Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.9% (3406 of 3407 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2022-01-18 17:44:36 +00:00 committed by Weblate
parent a19aa8669b
commit 5d5435195e

View file

@ -3544,5 +3544,11 @@
"Remove, ban, or invite people to your active room, and make you leave": "Aktiivsest jututoast inimeste eemaldamine, väljamüksamine, keelamine või tuppa kutsumine",
"%(senderName)s removed %(targetName)s": "%(senderName)s eemaldas kasutaja %(targetName)s",
"%(senderName)s removed %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s eemaldas kasutaja %(targetName)s: %(reason)s",
"Removes user with given id from this room": "Järgnevaga eemaldad antud kasutajatunnusega osaleja sellest jututoast"
"Removes user with given id from this room": "Järgnevaga eemaldad antud kasutajatunnusega osaleja sellest jututoast",
"Open this settings tab": "Ava see seadistuste vaates",
"Space home": "Kogukonnakeskuse avaleht",
"Message pending moderation": "Sõnum on modereerimise ootel",
"Message pending moderation: %(reason)s": "Sõnum on modereerimise ootel: %(reason)s",
"Keyboard": "Klaviatuur",
"Let moderators hide messages pending moderation.": "Luba modereerimist ootavate sõnumite peitmist."
}