Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.6% (2062 of 3402 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/
This commit is contained in:
UwUnyaa 2022-01-14 20:12:58 +00:00 committed by Weblate
parent e2de447a3b
commit 9b0e7d0f45

View file

@ -2096,8 +2096,8 @@
"%(date)s at %(time)s": "%(date)s o %(time)s",
"%(senderDisplayName)s changed the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s zmienił ACLe serwera dla pokoju.",
"Prepends ┬──┬ ( ゜-゜ノ) to a plain-text message": "Dodaje ┬──┬ ( ゜-゜ノ) na początku wiadomości tekstowej",
"%(targetName)s accepted an invitation": "%(targetName)s zaakceptował zaproszenie",
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s": "%(targetName)s zaakceptował zaproszenie dla %(displayName)s",
"%(targetName)s accepted an invitation": "%(targetName)s zaakceptował(-a) zaproszenie",
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s": "%(targetName)s zaakceptował(-a) zaproszenie dla %(displayName)s",
"Takes the call in the current room off hold": "Odwiesza połączenie w obecnym pokoju",
"No active call in this room": "Brak aktywnych połączeń w tym pokoju",
"Places the call in the current room on hold": "Zawiesza połączenie w obecnym pokoju",
@ -2121,5 +2121,10 @@
"Calls are unsupported": "Rozmowy nie są obsługiwane",
"Some examples of the information being sent to us to help make %(brand)s better includes:": "Przykładowe informacje wysyłane do nas w celu poprawienia %(brand)s zawierają:",
"Our complete cookie policy can be found <CookiePolicyLink>here</CookiePolicyLink>.": "Nasza pełna polityka cookies znajduje się <CookiePolicyLink>tutaj</CookiePolicyLink>.",
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)": "%(senderName)s usunął swoją widoczną nazwę (%(oldDisplayName)s)"
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)": "%(senderName)s usunął swoją widoczną nazwę (%(oldDisplayName)s)",
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s": "%(senderName)s ustawił(-a) widoczną nazwę jako %(displayName)s",
"%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s": "%(oldDisplayName)s zmienił(-a) wyświetlaną nazwę na %(displayName)s",
"%(senderName)s banned %(targetName)s": "%(senderName)s zbanował(-a) %(targetName)s",
"%(senderName)s banned %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s zbanował(-a) %(targetName)s: %(reason)s",
"%(senderName)s invited %(targetName)s": "%(senderName)s zaprosił(-a) %(targetName)s"
}