PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Currently translated at 96.6% (2792 of 2889 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pt_BR/
This commit is contained in:
Marcelo Filho 2021-03-11 20:02:37 +00:00 committed by Weblate
parent b1def1fecb
commit 976bf0192a
1 changed files with 19 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/i18n/strings/pt_BR.json
View file

@ -3019,5 +3019,23 @@
"Value": "Valor",
"Failed to save settings": "Falha ao salvar as configurações",
"Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Mostrar efeitos na conversa (por exemplo: animações ao receber confetes)",
"Element Web is experimental on mobile. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "O Element Web é experimental para dispositivos móveis. Para uma melhor experiência e os recursos mais recentes, use nosso aplicativo gratuito."
"Element Web is experimental on mobile. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "O Element Web é experimental para dispositivos móveis. Para uma melhor experiência e os recursos mais recentes, use nosso aplicativo gratuito.",
"Empty room": "Sala vazia",
"Suggested Rooms": "Salas sugeridas",
"Add existing room": "Adicionar sala existente",
"Send message": "Enviar mensagem",
"Just Me": "Somente eu",
"Finish": "Concluir",
"Creating rooms...": "Criando salas...",
"Skip for now": "Ignorar por enquanto",
"Room name": "Nome da sala",
"Random": "Aleatório",
"Welcome to <name/>": "Boas-vindas ao <name/>",
"Creating...": "Criando...",
"Private": "Privado",
"Public": "Público",
"Delete": "Excluir",
"This homeserver has been blocked by it's administrator.": "Este servidor local foi bloqueado pelo seu administrador.",
"This homeserver has been blocked by its administrator.": "Este servidor local foi bloqueado pelo seu administrador.",
"You're already in a call with this person.": "Você já está em uma chamada com essa pessoa."
}