Merge pull request #12688 from RiotTranslateBot/weblate-riot-web-riot-web
Update from Weblate
This commit is contained in:
David Baker
GitHub
commit
87e32baefa
17 changed files with 42 additions and 28 deletions
|
|
@ -4,22 +4,22 @@
|
|||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Pro uskutečnění hovoru se sdílením obrazovky musíte používat HTTPS.",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Konverzovat s Riot Botem",
|
||||
"Dismiss": "Zahodit",
|
||||
"powered by Matrix": "poháněno Matrixem",
|
||||
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop na %(platformName)s",
|
||||
"powered by Matrix": "používá protokol Matrix",
|
||||
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop pro %(platformName)s",
|
||||
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s přes %(browserName)s na %(osName)s",
|
||||
"Custom Server Options": "Vlastní serverové volby",
|
||||
"Custom Server Options": "Vlastní nastavení serveru",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralizovaný, šifrovaný chat a spolupráce na platformě [matrix]",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Ve vlastních serverových volbách si můžete nastavit použití vlastního domovského serveru. To Vám umožní používat Riot s existujícím Matrix účtem na jiném serveru.",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Ve vlastním nastavení serveru můžete nastavit použití vlastního domovského serveru. To vám umožní používat Riot s existujícím Matrix účtem na jiném serveru.",
|
||||
"Sign In": "Přihlásit se",
|
||||
"Create Account": "Vytvořit účet",
|
||||
"Need help?": "Chcete pomoct?",
|
||||
"Explore rooms": "Prohlížet místnosti",
|
||||
"Need help?": "Potřebujete pomoc?",
|
||||
"Explore rooms": "Procházet místnosti",
|
||||
"Room Directory": "Adresář místností",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Konfigurace Riotu obsahuje neplatný JSON. Opravte prosím tento problém a obnovte stránku.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Zpráva z parseru je: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Neplatný JSON",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Riot je špatně nakonfigurován",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Neočekávaná chyba při přípravě aplikace. V konzoli je více informací.",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Neočekávaná chyba při přípravě aplikace. Podrobnosti najdete v konzoli.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Neplatná konfigurace: je možné specifikovat pouze jednu volbu z default_server_config, default_server_name, nebo default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Neplatná konfigurace: není zadán výchozí server."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
"Welcome to Riot.im": "Willkommen bei Riot.im",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Dezentrale, verschlüsselte Chat- & Kollaborationslösung unterstützt von [matrix]",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Chatte mit dem Riot Bot",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kannst die erweiterte Serveroption nutzen um dich an einem anderen Matrixserver anzumelden, indem du eine andere Heimserver-URL angibst. Dies erlaubt dir, Riot mit einem existierenden Matrix-Konto auf einem anderen Heimserver zu nutzen.",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kannst benutzerdefinierte Server-Optionen nutzen, um dich an anderen Matrix Servern anzumelden, indem du eine andere Heimserver-URL angibst. Dies erlaubt dir, Riot mit einem existierenden Matrix-Konto auf einem anderen Heimserver zu nutzen.",
|
||||
"Sign In": "Anmelden",
|
||||
"Create Account": "Konto erstellen",
|
||||
"Create Account": "Account erstellen",
|
||||
"Need help?": "Brauchst du Hilfe?",
|
||||
"Explore rooms": "Räume erkunden",
|
||||
"Explore rooms": "Erkunde Räume",
|
||||
"Room Directory": "Raumverzeichnis",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Unerwarteter Fehler bei der Vorbereitung der App. Siehe Konsole für Details.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Ungültige Konfiguration: Es kann nur eine der Optionen default_server_config, default_server_name oder default_hs_url angegeben werden.",
|
||||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Dein Riot ist falsch konfiguriert",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Deine Riot Konfiguration enthält ungültiges JSON. Bitte korrigiere das Problem und lade die Seite neu.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Die Nachricht des Parsers ist: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Ungültiges JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "Ungültiges JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Gehe zu deinem Browser, um die Anmeldung abzuschließen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Via kliento Riot estas misagordita",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Viaj Riot-agordoj enhavas nevalidan JSON-on. Bonvolu korekti la problemon kaj reŝarĝi la paĝon.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "La mesaĝo el la analizilo estas: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Nevalida JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "Nevalida JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Iru al via foliumilo por fini la saluton"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Konfigurazio baliogabea: default_server_config, default_server_name, edo default_hs_url bat bakarra zehaztu daiteke.",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Zure Riot konfigurazioak baliogabeko JSON kodea du. Zuzendu arazoa eta kargatu orria berriro.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Prozesatzailearen mezua hau da: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "JSON baliogabea"
|
||||
"Invalid JSON": "JSON baliogabea",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Joan zure nabigatzailera izena ematen bukatzeko"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Votre Riot est mal configuré",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Votre configuration de Riot contient du JSON non valide. Corrigez ce problème et rechargez la page.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Le message de l’analyseur est : %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "JSON non valide"
|
||||
"Invalid JSON": "JSON non valide",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Utilisez votre navigateur pour terminer la connexion"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"Chat with Riot Bot": "Csevegés a Riot Robottal",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Használhatod az egyedi szerver beállítást más Matrix szerverre való belépéshez, azzal, hogy megadod a Matrix szerver URL-jét. Ezzel a Riot-ot használhatod más Matrix szerveren lévő fiókkal.",
|
||||
"Sign In": "Bejelentkezés",
|
||||
"Create Account": "Fiók készítés",
|
||||
"Create Account": "Fiók létrehozása",
|
||||
"Need help?": "Segíthetünk?",
|
||||
"Explore rooms": "Szobák felderítése",
|
||||
"Room Directory": "Szobalista",
|
||||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "A Riotod hibásan van beállítva",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "A Riot beállításod érvénytelen JSON szöveget tartalmaz. Kérlek javítsd és töltsd újra az oldalt.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "A feldolgozó algoritmus üzenete: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Érvénytelen JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "Érvénytelen JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "A böngészőben fejezd be a bejelentkezést"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Il tuo Riot è configurato male",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "La tua configurazione di Riot contiene un JSON non valido. Correggi il problema e ricarica la pagina.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Il messaggio dal parser è: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "JSON non valido"
|
||||
"Invalid JSON": "JSON non valido",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Vai nel tuo browser per completare l'accesso"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"Unknown device": "Nežinomas įrenginys",
|
||||
"powered by Matrix": "veikia su Matrix",
|
||||
"Welcome to Riot.im": "Sveiki atvykę į Riot.im",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Kalbėtis su Riot botu",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Kalbėtis su Riot Botu",
|
||||
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop, naudojant %(platformName)s",
|
||||
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s per %(browserName)s, naudojant %(osName)s",
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Norint skambinti naudojant ekrano vaizdo dalijimosi funkciją, jūs turite naudoti HTTPS.",
|
||||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Netikėta klaida ruošiant programą. Norėdami sužinoti daugiau detalių, žiūrėkite konsolę.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Klaidinga konfigūracija: galima nurodyti tik vieną iš default_server_config, default_server_name, arba default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Klaidinga konfigūracija: nenurodytas numatytasis serveris.",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Jūs galite naudoti pasirinktinius serverio nustatymus, kad prisijungtumėte prie kitų Matrix serverių, nurodydami kito serverio URL. Tai leidžia jums naudotis Riot su esama Matrix paskyra kitame serveryje."
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Jūs galite naudoti pasirinktinius serverio nustatymus, kad prisijungtumėte prie kitų Matrix serverių, nurodydami kito serverio URL. Tai leidžia jums naudotis Riot su esama Matrix paskyra kitame serveryje.",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Norėdami užbaigti prisijungimą, eikite į naršyklę"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,5 +19,7 @@
|
|||
"The message from the parser is: %(message)s": "Meldingen fra parseren er: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Ugyldig JSON",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Riot er feilkonfigurert",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Ugyldig konfigurasjon: ingen standardserver spesifisert."
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Ugyldig konfigurasjon: ingen standardserver spesifisert.",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Uventet feil oppsto mens appen ble gjort klar. Se konsollen for detaljer.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Ugyldig konfigurasjon: Spesifiser kun en av følgende: default_server_config, default_server_name eller default_hs_url."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Uw Riot is onjuist geconfigureerd",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Uw Riot-configuratie bevat ongeldige JSON. Corrigeer het probleem en herlaad de pagina.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "De ontleder meldt: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Ongeldige JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "Ongeldige JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Ga naar uw browser om de aanmelding te voltooien"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"Custom Server Options": "Tilpassa tenar-innstillingar",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kan nytta dei eigendefinerte tenarinstillingane for å logga inn på andre Matrix-tenarar ved å uppgje ein annan heimtenar-URL. Dette lèt deg bruka Riot med ein Matrix-konto som allereie finst på ein annan heimtenar.",
|
||||
"Sign In": "Logg inn",
|
||||
"Create Account": "Lag brukar",
|
||||
"Create Account": "Opprett konto",
|
||||
"Need help?": "Treng du hjelp?",
|
||||
"Explore rooms": "Utforsk romma",
|
||||
"Room Directory": "Romkatalog",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Ваш Riot неправильно настроен",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Ваша конфигурация Riot содержит нерабочий JSON. Пожалуйста исправьте проблему и перезагрузите страницу.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Сообщение из парсера: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Нерабочий JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "Нерабочий JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Перейдите в браузер для завершения входа"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Riot-i juaj është i keqformësuar",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Formësimi juaj i Riot-it përmban JSON. Ju lutemi, ndreqeni problemin dhe ringarkoni faqen.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Mesazhi prej procesit është: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "JSON i pavlefshëm"
|
||||
"Invalid JSON": "JSON i pavlefshëm",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Që të plotësoni Hyrjen, kaloni te shfletuesi juaj"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"Chat with Riot Bot": "Riot Bot ile Sohbet Et",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Özel sunucu seçenekleri kullanıp farklı bir anamakine URL'si belirleyerek diğer Matrix sunucularına giriş yapabilirsin. Bu Riot'u varolan bir Matrix hesabı ile farklı anamakine de kullanmanı sağlar.",
|
||||
"Sign In": "Giriş Yap",
|
||||
"Create Account": "Kayıt Ol",
|
||||
"Create Account": "Hesap Oluştur",
|
||||
"Need help?": "Yardıma mı ihtiyacın var?",
|
||||
"Explore rooms": "Odaları keşfet",
|
||||
"Room Directory": "Oda Dizini",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "Je Riot is verkeerd geconfigureerd gewist",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Je Riot-configuroasje bevat oungeldigen JSON. Corrigeer ’t probleem en herload ’t blad.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "’t Bericht van de verwerker is: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Oungeldigen JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "Oungeldigen JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "Goa noa je browser voe d’anmeldienge te voltooin"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"Unknown device": "未知设备",
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "您需要使用 HTTPS 以进行共享屏幕通话。",
|
||||
"Welcome to Riot.im": "欢迎来到 Riot.im",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "去中心化，加密聊天 & 由 [matrix] 驱动",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "去中心化、加密聊天与协作，由 [matrix] 驱动",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "与 Riot 机器人聊天",
|
||||
"Sign In": "登入",
|
||||
"Create Account": "创建帐号",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,5 +21,6 @@
|
|||
"Your Riot is misconfigured": "您的 Riot 沒有設定好",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "您的 Riot 包含無效的 JSON。請修正問題並重新整理頁面。",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "從解析器而來的訊息為：%(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "無效的 JSON"
|
||||
"Invalid JSON": "無效的 JSON",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "到您的瀏覽器完成登入"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue