Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3389 of 3389 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2022-01-11 19:29:52 +00:00 committed by Weblate
parent 9292050f92
commit 81656ef0be

View file

@ -3461,5 +3461,13 @@
"Confirm the emoji below are displayed on both devices, in the same order:": "Переконайтеся, що наведені внизу емоджі показано на обох пристроях в однаковому порядку:",
"Edit setting": "Змінити налаштування",
"Expand map": "Розгорнути карту",
"Send reactions": "Надсилати реакції"
"Send reactions": "Надсилати реакції",
"No active call in this room": "Немає активних викликів у цій кімнаті",
"Unable to find Matrix ID for phone number": "Не вдалося знайти Matrix ID для номера телефону",
"Unknown (user, session) pair: (%(userId)s, %(deviceId)s)": "Невідома пара (користувач, сеанс): (%(userId)s, %(deviceId)s)",
"Command failed: Unable to find room (%(roomId)s": "Не вдалося виконати команду: Неможливо знайти кімнату (%(roomId)s",
"Unrecognised room address: %(roomAlias)s": "Нерозпізнана адреса кімнати: %(roomAlias)s",
"Failed to get room topic: Unable to find room (%(roomId)s": "Не вдалося отримати тему кімнати: не вдалося знайти кімнату (%(roomId)s",
"Command error: Unable to find rendering type (%(renderingType)s)": "Помилка команди: неможливо знайти тип рендерингу (%(renderingType)s)",
"Command error: Unable to handle slash command.": "Помилка команди: Неможливо виконати slash-команду."
}