Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1559 of 1559 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: http://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/
This commit is contained in:
Joachim Nielandt 2019-03-29 10:44:13 +00:00 committed by Weblate
parent 8784ac07ff
commit 94605995d0

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "Klik hieronder op de knop Verifiëren als de sleutels overeenkomen. Zo niet drukt u op de knop Blokkeren, want dan onderschept iemand berichten naar dit apparaat.", "If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "Klik hieronder op de knop Verifiëren als de sleutels overeenkomen. Zo niet drukt u op de knop Blokkeren, want dan onderschept iemand berichten naar dit apparaat.",
"Blacklist": "Blokkeren", "Blacklist": "Blokkeren",
"You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.": "Momenteel sluit u ongeverifieerde apparaten uit; om berichten naar deze apparaten te versturen moet u ze verifiëren.", "You are currently blacklisting unverified devices; to send messages to these devices you must verify them.": "Momenteel sluit u ongeverifieerde apparaten uit; om berichten naar deze apparaten te versturen moet u ze verifiëren.",
"Unblacklist": "Deblokkeren", "Unblacklist": "Van zwarte lijst halen",
"In future this verification process will be more sophisticated.": "In de toekomst zal dit verificatie proces meer geraffineerd zijn.", "In future this verification process will be more sophisticated.": "In de toekomst zal dit verificatie proces meer geraffineerd zijn.",
"Verify device": "Apparaat verifiëren", "Verify device": "Apparaat verifiëren",
"I verify that the keys match": "Ik verifieer dat de sleutels overeenkomen", "I verify that the keys match": "Ik verifieer dat de sleutels overeenkomen",