[create-pull-request] automated change (#12730)

Co-authored-by: github-merge-queue <github-merge-queue@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementRobot 2024-07-05 07:19:34 +01:00 committed by GitHub
parent e288f61f0a
commit 72b97eac0f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
17 changed files with 54 additions and 25 deletions

View file

@ -2456,7 +2456,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Nepovedlo se zrušit sdílení telefonního čísla",
"error_share_email_discovery": "Nepovedlo se nasdílet e-mailovou adresu",
"error_share_msisdn_discovery": "Nepovedlo se nasdílet telefonní číslo",
"external_account_management": "Údaje o vašem účtu jsou spravovány samostatně na adrese <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Nebyl nalezen žádný přístupový token identity",
"identity_server_not_set": "Server identit není nastaven",
"incorrect_msisdn_verification": "Nesprávný ověřovací kód",

View file

@ -2435,7 +2435,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Widerrufen der geteilten Telefonnummer nicht möglich",
"error_share_email_discovery": "E-Mail-Adresse kann nicht geteilt werden",
"error_share_msisdn_discovery": "Teilen der Telefonnummer nicht möglich",
"external_account_management": "Deine Kontodaten werden separat auf <code>%(hostname)s</code> verwaltet.",
"identity_server_no_token": "Kein Identitäts-Zugangs-Token gefunden",
"identity_server_not_set": "Kein Identitäts-Server festgelegt",
"incorrect_msisdn_verification": "Falscher Verifizierungscode",

View file

@ -2251,7 +2251,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "No se logró revocar el intercambio de un número de teléfono",
"error_share_email_discovery": "No se logró compartir la dirección de correo electrónico",
"error_share_msisdn_discovery": "No se logró compartir el número de teléfono",
"external_account_management": "Los detalles de tu cuenta los gestiona de forma separada <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_not_set": "Servidor de identidad no configurado",
"incorrect_msisdn_verification": "Verificación de código incorrecta",
"language_section": "Idioma y región",

View file

@ -2418,7 +2418,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Telefoninumbri jagamist ei õnnestunud tühistada",
"error_share_email_discovery": "Ei õnnestu jagada e-posti aadressi",
"error_share_msisdn_discovery": "Telefoninumbri jagamine ei õnnestunud",
"external_account_management": "Sinu kasutajakonto lisateave on hallatav siin serveris - <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Ei leidu tunnusluba isikutuvastusserveri jaoks",
"identity_server_not_set": "Isikutuvastusserver on määramata",
"incorrect_msisdn_verification": "Vigane verifikatsioonikood",

View file

@ -109,6 +109,7 @@
"save": "Enregistrer",
"search": "Rechercher",
"send_report": "Envoyer le signalement",
"set_avatar": "Définir une photo de profil",
"share": "Partager",
"show": "Afficher",
"show_advanced": "Afficher les paramètres avancés",
@ -132,6 +133,7 @@
"update": "Mettre à jour",
"upgrade": "Mettre à niveau",
"upload": "Envoyer",
"upload_file": "Charger un fichier",
"verify": "Vérifier",
"view": "Afficher",
"view_all": "Tout voir",
@ -246,12 +248,38 @@
"phone_optional_label": "Téléphone (facultatif)",
"qr_code_login": {
"approve_access_warning": "En autorisant laccès pour cet appareil, il aura un accès complet à votre compte.",
"check_code_explainer": "Cela vérifiera que la connexion à votre autre appareil est sécurisée.",
"check_code_heading": "Entrez le numéro affiché sur votre autre appareil",
"check_code_input_label": "code à 2 chiffres",
"check_code_mismatch": "Les chiffres ne correspondent pas",
"completing_setup": "Fin de la configuration de votre nouvel appareil",
"confirm_code_match": "Vérifiez que le code ci-dessous correspond à celui sur votre autre appareil :",
"error_etag_missing": "Une erreur inattendue s'est produite. Cela peut être dû à une extension de navigateur, à un serveur proxy ou à une mauvaise configuration du serveur.",
"error_expired": "Connexion expirée. Veuillez réessayer.",
"error_expired_title": "La connexion a pris trop de temps.",
"error_insecure_channel_detected": "Une connexion sécurisée na pas pu être établie avec le nouvel appareil. Vos appareils existants sont toujours en sécurité et vous navez pas à vous en soucier.",
"error_insecure_channel_detected_instructions": "Et maintenant ?",
"error_insecure_channel_detected_instructions_1": "Essayez de vous connecter à nouveau à lautre appareil à laide dun QR code au cas où il sagirait dun problème de réseau",
"error_insecure_channel_detected_instructions_2": "Si vous rencontrez le même problème, essayez un autre réseau wifi ou utilisez vos données mobiles au lieu du wifi",
"error_insecure_channel_detected_instructions_3": "Si cela ne fonctionne pas, connectez-vous manuellement",
"error_insecure_channel_detected_title": "Connexion non sécurisée",
"error_other_device_already_signed_in": "Vous navez rien dautre à faire.",
"error_other_device_already_signed_in_title": "Votre autre appareil est déjà connecté",
"error_rate_limited": "Trop de tentatives consécutives. Attendez un peu avant de réessayer.",
"error_unexpected": "Une erreur inattendue sest produite.",
"scan_code_instruction": "Scannez le QR code ci-dessous avec lappareil qui nest pas connecté.",
"scan_qr_code": "Scanner le QR code",
"error_unexpected": "Une erreur inattendue s'est produite. La demande de connexion de votre autre appareil a été annulée.",
"error_unsupported_protocol": "Cet appareil ne prend pas en charge la connexion à l'autre appareil à l'aide d'un QR code.",
"error_unsupported_protocol_title": "Autre appareil non compatible",
"error_user_cancelled": "La connexion a été annulée sur l'autre appareil.",
"error_user_cancelled_title": "Demande de connexion annulée",
"error_user_declined": "Vous ou le fournisseur de compte avez refusé la demande de connexion.",
"error_user_declined_title": "Connexion refusée",
"follow_remaining_instructions": "Suivez les instructions restantes",
"open_element_other_device": "Ouvrez %(brand)s sur votre autre appareil",
"point_the_camera": "Scannez le QR code affiché ici",
"scan_code_instruction": "Scannez le QR code avec un autre appareil",
"scan_qr_code": "Se connecter avec un QR code",
"security_code": "Code de sécurité",
"security_code_prompt": "Si vous y êtes invité, saisissez le code ci-dessous sur votre autre appareil.",
"select_qr_code": "Sélectionnez « %(scanQRCode)s »",
"sign_in_new_device": "Connecter le nouvel appareil",
"waiting_for_device": "En attente de connexion de lappareil"
@ -431,6 +459,7 @@
"beta": "Bêta",
"camera": "Caméra",
"cameras": "Caméras",
"cancel": "Annuler",
"capabilities": "Capacités",
"copied": "Copié !",
"credits": "Crédits",
@ -513,6 +542,8 @@
"room": "Salon",
"room_name": "Nom du salon",
"rooms": "Salons",
"save": "Enregistrer",
"saved": "Sauvegardé",
"saving": "Enregistrement…",
"secure_backup": "Sauvegarde sécurisée",
"security": "Sécurité",
@ -542,6 +573,7 @@
"unnamed_space": "Espace sans nom",
"unsent": "Non envoyé",
"unverified": "Non vérifiée",
"updating": "Mise à jour...",
"user": "Utilisateur",
"user_avatar": "Image de profil",
"username": "Nom dutilisateur",
@ -730,6 +762,7 @@
"notifications_debug": "Débogage des notifications",
"number_of_users": "Nombre dutilisateurs",
"original_event_source": "Évènement source original",
"other_user": "Autre utilisateur",
"phase": "Phase",
"phase_cancelled": "Annulé",
"phase_ready": "Prêt",
@ -774,6 +807,7 @@
"thread_root_id": "ID du fil de discussion racine : %(threadRootId)s",
"threads_timeline": "Historique des fils de discussion",
"timeout": "Temps dattente",
"timeout_none": "Aucun",
"title": "Outils de développement",
"toggle_event": "Afficher/masquer lévènement",
"toolbox": "Boîte à outils",
@ -964,6 +998,7 @@
"qr_reciprocate_same_shield_device": "On y est presque ! Votre autre appareil affiche-t-il le même bouclier ?",
"qr_reciprocate_same_shield_user": "On y est presque ! Est-ce que %(displayName)s affiche le même bouclier ?",
"request_toast_accept": "Vérifier la session",
"request_toast_accept_user": "Vérifier l'utilisateur",
"request_toast_decline_counter": "Ignorer (%(counter)s)",
"request_toast_detail": "%(deviceId)s depuis %(ip)s",
"reset_proceed_prompt": "Faire la réinitialisation",
@ -1401,6 +1436,7 @@
"group_spaces": "Espaces",
"group_themes": "Thèmes",
"group_threads": "Fils de discussion",
"group_ui": "Interface utilisateur",
"group_voip": "Audio et vidéo",
"group_widgets": "Widgets",
"hidebold": "Masquer le point de notification (affiche seulement les badges des compteurs)",
@ -1424,6 +1460,7 @@
"oidc_native_flow": "Authentification native OIDC",
"oidc_native_flow_description": "⚠ ATTENTION : Expérimental. Utilise lauthentification OIDC native lorsquelle est prise en charge par le serveur.",
"pinning": "Messages épinglés",
"release_announcement": "Annonce de sortie",
"render_reaction_images": "Afficher les images personnalisées des réactions",
"render_reaction_images_description": "Parfois appelés « émojis personnalisés ».",
"report_to_moderators": "Signaler aux modérateurs",
@ -1431,7 +1468,7 @@
"sliding_sync": "Mode synchronisation progressive",
"sliding_sync_description": "En cours de développement, ne peut être désactivé.",
"sliding_sync_disabled_notice": "Déconnectez et revenez pour désactiver",
"sliding_sync_server_no_support": "Votre serveur manque dun support natif",
"sliding_sync_server_no_support": "Votre serveur n'est pas pris en charge",
"under_active_development": "En cours de développement.",
"unrealiable_e2e": "Non fiable dans les salons chiffrés",
"video_rooms": "Salons vidéo",
@ -1485,6 +1522,8 @@
"last_person_warning": "Vous êtes la seule personne ici. Si vous partez, plus personne ne pourra rejoindre cette conversation, y compris vous.",
"leave_room_question": "Voulez-vous vraiment quitter le salon « %(roomName)s » ?",
"leave_space_question": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter lespace « %(spaceName)s » ?",
"room_leave_admin_warning": "Vous êtes le seul administrateur dans ce salon. Si vous partez, personne ne pourra modifier les paramètres du salon ou entreprendre dautres actions importantes.",
"room_leave_mod_warning": "Vous êtes le seul modérateur dans ce salon. Si vous partez, personne ne pourra modifier les paramètres du salon ou entreprendre dautres actions importantes.",
"room_rejoin_warning": "Ce salon nest pas public. Vous ne pourrez pas y revenir sans invitation.",
"space_rejoin_warning": "Cet espace nest pas public. Vous ne pourrez pas le rejoindre sans invitation."
},
@ -1752,6 +1791,7 @@
"nature_disagreement": "Ce que cet utilisateur écrit est déplacé.\nCeci sera signalé aux modérateurs du salon.",
"nature_illegal": "Cet utilisateur fait preuve dun comportement illicite, par exemple en publiant des informations personnelles dautres ou en proférant des menaces.\nCeci sera signalé aux modérateurs du salon qui pourront lescalader aux autorités.",
"nature_nonstandard_admin": "Le sujet de ce salon est illégal ou toxique, ou les modérateurs ne modèrent pas le contenu illégal ou toxique.\nCe fait sera signalé aux administrateurs de %(homeserver)s.",
"nature_nonstandard_admin_encrypted": "Ce salon est dédié à des contenus illégaux ou toxiques ou les modérateurs ne parviennent pas à modérer les contenus illégaux ou toxiques.\nCela sera signalé aux administrateurs de %(homeserver)s. Les administrateurs ne pourront pas lire le contenu chiffré de ce salon.",
"nature_other": "Toute autre raison. Veuillez décrire le problème.\nCeci sera signalé aux modérateurs du salon.",
"nature_spam": "Cet utilisateur inonde le salon de publicités ou liens vers des publicités, ou vers de la propagande.\nCeci sera signalé aux modérateurs du salon.",
"nature_toxic": "Cet utilisateur fait preuve dun comportement toxique, par exemple en insultant les autres ou en partageant du contenu pour adultes dans un salon familial, ou en violant les règles de ce salon.\nCeci sera signalé aux modérateurs du salon.",
@ -2372,9 +2412,10 @@
"custom_font_description": "Définissez le nom dune police de caractères installée sur votre système et %(brand)s essaiera de lutiliser.",
"custom_font_name": "Nom de la police du système",
"custom_font_size": "Utiliser une taille personnalisée",
"custom_theme_error_downloading": "Une erreur sest produite en téléchargeant les informations du thème.",
"custom_theme_error_downloading": "Erreur lors du téléchargement du thème",
"custom_theme_invalid": "Schéma du thème invalide.",
"font_size": "Taille de la police",
"high_contrast": "Contraste élevé",
"image_size_default": "Par défaut",
"image_size_large": "Grande",
"layout_bubbles": "Message en bulles",
@ -2419,7 +2460,7 @@
"deactivate_confirm_erase_label": "Cacher mes messages pour les nouveaux venus",
"deactivate_section": "Fermer le compte",
"deactivate_warning": "La désactivation du compte est une action permanente. Soyez prudent !",
"discovery_email_empty": "Les options de découverte apparaîtront quand vous aurez ajouté une adresse e-mail ci-dessus.",
"discovery_email_empty": "Les options de découverte apparaîtront quand vous aurez ajouté une adresse e-mail.",
"discovery_email_verification_instructions": "Vérifiez le lien dans votre boîte de réception",
"discovery_msisdn_empty": "Les options de découverte apparaîtront quand vous aurez ajouté un numéro de téléphone ci-dessus.",
"discovery_needs_terms": "Acceptez les conditions de service du serveur didentité (%(serverName)s) pour vous permettre dêtre découvrable par votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone.",
@ -2445,7 +2486,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Impossible de révoquer le partage pour le numéro de téléphone",
"error_share_email_discovery": "Impossible de partager ladresse e-mail",
"error_share_msisdn_discovery": "Impossible de partager le numéro de téléphone",
"external_account_management": "Les détails de votre compte sont gérés séparément sur <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Aucun jeton daccès didentité trouvé",
"identity_server_not_set": "Serveur d'identité non défini",
"incorrect_msisdn_verification": "Code de vérification incorrect",
@ -2752,7 +2792,7 @@
"security_recommendations_description": "Améliorez la sécurité de votre compte à laide de ces recommandations.",
"session_id": "Identifiant de session",
"show_details": "Afficher les détails",
"sign_in_with_qr": "Se connecter avec un QR code",
"sign_in_with_qr": "Associer un nouvel appareil",
"sign_in_with_qr_button": "Afficher le QR code",
"sign_in_with_qr_description": "Vous pouvez utiliser cet appareil pour vous connecter sur un autre appareil avec un QR code. Vous devrez scanner le QR code affiché sur cet appareil avec votre autre appareil qui nest pas connecté.",
"sign_out": "Se déconnecter de cette session",
@ -3150,7 +3190,8 @@
"creation_summary_dm": "%(creator)s a créé cette conversation privée.",
"creation_summary_room": "%(creator)s a créé et configuré le salon.",
"decryption_failure": {
"historical_event_no_key_backup": "L'historique des messages n'est pas disponible sur cet appareil"
"historical_event_no_key_backup": "L'historique des messages n'est pas disponible sur cet appareil",
"historical_event_user_not_joined": "Vous n'avez pas accès à ce message"
},
"disambiguated_profile": "%(displayName)s (%(matrixId)s)",
"download_action_decrypting": "Déchiffrement",
@ -3626,6 +3667,10 @@
"ban_room_confirm_title": "Bannir de %(roomName)s",
"ban_space_everything": "Les bannir de partout où jai le droit de le faire",
"ban_space_specific": "Les bannir de certains endroits où jai le droit de le faire",
"count_of_sessions": {
"one": "%(count)s session",
"other": "%(count)s sessions"
},
"count_of_verified_sessions": {
"other": "%(count)s sessions vérifiées",
"one": "1 session vérifiée"

View file

@ -2377,7 +2377,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "A telefonszám megosztást nem sikerült visszavonni",
"error_share_email_discovery": "Az e-mail címet nem sikerült megosztani",
"error_share_msisdn_discovery": "A telefonszámot nem sikerült megosztani",
"external_account_management": "A fiókadatok külön vannak kezelve itt: <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Nem található személyazonosság-hozzáférési kulcs",
"identity_server_not_set": "Az azonosítási kiszolgáló nincs megadva",
"incorrect_msisdn_verification": "Hibás azonosítási kód",

View file

@ -2410,7 +2410,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Tidak dapat membatalkan pembagian nomor telepon",
"error_share_email_discovery": "Tidak dapat membagikan alamat email",
"error_share_msisdn_discovery": "Tidak dapat membagikan nomor telepon",
"external_account_management": "Detail akun Anda dikelola secara terpisah di <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Tidak ada token akses identitas yang ditemukan",
"identity_server_not_set": "Server identitas tidak diatur",
"incorrect_msisdn_verification": "Kode verifikasi tidak benar",

View file

@ -2452,7 +2452,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Impossibile revocare la condivisione del numero di telefono",
"error_share_email_discovery": "Impossibile condividere l'indirizzo email",
"error_share_msisdn_discovery": "Impossibile condividere il numero di telefono",
"external_account_management": "I dettagli del tuo account sono gestiti separatamente su <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Nessun token di accesso d'identità trovato",
"identity_server_not_set": "Server d'identità non impostato",
"incorrect_msisdn_verification": "Codice di verifica sbagliato",

View file

@ -2243,7 +2243,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "電話番号の共有を取り消せません",
"error_share_email_discovery": "メールアドレスを共有できません",
"error_share_msisdn_discovery": "電話番号を共有できません",
"external_account_management": "あなたのアカウントの詳細は<code>%(hostname)s</code>で管理されています。",
"incorrect_msisdn_verification": "認証コードが誤っています",
"language_section": "言語と地域",
"msisdn_in_use": "この電話番号は既に使用されています",

View file

@ -2514,7 +2514,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Nie można odwołać udostępniania numeru telefonu",
"error_share_email_discovery": "Nie udało się udostępnić adresu e-mail",
"error_share_msisdn_discovery": "Nie udało się udostępnić numeru telefonu",
"external_account_management": "Twoje dane konta są zarządzane oddzielnie na <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Nie znaleziono tokena dostępu tożsamości",
"identity_server_not_set": "Serwer tożsamości nie jest ustawiony",
"incorrect_msisdn_verification": "Nieprawidłowy kod weryfikujący",

View file

@ -2435,7 +2435,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Не удалось отменить общий доступ к номеру телефона",
"error_share_email_discovery": "Невозможно поделиться адресом электронной почты",
"error_share_msisdn_discovery": "Не удается предоставить общий доступ к номеру телефона",
"external_account_management": "Данные вашей учетной записи обрабатываются отдельно по адресу <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Не найден токен доступа для идентификации",
"identity_server_not_set": "Сервер идентификации не установлен",
"incorrect_msisdn_verification": "Неверный код подтверждения",

View file

@ -2439,7 +2439,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Nepodarilo sa zrušiť zdieľanie telefónneho čísla",
"error_share_email_discovery": "Nepodarilo sa zdieľať emailovú adresu",
"error_share_msisdn_discovery": "Nepodarilo sa zdieľanie telefónneho čísla",
"external_account_management": "Údaje o vašom účte sú spravované samostatne na adrese <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Nenašiel sa prístupový token totožnosti",
"identity_server_not_set": "Server totožnosti nie je nastavený",
"incorrect_msisdn_verification": "Nesprávny overovací kód",

View file

@ -2302,7 +2302,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Sarrihet të shfuqizohet ndarja për numrin e telefonit",
"error_share_email_discovery": "Sarrihet të ndahet adresë email",
"error_share_msisdn_discovery": "Sarrihet të ndahet numër telefoni",
"external_account_management": "Hollësitë e llogarisë tuaj administrohen ndarazi te <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Su gjet token hyrjeje identiteti",
"identity_server_not_set": "Shërbyes identitetesh i paujdisur",
"incorrect_msisdn_verification": "Kod verifikimi i pasaktë",

View file

@ -2451,7 +2451,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Kunde inte återkalla delning för telefonnummer",
"error_share_email_discovery": "Kunde inte dela e-postadress",
"error_share_msisdn_discovery": "Kunde inte dela telefonnummer",
"external_account_management": "Dina rumsdetaljer hanteras separat av <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Ingen identitetsåtkomsttoken hittades",
"identity_server_not_set": "Identitetsserver inte inställd",
"incorrect_msisdn_verification": "Fel verifieringskod",

View file

@ -2376,7 +2376,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Не вдалось відкликати оприлюднювання телефонного номеру",
"error_share_email_discovery": "Не вдалося надіслати адресу е-пошти",
"error_share_msisdn_discovery": "Не вдалося надіслати телефонний номер",
"external_account_management": "Ваші дані облікового запису керуються окремо за адресою <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Токен доступу до ідентифікації не знайдено",
"identity_server_not_set": "Сервер ідентифікації не налаштовано",
"incorrect_msisdn_verification": "Неправильний код перевірки",

View file

@ -2176,7 +2176,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "Không thể thu hồi chia sẻ cho số điện thoại",
"error_share_email_discovery": "Không thể chia sẻ địa chỉ thư điện tử",
"error_share_msisdn_discovery": "Không thể chia sẻ số điện thoại",
"external_account_management": "Thông tin tài khoản bạn được quản lý riêng ở <code>%(hostname)s</code>.",
"identity_server_no_token": "Không tìm thấy mã thông báo danh tính",
"identity_server_not_set": "Máy chủ định danh chưa được đặt",
"incorrect_msisdn_verification": "Mã xác minh không chính xác",

View file

@ -2378,7 +2378,6 @@
"error_revoke_msisdn_discovery": "無法撤回電話號碼的分享",
"error_share_email_discovery": "無法分享電子郵件",
"error_share_msisdn_discovery": "無法分享電話號碼",
"external_account_management": "您的帳號詳細資訊在 <code>%(hostname)s</code> 中單獨管理。",
"identity_server_no_token": "找不到身分存取權杖",
"identity_server_not_set": "身分伺服器未設定",
"incorrect_msisdn_verification": "驗證碼錯誤",