PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 67.4% (1603 of 2379 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sk/
This commit is contained in:
yuuki-san 2020-07-16 11:42:27 +00:00 committed by Weblate
parent 01887ef162
commit 7cfb7da61b
1 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/i18n/strings/sk.json
View file

@ -1266,7 +1266,7 @@
"Show hidden events in timeline": "Zobrazovať skryté udalosti v histórii obsahu miestností", "Show hidden events in timeline": "Zobrazovať skryté udalosti v histórii obsahu miestností",
"Low bandwidth mode": "Režim šetrenia údajov", "Low bandwidth mode": "Režim šetrenia údajov",
"Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Ak váš domovský server neposkytuje pomocný server pri uskutočňovaní hovorov, povoliť použitie záložného servera turn.matrix.org (týmto počas hovoru zdieľate svoju adresu IP)", "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Ak váš domovský server neposkytuje pomocný server pri uskutočňovaní hovorov, povoliť použitie záložného servera turn.matrix.org (týmto počas hovoru zdieľate svoju adresu IP)",
"When rooms are upgraded": "Keď sú miestnosti aktualizované", "When rooms are upgraded": "Keď sú miestnosti upgradované",
"Accept <policyLink /> to continue:": "Ak chcete pokračovať, musíte prijať <policyLink />:", "Accept <policyLink /> to continue:": "Ak chcete pokračovať, musíte prijať <policyLink />:",
"ID": "ID", "ID": "ID",
"Public Name": "Verejný názov", "Public Name": "Verejný názov",
@ -1655,5 +1655,17 @@
"%(senderName)s uninvited %(targetName)s": "%(senderName)s odpozval/a používateľa %(targetName)s", "%(senderName)s uninvited %(targetName)s": "%(senderName)s odpozval/a používateľa %(targetName)s",
"You invited %(targetName)s": "Pozvali ste používateľa %(targetName)s", "You invited %(targetName)s": "Pozvali ste používateľa %(targetName)s",
"%(senderName)s invited %(targetName)s": "%(senderName)s pozval/a používateľa %(targetName)s", "%(senderName)s invited %(targetName)s": "%(senderName)s pozval/a používateľa %(targetName)s",
"You changed the room topic": "Zmenili ste tému miestnosti" "You changed the room topic": "Zmenili ste tému miestnosti",
"%(senderName)s changed the room topic": "%(senderName)s zmenil/a tému miestnosti",
"New spinner design": "Nový točivý štýl",
"Use the improved room list (will refresh to apply changes)": "Použiť vylepšený list miestností (obnový stránku, aby sa aplikovali zmeny)",
"Use custom size": "Použiť vlastnú veľkosť",
"Use a more compact ‘Modern’ layout": "Použiť kompaktnejšie 'moderné' rozloženie",
"Use a system font": "Použiť systémové písmo",
"System font name": "Meno systémového písma",
"Enable experimental, compact IRC style layout": "Povoliť experimentálne, kompaktné rozloženie v štýle IRC",
"Unknown caller": "Neznámy volajúci",
"Incoming voice call": "Prichádzajúci hovor",
"Incoming video call": "Prichádzajúci video hovor",
"Incoming call": "Prichádzajúci hovor"
} }