diff --git a/src/i18n/strings/ca.json b/src/i18n/strings/ca.json
index 15d64cd9e1..eb4ac76d05 100644
--- a/src/i18n/strings/ca.json
+++ b/src/i18n/strings/ca.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "Error": "Error",
     "Failed to forget room %(errCode)s": "No s'ha pogut oblidar la sala %(errCode)s",
     "Favourite": "Favorit",
-    "Mute": "Silenciat",
+    "Mute": "Silencia",
     "Room directory": "Directori de sales",
     "Settings": "Paràmetres",
     "Start chat": "Inicia un xat",
@@ -316,7 +316,7 @@
     "Devices": "Dispositius",
     "Unignore": "Deixa de ignorar",
     "Ignore": "Ignora",
-    "Jump to read receipt": "Salta a els rebuts llegits",
+    "Jump to read receipt": "Vés a l'últim missatge llegit",
     "Mention": "Menció",
     "Invite": "Convida",
     "User Options": "Opcions d'usuari",
@@ -577,7 +577,7 @@
     "Minimize apps": "Minimitza les aplicacions",
     "Blacklist": "Llista negre",
     "Unverify": "Sense verificar",
-    "Verify...": "S'està verificant...",
+    "Verify...": "Verificar...",
     "No results": "Sense resultats",
     "Delete": "Esborra",
     "Communities": "Comunitats",