発見する際にエラーが発生しました。",
"send_custom_timeline_event": "ユーザー定義のタイムラインイベントを送信",
"explore_room_state": "ルームの状態を調査",
"explore_room_account_data": "ルームのアカウントデータを調査",
"view_servers_in_room": "ルームでサーバーを表示",
"notifications_debug": "通知のデバッグ",
"verification_explorer": "認証の調査",
"active_widgets": "使用中のウィジェット",
"explore_account_data": "アカウントデータを調査",
"settings_explorer": "設定を調査",
"server_info": "サーバーの情報",
"toolbox": "ツールボックス",
"developer_tools": "開発者ツール",
"room_id": "ルームID：%(roomId)s",
"event_id": "イベントID：%(eventId)s"
}
}

44
src/i18n/strings/kab.json
View file

@ -300,10 +300,6 @@
"one": "%(items)s d wayeḍ-nniḍen"
},
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s d %(lastItem)s",
"a few seconds ago": "kra n tesinin seg yimir-nni",
"about a minute ago": "tasdidt seg yimir-nni",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s tesdat seg yimir-nni",
"about an hour ago": "azal n usrag seg yimir-nni",
"Encryption upgrade available": "Yella uleqqem n uwgelhen",
"Verify this session": "Asenqed n tɣimit",
"Other users may not trust it": "Iseqdacen-nniḍen yezmer ur tettamnen ara",
@ -370,10 +366,6 @@
"Recovery Method Removed": "Tarrayt n ujebber tettwakkes",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Tukksa n tebzimt %(tagName)s seg texxamt ur yeddi ara",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "Timerna n tebzimt %(tagName)s ɣer texxamt ur yeddi ara",
"%(num)s hours ago": "%(num)s usrag seg yimir-nni",
"about a day ago": "azal n wass seg yimir-nni",
"%(num)s days ago": "%(num)s wussan seg yimir-nni",
"a few seconds from now": "kra n tesinin seg yimir-a",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Not a valid %(brand)s keyfile": "Afaylu n tsarut %(brand)s d arameɣtu",
"Unknown server error": "Tuccḍa n uqeddac d tarussint",
@ -453,12 +445,6 @@
"Cannot reach homeserver": "Anekcum ɣer uqeddac agejdan d awezɣi",
"Cannot reach identity server": "Anekcum ɣer uqeddac n tmagit d awezɣi",
"No homeserver URL provided": "Ulac URL n uqeddac agejdan i d-yettunefken",
"about a minute from now": "akka tsasdidt seg yimir-a",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s tesdidin seg yimir-nni",
"about an hour from now": "akka asrag seg yimir-a",
"%(num)s hours from now": "%(num)s yisragen seg yimir-a",
"about a day from now": "akka ass seg yimir-a",
"%(num)s days from now": "%(num)s wussan seg yimir-a",
"Unrecognised address": "Tansa ur tettwassen ara",
"You do not have permission to invite people to this room.": "Ur tesεiḍ ara tasiregt ad d-necdeḍ imdanen ɣer texxamt-a.",
"The user's homeserver does not support the version of the room.": "Aqeddac agejdan n useqdac ur issefrek ara lqem n texxamt yettwafernen.",
@ -1179,8 +1165,6 @@
"No update available.": "Ulac lqem i yellan.",
"Hey you. You're the best!": "Kečč·kemm. Ulac win i ak·akem-yifen!",
"Use between %(min)s pt and %(max)s pt": "Seqdec gar %(min)s pt d %(max)s pt",
"Toolbox": "Tabewwaḍt n yifecka",
"Developer Tools": "Ifecka n uneflay",
"An error has occurred.": "Tella-d tuccḍa.",
"Integrations are disabled": "Imsidaf ttwasensen",
"Integrations not allowed": "Imsidaf ur ttusirgen ara",
@ -2006,11 +1990,21 @@
"download_logs": "Sider imisen",
"before_submitting": "Send ad tazneḍ iɣmisen-ik·im, ilaq <a>ad ternuḍ ugur deg Github</a> i wakken ad d-tgelmeḍ ugur-inek·inem."
},
"devtools": {
"event_type": "Anaw n tedyant",
"state_key": "Tasarut n waddad",
"event_sent": "Tadyant tettwazen!",
"event_content": "Agbur n tedyant"
"time": {
"few_seconds_ago": "kra n tesinin seg yimir-nni",
"about_minute_ago": "tasdidt seg yimir-nni",
"n_minutes_ago": "%(num)s tesdat seg yimir-nni",
"about_hour_ago": "azal n usrag seg yimir-nni",
"n_hours_ago": "%(num)s usrag seg yimir-nni",
"about_day_ago": "azal n wass seg yimir-nni",
"n_days_ago": "%(num)s wussan seg yimir-nni",
"in_few_seconds": "kra n tesinin seg yimir-a",
"in_about_minute": "akka tsasdidt seg yimir-a",
"in_n_minutes": "%(num)s tesdidin seg yimir-nni",
"in_about_hour": "akka asrag seg yimir-a",
"in_n_hours": "%(num)s yisragen seg yimir-a",
"in_about_day": "akka ass seg yimir-a",
"in_n_days": "%(num)s wussan seg yimir-a"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Sken inegzumen i texxamin i d-ibanen melmi kan nnig tebdart n texxamt",
@ -2029,5 +2023,13 @@
"big_emoji": "Rmed imujit ameqqran deg udiwenni",
"prompt_invite": "Suter send tuzna n tnubgiwin i yisulayen i izmren ad ilin d arimeɣta",
"start_automatically": "Bdu s wudem awurman seld tuqqna ɣer unagraw"
},
"devtools": {
"event_type": "Anaw n tedyant",
"state_key": "Tasarut n waddad",
"event_sent": "Tadyant tettwazen!",
"event_content": "Agbur n tedyant",
"toolbox": "Tabewwaḍt n yifecka",
"developer_tools": "Ifecka n uneflay"
}
}

28
src/i18n/strings/ko.json
View file

@ -256,11 +256,9 @@
"Collecting app version information": "앱 버전 정보를 수집하는 중",
"Tuesday": "화요일",
"Search…": "찾기…",
"Developer Tools": "개발자 도구",
"Unnamed room": "이름 없는 방",
"Saturday": "토요일",
"Monday": "월요일",
"Toolbox": "도구 상자",
"Collecting logs": "로그 수집 중",
"All Rooms": "모든 방",
"All messages": "모든 메시지",
@ -1164,10 +1162,6 @@
"Voice Message": "음성 메세지",
"View source": "소스 보기",
"Report": "보고",
"about a day ago": "약 1일 전",
"%(num)s days ago": "%(num)s일 전",
"about an hour ago": "약 1 시간 전",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s분 전",
"Or send invite link": "또는 초대 링크 보내기",
"Recent Conversations": "최근 대화 목록",
"Start a conversation with someone using their name or username (like <userId/>).": "이름이나 사용자명(<userId/> 형식)을 사용하는 사람들과 대화를 시작하세요.",
@ -1241,7 +1235,6 @@
"Verified session": "검증된 세션",
"Room info": "방 정보",
"Match system": "시스템 테마",
"%(num)s hours ago": "%(num)s 시간 전",
"Spell check": "맞춤법 검사",
"Unverified sessions": "검증되지 않은 세션들",
"Match system theme": "시스템 테마 사용",
@ -1395,12 +1388,12 @@
"github_issue": "GitHub 이슈",
"before_submitting": "로그를 전송하기 전에, 문제를 설명하는 <a>GitHub 이슈를 만들어야 합니다</a>."
},
"devtools": {
"event_type": "이벤트 종류",
"state_key": "상태 키",
"event_sent": "이벤트를 보냈습니다!",
"event_content": "이벤트 내용",
"threads_timeline": "스레드 타임라인"
"time": {
"n_minutes_ago": "%(num)s분 전",
"about_hour_ago": "약 1 시간 전",
"n_hours_ago": "%(num)s 시간 전",
"about_day_ago": "약 1일 전",
"n_days_ago": "%(num)s일 전"
},
"settings": {
"use_12_hour_format": "시간을 12시간제로 보이기(예: 오후 2:30)",
@ -1418,5 +1411,14 @@
"big_emoji": "대화에서 큰 이모지 켜기",
"prompt_invite": "잠재적으로 올바르지 않은 Matrix ID로 초대를 보내기 전에 확인",
"start_automatically": "컴퓨터를 시작할 때 자동으로 실행하기"
},
"devtools": {
"event_type": "이벤트 종류",
"state_key": "상태 키",
"event_sent": "이벤트를 보냈습니다!",
"event_content": "이벤트 내용",
"threads_timeline": "스레드 타임라인",
"toolbox": "도구 상자",
"developer_tools": "개발자 도구"
}
}

134
src/i18n/strings/lo.json
View file

@ -846,7 +846,6 @@
"Device verified": "ຢັ້ງຢືນອຸປະກອນແລ້ວ",
"Verify this device": "ຢັ້ງຢືນອຸປະກອນນີ້",
"Unable to verify this device": "ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນອຸປະກອນນີ້ໄດ້",
"Event ID: %(eventId)s": "ກໍລິນີ ID %(eventId)s",
"Original event source": "ແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບ",
"Decrypted event source": "ບ່ອນທີ່ຖືກຖອດລະຫັດໄວ້",
"Could not load user profile": "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດໂປຣໄຟລ໌ຂອງຜູ້ໃຊ້ໄດ້",
@ -1933,18 +1932,6 @@
"MB": "ເມກາໄບ",
"Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສິ້ນສຸດການສຳຫຼວດນີ້? ນີ້ຈະສະແດງຜົນສຸດທ້າຍຂອງການລົງຄະແນນສຽງ ແລະ ຢຸດບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນສາມາດລົງຄະແນນສຽງໄດ້.",
"End Poll": "ສິ້ນສຸດການສຳຫຼວດ",
"Room ID: %(roomId)s": "ID ຫ້ອງ: %(roomId)s",
"Developer Tools": "ເຄື່ອງມືພັດທະນາ",
"Toolbox": "ກ່ອງເຄື່ອງມື",
"Server info": "ຂໍ້ມູນເຊີບເວີ",
"Settings explorer": "ການຕັ້ງຄ່າຕົວສຳຫຼວດ",
"Explore account data": "ສຳຫຼວດຂໍ້ມູນບັນຊີ",
"Active Widgets": "Widgets ທີ່ໃຊ້ງານຢູ່",
"Verification explorer": "ຕົວສຳຫຼວດການຢັ້ງຢືນ",
"View servers in room": "ເບິ່ງເຊີບເວີໃນຫ້ອງ",
"Explore room account data": "ສຳຫຼວດຂໍ້ມູນບັນຊີຫ້ອງ",
"Explore room state": "ສຳຫຼວດສະຖານະຫ້ອງ",
"Send custom timeline event": "ສົ່ງລາຍແບບກຳນົດເອງ",
"Hide my messages from new joiners": "ເຊື່ອງຂໍ້ຄວາມຂອງຂ້ອຍຈາກຜູ້ເຂົ້າໃໝ່",
"Your old messages will still be visible to people who received them, just like emails you sent in the past. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?": "ຂໍ້ຄວາມເກົ່າຂອງທ່ານຍັງເບິ່ງເຫັນໄດ້ໂດຍຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ, ຄືກັນກັບອີເມວທີ່ທ່ານສົ່ງໃນອະດີດ. ທ່ານຕ້ອງການເຊື່ອງຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງຂອງທ່ານຈາກຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງໃນອະນາຄົດບໍ?",
"You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number": "ທ່ານຈະຖືກລຶບອອກຈາກຂໍ້ມູນເຊີບເວີ: ໝູ່ຂອງທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຊອກຫາທ່ານດ້ວຍອີເມວ ຫຼືເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ",
@ -2321,20 +2308,6 @@
"other": "%(spaceName)s ແລະ %(count)s ອື່ນໆ"
},
"%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s ແລະ %(space2Name)s",
"%(num)s days from now": "%(num)s ມື້ຕໍ່ຈາກນີ້",
"about a day from now": "ປະມານນຶ່ງມື້ຈາກນີ້",
"%(num)s hours from now": "%(num)s ຊົ່ວໂມງຈາກປະຈຸບັນນີ້",
"about an hour from now": "ປະມານຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຈາກປະຈຸບັນນີ້",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s ນາທີຕໍ່ຈາກນີ້",
"about a minute from now": "ປະມານໜຶ່ງນາທີຕໍ່ຈາກນີ້",
"a few seconds from now": "ສອງສາມວິນາທີຕໍ່ຈາກນີ້ໄປ",
"%(num)s days ago": "%(num)sມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້",
"about a day ago": "ປະມານຫນຶ່ງມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້",
"%(num)s hours ago": "%(num)s ຊົ່ວໂມງກ່ອນ",
"about an hour ago": "ປະມານຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s ນາທີກ່ອນ",
"about a minute ago": "ປະມານໜຶ່ງວິນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້",
"a few seconds ago": "ສອງສາມວິນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s ແລະ %(lastItem)s",
"%(items)s and %(count)s others": {
"one": "%(items)s ແລະ ອີກນຶ່ງລາຍການ",
@ -3084,8 +3057,8 @@
"trusted": "ເຊື່ອຖືໄດ້",
"not_trusted": "ເຊື່ອຖືບໍ່ໄດ້",
"accessibility": "ການເຂົ້າເຖິງ",
"capabilities": "ຄວາມສາມາດ",
"server": "ເຊີບເວີ"
"server": "ເຊີບເວີ",
"capabilities": "ຄວາມສາມາດ"
},
"action": {
"continue": "ສືບຕໍ່",
@ -3244,7 +3217,57 @@
"short_minutes": "%(value)sm",
"short_seconds": "%(value)ss",
"last_week": "ອາທິດທີ່ແລ້ວ",
"last_month": "ເດືອນທີ່ແລ້ວ"
"last_month": "ເດືອນທີ່ແລ້ວ",
"n_minutes_ago": "%(num)s ນາທີກ່ອນ",
"n_hours_ago": "%(num)s ຊົ່ວໂມງກ່ອນ",
"n_days_ago": "%(num)sມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້",
"in_n_minutes": "%(num)s ນາທີຕໍ່ຈາກນີ້",
"in_n_hours": "%(num)s ຊົ່ວໂມງຈາກປະຈຸບັນນີ້",
"in_n_days": "%(num)s ມື້ຕໍ່ຈາກນີ້",
"in_few_seconds": "ສອງສາມວິນາທີຕໍ່ຈາກນີ້ໄປ",
"in_about_minute": "ປະມານໜຶ່ງນາທີຕໍ່ຈາກນີ້",
"in_about_hour": "ປະມານຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຈາກປະຈຸບັນນີ້",
"in_about_day": "ປະມານນຶ່ງມື້ຈາກນີ້",
"few_seconds_ago": "ສອງສາມວິນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້",
"about_minute_ago": "ປະມານໜຶ່ງວິນາທີກ່ອນຫນ້ານີ້",
"about_hour_ago": "ປະມານຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້",
"about_day_ago": "ປະມານຫນຶ່ງມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "ສະແດງທາງລັດໄປຫາຫ້ອງທີ່ເບິ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຂ້າງເທິງລາຍການຫ້ອງ",
"all_rooms_home_description": "ຫ້ອງທັງໝົດທີ່ທ່ານຢູ່ຈະປາກົດຢູ່ໃນໜ້າ Home.",
"use_command_f_search": "ໃຊ້ຄໍາສັ່ງ + F ເພື່ອຊອກຫາເສັ້ນເວລາ",
"use_control_f_search": "ໃຊ້ Ctrl + F ເພື່ອຊອກຫາເສັ້ນເວລາ",
"use_12_hour_format": "ສະແດງເວລາໃນຮູບແບບ 12 ຊົ່ວໂມງ (ເຊັ່ນ: 2:30 ໂມງແລງ)",
"always_show_message_timestamps": "ສະແດງເວລາຂອງຂໍ້ຄວາມສະເໝີ",
"send_typing_notifications": "ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນການພິມ",
"replace_plain_emoji": "ປ່ຽນແທນ Emoji ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາໂດຍອັດຕະໂນມັດ",
"enable_markdown": "ເປີດໃຊ້ Markdown",
"emoji_autocomplete": "ເປີດໃຊ້ການແນະນຳອີໂມຈິໃນຂະນະທີ່ພິມ",
"use_command_enter_send_message": "ໃຊ້ Command + Enter ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"use_control_enter_send_message": "ໃຊ້ Ctrl + Enter ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"all_rooms_home": "ສະແດງຫ້ອງທັງໝົດໃນໜ້າ Home",
"show_stickers_button": "ສະແດງປຸ່ມສະຕິກເກີ",
"insert_trailing_colon_mentions": "ຈໍ້າສອງເມັດພາຍຫຼັງຈາກຜູ້ໃຊ້ກ່າວເຖິງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂໍ້ຄວາມ",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "ເປີດໃຊ້ການກວດຫາພາສາອັດຕະໂນມັດສຳລັບການເນັ້ນໄວຍະກອນ",
"code_block_expand_default": "ຂະຫຍາຍບລັອກລະຫັດຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
"code_block_line_numbers": "ສະແດງຕົວເລກແຖວຢູ່ໃນບລັອກລະຫັດ",
"inline_url_previews_default": "ເປີດໃຊ້ການສະແດງຕົວຢ່າງ URL ໃນແຖວຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
"autoplay_gifs": "ຫຼິ້ນ GIFs ອັດຕະໂນມັດ",
"autoplay_videos": "ຫຼິ້ນວິດີໂອອັດຕະໂນມັດ",
"image_thumbnails": "ສະແດງຕົວຢ່າງ/ຮູບຕົວຢ່າງສຳລັບຮູບພາບ",
"show_typing_notifications": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນການພິມ",
"show_redaction_placeholder": "ສະແດງຕົວຍຶດຕຳແໜ່ງສໍາລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກລົບອອກ",
"show_read_receipts": "ສະແດງໃບຮັບຮອງການອ່ານທີ່ສົ່ງໂດຍຜູ້ໃຊ້ອື່ນ",
"show_join_leave": "ສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຂົ້າຮ່ວມ / ອອກຈາກຂໍ້ຄວາມ (ການເຊື້ອເຊີນ / ເອົາ / ຫ້າມ ບໍ່ໄຫ້ມີຜົນກະທົບ)",
"show_displayname_changes": "ສະແດງການປ່ຽນແປງຊື່",
"show_chat_effects": "ສະແດງຜົນກະທົບການສົນທະນາ (ພາບເຄື່ອນໄຫວໃນເວລາທີ່ໄດ້ຮັບເຊັ່ນ: confetti)",
"big_emoji": "ເປີດໃຊ້ emoji ໃຫຍ່ໃນການສົນທະນາ",
"jump_to_bottom_on_send": "ໄປຫາລຸ່ມສຸດຂອງທາມລາຍເມື່ອທ່ານສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"prompt_invite": "ເຕືອນກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງຄໍາເຊີນໄປຫາ ID matrix ທີ່ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"hardware_acceleration": "ເພີ່ມຂີດຄວາມສາມາດຂອງອຸປະກອນ (ບູສແອັບ %(appName)s ນີ້ໃໝ່ເພື່ອເຫັນຜົນ)",
"start_automatically": "ເລີ່ມອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
"warn_quit": "ເຕືອນກ່ອນຢຸດຕິ"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "ສົ່ງຂໍ້ມູນບັນຊີແບບກຳນົດເອງທຸກເຫດການ",
@ -3296,42 +3319,19 @@
"requester": "ຜູ້ຮ້ອງຂໍ",
"observe_only": "ສັງເກດເທົ່ານັ້ນ",
"no_verification_requests_found": "ບໍ່ພົບການຮ້ອງຂໍການຢັ້ງຢືນ",
"failed_to_find_widget": "ມີຄວາມຜິດພາດໃນການຊອກຫາວິດເຈັດນີ້."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "ສະແດງທາງລັດໄປຫາຫ້ອງທີ່ເບິ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຂ້າງເທິງລາຍການຫ້ອງ",
"all_rooms_home_description": "ຫ້ອງທັງໝົດທີ່ທ່ານຢູ່ຈະປາກົດຢູ່ໃນໜ້າ Home.",
"use_command_f_search": "ໃຊ້ຄໍາສັ່ງ + F ເພື່ອຊອກຫາເສັ້ນເວລາ",
"use_control_f_search": "ໃຊ້ Ctrl + F ເພື່ອຊອກຫາເສັ້ນເວລາ",
"use_12_hour_format": "ສະແດງເວລາໃນຮູບແບບ 12 ຊົ່ວໂມງ (ເຊັ່ນ: 2:30 ໂມງແລງ)",
"always_show_message_timestamps": "ສະແດງເວລາຂອງຂໍ້ຄວາມສະເໝີ",
"send_typing_notifications": "ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນການພິມ",
"replace_plain_emoji": "ປ່ຽນແທນ Emoji ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາໂດຍອັດຕະໂນມັດ",
"enable_markdown": "ເປີດໃຊ້ Markdown",
"emoji_autocomplete": "ເປີດໃຊ້ການແນະນຳອີໂມຈິໃນຂະນະທີ່ພິມ",
"use_command_enter_send_message": "ໃຊ້ Command + Enter ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"use_control_enter_send_message": "ໃຊ້ Ctrl + Enter ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"all_rooms_home": "ສະແດງຫ້ອງທັງໝົດໃນໜ້າ Home",
"show_stickers_button": "ສະແດງປຸ່ມສະຕິກເກີ",
"insert_trailing_colon_mentions": "ຈໍ້າສອງເມັດພາຍຫຼັງຈາກຜູ້ໃຊ້ກ່າວເຖິງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂໍ້ຄວາມ",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "ເປີດໃຊ້ການກວດຫາພາສາອັດຕະໂນມັດສຳລັບການເນັ້ນໄວຍະກອນ",
"code_block_expand_default": "ຂະຫຍາຍບລັອກລະຫັດຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
"code_block_line_numbers": "ສະແດງຕົວເລກແຖວຢູ່ໃນບລັອກລະຫັດ",
"inline_url_previews_default": "ເປີດໃຊ້ການສະແດງຕົວຢ່າງ URL ໃນແຖວຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
"autoplay_gifs": "ຫຼິ້ນ GIFs ອັດຕະໂນມັດ",
"autoplay_videos": "ຫຼິ້ນວິດີໂອອັດຕະໂນມັດ",
"image_thumbnails": "ສະແດງຕົວຢ່າງ/ຮູບຕົວຢ່າງສຳລັບຮູບພາບ",
"show_typing_notifications": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນການພິມ",
"show_redaction_placeholder": "ສະແດງຕົວຍຶດຕຳແໜ່ງສໍາລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກລົບອອກ",
"show_read_receipts": "ສະແດງໃບຮັບຮອງການອ່ານທີ່ສົ່ງໂດຍຜູ້ໃຊ້ອື່ນ",
"show_join_leave": "ສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຂົ້າຮ່ວມ / ອອກຈາກຂໍ້ຄວາມ (ການເຊື້ອເຊີນ / ເອົາ / ຫ້າມ ບໍ່ໄຫ້ມີຜົນກະທົບ)",
"show_displayname_changes": "ສະແດງການປ່ຽນແປງຊື່",
"show_chat_effects": "ສະແດງຜົນກະທົບການສົນທະນາ (ພາບເຄື່ອນໄຫວໃນເວລາທີ່ໄດ້ຮັບເຊັ່ນ: confetti)",
"big_emoji": "ເປີດໃຊ້ emoji ໃຫຍ່ໃນການສົນທະນາ",
"jump_to_bottom_on_send": "ໄປຫາລຸ່ມສຸດຂອງທາມລາຍເມື່ອທ່ານສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"prompt_invite": "ເຕືອນກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງຄໍາເຊີນໄປຫາ ID matrix ທີ່ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"hardware_acceleration": "ເພີ່ມຂີດຄວາມສາມາດຂອງອຸປະກອນ (ບູສແອັບ %(appName)s ນີ້ໃໝ່ເພື່ອເຫັນຜົນ)",
"start_automatically": "ເລີ່ມອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
"warn_quit": "ເຕືອນກ່ອນຢຸດຕິ"
"failed_to_find_widget": "ມີຄວາມຜິດພາດໃນການຊອກຫາວິດເຈັດນີ້.",
"send_custom_timeline_event": "ສົ່ງລາຍແບບກຳນົດເອງ",
"explore_room_state": "ສຳຫຼວດສະຖານະຫ້ອງ",
"explore_room_account_data": "ສຳຫຼວດຂໍ້ມູນບັນຊີຫ້ອງ",
"view_servers_in_room": "ເບິ່ງເຊີບເວີໃນຫ້ອງ",
"verification_explorer": "ຕົວສຳຫຼວດການຢັ້ງຢືນ",
"active_widgets": "Widgets ທີ່ໃຊ້ງານຢູ່",
"explore_account_data": "ສຳຫຼວດຂໍ້ມູນບັນຊີ",
"settings_explorer": "ການຕັ້ງຄ່າຕົວສຳຫຼວດ",
"server_info": "ຂໍ້ມູນເຊີບເວີ",
"toolbox": "ກ່ອງເຄື່ອງມື",
"developer_tools": "ເຄື່ອງມືພັດທະນາ",
"room_id": "ID ຫ້ອງ: %(roomId)s",
"event_id": "ກໍລິນີ ID %(eventId)s"
}
}

93
src/i18n/strings/lt.json
View file

@ -31,7 +31,6 @@
"Saturday": "Šeštadienis",
"Online": "Prisijungęs",
"Monday": "Pirmadienis",
"Toolbox": "Įrankinė",
"Collecting logs": "Renkami žurnalai",
"Rooms": "Kambariai",
"Failed to forget room %(errCode)s": "Nepavyko pamiršti kambario %(errCode)s",
@ -52,7 +51,6 @@
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Susidurta su klaida (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Žemo prioriteto",
"Off": "Išjungta",
"Developer Tools": "Programuotojo Įrankiai",
"Thank you!": "Ačiū!",
"Call Failed": "Skambutis Nepavyko",
"Permission Required": "Reikalingas Leidimas",
@ -1069,12 +1067,6 @@
"%(brand)s now uses 3-5x less memory, by only loading information about other users when needed. Please wait whilst we resynchronise with the server!": "%(brand)s dabar naudoja 3-5 kartus mažiau atminties, įkeliant vartotojų informaciją tik prireikus. Palaukite, kol mes iš naujo sinchronizuosime su serveriu!",
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Jūs būsite nukreipti į trečiosios šalies svetainę, kad galėtumėte patvirtinti savo paskyrą naudojimui su %(integrationsUrl)s. Ar norite tęsti?",
"Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly. <a>Learn more about encryption.</a>": "Įjungus kambario šifravimą jo išjungti negalima. Žinutės, siunčiamos šifruotame kambaryje, nėra matomos serverio. Jas gali matyti tik kambario dalyviai. Įjungus šifravimą, daugelis botų ir tiltų gali veikti netinkamai. <a>Sužinoti daugiau apie šifravimą.</a>",
"about a day from now": "apie dieną nuo dabar",
"about an hour from now": "apie valandą nuo dabar",
"about a minute from now": "apie minutę nuo dabar",
"about a day ago": "maždaug prieš dieną",
"about an hour ago": "maždaug prieš valandą",
"about a minute ago": "maždaug prieš minutę",
"Displays information about a user": "Parodo informaciją apie vartotoją",
"You must join the room to see its files": "Norėdami pamatyti jo failus, turite prisijungti prie kambario",
"Join millions for free on the largest public server": "Prisijunkite prie milijonų didžiausiame viešame serveryje nemokamai",
@ -1139,14 +1131,6 @@
"Error leaving room": "Klaida išeinant iš kambario",
"Deactivating this user will log them out and prevent them from logging back in. Additionally, they will leave all the rooms they are in. This action cannot be reversed. Are you sure you want to deactivate this user?": "Šio vartotojo deaktyvavimas atjungs juos ir neleis jiems vėl prisijungti atgal. Taip pat jie išeis iš visų kambarių, kuriuose jie yra. Šis veiksmas negali būti atšauktas. Ar tikrai norite deaktyvuoti šį vartotoją?",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Netikėta serverio klaida bandant išeiti iš kambario",
"%(num)s days from now": "%(num)s dienas(-ų) nuo dabar",
"%(num)s hours from now": "%(num)s valandas(-ų) nuo dabar",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minutes(-ų) nuo dabar",
"a few seconds from now": "keletą sekundžių nuo dabar",
"%(num)s days ago": "prieš %(num)s dienas(-ų)",
"%(num)s hours ago": "prieš %(num)s valandas(-ų)",
"%(num)s minutes ago": "prieš %(num)s minutes(-ų)",
"a few seconds ago": "prieš kelias sekundes",
"Not Trusted": "Nepatikimas",
"%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) prisijungė prie naujo seanso jo nepatvirtinę:",
"%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s atnaujino draudimo taisyklę, kuri sutapo su %(oldGlob)s į sutampančią su %(newGlob)s dėl %(reason)s",
@ -1550,7 +1534,6 @@
"You don't have permission to do this": "Jūs neturite leidimo tai daryti",
"Comment": "Komentaras",
"Feedback sent": "Atsiliepimas išsiųstas",
"Active Widgets": "Aktyvūs Valdikliai",
"Server did not return valid authentication information.": "Serveris negrąžino galiojančios autentifikavimo informacijos.",
"Server did not require any authentication": "Serveris nereikalavo jokio autentifikavimo",
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "Kilo problemų bendraujant su serveriu. Bandykite dar kartą.",
@ -2082,23 +2065,7 @@
"Sends the given message with fireworks": "Siunčia pateiktą žinutę su fejerverkais",
"sends confetti": "siunčia konfeti",
"Sends the given message with confetti": "Siunčia pateiktą žinutę su konfeti",
"Enable notifications": "Įjungti pranešimus",
"Don’t miss a reply or important message": "Nepraleiskite atsakymo ar svarbios žinutės",
"Turn on notifications": "Įjungti pranešimus",
"Your profile": "Jūsų profilis",
"Make sure people know it’s really you": "Įsitikinkite, kad žmonės žino, jog tai tikrai jūs",
"Set up your profile": "Nustatykite savo profilį",
"Download apps": "Atsisiųsti programėles",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Nepraleiskite nieko, jei su savimi pasiimsite %(brand)s",
"Download %(brand)s": "Atsisiųsti %(brand)s",
"Find and invite your community members": "Rasti ir pakviesti savo bendruomenės narius",
"Find people": "Rasti žmones",
"Get stuff done by finding your teammates": "Atlikite darbus suradę komandos draugus",
"Find and invite your co-workers": "Rasti ir pakviesti bendradarbius",
"Find friends": "Rasti draugus",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Dėl to čia ir esate, todėl imkimės to",
"Find and invite your friends": "Rasti ir pakviesti draugus",
"You made it!": "Jums pavyko!",
"Enable hardware acceleration": "Įjungti aparatinį spartinimą",
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Rodyti dėklo piktogramą ir uždarius langą jį sumažinti į ją",
"Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Automatiškai siųsti derinimo žurnalus, kai neveikia atsarginė raktų kopija",
@ -2482,7 +2449,21 @@
"short_minutes": "%(value)sm",
"short_seconds": "%(value)ss",
"last_week": "Paskutinė savaitė",
"last_month": "Paskutinis mėnuo"
"last_month": "Paskutinis mėnuo",
"n_minutes_ago": "prieš %(num)s minutes(-ų)",
"n_hours_ago": "prieš %(num)s valandas(-ų)",
"n_days_ago": "prieš %(num)s dienas(-ų)",
"in_n_minutes": "%(num)s minutes(-ų) nuo dabar",
"in_n_hours": "%(num)s valandas(-ų) nuo dabar",
"in_n_days": "%(num)s dienas(-ų) nuo dabar",
"in_few_seconds": "keletą sekundžių nuo dabar",
"in_about_minute": "apie minutę nuo dabar",
"in_about_hour": "apie valandą nuo dabar",
"in_about_day": "apie dieną nuo dabar",
"few_seconds_ago": "prieš kelias sekundes",
"about_minute_ago": "maždaug prieš minutę",
"about_hour_ago": "maždaug prieš valandą",
"about_day_ago": "maždaug prieš dieną"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Saugūs pokalbiai draugams ir šeimai",
@ -2499,18 +2480,24 @@
},
"you_did_it": "Jums pavyko!",
"complete_these": "Užbaikite šiuos žingsnius, kad gautumėte daugiausiai iš %(brand)s",
"community_messaging_description": "Išlaikykite bendruomenės diskusijų nuosavybę ir kontrolę.\nPlėskitės ir palaikykite milijonus žmonių, naudodami galingą moderavimą ir sąveiką."
},
"devtools": {
"event_type": "Įvykio tipas",
"state_key": "Būklės raktas",
"event_sent": "Įvykis išsiųstas!",
"event_content": "Įvykio turinys",
"setting_colon": "Nustatymas:",
"level": "Lygis",
"setting_id": "Nustatymo ID",
"value": "Reikšmė",
"failed_to_find_widget": "Įvyko klaida ieškant šio valdiklio."
"community_messaging_description": "Išlaikykite bendruomenės diskusijų nuosavybę ir kontrolę.\nPlėskitės ir palaikykite milijonus žmonių, naudodami galingą moderavimą ir sąveiką.",
"you_made_it": "Jums pavyko!",
"set_up_profile_description": "Įsitikinkite, kad žmonės žino, jog tai tikrai jūs",
"set_up_profile_action": "Jūsų profilis",
"set_up_profile": "Nustatykite savo profilį",
"get_stuff_done": "Atlikite darbus suradę komandos draugus",
"find_people": "Rasti žmones",
"find_friends_description": "Dėl to čia ir esate, todėl imkimės to",
"find_friends_action": "Rasti draugus",
"find_friends": "Rasti ir pakviesti draugus",
"find_coworkers": "Rasti ir pakviesti bendradarbius",
"find_community_members": "Rasti ir pakviesti savo bendruomenės narius",
"enable_notifications_description": "Nepraleiskite atsakymo ar svarbios žinutės",
"enable_notifications_action": "Įjungti pranešimus",
"enable_notifications": "Įjungti pranešimus",
"download_app_description": "Nepraleiskite nieko, jei su savimi pasiimsite %(brand)s",
"download_app_action": "Atsisiųsti programėles",
"download_app": "Atsisiųsti %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Rodyti neseniai peržiūrėtų kambarių nuorodas virš kambarių sąrašo",
@ -2548,5 +2535,19 @@
"hardware_acceleration": "Įjungti aparatinį pagreitinimą (kad įsigaliotų, iš naujo paleiskite %(appName)s)",
"start_automatically": "Pradėti automatiškai prisijungus prie sistemos",
"warn_quit": "Įspėti prieš išeinant"
},
"devtools": {
"event_type": "Įvykio tipas",
"state_key": "Būklės raktas",
"event_sent": "Įvykis išsiųstas!",
"event_content": "Įvykio turinys",
"setting_colon": "Nustatymas:",
"level": "Lygis",
"setting_id": "Nustatymo ID",
"value": "Reikšmė",
"failed_to_find_widget": "Įvyko klaida ieškant šio valdiklio.",
"active_widgets": "Aktyvūs Valdikliai",
"toolbox": "Įrankinė",
"developer_tools": "Programuotojo Įrankiai"
}
}

50
src/i18n/strings/lv.json
View file

@ -411,7 +411,6 @@
"Preparing to send logs": "Gatavojos nosūtīt atutošanas logfailus",
"Saturday": "Sestdiena",
"Monday": "Pirmdiena",
"Toolbox": "Instrumentārijs",
"Collecting logs": "Tiek iegūti logfaili",
"All Rooms": "Visās istabās",
"Wednesday": "Trešdiena",
@ -429,7 +428,6 @@
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Gadījās kļūda (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Zema prioritāte",
"Off": "Izslēgt",
"Developer Tools": "Izstrādātāja rīki",
"Thank you!": "Tencinam!",
"Permission Required": "Nepieciešama atļauja",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "Šajā istabā nav atļaujas sākt konferences zvanu",
@ -738,13 +736,6 @@
"Animals & Nature": "Dzīvnieki un daba",
"Frequently Used": "Bieži lietotas",
"The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "Šīs šifrētās ziņas autentiskums nevar tikt garantēts šajā ierīcē.",
"%(num)s days ago": "%(num)s dienas iepriekš",
"about a day ago": "aptuveni dienu iepriekš",
"%(num)s hours ago": "%(num)s stundas iepriekš",
"about an hour ago": "aptuveni stundu iepriekš",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minūtes iepriekš",
"about a minute ago": "aptuveni minūti iepriekš",
"a few seconds ago": "pirms dažām sekundēm",
"Recent Conversations": "Nesenās sarunas",
"Start a conversation with someone using their name or username (like <userId/>).": "Uzsāciet sarunu ar citiem, izmantojot vārdu vai lietotājvārdu (piemērs - <userId/>).",
"Start a conversation with someone using their name, email address or username (like <userId/>).": "Uzsāciet sarunu ar citiem, izmantojot vārdu, epasta adresi vai lietotājvārdu (piemērs - <userId/>).",
@ -949,13 +940,6 @@
"Add another word or two. Uncommon words are better.": "Papildiniet ar vēl kādiem vārdiem. Netipiski vārdi ir labāk.",
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase": "Visus lielos burtus ir gandrīz tikpat viegli uzminēt kā visus mazos",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"%(num)s days from now": "%(num)s dienas kopš šī brīža",
"about a day from now": "aptuveni dienu kopš šī brīža",
"%(num)s hours from now": "%(num)s stundas kopš šī brīža",
"about an hour from now": "aptuveni stundu kopš šī brīža",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minūtes kopš šī brīža",
"about a minute from now": "aptuveni minūti kopš šī brīža",
"a few seconds from now": "dažas sekundes kopš šī brīža",
"%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) pierakstījās jaunā sesijā, neveicot tās verifikāciju:",
"Actions": "Darbības",
"Denmark": "Dānija",
@ -1610,7 +1594,6 @@
},
"Files": "Faili",
"Your private space": "Jūsu privāta vieta",
"Your profile": "Jūsu profils",
"To join a space you'll need an invite.": "Lai pievienotos vietai, ir nepieciešams uzaicinājums.",
"Your public space": "Jūsu publiska vieta",
"Share your public space": "Dalīties ar jūsu publisko vietu",
@ -1819,16 +1802,25 @@
"send_logs": "Nosūtīt logfailus"
},
"time": {
"seconds_left": "%(seconds)s sekundes atlikušas"
"seconds_left": "%(seconds)s sekundes atlikušas",
"n_minutes_ago": "%(num)s minūtes iepriekš",
"n_hours_ago": "%(num)s stundas iepriekš",
"n_days_ago": "%(num)s dienas iepriekš",
"in_n_minutes": "%(num)s minūtes kopš šī brīža",
"in_n_hours": "%(num)s stundas kopš šī brīža",
"in_n_days": "%(num)s dienas kopš šī brīža",
"in_few_seconds": "dažas sekundes kopš šī brīža",
"in_about_minute": "aptuveni minūti kopš šī brīža",
"in_about_hour": "aptuveni stundu kopš šī brīža",
"in_about_day": "aptuveni dienu kopš šī brīža",
"few_seconds_ago": "pirms dažām sekundēm",
"about_minute_ago": "aptuveni minūti iepriekš",
"about_hour_ago": "aptuveni stundu iepriekš",
"about_day_ago": "aptuveni dienu iepriekš"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_action": "Sāciet savu pirmo čatu"
},
"devtools": {
"event_type": "Notikuma tips",
"state_key": "Stāvokļa atslēga",
"event_sent": "Notikums nosūtīts!",
"event_content": "Notikuma saturs"
"personal_messaging_action": "Sāciet savu pirmo čatu",
"set_up_profile_action": "Jūsu profils"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Rādīt saīsnes uz nesen skatītajām istabām istabu saraksta augšpusē",
@ -1855,5 +1847,13 @@
"big_emoji": "Iespējot lielas emocijzīmes čatā",
"jump_to_bottom_on_send": "Nosūtot ziņu, pāriet uz laika skalas beigām",
"start_automatically": "Startēt pie ierīces ielādes"
},
"devtools": {
"event_type": "Notikuma tips",
"state_key": "Stāvokļa atslēga",
"event_sent": "Notikums nosūtīts!",
"event_content": "Notikuma saturs",
"toolbox": "Instrumentārijs",
"developer_tools": "Izstrādātāja rīki"
}
}

54
src/i18n/strings/nb_NO.json
View file

@ -142,8 +142,6 @@
"one": "%(names)s og én annen bruker skriver …"
},
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing …": "%(names)s og %(lastPerson)s skriver …",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minutter siden",
"%(num)s hours ago": "%(num)s timer siden",
"This is a very common password": "Dette er et veldig vanlig passord",
"Dog": "Hund",
"Cat": "Katt",
@ -244,7 +242,6 @@
"Incorrect password": "Feil passord",
"Session name": "Øktens navn",
"Filter results": "Filtrerresultater",
"Toolbox": "Verktøykasse",
"An error has occurred.": "En feil har oppstått.",
"Email address": "E-postadresse",
"Share Room Message": "Del rommelding",
@ -472,11 +469,6 @@
"one": "%(items)s og én annen"
},
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s og %(lastItem)s",
"a few seconds ago": "noen sekunder siden",
"about a minute ago": "cirka 1 minutt siden",
"about an hour ago": "cirka 1 time siden",
"about a day ago": "cirka 1 dag siden",
"%(num)s days ago": "%(num)s dager siden",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Aldri send krypterte meldinger til uverifiserte økter i dette rommet fra denne økten",
"Enable URL previews for this room (only affects you)": "Skru på URL-forhåndsvisninger for dette rommet (Påvirker bare deg)",
@ -581,7 +573,6 @@
"Topic (optional)": "Tema (valgfritt)",
"Hide advanced": "Skjul avansert",
"Show advanced": "Vis avansert",
"Developer Tools": "Utviklerverktøy",
"Recent Conversations": "Nylige samtaler",
"Room Settings - %(roomName)s": "Rominnstillinger - %(roomName)s",
"To continue you need to accept the terms of this service.": "For å gå videre må du akseptere brukervilkårene til denne tjenesten.",
@ -692,13 +683,6 @@
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s-modulen ble lagt til av %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(widgetName)s-modulen ble fjernet av %(senderName)s",
"Your %(brand)s is misconfigured": "Ditt %(brand)s-oppsett er feiloppsatt",
"a few seconds from now": "om noen sekunder fra nå",
"about a minute from now": "rundt et minutt fra nå",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minutter fra nå",
"about an hour from now": "rundt en time fra nå",
"%(num)s hours from now": "%(num)s timer fra nå",
"about a day from now": "rundt en dag fra nå",
"%(num)s days from now": "%(num)s dager fra nå",
"Not a valid %(brand)s keyfile": "Ikke en gyldig %(brand)s-nøkkelfil",
"Unrecognised address": "Adressen ble ikke gjenkjent",
"Unknown server error": "Ukjent tjenerfeil",
@ -1084,7 +1068,6 @@
"Transfer": "Overfør",
"Invite by email": "Inviter gjennom E-post",
"Comment": "Kommentar",
"Active Widgets": "Aktive moduler",
"Reason (optional)": "Årsak (valgfritt)",
"Explore public rooms": "Utforsk offentlige rom",
"Verify the link in your inbox": "Verifiser lenken i innboksen din",
@ -1583,16 +1566,21 @@
"github_issue": "Github-saksrapport"
},
"time": {
"date_at_time": "%(date)s klokken %(time)s"
},
"devtools": {
"event_type": "Hendelsestype",
"event_content": "Hendelsesinnhold",
"setting_colon": "Innstilling:",
"caution_colon": "Advarsel:",
"level": "Nivå",
"value_colon": "Verdi:",
"value": "Verdi"
"date_at_time": "%(date)s klokken %(time)s",
"n_minutes_ago": "%(num)s minutter siden",
"n_hours_ago": "%(num)s timer siden",
"n_days_ago": "%(num)s dager siden",
"in_n_minutes": "%(num)s minutter fra nå",
"in_n_hours": "%(num)s timer fra nå",
"in_n_days": "%(num)s dager fra nå",
"in_few_seconds": "om noen sekunder fra nå",
"in_about_minute": "rundt et minutt fra nå",
"in_about_hour": "rundt en time fra nå",
"in_about_day": "rundt en dag fra nå",
"few_seconds_ago": "noen sekunder siden",
"about_minute_ago": "cirka 1 minutt siden",
"about_hour_ago": "cirka 1 time siden",
"about_day_ago": "cirka 1 dag siden"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Vis snarveier til de nyligst viste rommene ovenfor romlisten",
@ -1613,5 +1601,17 @@
"big_emoji": "Skru på store emojier i chatrom",
"prompt_invite": "Si ifra før det sendes invitasjoner til potensielt ugyldige Matrix-ID-er",
"warn_quit": "Advar før avslutning"
},
"devtools": {
"event_type": "Hendelsestype",
"event_content": "Hendelsesinnhold",
"setting_colon": "Innstilling:",
"caution_colon": "Advarsel:",
"level": "Nivå",
"value_colon": "Verdi:",
"value": "Verdi",
"active_widgets": "Aktive moduler",
"toolbox": "Verktøykasse",
"developer_tools": "Utviklerverktøy"
}
}

171
src/i18n/strings/nl.json
View file

@ -409,10 +409,8 @@
"Collecting app version information": "App-versieinformatie wordt verzameld",
"Tuesday": "Dinsdag",
"Search…": "Zoeken…",
"Developer Tools": "Ontwikkelgereedschap",
"Saturday": "Zaterdag",
"Monday": "Maandag",
"Toolbox": "Gereedschap",
"Collecting logs": "Logs worden verzameld",
"Invite to this room": "Uitnodigen voor deze kamer",
"All messages": "Alle berichten",
@ -1016,20 +1014,6 @@
"%(senderName)s changed a rule that was banning rooms matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s heeft het patroon van een banregel voor kamers wegens %(reason)s aangepast van %(oldGlob)s tot %(newGlob)s",
"%(senderName)s changed a rule that was banning servers matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s heeft het patroon van een banregel voor servers wegens %(reason)s aangepast van %(oldGlob)s tot %(newGlob)s",
"%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s heeft het patroon van een banregel wegens %(reason)s aangepast van %(oldGlob)s tot %(newGlob)s",
"a few seconds ago": "enige tellen geleden",
"about a minute ago": "ongeveer een minuut geleden",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minuten geleden",
"about an hour ago": "ongeveer een uur geleden",
"%(num)s hours ago": "%(num)s uur geleden",
"about a day ago": "ongeveer een dag geleden",
"%(num)s days ago": "%(num)s dagen geleden",
"a few seconds from now": "over een paar tellen",
"about a minute from now": "over ongeveer een minuut",
"%(num)s minutes from now": "over %(num)s minuten",
"about an hour from now": "over ongeveer een uur",
"%(num)s hours from now": "over %(num)s uur",
"about a day from now": "over een dag of zo",
"%(num)s days from now": "over %(num)s dagen",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Match system theme": "Aanpassen aan systeemthema",
"Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Vanaf deze sessie nooit versleutelde berichten naar ongeverifieerde sessies versturen",
@ -1720,7 +1704,6 @@
"Click the button below to confirm your identity.": "Druk op de knop hieronder om je identiteit te bevestigen.",
"Confirm to continue": "Bevestig om door te gaan",
"Comment": "Opmerking",
"Active Widgets": "Ingeschakelde widgets",
"Manually verify all remote sessions": "Handmatig alle externe sessies verifiëren",
"System font name": "Systeemlettertypenaam",
"Use a system font": "Gebruik een systeemlettertype",
@ -2816,15 +2799,6 @@
"Search Dialog": "Dialoogvenster Zoeken",
"Join %(roomAddress)s": "%(roomAddress)s toetreden",
"Export Cancelled": "Export geannuleerd",
"Room ID: %(roomId)s": "Kamer ID: %(roomId)s",
"Server info": "Server info",
"Settings explorer": "Instellingen verkenner",
"Explore account data": "Accountgegevens ontdekken",
"Verification explorer": "Verificatie verkenner",
"View servers in room": "Servers in de kamer bekijken",
"Explore room account data": "Kamer accountgegevens ontdekken",
"Explore room state": "Kamerstatus ontdekken",
"Send custom timeline event": "Aangepaste tijdlijngebeurtenis versturen",
"Create room": "Ruimte aanmaken",
"Create video room": "Videokamer maken",
"Create a video room": "Creëer een videokamer",
@ -2926,7 +2900,6 @@
"User is already invited to the space": "Persoon is al uitgenodigd voor de space",
"Toggle Code Block": "Codeblok wisselen",
"Toggle Link": "Koppeling wisselen",
"Event ID: %(eventId)s": "Gebeurtenis ID: %(eventId)s",
"Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Threads helpen jou gesprekken on-topic te houden en gemakkelijk bij te houden.",
"Reply to an ongoing thread or use “%(replyInThread)s” when hovering over a message to start a new one.": "Reageer op een lopende thread of gebruik \"%(replyInThread)s\" wanneer je de muisaanwijzer op een bericht plaatst om een nieuwe te starten.",
"We'll create rooms for each of them.": "We zullen kamers voor elk van hen maken.",
@ -3088,21 +3061,6 @@
"Download %(brand)s": "%(brand)s downloaden",
"Choose a locale": "Kies een landinstelling",
"Spell check": "Spellingscontrole",
"Enable notifications": "Meldingen inschakelen",
"Don’t miss a reply or important message": "Mis geen antwoord of belangrijk bericht",
"Turn on notifications": "Meldingen aanzetten",
"Your profile": "Jouw profiel",
"Make sure people know it’s really you": "Zorg ervoor dat mensen weten dat je het echt bent",
"Set up your profile": "Stel je profiel in",
"Download apps": "Apps downloaden",
"Find and invite your community members": "Vind en nodig je communityleden uit",
"Find people": "Zoek mensen",
"Get stuff done by finding your teammates": "Krijg dingen gedaan door je teamgenoten te vinden",
"Find and invite your co-workers": "Vind en nodig je collega's uit",
"Find friends": "Zoek vrienden",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Daar ben je voor, dus laten we beginnen",
"Find and invite your friends": "Zoek je vrienden en nodig ze uit",
"You made it!": "Het is je gelukt!",
"Interactively verify by emoji": "Interactief verifiëren door emoji",
"Manually verify by text": "Handmatig verifiëren via tekst",
"Security recommendations": "Beveiligingsaanbevelingen",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"Sessions": "Sessies",
"Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Jouw server biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van het verzenden van leesbevestigingen.",
"Share your activity and status with others.": "Deel je activiteit en status met anderen.",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Mis niets door %(brand)s mee te nemen",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Toon snelkoppeling naar welkomstchecklist boven de kamer gids",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Lege ruimte (was %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3328,8 +3285,8 @@
"trusted": "Vertrouwd",
"not_trusted": "Niet vertrouwd",
"accessibility": "Toegankelijkheid",
"capabilities": "Mogelijkheden",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Mogelijkheden"
},
"action": {
"continue": "Doorgaan",
@ -3504,7 +3461,21 @@
"short_minutes": "%(value)sm",
"short_seconds": "%(value)ss",
"last_week": "Vorige week",
"last_month": "Vorige maand"
"last_month": "Vorige maand",
"n_minutes_ago": "%(num)s minuten geleden",
"n_hours_ago": "%(num)s uur geleden",
"n_days_ago": "%(num)s dagen geleden",
"in_n_minutes": "over %(num)s minuten",
"in_n_hours": "over %(num)s uur",
"in_n_days": "over %(num)s dagen",
"in_few_seconds": "over een paar tellen",
"in_about_minute": "over ongeveer een minuut",
"in_about_hour": "over ongeveer een uur",
"in_about_day": "over een dag of zo",
"few_seconds_ago": "enige tellen geleden",
"about_minute_ago": "ongeveer een minuut geleden",
"about_hour_ago": "ongeveer een uur geleden",
"about_day_ago": "ongeveer een dag geleden"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Veilig berichten versturen voor vrienden en familie",
@ -3521,7 +3492,61 @@
},
"you_did_it": "Het is je gelukt!",
"complete_these": "Voltooi deze om het meeste uit %(brand)s te halen",
"community_messaging_description": "Houd het eigendom en de controle over de discussie in de gemeenschap.\nSchaal om miljoenen te ondersteunen, met krachtige beheersbaarheid en interoperabiliteit."
"community_messaging_description": "Houd het eigendom en de controle over de discussie in de gemeenschap.\nSchaal om miljoenen te ondersteunen, met krachtige beheersbaarheid en interoperabiliteit.",
"you_made_it": "Het is je gelukt!",
"set_up_profile_description": "Zorg ervoor dat mensen weten dat je het echt bent",
"set_up_profile_action": "Jouw profiel",
"set_up_profile": "Stel je profiel in",
"get_stuff_done": "Krijg dingen gedaan door je teamgenoten te vinden",
"find_people": "Zoek mensen",
"find_friends_description": "Daar ben je voor, dus laten we beginnen",
"find_friends_action": "Zoek vrienden",
"find_friends": "Zoek je vrienden en nodig ze uit",
"find_coworkers": "Vind en nodig je collega's uit",
"find_community_members": "Vind en nodig je communityleden uit",
"enable_notifications_description": "Mis geen antwoord of belangrijk bericht",
"enable_notifications_action": "Meldingen inschakelen",
"enable_notifications": "Meldingen aanzetten",
"download_app_description": "Mis niets door %(brand)s mee te nemen",
"download_app_action": "Apps downloaden",
"download_app": "%(brand)s downloaden"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Snelkoppelingen naar de kamers die je recent hebt bekeken bovenaan de kamerlijst weergeven",
"all_rooms_home_description": "Alle kamers waar je in bent zullen in Home verschijnen.",
"use_command_f_search": "Gebruik Command + F om te zoeken in de tijdlijn",
"use_control_f_search": "Gebruik Ctrl +F om te zoeken in de tijdlijn",
"use_12_hour_format": "Tijd in 12-uursformaat tonen (bv. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Altijd tijdstempels van berichten tonen",
"send_read_receipts": "Stuur leesbevestigingen",
"send_typing_notifications": "Typmeldingen versturen",
"replace_plain_emoji": "Tekst automatisch vervangen door emoji",
"enable_markdown": "Markdown inschakelen",
"emoji_autocomplete": "Emoticons voorstellen tijdens het typen",
"use_command_enter_send_message": "Gebruik Command (⌘) + Enter om een bericht te sturen",
"use_control_enter_send_message": "Gebruik Ctrl + Enter om een bericht te sturen",
"all_rooms_home": "Alle kamers in Home tonen",
"show_stickers_button": "Stickers-knop tonen",
"insert_trailing_colon_mentions": "Voeg een dubbele punt in nadat de persoon het aan het begin van een bericht heeft vermeld",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Automatische taaldetectie voor zinsbouwmarkeringen inschakelen",
"code_block_expand_default": "Standaard codeblokken uitvouwen",
"code_block_line_numbers": "Regelnummers in codeblokken tonen",
"inline_url_previews_default": "Inline URL-voorvertoning standaard inschakelen",
"autoplay_gifs": "GIF's automatisch afspelen",
"autoplay_videos": "Videos automatisch afspelen",
"image_thumbnails": "Miniaturen voor afbeeldingen tonen",
"show_typing_notifications": "Typmeldingen weergeven",
"show_redaction_placeholder": "Verwijderde berichten vulling tonen",
"show_read_receipts": "Door andere personen verstuurde leesbevestigingen tonen",
"show_join_leave": "Toon deelname/laat berichten (uitnodigingen/verwijderingen/bans onaangetast)",
"show_displayname_changes": "Veranderingen van weergavenamen tonen",
"show_chat_effects": "Effecten tonen (animaties bij ontvangst bijv. confetti)",
"big_emoji": "Grote emoji in kamers inschakelen",
"jump_to_bottom_on_send": "Naar de onderkant van de tijdlijn springen wanneer je een bericht verstuurd",
"prompt_invite": "Uitnodigingen naar mogelijk ongeldige Matrix-ID’s bevestigen",
"hardware_acceleration": "Schakel hardwareversnelling in (start %(appName)s opnieuw op)",
"start_automatically": "Automatisch starten na systeemlogin",
"warn_quit": "Waarschuwen voordat je afsluit"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Aangepaste accountgegevens gebeurtenis versturen",
@ -3573,43 +3598,19 @@
"requester": "Aanvrager",
"observe_only": "Alleen observeren",
"no_verification_requests_found": "Geen verificatieverzoeken gevonden",
"failed_to_find_widget": "Er is een fout opgetreden bij het vinden van deze widget."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Snelkoppelingen naar de kamers die je recent hebt bekeken bovenaan de kamerlijst weergeven",
"all_rooms_home_description": "Alle kamers waar je in bent zullen in Home verschijnen.",
"use_command_f_search": "Gebruik Command + F om te zoeken in de tijdlijn",
"use_control_f_search": "Gebruik Ctrl +F om te zoeken in de tijdlijn",
"use_12_hour_format": "Tijd in 12-uursformaat tonen (bv. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Altijd tijdstempels van berichten tonen",
"send_read_receipts": "Stuur leesbevestigingen",
"send_typing_notifications": "Typmeldingen versturen",
"replace_plain_emoji": "Tekst automatisch vervangen door emoji",
"enable_markdown": "Markdown inschakelen",
"emoji_autocomplete": "Emoticons voorstellen tijdens het typen",
"use_command_enter_send_message": "Gebruik Command (⌘) + Enter om een bericht te sturen",
"use_control_enter_send_message": "Gebruik Ctrl + Enter om een bericht te sturen",
"all_rooms_home": "Alle kamers in Home tonen",
"show_stickers_button": "Stickers-knop tonen",
"insert_trailing_colon_mentions": "Voeg een dubbele punt in nadat de persoon het aan het begin van een bericht heeft vermeld",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Automatische taaldetectie voor zinsbouwmarkeringen inschakelen",
"code_block_expand_default": "Standaard codeblokken uitvouwen",
"code_block_line_numbers": "Regelnummers in codeblokken tonen",
"inline_url_previews_default": "Inline URL-voorvertoning standaard inschakelen",
"autoplay_gifs": "GIF's automatisch afspelen",
"autoplay_videos": "Videos automatisch afspelen",
"image_thumbnails": "Miniaturen voor afbeeldingen tonen",
"show_typing_notifications": "Typmeldingen weergeven",
"show_redaction_placeholder": "Verwijderde berichten vulling tonen",
"show_read_receipts": "Door andere personen verstuurde leesbevestigingen tonen",
"show_join_leave": "Toon deelname/laat berichten (uitnodigingen/verwijderingen/bans onaangetast)",
"show_displayname_changes": "Veranderingen van weergavenamen tonen",
"show_chat_effects": "Effecten tonen (animaties bij ontvangst bijv. confetti)",
"big_emoji": "Grote emoji in kamers inschakelen",
"jump_to_bottom_on_send": "Naar de onderkant van de tijdlijn springen wanneer je een bericht verstuurd",
"prompt_invite": "Uitnodigingen naar mogelijk ongeldige Matrix-ID’s bevestigen",
"hardware_acceleration": "Schakel hardwareversnelling in (start %(appName)s opnieuw op)",
"start_automatically": "Automatisch starten na systeemlogin",
"warn_quit": "Waarschuwen voordat je afsluit"
"failed_to_find_widget": "Er is een fout opgetreden bij het vinden van deze widget.",
"send_custom_timeline_event": "Aangepaste tijdlijngebeurtenis versturen",
"explore_room_state": "Kamerstatus ontdekken",
"explore_room_account_data": "Kamer accountgegevens ontdekken",
"view_servers_in_room": "Servers in de kamer bekijken",
"verification_explorer": "Verificatie verkenner",
"active_widgets": "Ingeschakelde widgets",
"explore_account_data": "Accountgegevens ontdekken",
"settings_explorer": "Instellingen verkenner",
"server_info": "Server info",
"toolbox": "Gereedschap",
"developer_tools": "Ontwikkelgereedschap",
"room_id": "Kamer ID: %(roomId)s",
"event_id": "Gebeurtenis ID: %(eventId)s"
}
}

16
src/i18n/strings/nn.json
View file

@ -349,8 +349,6 @@
"Unknown error": "Noko ukjend gjekk galt",
"Incorrect password": "Urett passord",
"Deactivate Account": "Avliv Brukaren",
"Toolbox": "Verktøykasse",
"Developer Tools": "Utviklarverktøy",
"An error has occurred.": "Noko gjekk gale.",
"Clear Storage and Sign Out": "Tøm Lager og Logg Ut",
"Send Logs": "Send Loggar",
@ -1088,12 +1086,6 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)st %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss"
},
"devtools": {
"event_type": "Hendingsort",
"state_key": "Tilstandsnykel",
"event_sent": "Hending send!",
"event_content": "Hendingsinnhald"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Vis snarvegar til sist synte rom over romkatalogen",
"all_rooms_home_description": "Alle romma du er i vil vere synlege i Heim.",
@ -1120,5 +1112,13 @@
"jump_to_bottom_on_send": "Hopp til botn av tidslinja når du sender ei melding",
"prompt_invite": "Spør før utsending av invitasjonar til potensielle ugyldige Matrix-IDar",
"start_automatically": "Start automatisk etter systeminnlogging"
},
"devtools": {
"event_type": "Hendingsort",
"state_key": "Tilstandsnykel",
"event_sent": "Hending send!",
"event_content": "Hendingsinnhald",
"toolbox": "Verktøykasse",
"developer_tools": "Utviklarverktøy"
}
}

6
src/i18n/strings/oc.json
View file

@ -161,8 +161,6 @@
"Changelog": "Istoric dels cambiaments (Changelog)",
"Removing…": "Supression en cors…",
"Send": "Mandar",
"Toolbox": "Bóstia d'aisinas",
"Developer Tools": "Aisinas de desvolopament",
"An error has occurred.": "Una error s'es producha.",
"Session name": "Nom de session",
"Email address": "Adreça de corrièl",
@ -316,5 +314,9 @@
"moderator": "Moderator",
"admin": "Admin",
"mod": "Moderador"
},
"devtools": {
"toolbox": "Bóstia d'aisinas",
"developer_tools": "Aisinas de desvolopament"
}
}

183
src/i18n/strings/pl.json
View file

@ -286,11 +286,9 @@
"Noisy": "Głośny",
"Collecting app version information": "Zbieranie informacji o wersji aplikacji",
"Tuesday": "Wtorek",
"Developer Tools": "Narzędzia programistyczne",
"Preparing to send logs": "Przygotowuję do wysłania dzienników",
"Saturday": "Sobota",
"Monday": "Poniedziałek",
"Toolbox": "Przybornik",
"Collecting logs": "Zbieranie dzienników",
"All Rooms": "Wszystkie pokoje",
"Wednesday": "Środa",
@ -808,10 +806,6 @@
"Enable audible notifications for this session": "Włącz powiadomienia dźwiękowe dla tej sesji",
"Direct Messages": "Wiadomości prywatne",
"Create Account": "Utwórz konto",
"a few seconds ago": "kilka sekund temu",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minut temu",
"%(num)s hours ago": "%(num)s godzin temu",
"%(num)s days ago": "%(num)s dni temu",
"Later": "Później",
"Show less": "Pokaż mniej",
"Show more": "Pokaż więcej",
@ -911,9 +905,6 @@
"%(senderName)s placed a voice call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s wykonał połączenie głosowe. (nie wspierane przez tę przeglądarkę)",
"%(senderName)s placed a video call.": "%(senderName)s wykonał połączenie wideo.",
"%(senderName)s placed a video call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s wykonał połączenie wideo. (nie obsługiwane przez tę przeglądarkę)",
"about a minute ago": "około minuty temu",
"about an hour ago": "około godziny temu",
"about a day ago": "około dzień temu",
"Italics": "Kursywa",
"Reason: %(reason)s": "Powód: %(reason)s",
"Reject & Ignore user": "Odrzuć i zignoruj użytkownika",
@ -1024,9 +1015,6 @@
"Room settings": "Ustawienia pokoju",
"Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Wiadomości w tym pokoju nie są szyfrowane end-to-end.",
"<a>Add a topic</a> to help people know what it is about.": "<a>Dodaj temat</a>, aby poinformować ludzi czego dotyczy.",
"about a day from now": "około dnia od teraz",
"about an hour from now": "około godziny od teraz",
"about a minute from now": "około minuty od teraz",
"Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "Zgłoszenie tej wiadomości wyśle administratorowi serwera unikatowe „ID wydarzenia”. Jeżeli wiadomości w tym pokoju są szyfrowane, administrator serwera może nie być w stanie przeczytać treści wiadomości, lub zobaczyć plików bądź zdjęć.",
"Report Content to Your Homeserver Administrator": "Zgłoś zawartość do administratora swojego serwera",
"You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.": "Możesz ustawić tę opcję, jeżeli pokój będzie używany wyłącznie do współpracy wewnętrznych zespołów na Twoim serwerze. Nie będzie można zmienić tej opcji.",
@ -1498,10 +1486,6 @@
"Your homeserver has exceeded its user limit.": "Twój homeserver przekroczył limit użytkowników.",
"Error leaving room": "Błąd opuszczania pokoju",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Nieoczekiwany błąd serwera podczas próby opuszczania pokoju",
"%(num)s days from now": "za %(num)s dni",
"%(num)s hours from now": "za %(num)s godzin",
"%(num)s minutes from now": "za %(num)s minut",
"a few seconds from now": "za kilka sekund",
"See messages posted to your active room": "Zobacz wiadomości publikowane w obecnym pokoju",
"See messages posted to this room": "Zobacz wiadomości publikowane w tym pokoju",
"Send messages as you in your active room": "Wysyłaj wiadomości jako Ty w obecnym pokoju",
@ -1552,7 +1536,6 @@
"PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "PRO TIP: Jeżeli zgłaszasz błąd, wyślij <debugLogsLink>dzienniki debugowania</debugLogsLink>, aby pomóc nam znaleźć problem.",
"Please view <existingIssuesLink>existing bugs on Github</existingIssuesLink> first. No match? <newIssueLink>Start a new one</newIssueLink>.": "Najpierw zobacz <existingIssuesLink>istniejące zgłoszenia na GitHubie</existingIssuesLink>. Nic nie znalazłeś? <newIssueLink>Utwórz nowe</newIssueLink>.",
"Comment": "Komentarz",
"Active Widgets": "Aktywne widżety",
"Encryption not enabled": "Nie włączono szyfrowania",
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "Poprosiliśmy przeglądarkę o zapamiętanie, z którego serwera domowego korzystasz, aby umożliwić Ci logowanie, ale niestety Twoja przeglądarka o tym zapomniała. Przejdź do strony logowania i spróbuj ponownie.",
"We couldn't log you in": "Nie mogliśmy Cię zalogować",
@ -2025,20 +2008,7 @@
"Sends the given message with fireworks": "Wysyła podaną wiadomość z fajerwerkami",
"sends confetti": "wysyła konfetti",
"Sends the given message with confetti": "Wysyła podaną wiadomość z konfetti",
"Enable notifications": "Włącz powiadomienia",
"Don’t miss a reply or important message": "Nie przegap odpowiedzi lub ważnej wiadomości",
"Turn on notifications": "Włącz powiadomienia",
"Your profile": "Twój profil",
"Download apps": "Pobierz aplikacje",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Nie przegap niczego zabierając %(brand)s ze sobą",
"Download %(brand)s": "Pobierz %(brand)s",
"Find and invite your community members": "Znajdź i zaproś członków swojej społeczności",
"Find people": "Znajdź ludzi",
"Find and invite your co-workers": "Znajdź i zaproś swoich współpracowników",
"Find friends": "Znajdź znajomych",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Po to tu jesteś, więc bierzmy się do roboty",
"Find and invite your friends": "Znajdź i zaproś swoich znajomych",
"You made it!": "Udało ci się!",
"Enable hardware acceleration": "Włącz przyspieszenie sprzętowe",
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Pokaż ikonę w zasobniku systemowym i zminimalizuj okno do niej zamiast zamknięcia",
"Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Automatycznie wysyłaj logi debugowania gdy kopia zapasowa kluczy nie działa",
@ -2053,7 +2023,6 @@
"Explore public spaces in the new search dialog": "Odkrywaj publiczne przestrzenie w nowym oknie wyszukiwania",
"Send a sticker": "Wyślij naklejkę",
"Undo edit": "Cofnij edycję",
"Set up your profile": "Utwórz swój profil",
"Start new chat": "Nowy czat",
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "Jeśli nie możesz znaleźć pokoju, którego szukasz, poproś o zaproszenie lub utwórz nowy pokój.",
"Invite to %(roomName)s": "Zaproś do %(roomName)s",
@ -2238,8 +2207,6 @@
"Can't start a new voice broadcast": "Nie można rozpocząć nowej transmisji głosowej",
"Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "Rozmowa wideo rozpoczęła się w %(roomName)s. (brak wsparcia w tej przeglądarce)",
"Consulting with %(transferTarget)s. <a>Transfer to %(transferee)s</a>": "Konsultowanie z %(transferTarget)s. <a>Transfer do %(transferee)s</a>",
"Make sure people know it’s really you": "Upewnij się, że ludzie wiedzą, że to naprawdę ty",
"Get stuff done by finding your teammates": "Załatwiaj sprawy znajdując swoich znajomych",
"Log out and back in to disable": "Zaloguj się ponownie, aby wyłączyć",
"Can currently only be enabled via config.json": "Można go tylko włączyć przez config.json",
"Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Stosuje się go tylko wtedy, kiedy Twój serwer domowy go nie oferuje. Twój adres IP zostanie współdzielony w trakcie połączenia.",
@ -2912,16 +2879,6 @@
"Failed to end poll": "Nie udało się zakończyć ankiety",
"The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s": "Ankieta została zakończona. Najlepsza odpowiedź: %(topAnswer)s",
"The poll has ended. No votes were cast.": "Ankieta została zakończona. Nie został oddany żaden głos.",
"Room ID: %(roomId)s": "ID pokoju: %(roomId)s",
"Server info": "Informacje serwera",
"Settings explorer": "Eksplorator ustawień",
"Explore account data": "Przeglądaj dane konta",
"Verification explorer": "Eksplorator weryfikacji",
"Notifications debug": "Debug powiadomień",
"View servers in room": "Wyświetl serwery w pokoju",
"Explore room account data": "Przeglądaj dane konta pokoju",
"Explore room state": "Przeglądaj stan pokoju",
"Send custom timeline event": "Wyślij własne wydarzenie na osi czasu",
"Hide my messages from new joiners": "Ukryj moje wiadomości dla nowych osób",
"Your old messages will still be visible to people who received them, just like emails you sent in the past. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?": "Twoje stare wiadomości wciąż będą widoczne dla osób, które je otrzymały, tak jak e-maile, które wysłałeś w przeszłości. Czy chcesz ukryć Twoje wiadomości osobom, które dołączą do pokoju w przyszłości?",
"You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number": "Zostaniesz usunięty z serwera tożsamości: Twoi znajomi nie będą w stanie Cię znaleźć za pomocą twojego adresu e-mail lub numeru telefonu",
@ -3422,7 +3379,6 @@
"Once invited users have joined %(brand)s, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted": "Jak tylko zaproszeni użytkownicy dołączą do %(brand)s, będziesz mógł czatować w pokoju szyfrowanym end-to-end",
"Waiting for users to join %(brand)s": "Czekanie na użytkowników %(brand)s",
"Thread root ID: %(threadRootId)s": "ID root wątku: %(threadRootId)s",
"Event ID: %(eventId)s": "ID wydarzenia: %(eventId)s",
"Original event source": "Oryginalne źródło wydarzenia",
"Decrypted source unavailable": "Rozszyfrowane źródło niedostępne",
"Decrypted event source": "Rozszyfrowane wydarzenie źródłowe",
@ -3553,7 +3509,6 @@
"Notify when someone mentions using @displayname or %(mxid)s": "Powiadom mnie, gdy ktoś użyje wzmianki @displayname lub %(mxid)s",
"Anyone can request to join, but admins or moderators need to grant access. You can change this later.": "Każdy może poprosić o dołączenie, lecz administratorzy lub moderacja muszą przyznać zezwolenie. Można zmienić to później.",
"This homeserver doesn't offer any login flows that are supported by this client.": "Serwer domowy nie oferuje żadnego procesu logowania, który wspierałby ten klient.",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID Root Wątku:%(threadRootId)s",
"Other things we think you might be interested in:": "Inne rzeczy, które mogą Cię zainteresować:",
"Enter keywords here, or use for spelling variations or nicknames": "Wprowadź tutaj słowa kluczowe lub użyj odmian pisowni lub nicków",
"Upgrade room": "Ulepsz pokój",
@ -3636,8 +3591,8 @@
"trusted": "Zaufane",
"not_trusted": "Nie zaufane",
"accessibility": "Ułatwienia dostępu",
"capabilities": "Możliwości",
"server": "Serwer"
"server": "Serwer",
"capabilities": "Możliwości"
},
"action": {
"continue": "Kontynuuj",
@ -3853,7 +3808,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s godz. %(minutes)s min. %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s min. %(seconds)ss",
"last_week": "Ostatni tydzień",
"last_month": "Ostatni miesiąc"
"last_month": "Ostatni miesiąc",
"n_minutes_ago": "%(num)s minut temu",
"n_hours_ago": "%(num)s godzin temu",
"n_days_ago": "%(num)s dni temu",
"in_n_minutes": "za %(num)s minut",
"in_n_hours": "za %(num)s godzin",
"in_n_days": "za %(num)s dni",
"in_few_seconds": "za kilka sekund",
"in_about_minute": "około minuty od teraz",
"in_about_hour": "około godziny od teraz",
"in_about_day": "około dnia od teraz",
"few_seconds_ago": "kilka sekund temu",
"about_minute_ago": "około minuty temu",
"about_hour_ago": "około godziny temu",
"about_day_ago": "około dzień temu"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Bezpieczna komunikacja dla znajomych i rodziny",
@ -3870,7 +3839,65 @@
},
"you_did_it": "Udało ci się!",
"complete_these": "Wykonaj je, aby jak najlepiej wykorzystać %(brand)s",
"community_messaging_description": "Zatrzymaj własność i kontroluj dyskusję społeczności.\nRozwijaj się, aby wspierać miliony za pomocą potężnych narzędzi moderatorskich i interoperacyjnością."
"community_messaging_description": "Zatrzymaj własność i kontroluj dyskusję społeczności.\nRozwijaj się, aby wspierać miliony za pomocą potężnych narzędzi moderatorskich i interoperacyjnością.",
"you_made_it": "Udało ci się!",
"set_up_profile_description": "Upewnij się, że ludzie wiedzą, że to naprawdę ty",
"set_up_profile_action": "Twój profil",
"set_up_profile": "Utwórz swój profil",
"get_stuff_done": "Załatwiaj sprawy znajdując swoich znajomych",
"find_people": "Znajdź ludzi",
"find_friends_description": "Po to tu jesteś, więc bierzmy się do roboty",
"find_friends_action": "Znajdź znajomych",
"find_friends": "Znajdź i zaproś swoich znajomych",
"find_coworkers": "Znajdź i zaproś swoich współpracowników",
"find_community_members": "Znajdź i zaproś członków swojej społeczności",
"enable_notifications_description": "Nie przegap odpowiedzi lub ważnej wiadomości",
"enable_notifications_action": "Włącz powiadomienia",
"enable_notifications": "Włącz powiadomienia",
"download_app_description": "Nie przegap niczego zabierając %(brand)s ze sobą",
"download_app_action": "Pobierz aplikacje",
"download_app": "Pobierz %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Pokazuj skróty do ostatnio wyświetlonych pokojów nad listą pokojów",
"all_rooms_home_description": "Wszystkie pokoje w których jesteś zostaną pokazane na ekranie głównym.",
"use_command_f_search": "Użyj Command + F aby przeszukać oś czasu",
"use_control_f_search": "Użyj Ctrl + F aby przeszukać oś czasu",
"use_12_hour_format": "Pokaż czas w formacie 12-sto godzinnym (np. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Zawsze pokazuj znaczniki czasu wiadomości",
"send_read_receipts": "Wysyłaj potwierdzenia przeczytania",
"send_typing_notifications": "Wyślij powiadomienia o pisaniu",
"replace_plain_emoji": "Automatycznie zastępuj tekstowe emotikony",
"enable_markdown": "Włącz Markdown",
"emoji_autocomplete": "Włącz podpowiedzi Emoji podczas pisania",
"use_command_enter_send_message": "Użyj Command + Enter, aby wysłać wiadomość",
"use_control_enter_send_message": "Użyj Ctrl + Enter, aby wysłać wiadomość",
"all_rooms_home": "Pokaż wszystkie pokoje na ekranie głównym",
"enable_markdown_description": "Rozpocznij wiadomość z <code>/plain</code>, aby była bez markdownu.",
"show_stickers_button": "Pokaż przycisk naklejek",
"insert_trailing_colon_mentions": "Wstawiaj dwukropek po wzmiance użytkownika na początku wiadomości",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Włącz automatyczne rozpoznawanie języka dla podświetlania składni",
"code_block_expand_default": "Domyślnie rozwijaj bloki kodu",
"code_block_line_numbers": "Pokazuj numery wierszy w blokach kodu",
"inline_url_previews_default": "Włącz domyślny podgląd URL w tekście",
"autoplay_gifs": "Auto odtwarzanie GIF'ów",
"autoplay_videos": "Auto odtwarzanie filmów",
"image_thumbnails": "Pokaż podgląd/miniatury obrazów",
"show_typing_notifications": "Pokazuj powiadomienia o pisaniu",
"show_redaction_placeholder": "Pokaż symbol zastępczy dla usuniętych wiadomości",
"show_read_receipts": "Pokaż potwierdzenia odczytania wysyłane przez innych użytkowników",
"show_join_leave": "Pokaż wiadomości dołączenia/opuszczenia pokoju (nie dotyczy wiadomości zaproszenia/wyrzucenia/banów)",
"show_displayname_changes": "Pokaż zmiany wyświetlanej nazwy",
"show_chat_effects": "Pokaż efekty czatu (animacje po odebraniu np. confetti)",
"show_avatar_changes": "Pokaż zmiany zdjęcia profilowego",
"big_emoji": "Aktywuj duże emoji na czacie",
"jump_to_bottom_on_send": "Przejdź na dół osi czasu po wysłaniu wiadomości",
"disable_historical_profile": "Pokaż bieżące zdjęcie i nazwę użytkowników w historii wiadomości",
"show_nsfw_content": "Pokaż zawartość NSFW",
"prompt_invite": "Powiadamiaj przed wysłaniem zaproszenia do potencjalnie nieprawidłowych ID matrix",
"hardware_acceleration": "Włącz akceleracje sprzętową (uruchom ponownie %(appName)s, aby zastosować zmiany)",
"start_automatically": "Uruchom automatycznie po zalogowaniu się do systemu",
"warn_quit": "Ostrzeż przed wyjściem"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Wyślij własne wydarzenie danych konta",
@ -3946,47 +3973,21 @@
"requester": "Żądający",
"observe_only": "Tylko obserwuj",
"no_verification_requests_found": "Nie znaleziono żądań weryfikacji",
"failed_to_find_widget": "Wystąpił błąd podczas próby odnalezienia tego widżetu."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Pokazuj skróty do ostatnio wyświetlonych pokojów nad listą pokojów",
"all_rooms_home_description": "Wszystkie pokoje w których jesteś zostaną pokazane na ekranie głównym.",
"use_command_f_search": "Użyj Command + F aby przeszukać oś czasu",
"use_control_f_search": "Użyj Ctrl + F aby przeszukać oś czasu",
"use_12_hour_format": "Pokaż czas w formacie 12-sto godzinnym (np. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Zawsze pokazuj znaczniki czasu wiadomości",
"send_read_receipts": "Wysyłaj potwierdzenia przeczytania",
"send_typing_notifications": "Wyślij powiadomienia o pisaniu",
"replace_plain_emoji": "Automatycznie zastępuj tekstowe emotikony",
"enable_markdown": "Włącz Markdown",
"emoji_autocomplete": "Włącz podpowiedzi Emoji podczas pisania",
"use_command_enter_send_message": "Użyj Command + Enter, aby wysłać wiadomość",
"use_control_enter_send_message": "Użyj Ctrl + Enter, aby wysłać wiadomość",
"all_rooms_home": "Pokaż wszystkie pokoje na ekranie głównym",
"enable_markdown_description": "Rozpocznij wiadomość z <code>/plain</code>, aby była bez markdownu.",
"show_stickers_button": "Pokaż przycisk naklejek",
"insert_trailing_colon_mentions": "Wstawiaj dwukropek po wzmiance użytkownika na początku wiadomości",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Włącz automatyczne rozpoznawanie języka dla podświetlania składni",
"code_block_expand_default": "Domyślnie rozwijaj bloki kodu",
"code_block_line_numbers": "Pokazuj numery wierszy w blokach kodu",
"inline_url_previews_default": "Włącz domyślny podgląd URL w tekście",
"autoplay_gifs": "Auto odtwarzanie GIF'ów",
"autoplay_videos": "Auto odtwarzanie filmów",
"image_thumbnails": "Pokaż podgląd/miniatury obrazów",
"show_typing_notifications": "Pokazuj powiadomienia o pisaniu",
"show_redaction_placeholder": "Pokaż symbol zastępczy dla usuniętych wiadomości",
"show_read_receipts": "Pokaż potwierdzenia odczytania wysyłane przez innych użytkowników",
"show_join_leave": "Pokaż wiadomości dołączenia/opuszczenia pokoju (nie dotyczy wiadomości zaproszenia/wyrzucenia/banów)",
"show_displayname_changes": "Pokaż zmiany wyświetlanej nazwy",
"show_chat_effects": "Pokaż efekty czatu (animacje po odebraniu np. confetti)",
"show_avatar_changes": "Pokaż zmiany zdjęcia profilowego",
"big_emoji": "Aktywuj duże emoji na czacie",
"jump_to_bottom_on_send": "Przejdź na dół osi czasu po wysłaniu wiadomości",
"disable_historical_profile": "Pokaż bieżące zdjęcie i nazwę użytkowników w historii wiadomości",
"show_nsfw_content": "Pokaż zawartość NSFW",
"prompt_invite": "Powiadamiaj przed wysłaniem zaproszenia do potencjalnie nieprawidłowych ID matrix",
"hardware_acceleration": "Włącz akceleracje sprzętową (uruchom ponownie %(appName)s, aby zastosować zmiany)",
"start_automatically": "Uruchom automatycznie po zalogowaniu się do systemu",
"warn_quit": "Ostrzeż przed wyjściem"
"failed_to_find_widget": "Wystąpił błąd podczas próby odnalezienia tego widżetu.",
"send_custom_timeline_event": "Wyślij własne wydarzenie na osi czasu",
"explore_room_state": "Przeglądaj stan pokoju",
"explore_room_account_data": "Przeglądaj dane konta pokoju",
"view_servers_in_room": "Wyświetl serwery w pokoju",
"notifications_debug": "Debug powiadomień",
"verification_explorer": "Eksplorator weryfikacji",
"active_widgets": "Aktywne widżety",
"explore_account_data": "Przeglądaj dane konta",
"settings_explorer": "Eksplorator ustawień",
"server_info": "Informacje serwera",
"toolbox": "Przybornik",
"developer_tools": "Narzędzia programistyczne",
"room_id": "ID pokoju: %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID Root Wątku:%(threadRootId)s",
"event_id": "ID wydarzenia: %(eventId)s"
}
}

14
src/i18n/strings/pt.json
View file

@ -278,7 +278,6 @@
"Collecting app version information": "A recolher informação da versão da app",
"Tuesday": "Terça-feira",
"Search…": "Pesquisar…",
"Developer Tools": "Ferramentas de desenvolvedor",
"Unnamed room": "Sala sem nome",
"Saturday": "Sábado",
"Monday": "Segunda-feira",
@ -773,17 +772,18 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipo de evento",
"state_key": "Chave de estado",
"event_sent": "Evento enviado!",
"event_content": "Conteúdo do evento"
},
"settings": {
"use_12_hour_format": "Mostrar os horários em formato de 12h (p.ex: 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Sempre mostrar as datas das mensagens",
"replace_plain_emoji": "Substituir Emoji de texto automaticamente",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Ativar deteção automática da linguagem para realce da sintaxe",
"start_automatically": "Iniciar automaticamente ao iniciar o sistema"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipo de evento",
"state_key": "Chave de estado",
"event_sent": "Evento enviado!",
"event_content": "Conteúdo do evento",
"developer_tools": "Ferramentas de desenvolvedor"
}
}

96
src/i18n/strings/pt_BR.json
View file

@ -405,10 +405,8 @@
"Collecting app version information": "Coletando informação sobre a versão do app",
"Tuesday": "Terça-feira",
"Search…": "Buscar…",
"Developer Tools": "Ferramentas do desenvolvedor",
"Saturday": "Sábado",
"Monday": "Segunda-feira",
"Toolbox": "Ferramentas",
"Collecting logs": "Coletando logs",
"Invite to this room": "Convidar para esta sala",
"All messages": "Todas as mensagens novas",
@ -798,20 +796,6 @@
"No homeserver URL provided": "Nenhum endereço fornecido do servidor local",
"Unexpected error resolving homeserver configuration": "Erro inesperado buscando a configuração do servidor",
"Unexpected error resolving identity server configuration": "Erro inesperado buscando a configuração do servidor de identidade",
"a few seconds ago": "há alguns segundos",
"about a minute ago": "há aproximadamente um minuto",
"%(num)s minutes ago": "há %(num)s minutos",
"about an hour ago": "há aproximadamente uma hora",
"%(num)s hours ago": "há %(num)s horas",
"about a day ago": "há aproximadamente um dia",
"%(num)s days ago": "há %(num)s dias",
"a few seconds from now": "dentro de alguns segundos",
"about a minute from now": "dentro de aproximadamente um minuto",
"%(num)s minutes from now": "dentro de %(num)s minutos",
"about an hour from now": "dentro de aproximadamente uma hora",
"%(num)s hours from now": "dentro de %(num)s horas",
"about a day from now": "dentro de aproximadamente um dia",
"%(num)s days from now": "dentro de %(num)s dias",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"The user's homeserver does not support the version of the room.": "O servidor desta(e) usuária(o) não suporta a versão desta sala.",
"Later": "Mais tarde",
@ -1983,7 +1967,6 @@
"Transfer": "Transferir",
"Failed to transfer call": "Houve uma falha ao transferir a chamada",
"A call can only be transferred to a single user.": "Uma chamada só pode ser transferida para um único usuário.",
"Active Widgets": "Widgets ativados",
"Set my room layout for everyone": "Definir a minha aparência da sala para todos",
"Open dial pad": "Abrir o teclado de discagem",
"Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "Faça backup de suas chaves de criptografia com os dados da sua conta, para se prevenir a perder o acesso às suas sessões. Suas chaves serão protegidas por uma Chave de Segurança exclusiva.",
@ -2468,7 +2451,6 @@
"Unable to copy room link": "Não foi possível copiar o link da sala",
"Copy room link": "Copiar link da sala",
"Public rooms": "Salas públicas",
"Room ID: %(roomId)s": "ID da sala: %(roomId)s",
"%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s ou %(appLinks)s",
"%(qrCode)s or %(emojiCompare)s": "%(qrCode)s ou %(emojiCompare)s",
"Create a video room": "Criar uma sala de vídeo",
@ -2515,8 +2497,6 @@
"IRC (Experimental)": "IRC (experimental)",
"Turn off camera": "Desligar câmera",
"Turn on camera": "Ligar câmera",
"Your profile": "Seu perfil",
"Find people": "Encontrar pessoas",
"Enable hardware acceleration": "Habilitar aceleração de hardware",
"Export successful!": "Exportação realizada com sucesso!",
"Generating a ZIP": "Gerando um ZIP",
@ -2561,8 +2541,6 @@
"Unmute microphone": "Habilitar microfone",
"Mute microphone": "Silenciar microfone",
"Video devices": "Dispositivos de vídeo",
"Make sure people know it’s really you": "Certifique-se de que as pessoas saibam que é realmente você",
"Set up your profile": "Configure seu perfil",
"Room members": "Membros da sala",
"Back to chat": "Voltar ao chat",
"Connection lost": "Conexão perdida",
@ -2865,34 +2843,28 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Última semana",
"last_month": "Último mês"
"last_month": "Último mês",
"n_minutes_ago": "há %(num)s minutos",
"n_hours_ago": "há %(num)s horas",
"n_days_ago": "há %(num)s dias",
"in_n_minutes": "dentro de %(num)s minutos",
"in_n_hours": "dentro de %(num)s horas",
"in_n_days": "dentro de %(num)s dias",
"in_few_seconds": "dentro de alguns segundos",
"in_about_minute": "dentro de aproximadamente um minuto",
"in_about_hour": "dentro de aproximadamente uma hora",
"in_about_day": "dentro de aproximadamente um dia",
"few_seconds_ago": "há alguns segundos",
"about_minute_ago": "há aproximadamente um minuto",
"about_hour_ago": "há aproximadamente uma hora",
"about_day_ago": "há aproximadamente um dia"
},
"onboarding": {
"welcome_to_brand": "Bem-vindo a %(brand)s"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipo do Evento",
"state_key": "Chave do Estado",
"event_sent": "Evento enviado!",
"event_content": "Conteúdo do Evento",
"save_setting_values": "Salvar valores de configuração",
"setting_colon": "Configuração:",
"caution_colon": "Atenção:",
"use_at_own_risk": "Esta interface de usuário NÃO verifica os tipos de valores. Use por sua conta e risco.",
"setting_definition": "Definição da configuração:",
"level": "Nível",
"settable_global": "Definido globalmente",
"settable_room": "Definido em cada sala",
"values_explicit": "Valores em níveis explícitos",
"values_explicit_room": "Valores em níveis explícitos nessa sala",
"value_colon": "Valor:",
"value_this_room_colon": "Valor nessa sala:",
"values_explicit_colon": "Valores em níveis explícitos:",
"values_explicit_this_room_colon": "Valores em níveis explícitos nessa sala:",
"setting_id": "ID da configuração",
"value": "Valor",
"value_in_this_room": "Valor nessa sala",
"failed_to_find_widget": "Ocorreu um erro ao encontrar este widget."
"welcome_to_brand": "Bem-vindo a %(brand)s",
"set_up_profile_description": "Certifique-se de que as pessoas saibam que é realmente você",
"set_up_profile_action": "Seu perfil",
"set_up_profile": "Configure seu perfil",
"find_people": "Encontrar pessoas"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Mostrar atalhos para salas recentemente visualizadas acima da lista de salas",
@ -2926,5 +2898,33 @@
"prompt_invite": "Avisar antes de enviar convites para IDs da Matrix potencialmente inválidas",
"start_automatically": "Iniciar automaticamente ao iniciar o sistema",
"warn_quit": "Avisar antes de sair"
},
"devtools": {
"event_type": "Tipo do Evento",
"state_key": "Chave do Estado",
"event_sent": "Evento enviado!",
"event_content": "Conteúdo do Evento",
"save_setting_values": "Salvar valores de configuração",
"setting_colon": "Configuração:",
"caution_colon": "Atenção:",
"use_at_own_risk": "Esta interface de usuário NÃO verifica os tipos de valores. Use por sua conta e risco.",
"setting_definition": "Definição da configuração:",
"level": "Nível",
"settable_global": "Definido globalmente",
"settable_room": "Definido em cada sala",
"values_explicit": "Valores em níveis explícitos",
"values_explicit_room": "Valores em níveis explícitos nessa sala",
"value_colon": "Valor:",
"value_this_room_colon": "Valor nessa sala:",
"values_explicit_colon": "Valores em níveis explícitos:",
"values_explicit_this_room_colon": "Valores em níveis explícitos nessa sala:",
"setting_id": "ID da configuração",
"value": "Valor",
"value_in_this_room": "Valor nessa sala",
"failed_to_find_widget": "Ocorreu um erro ao encontrar este widget.",
"active_widgets": "Widgets ativados",
"toolbox": "Ferramentas",
"developer_tools": "Ferramentas do desenvolvedor",
"room_id": "ID da sala: %(roomId)s"
}
}

169
src/i18n/strings/ru.json
View file

@ -409,11 +409,9 @@
"Collecting app version information": "Сбор информации о версии приложения",
"Tuesday": "Вторник",
"Search…": "Поиск…",
"Developer Tools": "Инструменты разработчика",
"Preparing to send logs": "Подготовка к отправке журналов",
"Saturday": "Суббота",
"Monday": "Понедельник",
"Toolbox": "Панель инструментов",
"Collecting logs": "Сбор журналов",
"Invite to this room": "Пригласить в комнату",
"All messages": "Все сообщения",
@ -1046,20 +1044,6 @@
"%(senderName)s placed a video call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s сделал видео вызов. (не поддерживается этим браузером)",
"%(senderName)s removed the rule banning users matching %(glob)s": "%(senderName)s удалил(а) правило блокировки пользователей по шаблону %(glob)s",
"%(senderName)s removed the rule banning rooms matching %(glob)s": "%(senderName)s удалил правило блокировки комнат по шаблону %(glob)s",
"a few seconds ago": "несколько секунд назад",
"about a minute ago": "около минуты назад",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s минут назад",
"about an hour ago": "около часа назад",
"%(num)s hours ago": "%(num)s часов назад",
"about a day ago": "около суток назад",
"%(num)s days ago": "%(num)s дней назад",
"a few seconds from now": "несколько секунд назад",
"about a minute from now": "примерно через минуту",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s минут спустя",
"about an hour from now": "примерно через час",
"%(num)s hours from now": "%(num)s часов спустя",
"about a day from now": "примерно через день",
"%(num)s days from now": "%(num)s дней спустя",
"Enable message search in encrypted rooms": "Включить поиск сообщений в зашифрованных комнатах",
"How fast should messages be downloaded.": "Как быстро сообщения должны быть загружены.",
"This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "Это список пользователей/серверов, которые вы заблокировали — не покидайте комнату!",
@ -1965,7 +1949,6 @@
"Transfer": "Перевод",
"Failed to transfer call": "Не удалось перевести звонок",
"A call can only be transferred to a single user.": "Вызов может быть передан только одному пользователю.",
"Active Widgets": "Активные виджеты",
"Open dial pad": "Открыть панель набора номера",
"Dial pad": "Панель набора номера",
"There was an error looking up the phone number": "При поиске номера телефона произошла ошибка",
@ -2927,7 +2910,6 @@
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Вы вышли из всех устройств и больше не будете получать push-уведомления. Для повторного включения уведомлений снова войдите на каждом устройстве.",
"If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": "Если вы хотите сохранить доступ к истории общения в зашифрованных комнатах, настройте резервное копирование ключей или экспортируйте ключи сообщений с одного из других ваших устройств, прежде чем продолжить.",
"Signing out your devices will delete the message encryption keys stored on them, making encrypted chat history unreadable.": "При выходе из устройств удаляются хранящиеся на них ключи шифрования сообщений, что сделает зашифрованную историю чатов нечитаемой.",
"Event ID: %(eventId)s": "ID события: %(eventId)s",
"Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Ваше сообщение не отправлено, поскольку домашний сервер заблокирован его администратором. <a>Обратитесь к администратору службы</a>, чтобы продолжить её использование.",
"Resent!": "Отправлено повторно!",
"Did not receive it? <a>Resend it</a>": "Не получили? <a>Отправить его повторно</a>",
@ -2973,13 +2955,6 @@
"Ignore user": "Игнорировать пользователя",
"When you sign out, these keys will be deleted from this device, which means you won't be able to read encrypted messages unless you have the keys for them on your other devices, or backed them up to the server.": "При выходе эти ключи будут удалены с данного устройства и вы больше не сможете прочитать зашифрованные сообщения, если у вас нет ключей для них на других устройствах или резервной копии на сервере.",
"Open room": "Открыть комнату",
"Room ID: %(roomId)s": "ID комнаты: %(roomId)s",
"Server info": "Информация сервера",
"Settings explorer": "Посмотреть настройки",
"Explore account data": "Посмотреть данные учётной записи",
"View servers in room": "Посмотреть серверы в комнате",
"Explore room account data": "Посмотреть данные учётной записи комнаты",
"Explore room state": "Посмотреть состояние комнаты",
"Hide my messages from new joiners": "Скрыть мои сообщения от новых участников",
"Your old messages will still be visible to people who received them, just like emails you sent in the past. Would you like to hide your sent messages from people who join rooms in the future?": "Ваши старые сообщения по-прежнему будут видны людям, которые их получили, так же, как и электронные письма, которые вы отправляли в прошлом. Хотите скрыть отправленные вами сообщения от людей, которые присоединятся к комнате в будущем?",
"You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number": "Вы будете удалены с сервера идентификации: ваши друзья больше не смогут найти вас по вашей электронной почте или номеру телефона",
@ -3047,14 +3022,10 @@
"View live location": "Посмотреть трансляцию местоположения",
"Live location enabled": "Трансляция местоположения включена",
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "Если не можете найти нужную комнату, просто попросите пригласить вас или создайте новую комнату.",
"Send custom timeline event": "Отправить пользовательское событие ленты сообщений",
"Verification explorer": "Посмотреть проверки",
"Coworkers and teams": "Коллеги и команды",
"Friends and family": "Друзья и семья",
"Messages in this chat will be end-to-end encrypted.": "Сообщения в этой переписке будут защищены сквозным шифрованием.",
"Spell check": "Проверка орфографии",
"Enable notifications": "Включить уведомления",
"Your profile": "Ваш профиль",
"Location not available": "Местоположение недоступно",
"Find my location": "Найти моё местоположение",
"Map feedback": "Карта отзывов",
@ -3101,23 +3072,10 @@
"Verify or sign out from this session for best security and reliability.": "Заверьте или выйдите из этого сеанса для лучшей безопасности и надёжности.",
"Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Ваш сервер не поддерживает отключение отправки уведомлений о прочтении.",
"Share your activity and status with others.": "Поделитесь своей активностью и статусом с другими.",
"Don’t miss a reply or important message": "Не пропустите ответ или важное сообщение",
"Turn on notifications": "Включить уведомления",
"Make sure people know it’s really you": "Убедитесь, что люди знают, что это действительно вы",
"Download apps": "Скачать приложения",
"Find and invite your community members": "Найдите и пригласите участников сообщества",
"Find people": "Найти людей",
"Get stuff done by finding your teammates": "Добейтесь успеха, найдя своих товарищей по команде",
"Find and invite your co-workers": "Найдите и пригласите своих коллег",
"Find friends": "Найти друзей",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Это то, для чего вы здесь, так что давайте приступим к делу",
"Find and invite your friends": "Найдите и пригласите своих друзей",
"You made it!": "Вы сделали это!",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Показывать ярлык приветственного проверенного списка над списком комнат",
"Reset bearing to north": "Сбросить пеленг на север",
"Toggle attribution": "Переключить атрибуцию",
"Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "Команда разработчика: Отменить текущий сеанс исходящей группы и настроить новые сеансы Olm",
"Set up your profile": "Настройте свой профиль",
"Security recommendations": "Рекомендации по безопасности",
"Inactive sessions": "Неактивные сеансы",
"Unverified sessions": "Незаверенные сеансы",
@ -3386,8 +3344,8 @@
"trusted": "Заверенный",
"not_trusted": "Незаверенный",
"accessibility": "Доступность",
"capabilities": "Возможности",
"server": "Сервер"
"server": "Сервер",
"capabilities": "Возможности"
},
"action": {
"continue": "Продолжить",
@ -3583,7 +3541,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s ч %(minutes)s мин %(seconds)s с",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s мин %(seconds)s с",
"last_week": "Прошлая неделя",
"last_month": "Прошлый месяц"
"last_month": "Прошлый месяц",
"n_minutes_ago": "%(num)s минут назад",
"n_hours_ago": "%(num)s часов назад",
"n_days_ago": "%(num)s дней назад",
"in_n_minutes": "%(num)s минут спустя",
"in_n_hours": "%(num)s часов спустя",
"in_n_days": "%(num)s дней спустя",
"in_few_seconds": "несколько секунд назад",
"in_about_minute": "примерно через минуту",
"in_about_hour": "примерно через час",
"in_about_day": "примерно через день",
"few_seconds_ago": "несколько секунд назад",
"about_minute_ago": "около минуты назад",
"about_hour_ago": "около часа назад",
"about_day_ago": "около суток назад"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Безопасный обмен сообщениями для друзей и семьи",
@ -3600,7 +3572,60 @@
},
"you_did_it": "Вы сделали это!",
"complete_these": "Выполните их, чтобы получить максимальную отдачу от %(brand)s",
"community_messaging_description": "Сохраняйте право над владением и контроль над обсуждением в сообществе.\nМасштабируйте, чтобы поддерживать миллионы, с мощной модерацией и функциональной совместимостью."
"community_messaging_description": "Сохраняйте право над владением и контроль над обсуждением в сообществе.\nМасштабируйте, чтобы поддерживать миллионы, с мощной модерацией и функциональной совместимостью.",
"you_made_it": "Вы сделали это!",
"set_up_profile_description": "Убедитесь, что люди знают, что это действительно вы",
"set_up_profile_action": "Ваш профиль",
"set_up_profile": "Настройте свой профиль",
"get_stuff_done": "Добейтесь успеха, найдя своих товарищей по команде",
"find_people": "Найти людей",
"find_friends_description": "Это то, для чего вы здесь, так что давайте приступим к делу",
"find_friends_action": "Найти друзей",
"find_friends": "Найдите и пригласите своих друзей",
"find_coworkers": "Найдите и пригласите своих коллег",
"find_community_members": "Найдите и пригласите участников сообщества",
"enable_notifications_description": "Не пропустите ответ или важное сообщение",
"enable_notifications_action": "Включить уведомления",
"enable_notifications": "Включить уведомления",
"download_app_action": "Скачать приложения",
"download_app": "Скачать %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Показывать ссылки на недавние комнаты над списком комнат",
"all_rooms_home_description": "Все комнаты, в которых вы находитесь, будут отображаться на Главной.",
"use_command_f_search": "Используйте Command + F для поиска в ленте сообщений",
"use_control_f_search": "Используйте Ctrl + F для поиска в ленте сообщений",
"use_12_hour_format": "Отображать время в 12-часовом формате (напр. 2:30 ПП)",
"always_show_message_timestamps": "Всегда показывать время отправки сообщений",
"send_read_receipts": "Уведомлять о прочтении",
"send_typing_notifications": "Уведомлять о наборе текста",
"replace_plain_emoji": "Автоматически заменять текстовые смайлики на графические",
"enable_markdown": "Использовать Markdown",
"emoji_autocomplete": "Предлагать смайлики при наборе",
"use_command_enter_send_message": "Cmd + Enter, чтобы отправить сообщение",
"use_control_enter_send_message": "Используйте Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение",
"all_rooms_home": "Показывать все комнаты на Главной",
"show_stickers_button": "Показывать кнопку наклеек",
"insert_trailing_colon_mentions": "Вставлять двоеточие после упоминания пользователя в начале сообщения",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Автоопределение языка подсветки синтаксиса",
"code_block_expand_default": "По умолчанию отображать блоки кода целиком",
"code_block_line_numbers": "Показывать номера строк в блоках кода",
"inline_url_previews_default": "Предпросмотр ссылок по умолчанию",
"autoplay_gifs": "Автовоспроизведение GIF",
"autoplay_videos": "Автовоспроизведение видео",
"image_thumbnails": "Предпросмотр/миниатюры для изображений",
"show_typing_notifications": "Уведомлять о наборе текста",
"show_redaction_placeholder": "Плашки вместо удалённых сообщений",
"show_read_receipts": "Уведомления о прочтении другими пользователями",
"show_join_leave": "Сообщения о присоединении/покидании (приглашения/удаления/блокировки не затрагиваются)",
"show_displayname_changes": "Изменения отображаемого имени",
"show_chat_effects": "Эффекты (анимация при получении, например, конфетти)",
"big_emoji": "Большие смайлики",
"jump_to_bottom_on_send": "Перейти к нижней части временной шкалы, когда вы отправляете сообщение",
"prompt_invite": "Подтверждать отправку приглашений на потенциально недействительные matrix ID",
"hardware_acceleration": "Включить аппаратное ускорение (перезапустите %(appName)s, чтобы изменение вступило в силу)",
"start_automatically": "Автозапуск при входе в систему",
"warn_quit": "Предупредить перед выходом"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Отправить пользовательское событие данных учётной записи",
@ -3655,43 +3680,19 @@
"requester": "Адресат",
"observe_only": "Только наблюдать",
"no_verification_requests_found": "Запросов проверки не найдено",
"failed_to_find_widget": "При обнаружении этого виджета произошла ошибка."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Показывать ссылки на недавние комнаты над списком комнат",
"all_rooms_home_description": "Все комнаты, в которых вы находитесь, будут отображаться на Главной.",
"use_command_f_search": "Используйте Command + F для поиска в ленте сообщений",
"use_control_f_search": "Используйте Ctrl + F для поиска в ленте сообщений",
"use_12_hour_format": "Отображать время в 12-часовом формате (напр. 2:30 ПП)",
"always_show_message_timestamps": "Всегда показывать время отправки сообщений",
"send_read_receipts": "Уведомлять о прочтении",
"send_typing_notifications": "Уведомлять о наборе текста",
"replace_plain_emoji": "Автоматически заменять текстовые смайлики на графические",
"enable_markdown": "Использовать Markdown",
"emoji_autocomplete": "Предлагать смайлики при наборе",
"use_command_enter_send_message": "Cmd + Enter, чтобы отправить сообщение",
"use_control_enter_send_message": "Используйте Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение",
"all_rooms_home": "Показывать все комнаты на Главной",
"show_stickers_button": "Показывать кнопку наклеек",
"insert_trailing_colon_mentions": "Вставлять двоеточие после упоминания пользователя в начале сообщения",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Автоопределение языка подсветки синтаксиса",
"code_block_expand_default": "По умолчанию отображать блоки кода целиком",
"code_block_line_numbers": "Показывать номера строк в блоках кода",
"inline_url_previews_default": "Предпросмотр ссылок по умолчанию",
"autoplay_gifs": "Автовоспроизведение GIF",
"autoplay_videos": "Автовоспроизведение видео",
"image_thumbnails": "Предпросмотр/миниатюры для изображений",
"show_typing_notifications": "Уведомлять о наборе текста",
"show_redaction_placeholder": "Плашки вместо удалённых сообщений",
"show_read_receipts": "Уведомления о прочтении другими пользователями",
"show_join_leave": "Сообщения о присоединении/покидании (приглашения/удаления/блокировки не затрагиваются)",
"show_displayname_changes": "Изменения отображаемого имени",
"show_chat_effects": "Эффекты (анимация при получении, например, конфетти)",
"big_emoji": "Большие смайлики",
"jump_to_bottom_on_send": "Перейти к нижней части временной шкалы, когда вы отправляете сообщение",
"prompt_invite": "Подтверждать отправку приглашений на потенциально недействительные matrix ID",
"hardware_acceleration": "Включить аппаратное ускорение (перезапустите %(appName)s, чтобы изменение вступило в силу)",
"start_automatically": "Автозапуск при входе в систему",
"warn_quit": "Предупредить перед выходом"
"failed_to_find_widget": "При обнаружении этого виджета произошла ошибка.",
"send_custom_timeline_event": "Отправить пользовательское событие ленты сообщений",
"explore_room_state": "Посмотреть состояние комнаты",
"explore_room_account_data": "Посмотреть данные учётной записи комнаты",
"view_servers_in_room": "Посмотреть серверы в комнате",
"verification_explorer": "Посмотреть проверки",
"active_widgets": "Активные виджеты",
"explore_account_data": "Посмотреть данные учётной записи",
"settings_explorer": "Посмотреть настройки",
"server_info": "Информация сервера",
"toolbox": "Панель инструментов",
"developer_tools": "Инструменты разработчика",
"room_id": "ID комнаты: %(roomId)s",
"event_id": "ID события: %(eventId)s"
}
}

183
src/i18n/strings/sk.json
View file

@ -409,7 +409,6 @@
"Preparing to send logs": "príprava odoslania záznamov",
"Saturday": "Sobota",
"Monday": "Pondelok",
"Toolbox": "Nástroje",
"Collecting logs": "Získavajú sa záznamy",
"All Rooms": "Vo všetkých miestnostiach",
"Wednesday": "Streda",
@ -429,7 +428,6 @@
"Low Priority": "Nízka priorita",
"What's New": "Čo Je Nové",
"Off": "Zakázané",
"Developer Tools": "Vývojárske nástroje",
"Thank you!": "Ďakujeme!",
"Popout widget": "Otvoriť widget v novom okne",
"Missing roomId.": "Chýba ID miestnosti.",
@ -891,14 +889,6 @@
"%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) sa prihlásil do novej relácie bez jej overenia:",
"Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Poproste tohto používateľa, aby si overil svoju reláciu alebo ju nižšie manuálne overte.",
"Not Trusted": "Nedôveryhodné",
"a few seconds ago": "pred pár sekundami",
"about a minute ago": "približne pred minútou",
"about an hour ago": "približne pred hodinou",
"about a day ago": "asi pred jedným dňom",
"a few seconds from now": "o pár sekúnd",
"about a minute from now": "približne o minútu",
"about an hour from now": "približne o hodinu",
"about a day from now": "približne o deň",
"Your homeserver does not support cross-signing.": "Váš domovský server nepodporuje krížové podpisovanie.",
"Your account has a cross-signing identity in secret storage, but it is not yet trusted by this session.": "Váš účet má v tajnom úložisku krížovú podpisovú totožnosť, ale táto relácia jej ešte nedôveruje.",
"Individually verify each session used by a user to mark it as trusted, not trusting cross-signed devices.": "Individuálne overte každú používateľskú reláciu a označte ju za dôveryhodnú, bez dôvery krížovo podpísaných zariadení.",
@ -993,9 +983,6 @@
"Use a system font": "Použiť systémové písmo",
"System font name": "Meno systémového písma",
"Unknown caller": "Neznámy volajúci",
"%(num)s minutes ago": "pred %(num)s minútami",
"%(num)s hours ago": "pred %(num)s hodinami",
"%(num)s days ago": "pred %(num)s dňami",
"%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use <desktopLink>%(brand)s Desktop</desktopLink> for encrypted messages to appear in search results.": "%(brand)s nedokáže bezpečne lokálne ukladať do vyrovnávacej pamäte zašifrované správy, keď je spustený vo webovom prehliadači. Na zobrazenie šifrovaných správ vo výsledkoch vyhľadávania použite <desktopLink>%(brand)s Desktop</desktopLink>.",
"New version available. <a>Update now.</a>": "Je dostupná nová verzia. <a>Aktualizovať.</a>",
"Hey you. You're the best!": "Hej, ty. Si jednotka!",
@ -1073,9 +1060,6 @@
"Everyone in this room is verified": "Všetci v tejto miestnosti sú overení",
"Edit message": "Upraviť správu",
"Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "Naozaj chcete zrušiť zadávanie prístupovej frázy?",
"%(num)s minutes from now": "o %(num)s minút",
"%(num)s hours from now": "o %(num)s hodín",
"%(num)s days from now": "o %(num)s dní",
"* %(senderName)s %(emote)s": "* %(senderName)s %(emote)s",
"Change notification settings": "Upraviť nastavenia upozornení",
"Discovery options will appear once you have added an email above.": "Možnosti nastavenia verejného profilu sa objavia po pridaní e-mailovej adresy vyššie.",
@ -1696,7 +1680,6 @@
"Copy link to thread": "Kopírovať odkaz na vlákno",
"Copy room link": "Kopírovať odkaz na miestnosť",
"Use bots, bridges, widgets and sticker packs": "Použiť boty, premostenia, widgety a balíčky s nálepkami",
"Active Widgets": "Aktívne widgety",
"Widgets do not use message encryption.": "Widgety nepoužívajú šifrovanie správ.",
"Add widgets, bridges & bots": "Pridať widgety, premostenia a boty",
"Edit widgets, bridges & bots": "Upraviť widgety, premostenia a boty",
@ -2876,17 +2859,7 @@
"%(timeRemaining)s left": "zostáva %(timeRemaining)s",
"Next recently visited room or space": "Ďalšia nedávno navštívená miestnosť alebo priestor",
"Previous recently visited room or space": "Predchádzajúca nedávno navštívená miestnosť alebo priestor",
"Event ID: %(eventId)s": "ID udalosti: %(eventId)s",
"Unsent": "Neodoslané",
"Room ID: %(roomId)s": "ID miestnosti: %(roomId)s",
"Server info": "Informácie o serveri",
"Settings explorer": "Prieskumník nastavení",
"Explore account data": "Preskúmať údaje o účte",
"Verification explorer": "Prieskumník overenia",
"View servers in room": "Zobraziť servery v miestnosti",
"Explore room account data": "Preskúmať údaje o účte miestnosti",
"Explore room state": "Preskúmať stav miestnosti",
"Send custom timeline event": "Poslať vlastnú udalosť na časovej osi",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Pomôžte nám identifikovať problémy a zlepšiť %(analyticsOwner)s zdieľaním anonymných údajov o používaní. Aby sme pochopili, ako ľudia používajú viacero zariadení, vygenerujeme náhodný identifikátor zdieľaný vašimi zariadeniami.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Môžete použiť nastavenia vlastného servera na prihlásenie sa na iné servery Matrix-u zadaním inej adresy URL domovského servera. To vám umožní používať %(brand)s s existujúcim účtom Matrix na inom domovskom serveri.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Aplikácii %(brand)s bolo zamietnuté povolenie na načítanie vašej polohy. Povoľte prístup k polohe v nastaveniach prehliadača.",
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Saved Items": "Uložené položky",
"Choose a locale": "Vyberte si jazyk",
"Spell check": "Kontrola pravopisu",
"Enable notifications": "Povoliť oznámenia",
"Don’t miss a reply or important message": "Nezmeškajte odpoveď alebo dôležitú správu",
"Turn on notifications": "Zapnúť oznámenia",
"Your profile": "Váš profil",
"Make sure people know it’s really you": "Uistite sa, že ľudia vedia, že ste to naozaj vy",
"Set up your profile": "Nastavte si svoj profil",
"Download apps": "Stiahnite si aplikácie",
"Find and invite your community members": "Nájdite a pozvite členov vašej komunity",
"Find people": "Nájsť ľudí",
"Get stuff done by finding your teammates": "Vyriešte veci tým, že nájdete svojich tímových kolegov",
"Find and invite your co-workers": "Vyhľadajte a pozvite svojich spolupracovníkov",
"Find friends": "Nájsť priateľov",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Kvôli tomu ste tu, tak sa do toho pustite",
"Find and invite your friends": "Nájdite a pozvite svojich priateľov",
"You made it!": "Zvládli ste to!",
"We're creating a room with %(names)s": "Vytvárame miestnosť s %(names)s",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play a logo Google Play sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® a logo Apple® sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc.",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"No verified sessions found.": "Nenašli sa žiadne overené relácie.",
"For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "V záujme čo najlepšieho zabezpečenia sa odhláste z každej relácie, ktorú už nepoznáte alebo nepoužívate.",
"Verified sessions": "Overené relácie",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Nezmeškáte nič, ak so sebou vezmete %(brand)s",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Neodporúča sa pridávať šifrovanie do verejných miestností.</b> Verejné miestnosti môže nájsť a pripojiť sa k nim ktokoľvek, takže si v nich môže ktokoľvek prečítať správy. Nebudete mať žiadne výhody šifrovania a neskôr ho nebudete môcť vypnúť. Šifrovanie správ vo verejnej miestnosti spomalí prijímanie a odosielanie správ.",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Prázdna miestnosť (bola %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Všetky správy a pozvánky od tohto používateľa budú skryté. Ste si istí, že ich chcete ignorovať?",
"Ignore %(user)s": "Ignorovať %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Hlasové vysielanie sa nedá dešifrovať",
"Notifications debug": "Ladenie oznámení",
"unknown": "neznáme",
"Red": "Červená",
"Grey": "Sivá",
@ -3544,7 +3500,6 @@
"one": "%(severalUsers)szmenilo svoj profilový obrázok"
},
"Anyone can request to join, but admins or moderators need to grant access. You can change this later.": "O pripojenie môže požiadať ktokoľvek, ale administrátori alebo moderátori musia udeliť prístup. Toto môžete neskôr zmeniť.",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID koreňového vlákna: %(threadRootId)s",
"Upgrade room": "Aktualizovať miestnosť",
"This homeserver doesn't offer any login flows that are supported by this client.": "Tento domovský server neponúka žiadne prihlasovacie toky podporované týmto klientom.",
"Notify when someone mentions using @room": "Upozorniť, keď sa niekto zmieni použitím @miestnosť",
@ -3654,8 +3609,8 @@
"trusted": "Dôveryhodné",
"not_trusted": "Nedôveryhodné",
"accessibility": "Prístupnosť",
"capabilities": "Schopnosti",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Schopnosti"
},
"action": {
"continue": "Pokračovať",
@ -3871,7 +3826,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Minulý týždeň",
"last_month": "Minulý mesiac"
"last_month": "Minulý mesiac",
"n_minutes_ago": "pred %(num)s minútami",
"n_hours_ago": "pred %(num)s hodinami",
"n_days_ago": "pred %(num)s dňami",
"in_n_minutes": "o %(num)s minút",
"in_n_hours": "o %(num)s hodín",
"in_n_days": "o %(num)s dní",
"in_few_seconds": "o pár sekúnd",
"in_about_minute": "približne o minútu",
"in_about_hour": "približne o hodinu",
"in_about_day": "približne o deň",
"few_seconds_ago": "pred pár sekundami",
"about_minute_ago": "približne pred minútou",
"about_hour_ago": "približne pred hodinou",
"about_day_ago": "asi pred jedným dňom"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Zabezpečené zasielanie správ pre priateľov a rodinu",
@ -3888,7 +3857,65 @@
},
"you_did_it": "Dokázali ste to!",
"complete_these": "Dokončite to, aby ste získali čo najviac z aplikácie %(brand)s",
"community_messaging_description": "Zachovajte si vlastníctvo a kontrolu nad komunitnou diskusiou.\nPodpora pre milióny ľudí s výkonným moderovaním a interoperabilitou."
"community_messaging_description": "Zachovajte si vlastníctvo a kontrolu nad komunitnou diskusiou.\nPodpora pre milióny ľudí s výkonným moderovaním a interoperabilitou.",
"you_made_it": "Zvládli ste to!",
"set_up_profile_description": "Uistite sa, že ľudia vedia, že ste to naozaj vy",
"set_up_profile_action": "Váš profil",
"set_up_profile": "Nastavte si svoj profil",
"get_stuff_done": "Vyriešte veci tým, že nájdete svojich tímových kolegov",
"find_people": "Nájsť ľudí",
"find_friends_description": "Kvôli tomu ste tu, tak sa do toho pustite",
"find_friends_action": "Nájsť priateľov",
"find_friends": "Nájdite a pozvite svojich priateľov",
"find_coworkers": "Vyhľadajte a pozvite svojich spolupracovníkov",
"find_community_members": "Nájdite a pozvite členov vašej komunity",
"enable_notifications_description": "Nezmeškajte odpoveď alebo dôležitú správu",
"enable_notifications_action": "Povoliť oznámenia",
"enable_notifications": "Zapnúť oznámenia",
"download_app_description": "Nezmeškáte nič, ak so sebou vezmete %(brand)s",
"download_app_action": "Stiahnite si aplikácie",
"download_app": "Stiahnuť %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Zobraziť skratky nedávno zobrazených miestnosti nad zoznamom miestností",
"all_rooms_home_description": "Všetky miestnosti, v ktorých sa nachádzate, sa zobrazia na domovskej obrazovke.",
"use_command_f_search": "Na vyhľadávanie na časovej osi použite klávesovú skratku Command + F",
"use_control_f_search": "Na vyhľadávanie na časovej osi použite klávesovú skratku Ctrl + F",
"use_12_hour_format": "Pri zobrazovaní časových značiek používať 12 hodinový formát (napr. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Vždy zobrazovať časovú značku správ",
"send_read_receipts": "Odosielať potvrdenia o prečítaní",
"send_typing_notifications": "Posielať oznámenia, keď píšete",
"replace_plain_emoji": "Automaticky nahrádzať textové emotikony modernými",
"enable_markdown": "Povoliť funkciu Markdown",
"emoji_autocomplete": "Umožniť automatické návrhy emotikonov počas písania",
"use_command_enter_send_message": "Použite Command + Enter na odoslanie správy",
"use_control_enter_send_message": "Použiť Ctrl + Enter na odoslanie správy",
"all_rooms_home": "Zobraziť všetky miestnosti v časti Domov",
"enable_markdown_description": "Začnite správy s <code>/plain</code> na odoslanie bez použitia markdown.",
"show_stickers_button": "Zobraziť tlačidlo nálepiek",
"insert_trailing_colon_mentions": "Vložiť na koniec dvojbodku za zmienkou používateľa na začiatku správy",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Povoliť automatickú detekciu jazyka pre zvýraznenie syntaxe",
"code_block_expand_default": "Rozšíriť bloky kódu predvolene",
"code_block_line_numbers": "Zobrazenie čísel riadkov v blokoch kódu",
"inline_url_previews_default": "Predvolene povoliť náhľady URL adries",
"autoplay_gifs": "Automaticky prehrať GIF animácie",
"autoplay_videos": "Automaticky prehrať videá",
"image_thumbnails": "Zobrazovať ukážky/náhľady obrázkov",
"show_typing_notifications": "Zobrazovať oznámenia, keď ostatní používatelia píšu",
"show_redaction_placeholder": "Zobrazovať náhrady za odstránené správy",
"show_read_receipts": "Zobrazovať potvrdenia o prečítaní od ostatných používateľov",
"show_join_leave": "Zobraziť správy o pripojení/odchode (pozvania/odstránenia/zákazy nie sú ovplyvnené)",
"show_displayname_changes": "Zobrazovať zmeny zobrazovaného mena",
"show_chat_effects": "Zobraziť efekty konverzácie (animácie pri prijímaní napr. konfety)",
"show_avatar_changes": "Zobraziť zmeny profilového obrázka",
"big_emoji": "Povoliť veľké emotikony v konverzáciách",
"jump_to_bottom_on_send": "Skok na koniec časovej osi pri odosielaní správy",
"disable_historical_profile": "Zobraziť aktuálny profilový obrázok a meno používateľov v histórii správ",
"show_nsfw_content": "Zobraziť obsah NSFW",
"prompt_invite": "Upozorniť pred odoslaním pozvánok na potenciálne neplatné Matrix ID",
"hardware_acceleration": "Povoliť hardvérovú akceleráciu (reštartujte %(appName)s, aby sa to prejavilo)",
"start_automatically": "Spustiť automaticky po prihlásení do systému",
"warn_quit": "Upozorniť pred ukončením"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Odoslať vlastnú udalosť s údajmi o účte",
@ -3964,47 +3991,21 @@
"requester": "Žiadateľ",
"observe_only": "Iba pozorovať",
"no_verification_requests_found": "Nenašli sa žiadne žiadosti o overenie",
"failed_to_find_widget": "Pri hľadaní tohto widgetu došlo k chybe."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Zobraziť skratky nedávno zobrazených miestnosti nad zoznamom miestností",
"all_rooms_home_description": "Všetky miestnosti, v ktorých sa nachádzate, sa zobrazia na domovskej obrazovke.",
"use_command_f_search": "Na vyhľadávanie na časovej osi použite klávesovú skratku Command + F",
"use_control_f_search": "Na vyhľadávanie na časovej osi použite klávesovú skratku Ctrl + F",
"use_12_hour_format": "Pri zobrazovaní časových značiek používať 12 hodinový formát (napr. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Vždy zobrazovať časovú značku správ",
"send_read_receipts": "Odosielať potvrdenia o prečítaní",
"send_typing_notifications": "Posielať oznámenia, keď píšete",
"replace_plain_emoji": "Automaticky nahrádzať textové emotikony modernými",
"enable_markdown": "Povoliť funkciu Markdown",
"emoji_autocomplete": "Umožniť automatické návrhy emotikonov počas písania",
"use_command_enter_send_message": "Použite Command + Enter na odoslanie správy",
"use_control_enter_send_message": "Použiť Ctrl + Enter na odoslanie správy",
"all_rooms_home": "Zobraziť všetky miestnosti v časti Domov",
"enable_markdown_description": "Začnite správy s <code>/plain</code> na odoslanie bez použitia markdown.",
"show_stickers_button": "Zobraziť tlačidlo nálepiek",
"insert_trailing_colon_mentions": "Vložiť na koniec dvojbodku za zmienkou používateľa na začiatku správy",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Povoliť automatickú detekciu jazyka pre zvýraznenie syntaxe",
"code_block_expand_default": "Rozšíriť bloky kódu predvolene",
"code_block_line_numbers": "Zobrazenie čísel riadkov v blokoch kódu",
"inline_url_previews_default": "Predvolene povoliť náhľady URL adries",
"autoplay_gifs": "Automaticky prehrať GIF animácie",
"autoplay_videos": "Automaticky prehrať videá",
"image_thumbnails": "Zobrazovať ukážky/náhľady obrázkov",
"show_typing_notifications": "Zobrazovať oznámenia, keď ostatní používatelia píšu",
"show_redaction_placeholder": "Zobrazovať náhrady za odstránené správy",
"show_read_receipts": "Zobrazovať potvrdenia o prečítaní od ostatných používateľov",
"show_join_leave": "Zobraziť správy o pripojení/odchode (pozvania/odstránenia/zákazy nie sú ovplyvnené)",
"show_displayname_changes": "Zobrazovať zmeny zobrazovaného mena",
"show_chat_effects": "Zobraziť efekty konverzácie (animácie pri prijímaní napr. konfety)",
"show_avatar_changes": "Zobraziť zmeny profilového obrázka",
"big_emoji": "Povoliť veľké emotikony v konverzáciách",
"jump_to_bottom_on_send": "Skok na koniec časovej osi pri odosielaní správy",
"disable_historical_profile": "Zobraziť aktuálny profilový obrázok a meno používateľov v histórii správ",
"show_nsfw_content": "Zobraziť obsah NSFW",
"prompt_invite": "Upozorniť pred odoslaním pozvánok na potenciálne neplatné Matrix ID",
"hardware_acceleration": "Povoliť hardvérovú akceleráciu (reštartujte %(appName)s, aby sa to prejavilo)",
"start_automatically": "Spustiť automaticky po prihlásení do systému",
"warn_quit": "Upozorniť pred ukončením"
"failed_to_find_widget": "Pri hľadaní tohto widgetu došlo k chybe.",
"send_custom_timeline_event": "Poslať vlastnú udalosť na časovej osi",
"explore_room_state": "Preskúmať stav miestnosti",
"explore_room_account_data": "Preskúmať údaje o účte miestnosti",
"view_servers_in_room": "Zobraziť servery v miestnosti",
"notifications_debug": "Ladenie oznámení",
"verification_explorer": "Prieskumník overenia",
"active_widgets": "Aktívne widgety",
"explore_account_data": "Preskúmať údaje o účte",
"settings_explorer": "Prieskumník nastavení",
"server_info": "Informácie o serveri",
"toolbox": "Nástroje",
"developer_tools": "Vývojárske nástroje",
"room_id": "ID miestnosti: %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID koreňového vlákna: %(threadRootId)s",
"event_id": "ID udalosti: %(eventId)s"
}
}

177
src/i18n/strings/sq.json
View file

@ -85,7 +85,6 @@
"Saturday": "E shtunë",
"Online": "Në linjë",
"Monday": "E hënë",
"Toolbox": "Grup mjetesh",
"Collecting logs": "Po grumbullohen regjistra",
"Failed to forget room %(errCode)s": "S’u arrit të harrohej dhoma %(errCode)s",
"Wednesday": "E mërkurë",
@ -107,7 +106,6 @@
"Low Priority": "Përparësi e Ulët",
"What's New": "Ç’ka të Re",
"Off": "Off",
"Developer Tools": "Mjete Zhvilluesi",
"Rooms": "Dhoma",
"PM": "PM",
"AM": "AM",
@ -1119,20 +1117,6 @@
"Direct Messages": "Mesazhe të Drejtpërdrejtë",
"Country Dropdown": "Menu Hapmbyll Vendesh",
"This bridge is managed by <user />.": "Kjo urë administrohet nga <user />.",
"a few seconds ago": "pak sekonda më parë",
"about a minute ago": "rreth një minutë më parë",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minuta më parë",
"about an hour ago": "rreth një orë më parë",
"%(num)s hours ago": "%(num)s orë më parë",
"about a day ago": "rreth një ditë më parë",
"%(num)s days ago": "%(num)s ditë më parë",
"a few seconds from now": "pak sekonda nga tani",
"about a minute from now": "rreth një minutë nga tani",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s minuta nga tani",
"about an hour from now": "rreth një orë nga tani",
"%(num)s hours from now": "%(num)s orë nga tani",
"about a day from now": "rreth një ditë nga tani",
"%(num)s days from now": "%(num)s ditë nga tani",
"Other users may not trust it": "Përdorues të tjerë mund të mos e besojnë",
"Later": "Më vonë",
"Cross-signing private keys:": "Kyçe privatë për <em>cross-signing</em>:",
@ -1960,7 +1944,6 @@
"Transfer": "Shpërngule",
"Failed to transfer call": "S’u arrit të shpërngulej thirrje",
"A call can only be transferred to a single user.": "Një thirrje mund të shpërngulet vetëm te një përdorues.",
"Active Widgets": "Widget-e Aktivë",
"Open dial pad": "Hap butona numrash",
"Dial pad": "Butona numrash",
"There was an error looking up the phone number": "Pati një gabim gjatë kërkimit të numrit të telefonit",
@ -2872,17 +2855,7 @@
"Next recently visited room or space": "Dhoma ose hapësira pasuese vizituar së fundi",
"Previous recently visited room or space": "Dhoma ose hapësira e mëparshme vizituar së fundi",
"%(timeRemaining)s left": "Edhe %(timeRemaining)s",
"Event ID: %(eventId)s": "ID Veprimtarie: %(eventId)s",
"Unsent": "Të padërguar",
"Room ID: %(roomId)s": "ID Dhome: %(roomId)s",
"Server info": "Hollësi shërbyesi",
"Settings explorer": "Eksplorues rregullimesh",
"Explore account data": "Eksploroni të dhëna llogarie",
"Verification explorer": "Eksplorues verifikimi",
"View servers in room": "Shihni shërbyes në dhomë",
"Explore room account data": "Eksploroni të dhëna llogarie dhome",
"Explore room state": "Eksploroni gjendje dhome",
"Send custom timeline event": "Dërgoni akt vetjak rrjedhe kohore",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Ndihmonani të gjejmë probleme dhe të përmirësojmë %(analyticsOwner)s-in duke ndarë me ne të dhëna anonime përdorimi. Që të kuptohet se si përdorin njerëzit disa pajisje, do të prodhojmë një identifikues kuturu, që na jepet nga pajisjet tuaja.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Që të bëni hyrjen te shërbyes të tjerë Matrix, duke specifikuar një URL të një shërbyesi Home tjetër, mund të përdorni mundësitë vetjake për shërbyesin. Kjo ju lejon të përdorni %(brand)s në një tjetër shërbyes Home me një llogari Matrix ekzistuese.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s iu mohua leja për të sjellë vendndodhjen tuaj. Ju lutemi, lejoni përdorim vendndodhjeje, te rregullimet e shfletuesit tuaj.",
@ -3082,9 +3055,7 @@
"Start %(brand)s calls": "Nisni thirrje %(brand)s",
"Enable notifications for this device": "Aktivizo njoftime për këtë pajisje",
"Fill screen": "Mbushe ekranin",
"Download apps": "Shkarko aplikacione",
"Download %(brand)s": "Shkarko %(brand)s",
"Find and invite your co-workers": "Gjeni dhe ftoni kolegë tuajt",
"Toggle attribution": "Shfaq/fshih atribut",
"Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "Nisi thirrje me video te %(roomName)s. (e pambuluar nga ky shfletues)",
"Video call started in %(roomName)s.": "Nisi thirrje me video në %(roomName)s.",
@ -3181,15 +3152,6 @@
"Other sessions": "Sesione të tjerë",
"Sessions": "Sesione",
"Enable notifications for this account": "Aktivizo njoftime për këtë llogari",
"Enable notifications": "Aktivizo njoftimet",
"Turn on notifications": "Aktivizo njoftimet",
"Your profile": "Profili juaj",
"Set up your profile": "Ujdisni profilin tuaj",
"Find and invite your community members": "Gjeni dhe ftoni anëtarë të bashkësisë tuaj",
"Find people": "Gjeni persona",
"Find friends": "Gjeni shokë",
"Find and invite your friends": "Gjeni dhe ftoni shokët tuaj",
"You made it!": "E bëtë!",
"Sorry — this call is currently full": "Na ndjeni — aktualisht kjo thirrje është plot",
"Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager": "Regjistro emrin, versionin dhe URL-në e klientit, për të dalluar më kollaj sesionet te përgjegjës sesionesh",
"Notifications silenced": "Njoftime të heshtuara",
@ -3237,11 +3199,6 @@
"Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Shërbyesi juaj nuk mbulon çaktivizimin e dërgimit të dëftesave të leximit.",
"Share your activity and status with others.": "Ndani me të tjerët veprimtarinë dhe gjendjen tuaj.",
"Turn off to disable notifications on all your devices and sessions": "Mbylleni që të çaktivizohen njoftimet në krejt pajisjet dhe sesionet tuaja",
"Don’t miss a reply or important message": "Mos humbni përgjigje apo mesazh të rëndësishëm",
"Make sure people know it’s really you": "Bëni të mundur që njerëzit ta dinë se vërtet jeni ju",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Mos humbni asgjë, duke e marrë %(brand)s-in me vete",
"Get stuff done by finding your teammates": "Kryeni punët, duke gjetur kolegët e ekipit",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Kjo është ajo pse erdhët, ndaj ta bëjmë",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Shhkurtoren e listës së hapave të mirëseardhjes shfaqe mbi listën e dhomave",
"Verify your email to continue": "Që të vazhdohet, verifikoni email-in tuaj",
"<b>%(homeserver)s</b> will send you a verification link to let you reset your password.": "<b>%(homeserver)s</b> do t’ju dërgojë një lidhje verifikimi, që t’ju lejojë të ricaktoni fjalëkalimin tuaj.",
@ -3347,7 +3304,6 @@
"Manage account": "Administroni llogari",
"Your account details are managed separately at <code>%(hostname)s</code>.": "Hollësitë e llogarisë tuaj administrohen ndarazi te <code>%(hostname)s</code>.",
"Unable to play this voice broadcast": "S’arrihet të luhet ky transmetim zanor",
"Notifications debug": "Diagnostikim njoftimesh",
"%(displayName)s (%(matrixId)s)": "%(displayName)s (%(matrixId)s)",
"unknown": "e panjohur",
"Red": "E kuqe",
@ -3564,8 +3520,8 @@
"trusted": "E besuar",
"not_trusted": "Jo e besuar",
"accessibility": "Përdorim nga persona me aftësi të kufizuara",
"capabilities": "Aftësi",
"server": "Shërbyes"
"server": "Shërbyes",
"capabilities": "Aftësi"
},
"action": {
"continue": "Vazhdo",
@ -3772,7 +3728,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Javën e kaluar",
"last_month": "Muajin e kaluar"
"last_month": "Muajin e kaluar",
"n_minutes_ago": "%(num)s minuta më parë",
"n_hours_ago": "%(num)s orë më parë",
"n_days_ago": "%(num)s ditë më parë",
"in_n_minutes": "%(num)s minuta nga tani",
"in_n_hours": "%(num)s orë nga tani",
"in_n_days": "%(num)s ditë nga tani",
"in_few_seconds": "pak sekonda nga tani",
"in_about_minute": "rreth një minutë nga tani",
"in_about_hour": "rreth një orë nga tani",
"in_about_day": "rreth një ditë nga tani",
"few_seconds_ago": "pak sekonda më parë",
"about_minute_ago": "rreth një minutë më parë",
"about_hour_ago": "rreth një orë më parë",
"about_day_ago": "rreth një ditë më parë"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Shkëmbim i sigurt mesazhesh për shokë dhe familje",
@ -3789,7 +3759,63 @@
},
"you_did_it": "Ia dolët!",
"complete_these": "Plotësoni këto, që të përfitoni maksimumin prej %(brand)s",
"community_messaging_description": "Ruani pronësinë dhe kontrollin e diskutimit në bashkësi.\nPërshkallëzojeni për të mbuluar miliona, me moderim dhe ndërveprueshmëri të fuqishme."
"community_messaging_description": "Ruani pronësinë dhe kontrollin e diskutimit në bashkësi.\nPërshkallëzojeni për të mbuluar miliona, me moderim dhe ndërveprueshmëri të fuqishme.",
"you_made_it": "E bëtë!",
"set_up_profile_description": "Bëni të mundur që njerëzit ta dinë se vërtet jeni ju",
"set_up_profile_action": "Profili juaj",
"set_up_profile": "Ujdisni profilin tuaj",
"get_stuff_done": "Kryeni punët, duke gjetur kolegët e ekipit",
"find_people": "Gjeni persona",
"find_friends_description": "Kjo është ajo pse erdhët, ndaj ta bëjmë",
"find_friends_action": "Gjeni shokë",
"find_friends": "Gjeni dhe ftoni shokët tuaj",
"find_coworkers": "Gjeni dhe ftoni kolegë tuajt",
"find_community_members": "Gjeni dhe ftoni anëtarë të bashkësisë tuaj",
"enable_notifications_description": "Mos humbni përgjigje apo mesazh të rëndësishëm",
"enable_notifications_action": "Aktivizo njoftimet",
"enable_notifications": "Aktivizo njoftimet",
"download_app_description": "Mos humbni asgjë, duke e marrë %(brand)s-in me vete",
"download_app_action": "Shkarko aplikacione",
"download_app": "Shkarko %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Shfaq te lista e dhomave shkurtore për te dhoma të para së fundi",
"all_rooms_home_description": "Krejt dhomat ku gjendeni, do të shfaqen te Home.",
"use_command_f_search": "Përdorni Command + F që të kërkohet te rrjedha kohore",
"use_control_f_search": "Përdorni Ctrl + F që të kërkohet te rrjedha kohore",
"use_12_hour_format": "Vulat kohore shfaqi në formatin 12 orësh (p.sh. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Shfaq përherë vula kohore për mesazhet",
"send_read_receipts": "Dërgo dëftesa leximi",
"send_typing_notifications": "Dërgo njoftime shtypjesh",
"replace_plain_emoji": "Zëvendëso automatikisht emotikone tekst të thjeshtë me Emoji",
"enable_markdown": "Aktivizoni Markdown",
"emoji_autocomplete": "Aktivizo sugjerime emoji-sh teksa shtypet",
"use_command_enter_send_message": "Që të dërgoni një mesazh, përdorni tastet Command + Enter",
"use_control_enter_send_message": "Që të dërgoni një mesazh përdorni tastet Ctrl + Enter",
"all_rooms_home": "Shfaq krejt dhomat te Home",
"enable_markdown_description": "Për t’i dërguar pa elementë Markdown, fillojini mesazhet me <code>/plain</code>.",
"show_stickers_button": "Shfaq buton ngjitësish",
"insert_trailing_colon_mentions": "Fut dy pika pas përmendjesh përdoruesi, në fillim të një mesazhi",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Aktivizo pikasje të vetvetishme të gjuhës për theksim sintakse",
"code_block_expand_default": "Zgjeroji blloqet e kodit, si parazgjedhje",
"code_block_line_numbers": "Shfaq numra rreshtat në blloqe kodi",
"inline_url_previews_default": "Aktivizo, si parazgjedhje, paraparje URL-sh brendazi",
"autoplay_gifs": "Vetëluaji GIF-et",
"autoplay_videos": "Vetëluaji videot",
"image_thumbnails": "Shfaq për figurat paraparje/miniatura",
"show_typing_notifications": "Shfaq njoftime shtypjeje",
"show_redaction_placeholder": "Shfaq një vendmbajtëse për mesazhe të hequr",
"show_read_receipts": "Shfaq dëftesa leximi dërguar nga përdorues të tjerë",
"show_join_leave": "Shfaq mesazhe hyrjesh/daljesh (kjo nuk prek mesazhe ftesash/heqjesh/dëbimesh )",
"show_displayname_changes": "Shfaq ndryshime emrash ekrani",
"show_chat_effects": "Shfaq efekte fjalosjeje (animacione kur merren bonbone, për shembull)",
"big_emoji": "Aktivizo emoji-t e mëdhenj në fjalosje",
"jump_to_bottom_on_send": "Kalo te fundi i rrjedhës kohore, kur dërgoni një mesazh",
"show_nsfw_content": "Shfaq lëndë NSFW",
"prompt_invite": "Pyet, përpara se të dërgohen ftesa te ID Matrix potencialisht të pavlefshme",
"hardware_acceleration": "Aktivizoni përshpejtim hardware (që kjo të hyjë në fuqi, rinisni %(appName)s)",
"start_automatically": "Nisu vetvetiu pas hyrjes në sistem",
"warn_quit": "Sinjalizo përpara daljes"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Dërgoni akt vetjak të dhënash llogarie",
@ -3859,45 +3885,20 @@
"requester": "Kërkues",
"observe_only": "Vetëm vëzhgo",
"no_verification_requests_found": "S’u gjetën kërkesa verifikimi",
"failed_to_find_widget": "Pati një gabim në gjetjen e këtij widget-i."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Shfaq te lista e dhomave shkurtore për te dhoma të para së fundi",
"all_rooms_home_description": "Krejt dhomat ku gjendeni, do të shfaqen te Home.",
"use_command_f_search": "Përdorni Command + F që të kërkohet te rrjedha kohore",
"use_control_f_search": "Përdorni Ctrl + F që të kërkohet te rrjedha kohore",
"use_12_hour_format": "Vulat kohore shfaqi në formatin 12 orësh (p.sh. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Shfaq përherë vula kohore për mesazhet",
"send_read_receipts": "Dërgo dëftesa leximi",
"send_typing_notifications": "Dërgo njoftime shtypjesh",
"replace_plain_emoji": "Zëvendëso automatikisht emotikone tekst të thjeshtë me Emoji",
"enable_markdown": "Aktivizoni Markdown",
"emoji_autocomplete": "Aktivizo sugjerime emoji-sh teksa shtypet",
"use_command_enter_send_message": "Që të dërgoni një mesazh, përdorni tastet Command + Enter",
"use_control_enter_send_message": "Që të dërgoni një mesazh përdorni tastet Ctrl + Enter",
"all_rooms_home": "Shfaq krejt dhomat te Home",
"enable_markdown_description": "Për t’i dërguar pa elementë Markdown, fillojini mesazhet me <code>/plain</code>.",
"show_stickers_button": "Shfaq buton ngjitësish",
"insert_trailing_colon_mentions": "Fut dy pika pas përmendjesh përdoruesi, në fillim të një mesazhi",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Aktivizo pikasje të vetvetishme të gjuhës për theksim sintakse",
"code_block_expand_default": "Zgjeroji blloqet e kodit, si parazgjedhje",
"code_block_line_numbers": "Shfaq numra rreshtat në blloqe kodi",
"inline_url_previews_default": "Aktivizo, si parazgjedhje, paraparje URL-sh brendazi",
"autoplay_gifs": "Vetëluaji GIF-et",
"autoplay_videos": "Vetëluaji videot",
"image_thumbnails": "Shfaq për figurat paraparje/miniatura",
"show_typing_notifications": "Shfaq njoftime shtypjeje",
"show_redaction_placeholder": "Shfaq një vendmbajtëse për mesazhe të hequr",
"show_read_receipts": "Shfaq dëftesa leximi dërguar nga përdorues të tjerë",
"show_join_leave": "Shfaq mesazhe hyrjesh/daljesh (kjo nuk prek mesazhe ftesash/heqjesh/dëbimesh )",
"show_displayname_changes": "Shfaq ndryshime emrash ekrani",
"show_chat_effects": "Shfaq efekte fjalosjeje (animacione kur merren bonbone, për shembull)",
"big_emoji": "Aktivizo emoji-t e mëdhenj në fjalosje",
"jump_to_bottom_on_send": "Kalo te fundi i rrjedhës kohore, kur dërgoni një mesazh",
"show_nsfw_content": "Shfaq lëndë NSFW",
"prompt_invite": "Pyet, përpara se të dërgohen ftesa te ID Matrix potencialisht të pavlefshme",
"hardware_acceleration": "Aktivizoni përshpejtim hardware (që kjo të hyjë në fuqi, rinisni %(appName)s)",
"start_automatically": "Nisu vetvetiu pas hyrjes në sistem",
"warn_quit": "Sinjalizo përpara daljes"
"failed_to_find_widget": "Pati një gabim në gjetjen e këtij widget-i.",
"send_custom_timeline_event": "Dërgoni akt vetjak rrjedhe kohore",
"explore_room_state": "Eksploroni gjendje dhome",
"explore_room_account_data": "Eksploroni të dhëna llogarie dhome",
"view_servers_in_room": "Shihni shërbyes në dhomë",
"notifications_debug": "Diagnostikim njoftimesh",
"verification_explorer": "Eksplorues verifikimi",
"active_widgets": "Widget-e Aktivë",
"explore_account_data": "Eksploroni të dhëna llogarie",
"settings_explorer": "Eksplorues rregullimesh",
"server_info": "Hollësi shërbyesi",
"toolbox": "Grup mjetesh",
"developer_tools": "Mjete Zhvilluesi",
"room_id": "ID Dhome: %(roomId)s",
"event_id": "ID Veprimtarie: %(eventId)s"
}
}

34
src/i18n/strings/sr.json
View file

@ -407,7 +407,6 @@
"Tuesday": "Уторак",
"Saturday": "Субота",
"Monday": "Понедељак",
"Toolbox": "Алатница",
"Collecting logs": "Прикупљам записнике",
"All Rooms": "Све собе",
"Wednesday": "Среда",
@ -425,7 +424,6 @@
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Догодила се грешка (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Најмања важност",
"What's New": "Шта је ново",
"Developer Tools": "Програмерске алатке",
"Thank you!": "Хвала вам!",
"Popout widget": "Виџет за искакање",
"Missing roomId.": "Недостаје roomId.",
@ -553,13 +551,6 @@
"Feedback": "Повратни подаци",
"General failure": "Општа грешка",
"Send a bug report with logs": "Пошаљи извештај о грешци са записницима",
"a few seconds ago": "пре неколико секунди",
"about a minute ago": "пре једног минута",
"%(num)s minutes ago": "пре %(num)s минута",
"about an hour ago": "пре једног часа",
"%(num)s hours ago": "пре %(num)s часова",
"about a day ago": "пре једног дана",
"%(num)s days ago": "пре %(num)s дана",
"Font size": "Величина фонта",
"Use custom size": "Користи прилагођену величину",
"Match system theme": "Прати тему система",
@ -957,7 +948,6 @@
"Changes your display nickname in the current room only": "Мења ваше приказно име само у тренутној соби",
"We couldn't log you in": "Не могу да вас пријавим",
"Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Добро проверите да ли сервер подржава изабрану верзију собе и пробајте поново.",
"a few seconds from now": "за неколико секунди",
"Folder": "фасцикла",
"Headphones": "слушалице",
"Anchor": "сидро",
@ -1344,12 +1334,15 @@
"submit_debug_logs": "Пошаљи записнике за поправљање грешака",
"send_logs": "Пошаљи записнике"
},
"devtools": {
"event_type": "Врста догађаја",
"state_key": "Кључ стања",
"event_sent": "Догађај је послат!",
"event_content": "Садржај догађаја",
"caution_colon": "Опрез:"
"time": {
"few_seconds_ago": "пре неколико секунди",
"about_minute_ago": "пре једног минута",
"n_minutes_ago": "пре %(num)s минута",
"about_hour_ago": "пре једног часа",
"n_hours_ago": "пре %(num)s часова",
"about_day_ago": "пре једног дана",
"n_days_ago": "пре %(num)s дана",
"in_few_seconds": "за неколико секунди"
},
"settings": {
"use_12_hour_format": "Прикажи временске жигове у 12-сатном облику (нпр.: 2:30 ПоП)",
@ -1360,5 +1353,14 @@
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Омогући самостално препознавање језика за истицање синтаксе",
"inline_url_previews_default": "Подразумевано укључи УРЛ прегледе",
"start_automatically": "Самостално покрећи након пријаве на систем"
},
"devtools": {
"event_type": "Врста догађаја",
"state_key": "Кључ стања",
"event_sent": "Догађај је послат!",
"event_content": "Садржај догађаја",
"caution_colon": "Опрез:",
"toolbox": "Алатница",
"developer_tools": "Програмерске алатке"
}
}

181
src/i18n/strings/sv.json
View file

@ -332,8 +332,6 @@
"Unable to load event that was replied to, it either does not exist or you do not have permission to view it.": "Kunde inte ladda händelsen som svarades på, antingen så finns den inte eller så har du inte behörighet att se den.",
"Unknown error": "Okänt fel",
"Incorrect password": "Felaktigt lösenord",
"Toolbox": "Verktygslåda",
"Developer Tools": "Utvecklarverktyg",
"Clear Storage and Sign Out": "Rensa lagring och logga ut",
"Send Logs": "Skicka loggar",
"Unable to restore session": "Kunde inte återställa sessionen",
@ -1012,20 +1010,6 @@
"%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) loggade in i en ny session utan att verifiera den:",
"Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Be den här användaren att verifiera sin session, eller verifiera den manuellt nedan.",
"Not Trusted": "Inte betrodd",
"a few seconds ago": "några sekunder sedan",
"about a minute ago": "cirka en minut sedan",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minuter sedan",
"about an hour ago": "cirka en timme sedan",
"%(num)s hours ago": "%(num)s timmar sedan",
"about a day ago": "cirka en dag sedan",
"%(num)s days ago": "%(num)s dagar sedan",
"a few seconds from now": "om några sekunder",
"about a minute from now": "om cirka en minut",
"%(num)s minutes from now": "om %(num)s minuter",
"about an hour from now": "om cirka en timme",
"%(num)s hours from now": "om %(num)s timmar",
"about a day from now": "om cirka en dag",
"%(num)s days from now": "om %(num)s dagar",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Oväntat serverfel vid försök att lämna rummet",
"Error leaving room": "Fel när rummet lämnades",
"Later": "Senare",
@ -1964,7 +1948,6 @@
"Transfer": "Överlåt",
"Failed to transfer call": "Misslyckades att överlåta samtal",
"A call can only be transferred to a single user.": "Ett samtal kan bara överlåtas till en enskild användare.",
"Active Widgets": "Aktiva widgets",
"Open dial pad": "Öppna knappsats",
"Dial pad": "Knappsats",
"There was an error looking up the phone number": "Ett fel inträffade vid uppslagning av telefonnumret",
@ -2906,7 +2889,6 @@
"Previous recently visited room or space": "Föregående nyligen besökta rum eller utrymme",
"Toggle Link": "Växla länk av/på",
"Toggle Code Block": "Växla kodblock av/på",
"Event ID: %(eventId)s": "Händelse-ID: %(eventId)s",
"<b>Tip:</b> Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "<b>Tips:</b> Välj \"%(replyInThread)s\" när du håller över ett meddelande.",
"Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Trådar underlättar för att hålla konversationer till ämnet och gör dem lättare att följa.",
"Reply to an ongoing thread or use “%(replyInThread)s” when hovering over a message to start a new one.": "Svara i en pågående tråd eller använd \"%(replyInThread)s\" när du håller över ett meddelande för att starta en ny tråd.",
@ -2925,15 +2907,6 @@
"Updated %(humanizedUpdateTime)s": "Uppdaterade %(humanizedUpdateTime)s",
"Unsent": "Ej skickat",
"Export Cancelled": "Exportering avbruten",
"Room ID: %(roomId)s": "Rums-ID: %(roomId)s",
"Server info": "Serverinformation",
"Settings explorer": "Inställningar",
"Explore account data": "Utforska kontodata",
"Verification explorer": "Verifieringsutforskaren",
"View servers in room": "Se servrar i rummet",
"Explore room account data": "Utforska rummets kontodata",
"Explore room state": "Utforska rummets tillstånd",
"Send custom timeline event": "Skicka anpassad händelse i tidslinjen",
"Create room": "Skapa rum",
"Create video room": "Skapa videorum",
"Create a video room": "Skapa ett videorum",
@ -3107,26 +3080,10 @@
"play voice broadcast": "spela röstsändning",
"Yes, stop broadcast": "Ja, avsluta sändning",
"Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager": "Spara klientens namn, version och URL för att lättare känna igen sessioner i sessionshanteraren",
"Find and invite your friends": "Hitta och bjud in dina vänner",
"You made it!": "Du klarade det!",
"Sorry — this call is currently full": "Tyvärr - det här samtalet är för närvarande fullt",
"Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Visa genväg till välkomstchecklistan ovanför rumslistan",
"Fill screen": "Fyll skärmen",
"Enable notifications": "Aktivera aviseringar",
"Don’t miss a reply or important message": "Missa inget svar eller viktigt meddelande",
"Turn on notifications": "Sätt på aviseringar",
"Your profile": "Din profil",
"Make sure people know it’s really you": "Se till att folk vet att det verkligen är du",
"Set up your profile": "Ställ in din profil",
"Download apps": "Ladda ner appar",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Missa inget genom att ta med dig %(brand)s",
"Download %(brand)s": "Ladda ner %(brand)s",
"Find and invite your community members": "Hitta och bjud in dina gemenskapsmedlemmar",
"Find people": "Hitta folk",
"Get stuff done by finding your teammates": "Få saker gjorda genom att hitta dina lagkamrater",
"Find and invite your co-workers": "Hitta och bjud in dina medarbetare",
"Find friends": "Hitta vänner",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Det är det du är här för, så låt oss komma i gång",
"Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Gäller endast om din hemserver inte erbjuder en. Din IP-adress delas under samtal.",
"Noise suppression": "Brusreducering",
"Echo cancellation": "Ekoreducering",
@ -3353,7 +3310,6 @@
"Connection error - Recording paused": "Anslutningsfel - Inspelning pausad",
"Unable to play this voice broadcast": "Kan inte spela den här röstsändningen",
"%(senderName)s started a voice broadcast": "%(senderName)s startade en röstsändning",
"Notifications debug": "Aviseringsfelsökning",
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Alla meddelanden och inbjudningar från den här användaren kommer att döljas. Är du säker på att du vill ignorera denne?",
"Ignore %(user)s": "Ignorera %(user)s",
"unknown": "okänd",
@ -3599,8 +3555,8 @@
"trusted": "Betrodd",
"not_trusted": "Inte betrodd",
"accessibility": "Tillgänglighet",
"capabilities": "Förmågor",
"server": "Server"
"server": "Server",
"capabilities": "Förmågor"
},
"action": {
"continue": "Fortsätt",
@ -3815,7 +3771,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)st %(minutes)sm %(seconds)ss",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sm %(seconds)ss",
"last_week": "Senaste veckan",
"last_month": "Senaste månaden"
"last_month": "Senaste månaden",
"n_minutes_ago": "%(num)s minuter sedan",
"n_hours_ago": "%(num)s timmar sedan",
"n_days_ago": "%(num)s dagar sedan",
"in_n_minutes": "om %(num)s minuter",
"in_n_hours": "om %(num)s timmar",
"in_n_days": "om %(num)s dagar",
"in_few_seconds": "om några sekunder",
"in_about_minute": "om cirka en minut",
"in_about_hour": "om cirka en timme",
"in_about_day": "om cirka en dag",
"few_seconds_ago": "några sekunder sedan",
"about_minute_ago": "cirka en minut sedan",
"about_hour_ago": "cirka en timme sedan",
"about_day_ago": "cirka en dag sedan"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Säkra meddelanden för vänner och familj",
@ -3832,7 +3802,65 @@
},
"you_did_it": "Du klarade det!",
"complete_these": "Gör dessa för att få ut så mycket som möjligt av %(brand)s",
"community_messaging_description": "Håll ägandeskap och kontroll över gemenskapsdiskussioner.\nSkala för att stöda miljoner, med kraftfull moderering och interoperabilitet."
"community_messaging_description": "Håll ägandeskap och kontroll över gemenskapsdiskussioner.\nSkala för att stöda miljoner, med kraftfull moderering och interoperabilitet.",
"you_made_it": "Du klarade det!",
"set_up_profile_description": "Se till att folk vet att det verkligen är du",
"set_up_profile_action": "Din profil",
"set_up_profile": "Ställ in din profil",
"get_stuff_done": "Få saker gjorda genom att hitta dina lagkamrater",
"find_people": "Hitta folk",
"find_friends_description": "Det är det du är här för, så låt oss komma i gång",
"find_friends_action": "Hitta vänner",
"find_friends": "Hitta och bjud in dina vänner",
"find_coworkers": "Hitta och bjud in dina medarbetare",
"find_community_members": "Hitta och bjud in dina gemenskapsmedlemmar",
"enable_notifications_description": "Missa inget svar eller viktigt meddelande",
"enable_notifications_action": "Aktivera aviseringar",
"enable_notifications": "Sätt på aviseringar",
"download_app_description": "Missa inget genom att ta med dig %(brand)s",
"download_app_action": "Ladda ner appar",
"download_app": "Ladda ner %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Visa genvägar till nyligen visade rum över rumslistan",
"all_rooms_home_description": "Alla rum du är in kommer att visas i Hem.",
"use_command_f_search": "Använd Kommando + F för att söka på tidslinjen",
"use_control_f_search": "Använd Ctrl + F för att söka på tidslinjen",
"use_12_hour_format": "Visa tidsstämplar i 12-timmarsformat (t.ex. 2:30em)",
"always_show_message_timestamps": "Visa alltid tidsstämplar för meddelanden",
"send_read_receipts": "Skicka läskvitton",
"send_typing_notifications": "Skicka \"skriver\"-statusar",
"replace_plain_emoji": "Ersätt automatiskt textemotikoner med emojier",
"enable_markdown": "Aktivera Markdown",
"emoji_autocomplete": "Aktivera emojiförslag medan du skriver",
"use_command_enter_send_message": "Använd Kommando + Enter för att skicka ett meddelande",
"use_control_enter_send_message": "Använd Ctrl + Enter för att skicka ett meddelande",
"all_rooms_home": "Visa alla rum i Hem",
"enable_markdown_description": "Börja meddelanden med <code>/plain</code> för att skicka utan markdown.",
"show_stickers_button": "Visa dekalknapp",
"insert_trailing_colon_mentions": "Infoga kolon efter användaromnämnande på början av ett meddelande",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Aktivera automatisk språkdetektering för syntaxmarkering",
"code_block_expand_default": "Expandera kodblock för förval",
"code_block_line_numbers": "Visa radnummer i kodblock",
"inline_url_previews_default": "Aktivera inbäddad URL-förhandsgranskning som standard",
"autoplay_gifs": "Autospela GIF:ar",
"autoplay_videos": "Autospela videor",
"image_thumbnails": "Visa förhandsgranskning/miniatyr för bilder",
"show_typing_notifications": "Visa \"skriver\"-statusar",
"show_redaction_placeholder": "Visa en platshållare för borttagna meddelanden",
"show_read_receipts": "Visa läskvitton som skickats av andra användare",
"show_join_leave": "Visa gå med/lämna-meddelanden (inbjudningar/borttagningar/banningar påverkas inte)",
"show_displayname_changes": "Visa visningsnamnsändringar",
"show_chat_effects": "Visa chatteffekter (animeringar när du tar emot t.ex. konfetti)",
"show_avatar_changes": "Visa profilbildsbyten",
"big_emoji": "Aktivera stora emojier i chatt",
"jump_to_bottom_on_send": "Hoppa till botten av tidslinjen när du skickar ett meddelande",
"disable_historical_profile": "Visa nuvarande profilbild och namn för användare i meddelandehistoriken",
"show_nsfw_content": "Visa NSFW-innehåll",
"prompt_invite": "Fråga innan inbjudningar skickas till potentiellt ogiltiga Matrix-ID:n",
"hardware_acceleration": "Aktivera hårdvaruacceleration (starta om %(appName)s för att det ska börja gälla)",
"start_automatically": "Starta automatiskt vid systeminloggning",
"warn_quit": "Varna innan avslutning"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Skicka event med anpassad kontodata",
@ -3904,47 +3932,20 @@
"requester": "Den som skickat förfrågan",
"observe_only": "Bara kolla",
"no_verification_requests_found": "Inga verifieringsförfrågningar hittade",
"failed_to_find_widget": "Ett fel inträffade vid sökning efter widgeten."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Visa genvägar till nyligen visade rum över rumslistan",
"all_rooms_home_description": "Alla rum du är in kommer att visas i Hem.",
"use_command_f_search": "Använd Kommando + F för att söka på tidslinjen",
"use_control_f_search": "Använd Ctrl + F för att söka på tidslinjen",
"use_12_hour_format": "Visa tidsstämplar i 12-timmarsformat (t.ex. 2:30em)",
"always_show_message_timestamps": "Visa alltid tidsstämplar för meddelanden",
"send_read_receipts": "Skicka läskvitton",
"send_typing_notifications": "Skicka \"skriver\"-statusar",
"replace_plain_emoji": "Ersätt automatiskt textemotikoner med emojier",
"enable_markdown": "Aktivera Markdown",
"emoji_autocomplete": "Aktivera emojiförslag medan du skriver",
"use_command_enter_send_message": "Använd Kommando + Enter för att skicka ett meddelande",
"use_control_enter_send_message": "Använd Ctrl + Enter för att skicka ett meddelande",
"all_rooms_home": "Visa alla rum i Hem",
"enable_markdown_description": "Börja meddelanden med <code>/plain</code> för att skicka utan markdown.",
"show_stickers_button": "Visa dekalknapp",
"insert_trailing_colon_mentions": "Infoga kolon efter användaromnämnande på början av ett meddelande",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Aktivera automatisk språkdetektering för syntaxmarkering",
"code_block_expand_default": "Expandera kodblock för förval",
"code_block_line_numbers": "Visa radnummer i kodblock",
"inline_url_previews_default": "Aktivera inbäddad URL-förhandsgranskning som standard",
"autoplay_gifs": "Autospela GIF:ar",
"autoplay_videos": "Autospela videor",
"image_thumbnails": "Visa förhandsgranskning/miniatyr för bilder",
"show_typing_notifications": "Visa \"skriver\"-statusar",
"show_redaction_placeholder": "Visa en platshållare för borttagna meddelanden",
"show_read_receipts": "Visa läskvitton som skickats av andra användare",
"show_join_leave": "Visa gå med/lämna-meddelanden (inbjudningar/borttagningar/banningar påverkas inte)",
"show_displayname_changes": "Visa visningsnamnsändringar",
"show_chat_effects": "Visa chatteffekter (animeringar när du tar emot t.ex. konfetti)",
"show_avatar_changes": "Visa profilbildsbyten",
"big_emoji": "Aktivera stora emojier i chatt",
"jump_to_bottom_on_send": "Hoppa till botten av tidslinjen när du skickar ett meddelande",
"disable_historical_profile": "Visa nuvarande profilbild och namn för användare i meddelandehistoriken",
"show_nsfw_content": "Visa NSFW-innehåll",
"prompt_invite": "Fråga innan inbjudningar skickas till potentiellt ogiltiga Matrix-ID:n",
"hardware_acceleration": "Aktivera hårdvaruacceleration (starta om %(appName)s för att det ska börja gälla)",
"start_automatically": "Starta automatiskt vid systeminloggning",
"warn_quit": "Varna innan avslutning"
"failed_to_find_widget": "Ett fel inträffade vid sökning efter widgeten.",
"send_custom_timeline_event": "Skicka anpassad händelse i tidslinjen",
"explore_room_state": "Utforska rummets tillstånd",
"explore_room_account_data": "Utforska rummets kontodata",
"view_servers_in_room": "Se servrar i rummet",
"notifications_debug": "Aviseringsfelsökning",
"verification_explorer": "Verifieringsutforskaren",
"active_widgets": "Aktiva widgets",
"explore_account_data": "Utforska kontodata",
"settings_explorer": "Inställningar",
"server_info": "Serverinformation",
"toolbox": "Verktygslåda",
"developer_tools": "Utvecklarverktyg",
"room_id": "Rums-ID: %(roomId)s",
"event_id": "Händelse-ID: %(eventId)s"
}
}

46
src/i18n/strings/tr.json
View file

@ -382,8 +382,6 @@
"Show advanced": "Gelişmiş göster",
"Incompatible Database": "Uyumsuz Veritabanı",
"Filter results": "Sonuçları filtrele",
"Toolbox": "Araç Kutusu",
"Developer Tools": "Geliştirici Araçları",
"Integrations are disabled": "Bütünleştirmeler kapatılmış",
"Integrations not allowed": "Bütünleştirmelere izin verilmiyor",
"Incompatible local cache": "Yerel geçici bellek uyumsuz",
@ -779,13 +777,6 @@
"%(senderName)s created a rule banning servers matching %(glob)s for %(reason)s": "%(senderName)s, %(reason)s nedeniyle %(glob)s ile eşleşen bir sunucular yasaklama kuralı oluşturdu",
"%(senderName)s created a ban rule matching %(glob)s for %(reason)s": "%(senderName)s, %(reason)s nedeniyle %(glob)s ile eşleşen bir yasak kuralı oluşturdu",
"Ensure you have a stable internet connection, or get in touch with the server admin": "Kararlı bir internet bağlantısına sahip olduğunuzdan emin olun yada sunucu yöneticisi ile iletişime geçin",
"a few seconds ago": "bir kaç saniye önce",
"about a minute ago": "yaklaşık bir dakika önce",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s dakika önce",
"about an hour ago": "yaklaşık bir saat önce",
"%(num)s hours ago": "%(num)s saat önce",
"about a day ago": "yaklaşık bir gün önce",
"%(num)s days ago": "%(num)s gün önce",
"The user's homeserver does not support the version of the room.": "Kullanıcının ana sunucusu odanın sürümünü desteklemiyor.",
"Unknown server error": "Bilinmeyen sunucu hatası",
"Use a few words, avoid common phrases": "Bir kaç kelime kullanın ve genel ifadelerden kaçının",
@ -894,13 +885,6 @@
"You can register, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Kayıt olabilirsiniz, fakat kimlik sunucunuz çevrimiçi olana kadar bazı özellikler mevcut olmayacak. Bu uyarıyı sürekli görüyorsanız, yapılandırmanızı kontrol edin veya sunucu yöneticinizle iletişime geçin.",
"You can reset your password, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Parolanızı sıfırlayabilirsiniz, fakat kimlik sunucunuz çevrimiçi olana kadar bazı özellikler mevcut olmayacak. Bu uyarıyı sürekli görüyorsanız, yapılandırmanızı kontrol edin veya sunucu yöneticinizle iletişime geçin.",
"You can log in, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Oturum açabilirsiniz, fakat kimlik sunucunuz çevrimiçi olana kadar bazı özellikler mevcut olmayacak. Bu uyarıyı sürekli görüyorsanız, yapılandırmanızı kontrol edin veya sunucu yöneticinizle iletişime geçin.",
"a few seconds from now": "şu andan itibaren bir kaç saniye",
"about a minute from now": "şu andan itibaren yaklaşık bir dakika",
"%(num)s minutes from now": "şu andan itibaren %(num)s dakika",
"about an hour from now": "şu andan itibaren yaklaşık bir saat",
"%(num)s hours from now": "şu andan itibaren %(num)s saat",
"about a day from now": "şu andan itibaren yaklaşık bir gün",
"%(num)s days from now": "şu andan itibaren %(num)s gün",
"The user must be unbanned before they can be invited.": "Kullanıcının davet edilebilmesi için öncesinde yasağının kaldırılması gereklidir.",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"": "“abcabcabc” gibi tekrarlar “abc” yi tahmin etmekten çok az daha zor olur",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess": "abc veya 6543 gibi diziler tahmin için oldukça kolaydır",
@ -2026,13 +2010,21 @@
"before_submitting": "Logları göndermeden önce, probleminizi betimleyen <a>bir GitHub talebi oluşturun</a>."
},
"time": {
"seconds_left": "%(seconds)s saniye kaldı"
},
"devtools": {
"event_type": "Olay Tipi",
"state_key": "Durum Anahtarı",
"event_sent": "Olay gönderildi!",
"event_content": "Olay İçeriği"
"seconds_left": "%(seconds)s saniye kaldı",
"n_minutes_ago": "%(num)s dakika önce",
"n_hours_ago": "%(num)s saat önce",
"n_days_ago": "%(num)s gün önce",
"in_n_minutes": "şu andan itibaren %(num)s dakika",
"in_n_hours": "şu andan itibaren %(num)s saat",
"in_n_days": "şu andan itibaren %(num)s gün",
"in_few_seconds": "şu andan itibaren bir kaç saniye",
"in_about_minute": "şu andan itibaren yaklaşık bir dakika",
"in_about_hour": "şu andan itibaren yaklaşık bir saat",
"in_about_day": "şu andan itibaren yaklaşık bir gün",
"few_seconds_ago": "bir kaç saniye önce",
"about_minute_ago": "yaklaşık bir dakika önce",
"about_hour_ago": "yaklaşık bir saat önce",
"about_day_ago": "yaklaşık bir gün önce"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Oda listesinin üzerinde en son kullanılan odaları göster",
@ -2056,5 +2048,13 @@
"big_emoji": "Sohbette büyük emojileri aç",
"prompt_invite": "Potansiyel olarak geçersiz matrix kimliği olanlara davet gönderirken uyarı ver",
"start_automatically": "Sisteme giriş yaptıktan sonra otomatik başlat"
},
"devtools": {
"event_type": "Olay Tipi",
"state_key": "Durum Anahtarı",
"event_sent": "Olay gönderildi!",
"event_content": "Olay İçeriği",
"toolbox": "Araç Kutusu",
"developer_tools": "Geliştirici Araçları"
}
}

183
src/i18n/strings/uk.json
View file

@ -63,12 +63,10 @@
"Collecting app version information": "Збір інформації про версію застосунку",
"When I'm invited to a room": "Коли мене запрошено до кімнати",
"Tuesday": "Вівторок",
"Developer Tools": "Інструменти розробника",
"Preparing to send logs": "Приготування до надсилання журланла",
"Unnamed room": "Неназвана кімната",
"Saturday": "Субота",
"Monday": "Понеділок",
"Toolbox": "Панель інструментів",
"Collecting logs": "Збір журналів",
"All Rooms": "Усі кімнати",
"Wednesday": "Середа",
@ -421,19 +419,6 @@
"other": "%(items)s та ще %(count)s учасників",
"one": "%(items)s і ще хтось"
},
"a few seconds ago": "Декілька секунд тому",
"about a minute ago": "близько хвилини тому",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s хвилин тому",
"about an hour ago": "близько години тому",
"%(num)s hours ago": "%(num)s годин тому",
"%(num)s days ago": "%(num)s днів тому",
"a few seconds from now": "декілька секунд тому",
"about a minute from now": "приблизно через хвилинку",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s хвилин по тому",
"about an hour from now": "приблизно через годину",
"%(num)s hours from now": "%(num)s годин по тому",
"about a day from now": "приблизно через день",
"%(num)s days from now": "%(num)s днів по тому",
"Unrecognised address": "Нерозпізнана адреса",
"You do not have permission to invite people to this room.": "У вас немає дозволу запрошувати людей у цю кімнату.",
"The user must be unbanned before they can be invited.": "Потрібно розблокувати користувача перед тим як їх можна буде запросити.",
@ -765,7 +750,6 @@
"Confirm your account deactivation by using Single Sign On to prove your identity.": "Підтвердьте деактивацію свого облікового запису через єдиний вхід, щоб підтвердити вашу особу.",
"This account has been deactivated.": "Цей обліковий запис було деактивовано.",
"Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Додає ( ͡° ͜ʖ ͡°) на початку текстового повідомлення",
"about a day ago": "близько доби тому",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Під час спроби вийти з кімнати виникла неочікувана помилка сервера",
"Unknown App": "Невідомий додаток",
@ -1655,7 +1639,6 @@
"one": "%(count)s учасник",
"other": "%(count)s учасників"
},
"Active Widgets": "Активні віджети",
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "Виникла проблема зв'язку з сервером. Повторіть спробу.",
"Can't load this message": "Не вдалося завантажити це повідомлення",
"Click here to see older messages.": "Клацніть тут, щоб переглянути давніші повідомлення.",
@ -2880,18 +2863,8 @@
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Використайте нетипові параметри сервера, щоб увійти в інший домашній сервер Matrix, вказавши його URL-адресу. Це дасть вам змогу використовувати %(brand)s з уже наявним у вас на іншому домашньому сервері обліковим записом Matrix.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s не отримав доступу до вашого місця перебування. Дозвольте доступ до місця перебування в налаштуваннях браузера.",
"%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s у мобільних браузерах ще випробовується. Поки що кращі враження й новіші функції — у нашому вільному мобільному застосунку.",
"Settings explorer": "Налаштування оглядача",
"Explore account data": "Переглянути дані облікового запису",
"Verification explorer": "Оглядач автентифікації",
"View servers in room": "Переглянути сервери в кімнаті",
"Explore room account data": "Переглянути дані облікового запису кімнати",
"Explore room state": "Переглянути стан кімнати",
"Send custom timeline event": "Надіслати спеціальну подію стрічки",
"Developer tools": "Інструменти розробника",
"Room ID: %(roomId)s": "ID кімнати: %(roomId)s",
"Server info": "Інформація сервера",
"Unsent": "Не надіслано",
"Event ID: %(eventId)s": "ID події: %(eventId)s",
"%(errcode)s was returned while trying to access the room or space. If you think you're seeing this message in error, please <issueLink>submit a bug report</issueLink>.": "Під час спроби отримати доступ до кімнати або простору було повернено помилку %(errcode)s. Якщо ви думаєте, що ви бачите це повідомлення помилково, будь ласка, <issueLink>надішліть звіт про помилку</issueLink>.",
"Try again later, or ask a room or space admin to check if you have access.": "Повторіть спробу пізніше, або запитайте у кімнати або простору перевірку, чи маєте ви доступ.",
"This room or space is not accessible at this time.": "Ця кімната або простір на разі не доступні.",
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Saved Items": "Збережені елементи",
"Choose a locale": "Вибрати локаль",
"Spell check": "Перевірка правопису",
"Enable notifications": "Увімкнути сповіщення",
"Don’t miss a reply or important message": "Не пропустіть відповідь або важливе повідомлення",
"Turn on notifications": "Увімкніть сповіщення",
"Your profile": "Ваш профіль",
"Make sure people know it’s really you": "Переконайтеся, що люди знають, що це справді ви",
"Set up your profile": "Налаштуйте свій профіль",
"Download apps": "Завантажуйте застосунки",
"Find and invite your community members": "Знайдіть і запросіть учасників своєї спільноти",
"Find people": "Шукайте людей",
"Get stuff done by finding your teammates": "Виконуйте завдання, знаходячи своїх товаришів по команді",
"Find and invite your co-workers": "Знайдіть і запросіть своїх колег",
"Find friends": "Знайдіть друзів",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Це те, заради чого ви тут, тож перейдемо до цього",
"Find and invite your friends": "Знайдіть і запросіть своїх друзів",
"You made it!": "Ви це зробили!",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play і логотип Google Play є товарними знаками Google LLC.",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® і логотип Apple® є товарними знаками Apple Inc.",
"Get it on F-Droid": "Отримати з F-Droid",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"Verified sessions": "Звірені сеанси",
"Interactively verify by emoji": "Звірити інтерактивно за допомогою емоджі",
"Manually verify by text": "Звірити вручну за допомогою тексту",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Не пропускайте нічого, взявши з собою %(brand)s",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Не варто додавати шифрування загальнодоступним кімнатам.</b> Будь-хто може знаходити загальнодоступні кімнати, приєднатись і читати повідомлення в них. Ви не отримаєте переваг від шифрування й не зможете вимкнути його пізніше. Зашифровані повідомлення в загальнодоступній кімнаті отримуватимуться й надсилатимуться повільніше.",
"Empty room (was %(oldName)s)": "Порожня кімната (були %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Усі повідомлення та запрошення від цього користувача будуть приховані. Ви впевнені, що хочете їх нехтувати?",
"Ignore %(user)s": "Нехтувати %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "Невдалося розшифрувати голосову трансляцію",
"Notifications debug": "Сповіщення зневадження",
"unknown": "невідомо",
"Red": "Червоний",
"Grey": "Сірий",
@ -3530,7 +3486,6 @@
"one": "%(oneUser)sзмінюють зображення профілів"
},
"Are you sure you wish to remove (delete) this event?": "Ви впевнені, що хочете вилучити (видалити) цю подію?",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "ID кореневої гілки: %(threadRootId)s",
"Upgrade room": "Поліпшити кімнату",
"Great! This passphrase looks strong enough": "Чудово! Цю парольна фраза видається достатньо надійною",
"Email summary": "Зведення електронною поштою",
@ -3654,8 +3609,8 @@
"trusted": "Довірений",
"not_trusted": "Не довірений",
"accessibility": "Доступність",
"capabilities": "Можливості",
"server": "Сервер"
"server": "Сервер",
"capabilities": "Можливості"
},
"action": {
"continue": "Продовжити",
@ -3871,7 +3826,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)sгод %(minutes)sхв %(seconds)sс",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)sхв %(seconds)sс",
"last_week": "Останній тиждень",
"last_month": "Останній місяць"
"last_month": "Останній місяць",
"n_minutes_ago": "%(num)s хвилин тому",
"n_hours_ago": "%(num)s годин тому",
"n_days_ago": "%(num)s днів тому",
"in_n_minutes": "%(num)s хвилин по тому",
"in_n_hours": "%(num)s годин по тому",
"in_n_days": "%(num)s днів по тому",
"in_few_seconds": "декілька секунд тому",
"in_about_minute": "приблизно через хвилинку",
"in_about_hour": "приблизно через годину",
"in_about_day": "приблизно через день",
"few_seconds_ago": "Декілька секунд тому",
"about_minute_ago": "близько хвилини тому",
"about_hour_ago": "близько години тому",
"about_day_ago": "близько доби тому"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Безпечний обмін повідомленнями з друзями та родиною",
@ -3888,7 +3857,65 @@
},
"you_did_it": "Ви це зробили!",
"complete_these": "Виконайте їх, щоб отримати максимальну віддачу від %(brand)s",
"community_messaging_description": "Зберігайте право власності та контроль над обговоренням спільноти.\nМасштабуйте для підтримки мільйонів завдяки потужній модерації та сумісності."
"community_messaging_description": "Зберігайте право власності та контроль над обговоренням спільноти.\nМасштабуйте для підтримки мільйонів завдяки потужній модерації та сумісності.",
"you_made_it": "Ви це зробили!",
"set_up_profile_description": "Переконайтеся, що люди знають, що це справді ви",
"set_up_profile_action": "Ваш профіль",
"set_up_profile": "Налаштуйте свій профіль",
"get_stuff_done": "Виконуйте завдання, знаходячи своїх товаришів по команді",
"find_people": "Шукайте людей",
"find_friends_description": "Це те, заради чого ви тут, тож перейдемо до цього",
"find_friends_action": "Знайдіть друзів",
"find_friends": "Знайдіть і запросіть своїх друзів",
"find_coworkers": "Знайдіть і запросіть своїх колег",
"find_community_members": "Знайдіть і запросіть учасників своєї спільноти",
"enable_notifications_description": "Не пропустіть відповідь або важливе повідомлення",
"enable_notifications_action": "Увімкнути сповіщення",
"enable_notifications": "Увімкніть сповіщення",
"download_app_description": "Не пропускайте нічого, взявши з собою %(brand)s",
"download_app_action": "Завантажуйте застосунки",
"download_app": "Завантажити %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Показувати нещодавно переглянуті кімнати над списком кімнат",
"all_rooms_home_description": "Всі кімнати, до яких ви приєднались, з'являться в домівці.",
"use_command_f_search": "Command + F для пошуку в стрічці",
"use_control_f_search": "Ctrl + F для пошуку в стрічці",
"use_12_hour_format": "Показувати час у 12-годинному форматі (напр. 2:30 пп)",
"always_show_message_timestamps": "Завжди показувати часові позначки повідомлень",
"send_read_receipts": "Надсилати підтвердження прочитання",
"send_typing_notifications": "Надсилати сповіщення про набирання тексту",
"replace_plain_emoji": "Автоматично замінювати простотекстові емодзі",
"enable_markdown": "Увімкнути Markdown",
"emoji_autocomplete": "Увімкнути пропонування емодзі при друкуванні",
"use_command_enter_send_message": "Натисніть Command + Enter, щоб надіслати повідомлення",
"use_control_enter_send_message": "Натисніть Ctrl + Enter, щоб надіслати повідомлення",
"all_rooms_home": "Показувати всі кімнати в Домівці",
"enable_markdown_description": "Розпочинати повідомлення з <code>/plain</code>, щоб надіслати без markdown.",
"show_stickers_button": "Показати кнопку наліпок",
"insert_trailing_colon_mentions": "Додавати двокрапку після згадки користувача на початку повідомлення",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Автоматично визначати мову для підсвічування синтаксису",
"code_block_expand_default": "Розгортати блоки коду одразу",
"code_block_line_numbers": "Нумерувати рядки блоків коду",
"inline_url_previews_default": "Увімкнути вбудований перегляд гіперпосилань за умовчанням",
"autoplay_gifs": "Автовідтворення GIF",
"autoplay_videos": "Автовідтворення відео",
"image_thumbnails": "Показувати попередній перегляд зображень",
"show_typing_notifications": "Сповіщати про друкування",
"show_redaction_placeholder": "Показувати замісну позначку замість видалених повідомлень",
"show_read_receipts": "Показувати мітки прочитання, надіслані іншими користувачами",
"show_join_leave": "Показувати повідомлення про приєднання/виходи (не стосується запрошень/вилучень/блокувань]",
"show_displayname_changes": "Показувати зміни псевдонімів",
"show_chat_effects": "Показувати ефекти бесід (анімації отримання, наприклад, конфеті)",
"show_avatar_changes": "Показувати зміни зображення профілю",
"big_emoji": "Увімкнути великі емоджі у бесідах",
"jump_to_bottom_on_send": "Переходити вниз стрічки під час надсилання повідомлення",
"disable_historical_profile": "Показувати поточне зображення профілю та ім'я для користувачів у історії повідомлень",
"show_nsfw_content": "Показати матеріали NSFW",
"prompt_invite": "Запитувати перед надсиланням запрошень на потенційно недійсні matrix ID",
"hardware_acceleration": "Увімкнути апаратне прискорення (перезапустіть %(appName)s для застосування змін)",
"start_automatically": "Автозапуск при вході в систему",
"warn_quit": "Застерігати перед виходом"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Надіслати нетипову подію даних облікового запису",
@ -3964,47 +3991,21 @@
"requester": "Адресант",
"observe_only": "Лише спостерігати",
"no_verification_requests_found": "Запитів на звірку не знайдено",
"failed_to_find_widget": "Сталася помилка під час пошуку віджету."
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Показувати нещодавно переглянуті кімнати над списком кімнат",
"all_rooms_home_description": "Всі кімнати, до яких ви приєднались, з'являться в домівці.",
"use_command_f_search": "Command + F для пошуку в стрічці",
"use_control_f_search": "Ctrl + F для пошуку в стрічці",
"use_12_hour_format": "Показувати час у 12-годинному форматі (напр. 2:30 пп)",
"always_show_message_timestamps": "Завжди показувати часові позначки повідомлень",
"send_read_receipts": "Надсилати підтвердження прочитання",
"send_typing_notifications": "Надсилати сповіщення про набирання тексту",
"replace_plain_emoji": "Автоматично замінювати простотекстові емодзі",
"enable_markdown": "Увімкнути Markdown",
"emoji_autocomplete": "Увімкнути пропонування емодзі при друкуванні",
"use_command_enter_send_message": "Натисніть Command + Enter, щоб надіслати повідомлення",
"use_control_enter_send_message": "Натисніть Ctrl + Enter, щоб надіслати повідомлення",
"all_rooms_home": "Показувати всі кімнати в Домівці",
"enable_markdown_description": "Розпочинати повідомлення з <code>/plain</code>, щоб надіслати без markdown.",
"show_stickers_button": "Показати кнопку наліпок",
"insert_trailing_colon_mentions": "Додавати двокрапку після згадки користувача на початку повідомлення",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "Автоматично визначати мову для підсвічування синтаксису",
"code_block_expand_default": "Розгортати блоки коду одразу",
"code_block_line_numbers": "Нумерувати рядки блоків коду",
"inline_url_previews_default": "Увімкнути вбудований перегляд гіперпосилань за умовчанням",
"autoplay_gifs": "Автовідтворення GIF",
"autoplay_videos": "Автовідтворення відео",
"image_thumbnails": "Показувати попередній перегляд зображень",
"show_typing_notifications": "Сповіщати про друкування",
"show_redaction_placeholder": "Показувати замісну позначку замість видалених повідомлень",
"show_read_receipts": "Показувати мітки прочитання, надіслані іншими користувачами",
"show_join_leave": "Показувати повідомлення про приєднання/виходи (не стосується запрошень/вилучень/блокувань]",
"show_displayname_changes": "Показувати зміни псевдонімів",
"show_chat_effects": "Показувати ефекти бесід (анімації отримання, наприклад, конфеті)",
"show_avatar_changes": "Показувати зміни зображення профілю",
"big_emoji": "Увімкнути великі емоджі у бесідах",
"jump_to_bottom_on_send": "Переходити вниз стрічки під час надсилання повідомлення",
"disable_historical_profile": "Показувати поточне зображення профілю та ім'я для користувачів у історії повідомлень",
"show_nsfw_content": "Показати матеріали NSFW",
"prompt_invite": "Запитувати перед надсиланням запрошень на потенційно недійсні matrix ID",
"hardware_acceleration": "Увімкнути апаратне прискорення (перезапустіть %(appName)s для застосування змін)",
"start_automatically": "Автозапуск при вході в систему",
"warn_quit": "Застерігати перед виходом"
"failed_to_find_widget": "Сталася помилка під час пошуку віджету.",
"send_custom_timeline_event": "Надіслати спеціальну подію стрічки",
"explore_room_state": "Переглянути стан кімнати",
"explore_room_account_data": "Переглянути дані облікового запису кімнати",
"view_servers_in_room": "Переглянути сервери в кімнаті",
"notifications_debug": "Сповіщення зневадження",
"verification_explorer": "Оглядач автентифікації",
"active_widgets": "Активні віджети",
"explore_account_data": "Переглянути дані облікового запису",
"settings_explorer": "Налаштування оглядача",
"server_info": "Інформація сервера",
"toolbox": "Панель інструментів",
"developer_tools": "Інструменти розробника",
"room_id": "ID кімнати: %(roomId)s",
"thread_root_id": "ID кореневої гілки: %(threadRootId)s",
"event_id": "ID події: %(eventId)s"
}
}

165
src/i18n/strings/vi.json
View file

@ -717,8 +717,6 @@
"Size can only be a number between %(min)s MB and %(max)s MB": "Kích thước chỉ có thể là một số ở giữa %(min)s và %(max)s MB",
"Enter a number between %(min)s and %(max)s": "Nhập một số ở giữa %(min)s và %(max)s",
"An error has occurred.": "Một lỗi đã xảy ra.",
"Developer Tools": "Những công cụ phát triển",
"Toolbox": "Hộp công cụ",
"Server did not return valid authentication information.": "Máy chủ không trả về thông tin xác thực hợp lệ.",
"Server did not require any authentication": "Máy chủ không yêu cầu bất kỳ xác thực nào",
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "Đã xảy ra sự cố khi giao tiếp với máy chủ. Vui lòng thử lại.",
@ -1120,7 +1118,6 @@
"Failed to deactivate user": "Không thể hủy kích hoạt người dùng",
"Deactivate user": "Hủy kích hoạt người dùng",
"Deactivating this user will log them out and prevent them from logging back in. Additionally, they will leave all the rooms they are in. This action cannot be reversed. Are you sure you want to deactivate this user?": "Việc hủy kích hoạt người dùng này sẽ đăng xuất họ và ngăn họ đăng nhập lại. Ngoài ra, họ sẽ rời khỏi tất cả các phòng mà họ đang ở. Không thể hoàn tác hành động này. Bạn có chắc chắn muốn hủy kích hoạt người dùng này không?",
"Active Widgets": "Tiện ích hoạt động",
"Filter results": "Lọc kết quả",
"Deactivate user?": "Hủy kích hoạt người dùng?",
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Bạn sẽ không thể hoàn tác thay đổi này vì bạn đang khuyến khích người dùng có cùng mức sức mạnh với bạn.",
@ -1877,20 +1874,6 @@
"Can't leave Server Notices room": "Không thể rời khỏi phòng Thông báo máy chủ",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Lỗi máy chủ không mong muốn khi cố gắng rời khỏi phòng",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"%(num)s days from now": "%(num)s ngày kể từ bây giờ",
"about a day from now": "khoảng một ngày kể từ bây giờ",
"%(num)s hours from now": "%(num)s giờ kể từ bây giờ",
"about an hour from now": "khoảng một giờ kể từ bây giờ",
"%(num)s minutes from now": "%(num)s phút kể từ bây giờ",
"about a minute from now": "khoảng một phút kể từ bây giờ",
"a few seconds from now": "một vài giây kể từ bây giờ",
"%(num)s days ago": "%(num)s ngày trước",
"about a day ago": "khoảng một ngày trước",
"%(num)s hours ago": "%(num)s giờ trước",
"about an hour ago": "khoảng một giờ trước",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s phút trước",
"about a minute ago": "khoảng một phút trước",
"a few seconds ago": "vài giây trước",
"This homeserver has been blocked by its administrator.": "Máy chủ này đã bị chặn bởi quản trị viên của nó.",
"Ask your %(brand)s admin to check <a>your config</a> for incorrect or duplicate entries.": "Yêu cầu quản trị viên %(brand)s của bạn kiểm tra <a>your config</a> để tìm các mục nhập sai hoặc trùng lặp.",
"See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to your active room": "Xem thông báo <b>%(msgtype)s</b> được đăng lên phòng hoạt động của bạn",
@ -2850,15 +2833,6 @@
"Secure Backup successful": "Sao lưu bảo mật thành công",
"%(senderName)s ended a <a>voice broadcast</a>": "%(senderName)s đã kết thúc một <a>cuộc phát thanh</a>",
"Audio devices": "Thiết bị âm thanh",
"Enable notifications": "Kích hoạt thông báo",
"Turn on notifications": "Bật thông báo",
"Your profile": "Hồ sơ",
"Set up your profile": "Thiết lập hồ sơ của bạn",
"Download apps": "Tải ứng dụng",
"Find and invite your community members": "Tìm và mời các thành viên của cộng đồng bạn",
"Find people": "Tìm mọi người",
"Find friends": "Tìm bạn bè",
"Find and invite your friends": "Tìm và mời bạn bè",
"Log out and back in to disable": "Đăng xuất và đăng nhập lại để vô hiệu hóa",
"Requires compatible homeserver.": "Cần máy chủ nhà tương thích.",
"Low bandwidth mode": "Chế độ băng thông thấp",
@ -2943,7 +2917,6 @@
"View older version of %(spaceName)s.": "Xem phiên bản cũ của %(spaceName)s.",
"Start %(brand)s calls": "Bắt đầu %(brand)s cuộc gọi",
"play voice broadcast": "nghe phát thanh",
"Make sure people know it’s really you": "Đảm bảo mọi người nhận ra bạn",
"Automatically adjust the microphone volume": "Tự điều chỉnh âm lượng cho micrô",
"Enable notifications for this account": "Bật thông báo cho tài khoản này",
"Unable to play this voice broadcast": "Không thể nghe phát thanh",
@ -2967,22 +2940,18 @@
"New video room": "Tạo phòng truyền hình",
"sends hearts": "thả tim",
"Go live": "Phát trực tiếp",
"Don’t miss a reply or important message": "Đừng bỏ lỡ một tin nhắn trả lời hay tin nhắn quan trọng",
"New room": "Tạo phòng",
"Stop live broadcasting?": "Ngừng phát thanh trực tiếp?",
"Automatically send debug logs when key backup is not functioning": "Tự động gửi nhật ký gỡ lỗi mỗi lúc sao lưu khóa không hoạt động",
"Connecting to integration manager…": "Đang kết nối tới quản lý tích hợp…",
"IRC (Experimental)": "IRC (thử nghiệm)",
"Unfortunately we're unable to start a recording right now. Please try again later.": "Thật không may là chúng tôi không thể bắt đầu ghi âm. Vui lòng thử lại.",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Không bỏ lỡ gì bằng cách mang %(brand)s bên bạn",
"Alternatively, you can try to use the public server at <server/>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Ngoài ra, bạn còn có thể thử dùng máy chủ công cộng tại <server/>, nhưng máy chủ này sẽ không đáng tin cậy, sẽ chia sẻ địa chỉ IP của bạn với máy chủ đó. Bạn cũng có thể quản lý ở phần Cài đặt.",
"You attempted to join using a room ID without providing a list of servers to join through. Room IDs are internal identifiers and cannot be used to join a room without additional information.": "Bạn tìm cách tham gia một phòng bằng định danh (ID) phòng nhưng không cung cấp danh sách các máy chủ để tham gia qua. Định danh phòng là nội bộ và không thể được dùng để tham gia phòng mà không có thông tin thêm.",
"Try using %(server)s": "Thử dùng %(server)s",
"User is not logged in": "Người dùng đang không đăng nhập",
"You can’t start a call as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start a call.": "Bạn không thể bắt đầu gọi vì bạn đang ghi âm để cuộc phát thanh trực tiếp. Hãy ngừng phát thanh để bắt đầu gọi.",
"%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s được mã hóa đầu cuối, nhưng hiện giới hạn cho một lượng người dùng nhỏ.",
"Server info": "Thông tin máy chủ",
"Send custom timeline event": "Gửi sự kiện tùy chỉnh vào dòng thời gian",
"Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "Đã gửi phản hồi! Cảm ơn bạn, chúng tôi đánh giá cao các phản hồi này!",
"The scanned code is invalid.": "Mã vừa quét là không hợp lệ.",
"Sign out of all devices": "Đăng xuất khỏi mọi thiết bị",
@ -3009,7 +2978,6 @@
"Rejecting invite…": "Từ chối lời mời…",
"Are you sure you're at the right place?": "Bạn có chắc là bạn đang ở đúng chỗ?",
"To view %(roomName)s, you need an invite": "Để xem %(roomName)s, bạn cần một lời mời",
"Event ID: %(eventId)s": "Định danh (ID) sự kiện: %(eventId)s",
"Disinvite from room": "Không mời vào phòng nữa",
"Your language": "Ngôn ngữ của bạn",
"%(count)s participants": {
@ -3036,7 +3004,6 @@
"Ban from space": "Cấm khỏi space",
"Unban from room": "Bỏ cấm trong phòng",
"Ban from room": "Cấm khỏi phòng",
"Room ID: %(roomId)s": "Định danh phòng: %(roomId)s",
"Invites by email can only be sent one at a time": "Chỉ có thể gửi một thư điện tử mời mỗi lần",
"Ignore user": "Tảng lờ người dùng",
"Please only proceed if you're sure you've lost all of your other devices and your Security Key.": "Chỉ tiếp tục nếu bạn chắc chắn là mình đã mất mọi thiết bị khác và khóa bảo mật.",
@ -3110,7 +3077,6 @@
"Room directory": "Thư mục phòng",
"Receive push notifications on this session.": "Nhận thông báo đẩy trong phiên này.",
"Improve your account security by following these recommendations.": "Tăng cường bảo mật cho tài khoản bằng cách làm theo các đề xuất này.",
"You made it!": "Bạn làm rồi!",
"Ready for secure messaging": "Sẵn sàng nhắn tin bảo mật",
"Sign out of %(count)s sessions": {
"other": "Đăng xuất khỏi %(count)s phiên",
@ -3131,7 +3097,6 @@
},
"Joining space…": "Đang tham gia space…",
"Joining room…": "Đang tham gia phòng…",
"Find and invite your co-workers": "Tìm và mời các đồng nghiệp của bạn",
"There's no one here to call": "Không có ai ở đây để gọi",
"You do not have permission to start voice calls": "Bạn không có quyền để bắt đầu cuộc gọi",
"View chat timeline": "Xem dòng tin nhắn",
@ -3198,7 +3163,6 @@
"Match default setting": "Theo cài đặt mặc định",
"Mute room": "Tắt tiếng phòng",
"Failed to download source media, no source url was found": "Tải xuống phương tiện nguồn thất bại, không tìm thấy nguồn url",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "Đó là lí do bạn ở đây, vậy nên hãy bắt đầu nào",
"Spaces are ways to group rooms and people. Alongside the spaces you're in, you can use some pre-built ones too.": "Không gian là cách để nhóm phòng và người. Bên cạnh các không gian bạn đang ở, bạn cũng có thể sử dụng một số không gian đã được xây dựng sẵn.",
"Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Nhóm tất cả các phòng của bạn mà không phải là một phần của không gian ở một nơi.",
"Your personal ban list holds all the users/servers you personally don't want to see messages from. After ignoring your first user/server, a new room will show up in your room list named '%(myBanList)s' - stay in this room to keep the ban list in effect.": "Danh sách cấm cá nhân của bạn chứa tất cả người dùng / máy chủ mà cá nhân bạn không muốn xem tin nhắn. Sau khi bỏ qua người dùng / máy chủ đầu tiên, một phòng mới sẽ hiển thị trong danh sách phòng của bạn tên là '%(myBanList)s'- ở trong phòng này sẽ giữ danh sách cấm có hiệu lực.",
@ -3261,13 +3225,11 @@
"You will be removed from the identity server: your friends will no longer be able to find you with your email or phone number": "Bạn sẽ bị xóa khỏi máy chủ định danh: bạn bè của bạn sẽ không tìm thấy bạn bằng địa chỉ thư điện tử hay số điện thoại",
"Message pending moderation": "Tin nhắn chờ duyệt",
"Message in %(room)s": "Tin nhắn trong %(room)s",
"Explore room account data": "Xem thông tin tài khoản trong phòng",
"Message from %(user)s": "Tin nhắn từ %(user)s",
"Get it on F-Droid": "Tải trên F-Droid",
"Unable to load map": "Không thể tải bản đồ",
"Poll type": "Hình thức bỏ phiếu",
"Show: Matrix rooms": "Hiện: Phòng Matrix",
"Notifications debug": "Gỡ lỗi thông báo",
"Friends and family": "Bạn bè và gia đình",
"Adding…": "Đang thêm…",
"No one will be able to reuse your username (MXID), including you: this username will remain unavailable": "Không ai có thể dùng lại tên người dùng của bạn (MXID), kể cả bạn: tên người dùng này sẽ trở thành không có sẵn",
@ -3281,7 +3243,6 @@
"one": "%(severalUsers)sxóa một tin nhắn",
"other": "%(severalUsers)sxóa %(count)s tin nhắn"
},
"Settings explorer": "Xem cài đặt",
"Error downloading image": "Lỗi khi tải hình ảnh",
"Unable to show image due to error": "Không thể hiển thị hình ảnh do lỗi",
"Create room": "Tạo phòng",
@ -3291,10 +3252,7 @@
"other": ""
},
"Closed poll": "Bỏ phiếu kín",
"Explore account data": "Xem thông tin tài khoản",
"Edit poll": "Chỉnh sửa bỏ phiếu",
"Explore room state": "Xem trạng thái phòng",
"View servers in room": "Xem các máy chủ trong phòng",
"Declining…": "Đang từ chối…",
"Create a video room": "Tạo một phòng truyền hình",
"Image view": "Xem ảnh",
@ -3612,7 +3570,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s giờ %(minutes)s phút %(seconds)s giây",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s phút %(seconds)s giây",
"last_week": "Tuần trước",
"last_month": "Tháng trước"
"last_month": "Tháng trước",
"n_minutes_ago": "%(num)s phút trước",
"n_hours_ago": "%(num)s giờ trước",
"n_days_ago": "%(num)s ngày trước",
"in_n_minutes": "%(num)s phút kể từ bây giờ",
"in_n_hours": "%(num)s giờ kể từ bây giờ",
"in_n_days": "%(num)s ngày kể từ bây giờ",
"in_few_seconds": "một vài giây kể từ bây giờ",
"in_about_minute": "khoảng một phút kể từ bây giờ",
"in_about_hour": "khoảng một giờ kể từ bây giờ",
"in_about_day": "khoảng một ngày kể từ bây giờ",
"few_seconds_ago": "vài giây trước",
"about_minute_ago": "khoảng một phút trước",
"about_hour_ago": "khoảng một giờ trước",
"about_day_ago": "khoảng một ngày trước"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "Tin nhắn bảo mật cho bạn bè và gia đình",
@ -3629,45 +3601,23 @@
},
"you_did_it": "Hoàn thành rồi!",
"complete_these": "Hoàn thành những việc sau để tận dụng tất cả của %(brand)s",
"community_messaging_description": "Giữ quyền sở hữu và kiểm soát thảo luận cộng đồng.\nMở rộng quy mô để hỗ trợ hàng triệu người, bằng khả năng kiểm duyệt và tương tác mạnh mẽ."
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Gửi sự kiện tài khoản tùy chỉnh",
"send_custom_room_account_data_event": "Gửi sự kiện tài khoản tùy chỉnh trong phòng",
"event_type": "Loại sự kiện",
"state_key": "Chìa khóa trạng thái",
"invalid_json": "Không giống mã JSON hợp lệ.",
"failed_to_send": "Không thể gửi sự kiện!",
"event_sent": "Sự kiện được gửi!",
"event_content": "Nội dung sự kiện",
"room_status": "Trạng thái phòng",
"room_encrypted": "Phòng <strong>được mã hóa ✅</strong>",
"room_not_encrypted": "Phòng <strong>không được mã hóa 🚨</strong>",
"empty_string": "<chuỗi rỗng>",
"send_custom_state_event": "Gửi sự kiện trạng thái tùy chỉnh",
"client_versions": "Phiên bản phần mềm máy khách",
"server_versions": "Phiên bản phần mềm máy chủ",
"number_of_users": "Số người dùng",
"save_setting_values": "Lưu các giá trị cài đặt",
"setting_colon": "Thiết lập:",
"caution_colon": "Thận trọng:",
"use_at_own_risk": "Giao diện người dùng này KHÔNG kiểm tra các loại giá trị. Sử dụng và hãy biết nguy cơ.",
"setting_definition": "Cài đặt định nghĩa:",
"level": "Cấp độ",
"settable_global": "Có thể đặt trên toàn cầu",
"settable_room": "Có thể đặt tại phòng",
"values_explicit": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng",
"values_explicit_room": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng trong phòng này",
"value_colon": "Giá trị:",
"value_this_room_colon": "Giá trị trong phòng này:",
"values_explicit_colon": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng:",
"values_explicit_this_room_colon": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng trong phòng này:",
"setting_id": "Cài đặt ID",
"value": "Giá trị",
"value_in_this_room": "Giá trị trong phòng này",
"edit_setting": "Chỉnh sửa cài đặt",
"no_verification_requests_found": "Không tìm thấy yêu cầu xác thực nào",
"failed_to_find_widget": "Đã xảy ra lỗi khi tìm tiện ích widget này."
"community_messaging_description": "Giữ quyền sở hữu và kiểm soát thảo luận cộng đồng.\nMở rộng quy mô để hỗ trợ hàng triệu người, bằng khả năng kiểm duyệt và tương tác mạnh mẽ.",
"you_made_it": "Bạn làm rồi!",
"set_up_profile_description": "Đảm bảo mọi người nhận ra bạn",
"set_up_profile_action": "Hồ sơ",
"set_up_profile": "Thiết lập hồ sơ của bạn",
"find_people": "Tìm mọi người",
"find_friends_description": "Đó là lí do bạn ở đây, vậy nên hãy bắt đầu nào",
"find_friends_action": "Tìm bạn bè",
"find_friends": "Tìm và mời bạn bè",
"find_coworkers": "Tìm và mời các đồng nghiệp của bạn",
"find_community_members": "Tìm và mời các thành viên của cộng đồng bạn",
"enable_notifications_description": "Đừng bỏ lỡ một tin nhắn trả lời hay tin nhắn quan trọng",
"enable_notifications_action": "Kích hoạt thông báo",
"enable_notifications": "Bật thông báo",
"download_app_description": "Không bỏ lỡ gì bằng cách mang %(brand)s bên bạn",
"download_app_action": "Tải ứng dụng",
"download_app": "Tải xuống %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "Hiển thị shortcuts cho các phòng đã xem gần đây phía trên danh sách phòng",
@ -3709,5 +3659,56 @@
"hardware_acceleration": "Bật tăng tốc phần cứng (khởi động lại %(appName)s để có hiệu lực)",
"start_automatically": "Tự động khởi động sau khi đăng nhập hệ thống",
"warn_quit": "Cảnh báo trước khi bỏ thuốc lá"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "Gửi sự kiện tài khoản tùy chỉnh",
"send_custom_room_account_data_event": "Gửi sự kiện tài khoản tùy chỉnh trong phòng",
"event_type": "Loại sự kiện",
"state_key": "Chìa khóa trạng thái",
"invalid_json": "Không giống mã JSON hợp lệ.",
"failed_to_send": "Không thể gửi sự kiện!",
"event_sent": "Sự kiện được gửi!",
"event_content": "Nội dung sự kiện",
"room_status": "Trạng thái phòng",
"room_encrypted": "Phòng <strong>được mã hóa ✅</strong>",
"room_not_encrypted": "Phòng <strong>không được mã hóa 🚨</strong>",
"empty_string": "<chuỗi rỗng>",
"send_custom_state_event": "Gửi sự kiện trạng thái tùy chỉnh",
"client_versions": "Phiên bản phần mềm máy khách",
"server_versions": "Phiên bản phần mềm máy chủ",
"number_of_users": "Số người dùng",
"save_setting_values": "Lưu các giá trị cài đặt",
"setting_colon": "Thiết lập:",
"caution_colon": "Thận trọng:",
"use_at_own_risk": "Giao diện người dùng này KHÔNG kiểm tra các loại giá trị. Sử dụng và hãy biết nguy cơ.",
"setting_definition": "Cài đặt định nghĩa:",
"level": "Cấp độ",
"settable_global": "Có thể đặt trên toàn cầu",
"settable_room": "Có thể đặt tại phòng",
"values_explicit": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng",
"values_explicit_room": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng trong phòng này",
"value_colon": "Giá trị:",
"value_this_room_colon": "Giá trị trong phòng này:",
"values_explicit_colon": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng:",
"values_explicit_this_room_colon": "Giá trị ở cấp độ rõ ràng trong phòng này:",
"setting_id": "Cài đặt ID",
"value": "Giá trị",
"value_in_this_room": "Giá trị trong phòng này",
"edit_setting": "Chỉnh sửa cài đặt",
"no_verification_requests_found": "Không tìm thấy yêu cầu xác thực nào",
"failed_to_find_widget": "Đã xảy ra lỗi khi tìm tiện ích widget này.",
"send_custom_timeline_event": "Gửi sự kiện tùy chỉnh vào dòng thời gian",
"explore_room_state": "Xem trạng thái phòng",
"explore_room_account_data": "Xem thông tin tài khoản trong phòng",
"view_servers_in_room": "Xem các máy chủ trong phòng",
"notifications_debug": "Gỡ lỗi thông báo",
"active_widgets": "Tiện ích hoạt động",
"explore_account_data": "Xem thông tin tài khoản",
"settings_explorer": "Xem cài đặt",
"server_info": "Thông tin máy chủ",
"toolbox": "Hộp công cụ",
"developer_tools": "Những công cụ phát triển",
"room_id": "Định danh phòng: %(roomId)s",
"event_id": "Định danh (ID) sự kiện: %(eventId)s"
}
}

16
src/i18n/strings/vls.json
View file

@ -630,8 +630,6 @@
"Unknown error": "Ounbekende foute",
"Incorrect password": "Verkeerd paswoord",
"Filter results": "Resultoatn filtern",
"Toolbox": "Gereedschap",
"Developer Tools": "Ountwikkeliengsgereedschap",
"An error has occurred.": "’t Is e foute ipgetreedn.",
"Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Verifieert deze gebruuker vo n’hem/heur als vertrouwd te markeern. Gebruukers vertrouwn gift je extra gemoedsrust by ’t gebruuk van eind-tout-eind-versleuterde berichtn.",
"Incoming Verification Request": "Inkomend verificoasjeverzoek",
@ -1023,12 +1021,6 @@
"github_issue": "GitHub-meldienge",
"before_submitting": "Vooraleer da je logboekn indient, moe j’e <a>meldienge openn ip GitHub</a> woarin da je je probleem beschryft."
},
"devtools": {
"event_type": "Gebeurtenistype",
"state_key": "Toestandssleuter",
"event_sent": "Gebeurtenisse verstuurd!",
"event_content": "Gebeurtenisinhoud"
},
"settings": {
"use_12_hour_format": "Tyd in 12-uursformoat weregeevn (bv. 2:30pm)",
"always_show_message_timestamps": "Assan de tydstempels van berichtn toogn",
@ -1043,5 +1035,13 @@
"big_emoji": "Grote emoticons in gesprekkn inschoakeln",
"prompt_invite": "Bevestigienge vroagn voda uutnodigiengn noar meuglik oungeldige Matrix-ID’s wordn verstuurd",
"start_automatically": "Automatisch startn achter systeemanmeldienge"
},
"devtools": {
"event_type": "Gebeurtenistype",
"state_key": "Toestandssleuter",
"event_sent": "Gebeurtenisse verstuurd!",
"event_content": "Gebeurtenisinhoud",
"toolbox": "Gereedschap",
"developer_tools": "Ountwikkeliengsgereedschap"
}
}

157
src/i18n/strings/zh_Hans.json
View file

@ -400,11 +400,9 @@
"No update available.": "没有可用更新。",
"Collecting app version information": "正在收集应用版本信息",
"Tuesday": "星期二",
"Developer Tools": "开发者工具",
"Preparing to send logs": "正在准备发送日志",
"Saturday": "星期六",
"Monday": "星期一",
"Toolbox": "工具箱",
"Collecting logs": "正在收集日志",
"All Rooms": "全部房间",
"Wednesday": "星期三",
@ -857,20 +855,6 @@
"No homeserver URL provided": "未输入家服务器链接",
"Unexpected error resolving homeserver configuration": "解析家服务器配置时发生未知错误",
"Unexpected error resolving identity server configuration": "解析身份服务器配置时发生未知错误",
"a few seconds ago": "数秒前",
"about a minute ago": "约一分钟前",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s分钟前",
"about an hour ago": "约一小时前",
"%(num)s hours ago": "%(num)s小时前",
"about a day ago": "约一天前",
"%(num)s days ago": "%(num)s天前",
"a few seconds from now": "从现在开始数秒",
"about a minute from now": "从现在开始约一分钟",
"%(num)s minutes from now": "从现在开始%(num)s分钟",
"about an hour from now": "从现在开始约一小时",
"%(num)s hours from now": "从现在开始%(num)s小时",
"about a day from now": "从现在开始约一天",
"%(num)s days from now": "从现在开始%(num)s天",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s%(userId)s",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "你的浏览器不支持所需的密码学扩展",
"The user's homeserver does not support the version of the room.": "用户的家服务器不支持此房间版本。",
@ -1806,7 +1790,6 @@
"Video conference ended by %(senderName)s": "由 %(senderName)s 结束的视频会议",
"Video conference updated by %(senderName)s": "由 %(senderName)s 更新的视频会议",
"Video conference started by %(senderName)s": "由 %(senderName)s 发起的视频会议",
"Active Widgets": "已启用的挂件",
"Widgets": "挂件",
"This is the start of <roomName/>.": "这里是 <roomName/> 的开始。",
"Add a photo, so people can easily spot your room.": "添加图片，让人们一眼就能看到你的房间。",
@ -2753,11 +2736,9 @@
"You were banned by %(memberName)s": "你被 %(memberName)s 封禁",
"This invite was sent to %(email)s": "邀请已被发送到 %(email)s",
"There's no preview, would you like to join?": "这里没有预览, 你是否要加入?",
"Room ID: %(roomId)s": "房间ID: %(roomId)s",
"Are you sure you're at the right place?": "你确定你位于正确的地方?",
"Show Labs settings": "显示实验室设置",
"Add new server…": "添加新的服务器…",
"Verification explorer": "验证查看",
"Verify other device": "验证其他设备",
"Verify with another device": "使用其他设备进行验证",
"Unban from space": "从空间取消封锁",
@ -2978,11 +2959,6 @@
"Sends the given message with hearts": "与爱心一起发送给定的消息",
"Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "你的消息未被发送，因为此家服务器已被其管理员屏蔽。请<a>联系你的服务管理员</a>以继续使用服务。",
"Spell check": "拼写检查",
"Enable notifications": "启用通知",
"Turn on notifications": "打开通知",
"Your profile": "你的用户资料",
"Set up your profile": "设置你的用户资料",
"Download apps": "下载应用",
"Results are only revealed when you end the poll": "结果仅在你结束投票后展示",
"Voters see results as soon as they have voted": "投票者一投完票就能看到结果",
"Closed poll": "封闭式投票",
@ -2990,13 +2966,6 @@
"Poll type": "投票类型",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store®和Apple logo®是Apple Inc.的商标",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play及其logo是Google LLC的商标。",
"Don’t miss a reply or important message": "不要错过回复或重要消息",
"Make sure people know it’s really you": "确保人们知道这真的是你",
"Find and invite your community members": "发现并邀请你的社群成员",
"Find people": "找人",
"Find and invite your co-workers": "发现并邀请你的同事",
"Find friends": "发现朋友",
"Find and invite your friends": "发现并邀请你的朋友",
"Download %(brand)s": "下载%(brand)s",
"Download %(brand)s Desktop": "下载%(brand)s桌面版",
"Download on the App Store": "在App Store下载",
@ -3038,7 +3007,6 @@
"When you sign out, these keys will be deleted from this device, which means you won't be able to read encrypted messages unless you have the keys for them on your other devices, or backed them up to the server.": "当你登出时，这些密钥会从此设备删除。这意味着你将无法查阅已加密消息，除非你在其他设备上有那些消息的密钥，或者已将其备份到服务器。",
"Open room": "打开房间",
"Export Cancelled": "导出已取消",
"Server info": "服务器信息",
"Output devices": "输出设备",
"Input devices": "输入设备",
"View List": "查看列表",
@ -3066,7 +3034,6 @@
"You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "你已登出全部设备，并将不再收到推送通知。要重新启用通知，请在每台设备上再次登入。",
"If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": "若想保留对加密房间的聊天历史的访问权，请设置密钥备份或从其他设备导出消息密钥，然后再继续。",
"Signing out your devices will delete the message encryption keys stored on them, making encrypted chat history unreadable.": "登出你的设备会删除存储在其上的消息加密密钥，使加密的聊天历史不可读。",
"Event ID: %(eventId)s": "事件ID：%(eventId)s",
"Resent!": "已重新发送！",
"Did not receive it? <a>Resend it</a>": "没收到吗？<a>重新发送</a>",
"To create your account, open the link in the email we just sent to %(emailAddress)s.": "要创建账户，请打开我们刚刚发送到%(emailAddress)s的电子邮件里的链接。",
@ -3101,10 +3068,6 @@
"one": "%(oneUser)s移除了一条消息",
"other": "%(oneUser)s移除了%(count)s条消息"
},
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "随身携带%(brand)s，不错过任何事情",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "这就是你来这里的目的，所以让我们开始吧",
"You made it!": "你做到了！",
"Send custom timeline event": "发送自定义时间线事件",
"Create room": "创建房间",
"Create video room": "创建视频房间",
"Create a video room": "创建视频房间",
@ -3193,7 +3156,6 @@
"Give one or multiple users in this room more privileges": "授权给该房间内的某人或某些人",
"Add privileged users": "添加特权用户",
"Fill screen": "填满屏幕",
"Get stuff done by finding your teammates": "找到队友，完成任务",
"Sorry — this call is currently full": "抱歉——目前线路拥挤",
"Requires compatible homeserver.": "需要兼容的家服务器。",
"Low bandwidth mode": "低带宽模式",
@ -3489,7 +3451,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s小时%(minutes)s分钟%(seconds)s秒",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s分钟%(seconds)s秒",
"last_week": "上个星期",
"last_month": "上个月"
"last_month": "上个月",
"n_minutes_ago": "%(num)s分钟前",
"n_hours_ago": "%(num)s小时前",
"n_days_ago": "%(num)s天前",
"in_n_minutes": "从现在开始%(num)s分钟",
"in_n_hours": "从现在开始%(num)s小时",
"in_n_days": "从现在开始%(num)s天",
"in_few_seconds": "从现在开始数秒",
"in_about_minute": "从现在开始约一分钟",
"in_about_hour": "从现在开始约一小时",
"in_about_day": "从现在开始约一天",
"few_seconds_ago": "数秒前",
"about_minute_ago": "约一分钟前",
"about_hour_ago": "约一小时前",
"about_day_ago": "约一天前"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "和朋友家人安全地收发消息",
@ -3506,7 +3482,61 @@
},
"you_did_it": "你做到了！",
"complete_these": "完成这些步骤以充分利用%(brand)s",
"community_messaging_description": "保持对社区讨论的所有权和控制权。\n可扩展至支持数百万人，具有强大的管理审核功能和互操作性。"
"community_messaging_description": "保持对社区讨论的所有权和控制权。\n可扩展至支持数百万人，具有强大的管理审核功能和互操作性。",
"you_made_it": "你做到了！",
"set_up_profile_description": "确保人们知道这真的是你",
"set_up_profile_action": "你的用户资料",
"set_up_profile": "设置你的用户资料",
"get_stuff_done": "找到队友，完成任务",
"find_people": "找人",
"find_friends_description": "这就是你来这里的目的，所以让我们开始吧",
"find_friends_action": "发现朋友",
"find_friends": "发现并邀请你的朋友",
"find_coworkers": "发现并邀请你的同事",
"find_community_members": "发现并邀请你的社群成员",
"enable_notifications_description": "不要错过回复或重要消息",
"enable_notifications_action": "启用通知",
"enable_notifications": "打开通知",
"download_app_description": "随身携带%(brand)s，不错过任何事情",
"download_app_action": "下载应用",
"download_app": "下载%(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "在房间列表上方显示最近浏览过的房间的快捷方式",
"all_rooms_home_description": "你加入的所有房间都会显示在主页。",
"use_command_f_search": "使用 Command + F 搜索时间线",
"use_control_f_search": "使用 Ctrl + F 搜索时间线",
"use_12_hour_format": "使用 12 小时制显示时间戳 （下午 2:30）",
"always_show_message_timestamps": "总是显示消息时间戳",
"send_read_receipts": "发送已读回执",
"send_typing_notifications": "发送正在输入通知",
"replace_plain_emoji": "自动取代纯文本为表情符号",
"enable_markdown": "启用Markdown",
"emoji_autocomplete": "启用实时表情符号建议",
"use_command_enter_send_message": "使用 Command + Enter 发送消息",
"use_control_enter_send_message": "使用Ctrl + Enter发送消息",
"all_rooms_home": "在主页显示所有房间",
"show_stickers_button": "显示贴纸按钮",
"insert_trailing_colon_mentions": "在消息开头的提及用户的地方后面插入尾随冒号",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "启用语法高亮的自动语言检测",
"code_block_expand_default": "默认展开代码块",
"code_block_line_numbers": "在代码块中显示行号",
"inline_url_previews_default": "默认启用行内URL预览",
"autoplay_gifs": "自动播放 GIF",
"autoplay_videos": "自动播放视频",
"image_thumbnails": "显示图片的预览图",
"show_typing_notifications": "显示正在输入通知",
"show_redaction_placeholder": "已移除的消息显示为一个占位符",
"show_read_receipts": "显示其他用户发送的已读回执",
"show_join_leave": "显示加入/离开消息（邀请/移除/封禁不受影响)",
"show_displayname_changes": "显示显示名称更改",
"show_chat_effects": "显示聊天特效（如收到五彩纸屑时的动画效果）",
"big_emoji": "在聊天中启用大型表情符号",
"jump_to_bottom_on_send": "发送消息时跳转到时间线底部",
"prompt_invite": "在发送邀请之前提示可能无效的 Matrix ID",
"hardware_acceleration": "启用硬件加速（重启%(appName)s生效）",
"start_automatically": "开机自启",
"warn_quit": "退出前警告"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "发送自定义账户数据事件",
@ -3557,43 +3587,14 @@
"requester": "请求者",
"observe_only": "仅观察",
"no_verification_requests_found": "未找到验证请求",
"failed_to_find_widget": "查找此挂件时出现错误。"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "在房间列表上方显示最近浏览过的房间的快捷方式",
"all_rooms_home_description": "你加入的所有房间都会显示在主页。",
"use_command_f_search": "使用 Command + F 搜索时间线",
"use_control_f_search": "使用 Ctrl + F 搜索时间线",
"use_12_hour_format": "使用 12 小时制显示时间戳 （下午 2:30）",
"always_show_message_timestamps": "总是显示消息时间戳",
"send_read_receipts": "发送已读回执",
"send_typing_notifications": "发送正在输入通知",
"replace_plain_emoji": "自动取代纯文本为表情符号",
"enable_markdown": "启用Markdown",
"emoji_autocomplete": "启用实时表情符号建议",
"use_command_enter_send_message": "使用 Command + Enter 发送消息",
"use_control_enter_send_message": "使用Ctrl + Enter发送消息",
"all_rooms_home": "在主页显示所有房间",
"show_stickers_button": "显示贴纸按钮",
"insert_trailing_colon_mentions": "在消息开头的提及用户的地方后面插入尾随冒号",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "启用语法高亮的自动语言检测",
"code_block_expand_default": "默认展开代码块",
"code_block_line_numbers": "在代码块中显示行号",
"inline_url_previews_default": "默认启用行内URL预览",
"autoplay_gifs": "自动播放 GIF",
"autoplay_videos": "自动播放视频",
"image_thumbnails": "显示图片的预览图",
"show_typing_notifications": "显示正在输入通知",
"show_redaction_placeholder": "已移除的消息显示为一个占位符",
"show_read_receipts": "显示其他用户发送的已读回执",
"show_join_leave": "显示加入/离开消息（邀请/移除/封禁不受影响)",
"show_displayname_changes": "显示显示名称更改",
"show_chat_effects": "显示聊天特效（如收到五彩纸屑时的动画效果）",
"big_emoji": "在聊天中启用大型表情符号",
"jump_to_bottom_on_send": "发送消息时跳转到时间线底部",
"prompt_invite": "在发送邀请之前提示可能无效的 Matrix ID",
"hardware_acceleration": "启用硬件加速（重启%(appName)s生效）",
"start_automatically": "开机自启",
"warn_quit": "退出前警告"
"failed_to_find_widget": "查找此挂件时出现错误。",
"send_custom_timeline_event": "发送自定义时间线事件",
"verification_explorer": "验证查看",
"active_widgets": "已启用的挂件",
"server_info": "服务器信息",
"toolbox": "工具箱",
"developer_tools": "开发者工具",
"room_id": "房间ID: %(roomId)s",
"event_id": "事件ID：%(eventId)s"
}
}

183
src/i18n/strings/zh_Hant.json
View file

@ -408,11 +408,9 @@
"Collecting app version information": "收集應用程式版本資訊",
"When I'm invited to a room": "當我被邀請加入聊天室時",
"Tuesday": "星期二",
"Developer Tools": "開發者工具",
"Preparing to send logs": "準備傳送除錯訊息",
"Saturday": "星期六",
"Monday": "星期一",
"Toolbox": "工具箱",
"Collecting logs": "收集記錄檔",
"All Rooms": "所有聊天室",
"What's New": "新鮮事",
@ -1123,20 +1121,6 @@
"Failed to find the following users": "找不到以下使用者",
"The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "以下使用者可能不存在或無效，且無法被邀請：%(csvNames)s",
"Lock": "鎖定",
"a few seconds ago": "數秒前",
"about a minute ago": "大約一分鐘前",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s 分鐘前",
"about an hour ago": "大約一小時前",
"%(num)s hours ago": "%(num)s 小時前",
"about a day ago": "大約一天前",
"%(num)s days ago": "%(num)s 天前",
"a few seconds from now": "從現在開始數秒鐘",
"about a minute from now": "從現在開始大約一分鐘",
"%(num)s minutes from now": "從現在開始 %(num)s 分鐘",
"about an hour from now": "從現在開始大約一小時",
"%(num)s hours from now": "從現在開始 %(num)s 小時",
"about a day from now": "從現在開始大約一天",
"%(num)s days from now": "從現在開始 %(num)s 天",
"Other users may not trust it": "其他使用者可能不會信任它",
"Later": "稍後",
"Something went wrong trying to invite the users.": "在嘗試邀請使用者時發生錯誤。",
@ -1966,7 +1950,6 @@
"Transfer": "轉接",
"Failed to transfer call": "無法轉接通話",
"A call can only be transferred to a single user.": "一個通話只能轉接給ㄧ個使用者。",
"Active Widgets": "執行中的小工具",
"Open dial pad": "開啟撥號鍵盤",
"Dial pad": "撥號鍵盤",
"There was an error looking up the phone number": "尋找電話號碼時發生錯誤",
@ -2876,17 +2859,7 @@
"%(timeRemaining)s left": "剩下 %(timeRemaining)s",
"Next recently visited room or space": "下一個最近造訪過的聊天室或聊天空間",
"Previous recently visited room or space": "上一個最近造訪過的聊天室或群組空間",
"Event ID: %(eventId)s": "事件 ID：%(eventId)s",
"Unsent": "未傳送",
"Room ID: %(roomId)s": "聊天室 ID：%(roomId)s",
"Server info": "伺服器資訊",
"Settings explorer": "設定探索程式",
"Explore account data": "探索帳號資料",
"Verification explorer": "驗證探索程式",
"View servers in room": "檢視聊天室內的伺服器",
"Explore room account data": "探索聊天室帳號資料",
"Explore room state": "探索聊天室狀態",
"Send custom timeline event": "傳送自訂時間軸事件",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "匿名分享使用資料能幫我們辨識錯誤和改善 %(analyticsOwner)s。為了瞭解使用者如何使用多種裝置，我們會隨機產生能夠辨識您裝置的辨識碼。",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "您可以透過指定不同的家伺服器網址，來登入至其他的 Matrix 伺服器。使用自訂伺服器選項讓您可以使用 %(brand)s 登入到不同家伺服器上的 Matrix 帳號。",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s 沒有權限取得您的位置。請在您的瀏覽器設定中允許位置存取權限。",
@ -3080,21 +3053,6 @@
"Saved Items": "已儲存的項目",
"Choose a locale": "選擇語系",
"Spell check": "拼字檢查",
"Enable notifications": "啟用通知",
"Don’t miss a reply or important message": "不要錯過回覆或重要訊息",
"Turn on notifications": "開啟通知",
"Your profile": "您的個人檔案",
"Make sure people know it’s really you": "確保人們知道這真的是您",
"Set up your profile": "設定您的個人檔案",
"Download apps": "下載應用程式",
"Find and invite your community members": "尋找並邀請您的社群成員",
"Find people": "尋找夥伴",
"Get stuff done by finding your teammates": "透過找到您的團隊成員來完成工作",
"Find and invite your co-workers": "尋找並邀請您的同事",
"Find friends": "尋找朋友",
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "這就是您來這裡的目的，所以讓我們開始吧",
"Find and invite your friends": "尋找並邀請您的朋友",
"You made it!": "您做到了！",
"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play 與 Google Play 圖示是 Google LLC 的註冊商標。",
"App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® 與 Apple logo® 是 Apple Inc 的註冊商標。",
"Get it on F-Droid": "在 F-Droid 上取得",
@ -3136,7 +3094,6 @@
"Verified sessions": "已驗證的工作階段",
"Interactively verify by emoji": "透過表情符號互動來驗證",
"Manually verify by text": "透過文字手動驗證",
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "隨身攜帶 %(brand)s，不錯過任何事情",
"<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>不建議為公開聊天室新增加密。</b>任何人都可以找到並加入公開聊天室，所以任何人都可以閱讀其中的訊息。您將無法享受加密帶來的任何好處，且您將無法在稍後將其關閉。在公開聊天室中加密訊息將會讓接收與傳送訊息變慢。",
"Empty room (was %(oldName)s)": "空的聊天室（曾為 %(oldName)s）",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
@ -3356,7 +3313,6 @@
"All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "來自該使用者的所有訊息與邀請都將被隱藏。您確定要忽略它們嗎？",
"Ignore %(user)s": "忽略 %(user)s",
"Unable to decrypt voice broadcast": "無法解密語音廣播",
"Notifications debug": "通知除錯",
"unknown": "未知",
"Red": "紅",
"Grey": "灰",
@ -3547,7 +3503,6 @@
"Mentions and Keywords": "提及與關鍵字",
"Audio and Video calls": "音訊與視訊通話",
"Note that removing room changes like this could undo the change.": "請注意，像這樣移除聊天是變更可能會還原變更。",
"Thread Root ID: %(threadRootId)s": "討論串 Root ID：%(threadRootId)s",
"Unable to find user by email": "無法透過電子郵件找到使用者",
"Invited to a room": "已邀請至聊天室",
"New room activity, upgrades and status messages occur": "出現新的聊天室活動、升級與狀態訊息",
@ -3654,8 +3609,8 @@
"trusted": "受信任",
"not_trusted": "未受信任",
"accessibility": "可近用性",
"capabilities": "功能",
"server": "伺服器"
"server": "伺服器",
"capabilities": "功能"
},
"action": {
"continue": "繼續",
@ -3871,7 +3826,21 @@
"short_hours_minutes_seconds": "%(hours)s 小時 %(minutes)s 分鐘 %(seconds)s 秒",
"short_minutes_seconds": "%(minutes)s 分鐘 %(seconds)s 秒",
"last_week": "上週",
"last_month": "上個月"
"last_month": "上個月",
"n_minutes_ago": "%(num)s 分鐘前",
"n_hours_ago": "%(num)s 小時前",
"n_days_ago": "%(num)s 天前",
"in_n_minutes": "從現在開始 %(num)s 分鐘",
"in_n_hours": "從現在開始 %(num)s 小時",
"in_n_days": "從現在開始 %(num)s 天",
"in_few_seconds": "從現在開始數秒鐘",
"in_about_minute": "從現在開始大約一分鐘",
"in_about_hour": "從現在開始大約一小時",
"in_about_day": "從現在開始大約一天",
"few_seconds_ago": "數秒前",
"about_minute_ago": "大約一分鐘前",
"about_hour_ago": "大約一小時前",
"about_day_ago": "大約一天前"
},
"onboarding": {
"personal_messaging_title": "為朋友與家人提供的安全訊息",
@ -3888,7 +3857,65 @@
},
"you_did_it": "您做到了！",
"complete_these": "完成這些步驟以充分利用 %(brand)s",
"community_messaging_description": "保持對社群討論的所有權與控制權。\n具有強大的審核工具與互操作性，可擴充至支援數百萬人。"
"community_messaging_description": "保持對社群討論的所有權與控制權。\n具有強大的審核工具與互操作性，可擴充至支援數百萬人。",
"you_made_it": "您做到了！",
"set_up_profile_description": "確保人們知道這真的是您",
"set_up_profile_action": "您的個人檔案",
"set_up_profile": "設定您的個人檔案",
"get_stuff_done": "透過找到您的團隊成員來完成工作",
"find_people": "尋找夥伴",
"find_friends_description": "這就是您來這裡的目的，所以讓我們開始吧",
"find_friends_action": "尋找朋友",
"find_friends": "尋找並邀請您的朋友",
"find_coworkers": "尋找並邀請您的同事",
"find_community_members": "尋找並邀請您的社群成員",
"enable_notifications_description": "不要錯過回覆或重要訊息",
"enable_notifications_action": "啟用通知",
"enable_notifications": "開啟通知",
"download_app_description": "隨身攜帶 %(brand)s，不錯過任何事情",
"download_app_action": "下載應用程式",
"download_app": "下載 %(brand)s"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "在聊天室清單上方顯示最近看過的聊天室的捷徑",
"all_rooms_home_description": "您所在的所有聊天室都會出現在首頁。",
"use_command_f_search": "使用 Command + F 來搜尋時間軸",
"use_control_f_search": "使用 Ctrl + F 來搜尋時間軸",
"use_12_hour_format": "用 12 小時制顯示時間戳記（如：下午 2:30）",
"always_show_message_timestamps": "總是顯示訊息時間戳記",
"send_read_receipts": "傳送讀取回條",
"send_typing_notifications": "傳送「輸入中」的通知",
"replace_plain_emoji": "自動取代純文字為表情符號",
"enable_markdown": "啟用 Markdown",
"emoji_autocomplete": "啟用在打字時出現表情符號建議",
"use_command_enter_send_message": "使用 Command + Enter 來傳送訊息",
"use_control_enter_send_message": "使用 Ctrl + Enter 來傳送訊息",
"all_rooms_home": "在首頁顯示所有聊天室",
"enable_markdown_description": "使用 <code>/plain</code> 開頭以不使用 Markdown 傳送訊息。",
"show_stickers_button": "顯示貼圖案按鈕",
"insert_trailing_colon_mentions": "在使用者於訊息開頭提及之後插入跟隨冒號",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "啟用語法突顯的自動語言偵測",
"code_block_expand_default": "預設展開程式碼區塊",
"code_block_line_numbers": "在程式碼區塊中顯示行號",
"inline_url_previews_default": "預設啟用行內網址預覽",
"autoplay_gifs": "自動播放 GIF",
"autoplay_videos": "自動播放影片",
"image_thumbnails": "顯示圖片的預覽／縮圖",
"show_typing_notifications": "顯示打字通知",
"show_redaction_placeholder": "幫已刪除的訊息保留位置",
"show_read_receipts": "顯示從其他使用者傳送的讀取回條",
"show_join_leave": "顯示加入／離開訊息（邀請 / 移除 / 封鎖則不受影響）",
"show_displayname_changes": "顯示名稱變更",
"show_chat_effects": "顯示聊天效果（例：收到彩帶時顯示動畫）",
"show_avatar_changes": "顯示個人檔案圖片變更",
"big_emoji": "在聊天中啟用大型表情符號",
"jump_to_bottom_on_send": "傳送訊息時，跳到時間軸底部",
"disable_historical_profile": "在訊息歷史紀錄中顯示使用者目前的個人檔案圖片與名稱",
"show_nsfw_content": "顯示工作不宜的 NSFW 內容",
"prompt_invite": "在傳送邀請給潛在的無效 Matrix ID 前提示",
"hardware_acceleration": "啟用硬體加速（重新啟動 %(appName)s 才會生效）",
"start_automatically": "在系統登入後自動開始",
"warn_quit": "離開前警告"
},
"devtools": {
"send_custom_account_data_event": "傳送自訂帳號資料事件",
@ -3964,47 +3991,21 @@
"requester": "請求者",
"observe_only": "僅觀察",
"no_verification_requests_found": "找不到驗證請求",
"failed_to_find_widget": "尋找此小工具時發生錯誤。"
},
"settings": {
"show_breadcrumbs": "在聊天室清單上方顯示最近看過的聊天室的捷徑",
"all_rooms_home_description": "您所在的所有聊天室都會出現在首頁。",
"use_command_f_search": "使用 Command + F 來搜尋時間軸",
"use_control_f_search": "使用 Ctrl + F 來搜尋時間軸",
"use_12_hour_format": "用 12 小時制顯示時間戳記（如：下午 2:30）",
"always_show_message_timestamps": "總是顯示訊息時間戳記",
"send_read_receipts": "傳送讀取回條",
"send_typing_notifications": "傳送「輸入中」的通知",
"replace_plain_emoji": "自動取代純文字為表情符號",
"enable_markdown": "啟用 Markdown",
"emoji_autocomplete": "啟用在打字時出現表情符號建議",
"use_command_enter_send_message": "使用 Command + Enter 來傳送訊息",
"use_control_enter_send_message": "使用 Ctrl + Enter 來傳送訊息",
"all_rooms_home": "在首頁顯示所有聊天室",
"enable_markdown_description": "使用 <code>/plain</code> 開頭以不使用 Markdown 傳送訊息。",
"show_stickers_button": "顯示貼圖案按鈕",
"insert_trailing_colon_mentions": "在使用者於訊息開頭提及之後插入跟隨冒號",
"automatic_language_detection_syntax_highlight": "啟用語法突顯的自動語言偵測",
"code_block_expand_default": "預設展開程式碼區塊",
"code_block_line_numbers": "在程式碼區塊中顯示行號",
"inline_url_previews_default": "預設啟用行內網址預覽",
"autoplay_gifs": "自動播放 GIF",
"autoplay_videos": "自動播放影片",
"image_thumbnails": "顯示圖片的預覽／縮圖",
"show_typing_notifications": "顯示打字通知",
"show_redaction_placeholder": "幫已刪除的訊息保留位置",
"show_read_receipts": "顯示從其他使用者傳送的讀取回條",
"show_join_leave": "顯示加入／離開訊息（邀請 / 移除 / 封鎖則不受影響）",
"show_displayname_changes": "顯示名稱變更",
"show_chat_effects": "顯示聊天效果（例：收到彩帶時顯示動畫）",
"show_avatar_changes": "顯示個人檔案圖片變更",
"big_emoji": "在聊天中啟用大型表情符號",
"jump_to_bottom_on_send": "傳送訊息時，跳到時間軸底部",
"disable_historical_profile": "在訊息歷史紀錄中顯示使用者目前的個人檔案圖片與名稱",
"show_nsfw_content": "顯示工作不宜的 NSFW 內容",
"prompt_invite": "在傳送邀請給潛在的無效 Matrix ID 前提示",
"hardware_acceleration": "啟用硬體加速（重新啟動 %(appName)s 才會生效）",
"start_automatically": "在系統登入後自動開始",
"warn_quit": "離開前警告"
"failed_to_find_widget": "尋找此小工具時發生錯誤。",
"send_custom_timeline_event": "傳送自訂時間軸事件",
"explore_room_state": "探索聊天室狀態",
"explore_room_account_data": "探索聊天室帳號資料",
"view_servers_in_room": "檢視聊天室內的伺服器",
"notifications_debug": "通知除錯",
"verification_explorer": "驗證探索程式",
"active_widgets": "執行中的小工具",
"explore_account_data": "探索帳號資料",
"settings_explorer": "設定探索程式",
"server_info": "伺服器資訊",
"toolbox": "工具箱",
"developer_tools": "開發者工具",
"room_id": "聊天室 ID：%(roomId)s",
"thread_root_id": "討論串 Root ID：%(threadRootId)s",
"event_id": "事件 ID：%(eventId)s"
}
}

28
src/utils/humanize.ts
View file

@ -38,22 +38,22 @@ export function humanizeTime(timeMillis: number): string {
if (msAgo >= 0) {
// Past
if (msAgo <= MILLISECONDS_RECENT) return _t("a few seconds ago");
if (msAgo <= MILLISECONDS_1_MIN) return _t("about a minute ago");
if (minutes <= MINUTES_UNDER_1_HOUR) return _t("%(num)s minutes ago", { num: minutes });
if (minutes <= MINUTES_1_HOUR) return _t("about an hour ago");
if (hours <= HOURS_UNDER_1_DAY) return _t("%(num)s hours ago", { num: hours });
if (hours <= HOURS_1_DAY) return _t("about a day ago");
return _t("%(num)s days ago", { num: days });
if (msAgo <= MILLISECONDS_RECENT) return _t("time|few_seconds_ago");
if (msAgo <= MILLISECONDS_1_MIN) return _t("time|about_minute_ago");
if (minutes <= MINUTES_UNDER_1_HOUR) return _t("time|n_minutes_ago", { num: minutes });
if (minutes <= MINUTES_1_HOUR) return _t("time|about_hour_ago");
if (hours <= HOURS_UNDER_1_DAY) return _t("time|n_hours_ago", { num: hours });
if (hours <= HOURS_1_DAY) return _t("time|about_day_ago");
return _t("time|n_days_ago", { num: days });
} else {
// Future
msAgo = Math.abs(msAgo);
if (msAgo <= MILLISECONDS_RECENT) return _t("a few seconds from now");
if (msAgo <= MILLISECONDS_1_MIN) return _t("about a minute from now");
if (minutes <= MINUTES_UNDER_1_HOUR) return _t("%(num)s minutes from now", { num: minutes });
if (minutes <= MINUTES_1_HOUR) return _t("about an hour from now");
if (hours <= HOURS_UNDER_1_DAY) return _t("%(num)s hours from now", { num: hours });
if (hours <= HOURS_1_DAY) return _t("about a day from now");
return _t("%(num)s days from now", { num: days });
if (msAgo <= MILLISECONDS_RECENT) return _t("time|in_few_seconds");
if (msAgo <= MILLISECONDS_1_MIN) return _t("time|in_about_minute");
if (minutes <= MINUTES_UNDER_1_HOUR) return _t("time|in_n_minutes", { num: minutes });
if (minutes <= MINUTES_1_HOUR) return _t("time|in_about_hour");
if (hours <= HOURS_UNDER_1_DAY) return _t("time|in_n_hours", { num: hours });
if (hours <= HOURS_1_DAY) return _t("time|in_about_day");
return _t("time|in_n_days", { num: days });
}
}