diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index dfd2f1cfa5..8dd6e214d7 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -31,7 +31,7 @@ "Sender device information": "Geräte-Informationen des Absenders", "Displays action": "Zeigt Aktionen an", "Bans user with given id": "Verbannt den Benutzer mit der angegebenen ID", - "Deops user with given id": "Entfernt OP beim Benutzer mit der angegebenen ID", + "Deops user with given id": "Setzt beim Benutzer mit der angegebenen ID das Berechtigungslevel herab", "Invites user with given id to current room": "Lädt den Benutzer mit der angegebenen ID in den aktuellen Raum ein", "Joins room with given alias": "Raum wird mit dem angegebenen Alias betreten", "Kicks user with given id": "Benutzer mit der angegebenen ID kicken", @@ -225,7 +225,7 @@ "%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(time)s", "Set a display name:": "Anzeigename eingeben:", "Upload an avatar:": "Profilbild hochladen:", - "This server does not support authentication with a phone number.": "Dieser Server unterstützt keine Authentifizierung mittels Telefonnummer.", + "This server does not support authentication with a phone number.": "Dieser Server unterstützt keine Authentifizierung per Telefonnummer.", "Missing password.": "Fehlendes Passwort.", "Passwords don't match.": "Passwörter stimmen nicht überein.", "Password too short (min %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).": "Passwort zu kurz (min. %(MIN_PASSWORD_LENGTH)s).",