PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Albanian)

Browse source 
Currently translated at 99.7% (2220 of 2227 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2020-03-24 16:58:55 +00:00 committed by Weblate
parent 73768a8184
commit 8f10223be8
1 changed files with 16 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
src/i18n/strings/sq.json
View file

@ -2265,5 +2265,20 @@
"Esc": "Esc",
"Enter": "Enter",
"Space": "Space",
"End": "End"
"End": "End",
"Manually Verify by Text": "Verifikojeni Dorazi përmes Teksti",
"Interactively verify by Emoji": "Verifikojeni në mënyrë ndërvepruese përmes Emoji-sh",
"Secret Storage key format:": "Format kyçesh Depozite të Fshehtë:",
"outdated": "e vjetruar",
"up to date": "e përditësuar",
"Start a conversation with someone using their name, username (like <userId/>) or email address.": "Nisni një bisedë me dikë duke përdorur emrin e tij, emrin e përdoruesit për të (bie fjala, <userId/>) ose adresë email.",
"Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:": "Ripohojeni duke krahasuar sa vijon me Rregullimet e Përdoruesit te sesioni juaj tjetër:",
"Confirm this user's session by comparing the following with their User Settings:": "Ripohojeni këtë sesion përdoruesi duke krahasuar sa vijon me Rregullimet e tij të Përdoruesit:",
"If they don't match, the security of your communication may be compromised.": "Nëse s’përputhen, siguria e komunikimeve tuaja mund të jetë komprometuar.",
"Super": "Super",
"Navigate composer history": "Lëvizni nëpër historikun e hartuesit",
"Toggle video on/off": "Aktivizoni/çaktivizoni videon",
"Previous/next unread room or DM": "Dhoma ose MD i palexuar i mëparshëm/pasues",
"Previous/next room or DM": "Dhoma ose MD i mëparshëm/pasues",
"Toggle right panel": "Hap/mbyll panelin djathtas"
}