replace Polls history strings with Poll history (#10454)

Co-authored-by: Michael Weimann <michaelw@matrix.org>

cypress/e2e/polls/pollHistory.spec.ts

@@ -77,7 +77,7 @@ describe("Poll history", () => {
     function openPollHistory(): void {
         cy.get('.mx_HeaderButtons [aria-label="Room info"]').click();
         cy.get(".mx_RoomSummaryCard").within(() => {
-            cy.contains("Polls history").click();
+            cy.contains("Poll history").click();
         });
     }
 

src/components/views/dialogs/RoomSettingsDialog.tsx

@@ -167,7 +167,7 @@ export default class RoomSettingsDialog extends React.Component<IProps, IState>
         tabs.push(
             new Tab(
                 ROOM_POLL_HISTORY_TAB,
-                _td("Polls history"),
+                _td("Poll history"),
                 "mx_RoomSettingsDialog_pollsIcon",
                 <PollHistoryTab roomId={this.props.roomId} onFinished={() => this.props.onFinished(true)} />,
             ),

src/components/views/polls/pollHistory/PollHistory.tsx

@@ -63,7 +63,7 @@ export const PollHistory: React.FC<PollHistoryProps> = ({ room, matrixClient, pe
     const title = focusedPoll ? (
         <PollDetailHeader filter={filter} onNavigateBack={() => setFocusedPollId(null)} />
     ) : (
-        _t("Polls history")
+        _t("Poll history")
     );
 
     return (

src/components/views/right_panel/RoomSummaryCard.tsx

@@ -343,7 +343,7 @@ const RoomSummaryCard: React.FC<IProps> = ({ room, permalinkCreator, onClose })
                 )}
                 {!isVideoRoom && (
                     <Button className="mx_RoomSummaryCard_icon_poll" onClick={onRoomPollHistoryClick}>
-                        {_t("Polls history")}
+                        {_t("Poll history")}
                     </Button>
                 )}
                 {pinningEnabled && !isVideoRoom && (

src/i18n/strings/en_EN.json

@@ -2237,7 +2237,7 @@
     "Not encrypted": "Not encrypted",
     "About": "About",
     "Files": "Files",
-    "Polls history": "Polls history",
+    "Poll history": "Poll history",
     "Pinned": "Pinned",
     "Export chat": "Export chat",
     "Share room": "Share room",

test/components/views/dialogs/RoomSettingsDialog-test.tsx

@@ -99,7 +99,7 @@ describe("<RoomSettingsDialog />", () => {
         it("displays poll history when tab clicked", () => {
             const { container } = getComponent();
 
-            fireEvent.click(screen.getByText("Polls history"));
+            fireEvent.click(screen.getByText("Poll history"));
 
             expect(container.querySelector(".mx_SettingsTab")).toMatchSnapshot();
         });

test/components/views/dialogs/__snapshots__/RoomSettingsDialog-test.tsx.snap

@@ -74,7 +74,7 @@ NodeList [
     <span
       class="mx_TabbedView_tabLabel_text"
     >
-      Polls history
+      Poll history
     </span>
   </div>,
 ]
@@ -90,7 +90,7 @@ exports[`<RoomSettingsDialog /> poll history displays poll history when tab clic
     <h2
       class="mx_Heading_h2 mx_PollHistory_header"
     >
-      Polls history
+      Poll history
     </h2>
     <div
       class="mx_PollHistoryList"

test/components/views/polls/pollHistory/PollHistory-test.tsx

@@ -318,7 +318,7 @@ describe("<PollHistory />", () => {
 
             fireEvent.click(getByText("Question?"));
 
-            expect(queryByText("Polls history")).not.toBeInTheDocument();
+            expect(queryByText("Poll history")).not.toBeInTheDocument();
             // elements from MPollBody
             expect(getByText("Question?")).toMatchSnapshot();
             expect(getByText("Socks")).toBeInTheDocument();
@@ -394,13 +394,13 @@ describe("<PollHistory />", () => {
             expect(getByText("Question?")).toBeInTheDocument();
 
             // header not shown
-            expect(queryByText("Polls history")).not.toBeInTheDocument();
+            expect(queryByText("Poll history")).not.toBeInTheDocument();
 
             expect(getByText("Active polls")).toMatchSnapshot();
             fireEvent.click(getByText("Active polls"));
 
             // main list header displayed again
-            expect(getByText("Polls history")).toBeInTheDocument();
+            expect(getByText("Poll history")).toBeInTheDocument();
             // active filter still active
             expect(getByTestId("filter-tab-PollHistory_filter-ACTIVE").firstElementChild).toBeChecked();
             // list displayed

test/components/views/polls/pollHistory/__snapshots__/PollHistory-test.tsx.snap

@@ -37,7 +37,7 @@ exports[`<PollHistory /> renders a list of active polls when there are polls in
     <h2
       class="mx_Heading_h2 mx_PollHistory_header"
     >
-      Polls history
+      Poll history
     </h2>
     <div
       class="mx_PollHistoryList"

test/components/views/right_panel/RoomSummaryCard-test.tsx

@@ -137,13 +137,13 @@ describe("<RoomSummaryCard />", () => {
         it("renders poll history option", () => {
             const { getByText } = getComponent();
 
-            expect(getByText("Polls history")).toBeInTheDocument();
+            expect(getByText("Poll history")).toBeInTheDocument();
         });
 
         it("opens poll history dialog on button click", () => {
             const { getByText } = getComponent();
 
-            fireEvent.click(getByText("Polls history"));
+            fireEvent.click(getByText("Poll history"));
 
             expect(modalSpy).toHaveBeenCalledWith(PollHistoryDialog, {
                 room,

test/components/views/right_panel/__snapshots__/RoomSummaryCard-test.tsx.snap

@@ -88,7 +88,7 @@ exports[`<RoomSummaryCard /> renders the room summary 1`] = `
           role="button"
           tabindex="0"
         >
-          Polls history
+          Poll history
         </div>
         <div
           class="mx_AccessibleButton mx_BaseCard_Button mx_RoomSummaryCard_Button mx_RoomSummaryCard_icon_export"