diff --git a/scripts/fix-i18n.pl b/scripts/fix-i18n.pl index ea19d710df..def352463d 100755 --- a/scripts/fix-i18n.pl +++ b/scripts/fix-i18n.pl @@ -66,6 +66,11 @@ Some of your messages have not been sent. This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register. Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it. Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question. +This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this. +Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it. +Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question. +You are trying to access %(roomName)s. +You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself. EOT )]; } @@ -89,7 +94,7 @@ if ($_ =~ m/^(\s+)"(.*?)"(: *)"(.*?)"(,?)$/) { $sub = 1; } - if ($src eq $fixup && $dst !~ /\.$/) { + if ($ARGV !~ /(zh_Hans|zh_Hant|th)\.json$/ && $src eq $fixup && $dst !~ /\.$/) { print STDERR "fixing up dst: $dst\n"; $dst .= '.'; $sub = 1; diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index 4102d7be56..384e27027b 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -427,7 +427,7 @@ "You're not in any rooms yet! Press": "Du bist noch keinem Raum beigetreten! Drücke", "click to reveal": "Klicke zum anzeigen", "To remove other users' messages": "Um Nachrichten anderer Nutzer zu verbergen", - "You are trying to access %(roomName)s": "Du versuchst, auf den Raum \"%(roomName)s\" zuzugreifen", + "You are trying to access %(roomName)s.": "Du versuchst, auf den Raum \"%(roomName)s\" zuzugreifen.", "af": "Afrikaans", "ar-ae": "Arabisch (VAE)", "ar-bh": "Arabisch (Bahrain)", @@ -611,12 +611,12 @@ "Some of your messages have not been sent.": "Einige deiner Nachrichten wurden nicht gesendet.", "Submit": "Absenden", "The main address for this room is: %(canonical_alias_section)s": "Die Hauptadresse für diesen Raum ist: %(canonical_alias_section)s", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Diese Aktion kann nicht von einem Gast ausgeführt werden. Bitte registriere dich um dies zu tun", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Diese Aktion kann nicht von einem Gast ausgeführt werden. Bitte registriere dich um dies zu tun.", "%(actionVerb)s this person?": "Diese Person %(actionVerb)s?", "This room has no local addresses": "Dieser Raum hat keine lokale Adresse", - "This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register": "Dieser Raum ist privat oder für Gäste nicht zugänglich. Du kannst jedoch eventuell beitreten, wenn du dich registrierst", - "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Versuchte einen spezifischen Punkt in der Raum-Chronik zu laden, aber du hast keine Berechtigung die angeforderte Nachricht anzuzeigen", - "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Der Versuch, einen spezifischen Punkt im Chatverlauf zu laden, ist fehlgeschlagen. Der Punkt konnte nicht gefunden werden", + "This room is private or inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Dieser Raum ist privat oder für Gäste nicht zugänglich. Du kannst jedoch eventuell beitreten, wenn du dich registrierst.", + "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Versuchte einen spezifischen Punkt in der Raum-Chronik zu laden, aber du hast keine Berechtigung die angeforderte Nachricht anzuzeigen.", + "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Der Versuch, einen spezifischen Punkt im Chatverlauf zu laden, ist fehlgeschlagen. Der Punkt konnte nicht gefunden werden.", "Turn Markdown off": "Markdown deaktiveren", "Turn Markdown on": "Markdown einschalten", "Unable to load device list": "Geräteliste konnte nicht geladen werden", @@ -625,7 +625,7 @@ "Usage: /markdown on|off": "Verwendung: /markdown on|off", "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Du scheinst in einem Anruf zu sein. Bist du sicher schließen zu wollen?", "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Du scheinst Dateien hochzuladen. Bist du sicher schließen zu wollen?", - "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Du wirst diese Änderung nicht rückgängig machen können, da der Nutzer dasselbe Berechtigungslevel wie du selbst erhalten wird", + "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Du wirst diese Änderung nicht rückgängig machen können, da der Nutzer dasselbe Berechtigungslevel wie du selbst erhalten wird.", "Make Moderator": "Zum Moderator machen", "Room": "Raum", "(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s Ergebnisse)", diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json index 6736e39276..5cdfd65d27 100644 --- a/src/i18n/strings/en_US.json +++ b/src/i18n/strings/en_US.json @@ -489,7 +489,7 @@ "The default role for new room members is": "The default role for new room members is", "The main address for this room is": "The main address for this room is", "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.", "This email address is already in use": "This email address is already in use", "This email address was not found": "This email address was not found", "%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s this person?", @@ -588,7 +588,7 @@ "Would you like to": "Would you like to", "You are already in a call.": "You are already in a call.", "You're not in any rooms yet! Press": "You're not in any rooms yet! Press", - "You are trying to access %(roomName)s": "You are trying to access %(roomName)s", + "You are trying to access %(roomName)s.": "You are trying to access %(roomName)s.", "You cannot place a call with yourself.": "You cannot place a call with yourself.", "You cannot place VoIP calls in this browser.": "You cannot place VoIP calls in this browser.", "You do not have permission to post to this room": "You do not have permission to post to this room", @@ -609,7 +609,7 @@ "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?", "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?", "You should not yet trust it to secure data": "You should not yet trust it to secure data", - "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself", + "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.", "Sun": "Sun", "Mon": "Mon", "Tue": "Tue", diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index ffd1ef5885..1058db4aca 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -468,7 +468,7 @@ "tag direct chat": "marquer comme conversation directe", "The default role for new room members is": "Le rôle par défaut des nouveaux membres est", "The main address for this room is": "L'adresse principale pour ce salon est", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Cette action ne peut être effectuée par un visiteur. Merci de vous enregistrer afin de pouvoir effectuer cette action", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Cette action ne peut être effectuée par un visiteur. Merci de vous enregistrer afin de pouvoir effectuer cette action.", "This email address is already in use": "Cette adresse e-mail est déjà utilisée", "This email address was not found": "Cette adresse e-mail n’a pas été trouvée", "%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s cette personne ?", @@ -557,7 +557,7 @@ "Would you like to": "Voulez-vous", "You are already in a call.": "Vous êtes déjà dans un appel.", "You're not in any rooms yet! Press": "Vous n’êtes dans aucun salon ! Cliquez", - "You are trying to access %(roomName)s": "Vous essayez d'accéder à %(roomName)s", + "You are trying to access %(roomName)s.": "Vous essayez d'accéder à %(roomName)s.", "You cannot place a call with yourself.": "Vous ne pouvez pas passer d'appel avec vous-même.", "You cannot place VoIP calls in this browser.": "Vous ne pouvez pas passer d'appel voix dans cet explorateur.", "You do not have permission to post to this room": "Vous n’avez pas la permission de poster dans ce salon", @@ -576,7 +576,7 @@ "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Vous semblez être en train de télécharger des fichiers, êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter ?", "You should not yet trust it to secure data": "Vous ne pouvez pas encore lui faire confiance pour sécuriser vos données", "changing room on a RoomView is not supported": "changer de salon sur un RoomView n'est pas supporté", - "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Vous ne pourrez pas défaire ce changement car vous promouvez l’utilisateur aux mêmes pouvoirs que vous", + "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Vous ne pourrez pas défaire ce changement car vous promouvez l’utilisateur aux mêmes pouvoirs que vous.", "Sun": "Dim", "Mon": "Lun", "Tue": "Mar", diff --git a/src/i18n/strings/pt.json b/src/i18n/strings/pt.json index 27d257de9e..850e95f61f 100644 --- a/src/i18n/strings/pt.json +++ b/src/i18n/strings/pt.json @@ -399,7 +399,7 @@ "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s desfez o convite a %(targetName)s.", "You are already in a call.": "Você já está em uma chamada.", "You're not in any rooms yet! Press": "Você ainda não está em nenhuma sala! Pressione", - "You are trying to access %(roomName)s": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s", + "You are trying to access %(roomName)s.": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s.", "You cannot place a call with yourself.": "Você não pode iniciar uma chamada.", "You cannot place VoIP calls in this browser.": "Você não pode fazer chamadas de voz neste navegador.", "You need to be able to invite users to do that.": "Para fazer isso, você tem que ter permissão para convidar outras pessoas.", @@ -630,7 +630,7 @@ "Some of your messages have not been sent.": "Algumas das suas mensagens não foram enviadas.", "Submit": "Enviar", "The main address for this room is": "O endereço principal desta sala é", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso.", "%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s esta pessoa?", "This room has no local addresses": "Esta sala não tem endereços locais", "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão.", @@ -643,7 +643,7 @@ "You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "Você foi convidada/o por %(inviterName)s a ingressar nesta sala", "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Parece que você está em uma chamada. Tem certeza que quer sair?", "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Parece que você está enviando arquivos. Tem certeza que quer sair?", - "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você", + "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você.", "Make Moderator": "Tornar moderador(a)", "Room": "Sala", "(~%(searchCount)s results)": "(±%(searchCount)s resultados)", diff --git a/src/i18n/strings/pt_BR.json b/src/i18n/strings/pt_BR.json index 99175c874e..9e218d5c36 100644 --- a/src/i18n/strings/pt_BR.json +++ b/src/i18n/strings/pt_BR.json @@ -399,7 +399,7 @@ "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s desfez o convite a %(targetName)s.", "You are already in a call.": "Você já está em uma chamada.", "You're not in any rooms yet! Press": "Você ainda não está em nenhuma sala! Pressione", - "You are trying to access %(roomName)s": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s", + "You are trying to access %(roomName)s.": "Você está tentando acessar a sala %(roomName)s.", "You cannot place a call with yourself.": "Você não pode iniciar uma chamada.", "You cannot place VoIP calls in this browser.": "Você não pode fazer chamadas de voz neste navegador.", "You need to be able to invite users to do that.": "Para fazer isso, você tem que ter permissão para convidar outras pessoas.", @@ -630,7 +630,7 @@ "Some of your messages have not been sent.": "Algumas das suas mensagens não foram enviadas.", "Submit": "Enviar", "The main address for this room is": "O endereço principal desta sala é", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Esta ação não pode ser realizada por um/a usuário/a visitante. Por favor, registre-se para poder fazer isso.", "%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s esta pessoa?", "This room has no local addresses": "Esta sala não tem endereços locais", "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão.", @@ -643,7 +643,7 @@ "You have been invited to join this room by %(inviterName)s": "Você foi convidada/o por %(inviterName)s a ingressar nesta sala", "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Parece que você está em uma chamada. Tem certeza que quer sair?", "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Parece que você está enviando arquivos. Tem certeza que quer sair?", - "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você", + "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você.", "Make Moderator": "Tornar moderador(a)", "Room": "Sala", "(~%(searchCount)s results)": "(±%(searchCount)s resultados)", diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index 647fbfe1d5..ce3d0d973d 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -362,7 +362,7 @@ "You cannot place VoIP calls in this browser.": "Вы не можете сделать вызовы VoIP с этим браузером.", "You are already in a call.": "Вы уже находитесь в разговоре.", "You're not in any rooms yet! Press": "Вы еще не находитесь ни в каких комнатах! Нажать", - "You are trying to access %(roomName)s": "Вы пытаетесь получить доступ %(roomName)s", + "You are trying to access %(roomName)s.": "Вы пытаетесь получить доступ %(roomName)s.", "You cannot place a call with yourself.": "Вы не можете позвонить самим себе.", "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s анулировал %(targetName)s's преглашение.", "Sep": "Сен.", @@ -575,7 +575,7 @@ "tag direct chat": "отметить прямое общение", "The default role for new room members is": "Роль по умолчанию для новых участников комнаты", "The main address for this room is": "Основной адрес для этой комнаты", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "Это действие не может быть выполнено гостем. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для этого", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Это действие не может быть выполнено гостем. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для этого.", "This email address is already in use": "Этот адрес электронной почты уже используется", "This email address was not found": "Этот адрес электронной почты не найден", "The email address linked to your account must be entered.": "Необходимо ввести адрес электронной почты, связанный с вашей учётной записью.", @@ -752,8 +752,8 @@ "To remove other users' messages": "Удалять сообщения других пользователей", "To reset your password, enter the email address linked to your account": "Чтобы сбросить ваш пароль введите адрес email, который используется аккаунтом", "to tag as %(tagName)s": "отметить как %(tagName)s", - "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question": "Вы попытались загрузить указанное сообщение в комнате, однако у вас нету разрешений для его просмотра", - "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it": "Вы попытались загрузить указанное сообщение в комнате, однако сервер не смог его найти", + "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Вы попытались загрузить указанное сообщение в комнате, однако у вас нету разрешений для его просмотра.", + "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Вы попытались загрузить указанное сообщение в комнате, однако сервер не смог его найти.", "Unable to load device list": "Невозможно загрузить список устройств", "Unknown (user, device) pair:": "Неизвестная пара пользователь-устройство:", "Unmute": "Разглушить", @@ -767,7 +767,7 @@ "You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Вы ввели неправильный адрес. Попробуйте использовать Matrix ID или адрес email.", "You need to enter a user name.": "Необходимо ввести имя пользователя.", "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Вы учавствуете в звонке, вы уверены, что хотите выйти?", - "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself": "Вы не сможете отменить это действие так как даете пользователю такой же уровень доступа как и у вас", + "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Вы не сможете отменить это действие так как даете пользователю такой же уровень доступа как и у вас.", "Set a Display Name": "Установить отображаемое имя", "(~%(searchCount)s results)": "(~%(searchCount)s результатов)", "%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times": "%(severalUsers)s отозвали свои приглашения %(repeats)s раз", diff --git a/src/i18n/strings/th.json b/src/i18n/strings/th.json index f97b6b8d50..7ec5b606fc 100644 --- a/src/i18n/strings/th.json +++ b/src/i18n/strings/th.json @@ -389,7 +389,7 @@ "Who would you like to add to this room?": "คุณต้องการเพิ่มใครเข้าห้องนี้?", "Who would you like to communicate with?": "คุณต้องการสื่อสารกับใคร?", "You're not in any rooms yet! Press": "คุณยังไม่ได้อยู่ในห้องใดเลย! กด", - "You are trying to access %(roomName)s": "คุณกำลังพยายามเข้าสู่ %(roomName)s", + "You are trying to access %(roomName)s.": "คุณกำลังพยายามเข้าสู่ %(roomName)s", "You have disabled URL previews by default.": "ค่าเริ่มต้นของคุณปิดใช้งานตัวอย่าง URL เอาไว้", "You have enabled URL previews by default.": "ค่าเริ่มต้นของคุณเปิดใช้งานตัวอย่าง URL เอาไว้", "you must be a": "คุณต้องเป็น", diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json index e0db2b525b..e6eb5f632b 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json @@ -147,7 +147,7 @@ "Success": "成功", "The default role for new room members is": "此聊天室新成员的默认角色是", "The main address for this room is": "此聊天室的主要地址是", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "游客不能进行此操作。请注册", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "游客不能进行此操作。请注册", "This email address is already in use": "此邮箱地址已经被使用", "This email address was not found": "未找到此邮箱地址", "%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s 这个用户？", diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json index 17901789e9..56cc8f6add 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json @@ -274,7 +274,7 @@ "Success": "成功", "The default role for new room members is": "此聊天室新成員的默認角色是", "The main address for this room is": "此聊天室的主要地址是", - "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this": "訪客不能進行此操作。請注冊", + "This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "訪客不能進行此操作。請注冊", "This email address is already in use": "此郵箱地址已經被使用", "This email address was not found": "未找到此郵箱地址", "%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s 這個用戶？", @@ -290,7 +290,7 @@ "Would you like to": "你要", "You are already in a call.": "你已在電話通話中", "You're not in any rooms yet! Press": "你尚未加入任何聊天室！請按", - "You are trying to access %(roomName)s": "你將進入 %(roomName)聊天室", + "You are trying to access %(roomName)s.": "你將進入 %(roomName)聊天室", "You cannot place a call with yourself.": "你不能打電話給自已", "You cannot place VoIP calls in this browser.": "在此瀏覽器下無法置入網路電話通話", "Sun": "星期日",