PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Albanian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2018-10-05 10:10:27 +00:00 committed by Weblate
parent f17712fab3
commit 46587450cb
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/i18n/strings/sq.json
View file

@ -1,5 +1,5 @@
{ {
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot-i nuk mbulohet nën web për celularët. Të instalohet aplikacioni?", "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot-i nuk mbulohet në web për celularë. Të instalohet aplikacioni?",
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop në %(platformName)s", "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop në %(platformName)s",
"Unknown device": "Pajisje e panjohur", "Unknown device": "Pajisje e panjohur",
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s përmes %(browserName)s nën %(osName)s", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s përmes %(browserName)s nën %(osName)s",
@ -9,7 +9,7 @@
"Dismiss": "Mos e merr parasysh", "Dismiss": "Mos e merr parasysh",
"powered by Matrix": "bazuar në Matrix", "powered by Matrix": "bazuar në Matrix",
"Welcome to Riot.im": "Mirë se vini te Riot.im", "Welcome to Riot.im": "Mirë se vini te Riot.im",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralised, encrypted Fjalosje & bashkëpunim i decentralizuar, i fshehtëzuar, bazuar në [matrix]", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Fjalosje & bashkëpunim i decentralizuar, i fshehtëzuar, bazuar në [matrix]",
"Search the room directory": "Kërkoni te drejtoria e dhomave", "Search the room directory": "Kërkoni te drejtoria e dhomave",
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Ka tashmë plot dhoma në Matrix, të lidhura me rrjete ekzistues (Slack, IRC, Gitter, etj) ose të pavarur. Hidhini një sy listës!", "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Ka tashmë plot dhoma në Matrix, të lidhura me rrjete ekzistues (Slack, IRC, Gitter, etj) ose të pavarur. Hidhini një sy listës!",
"Chat with Riot Bot": "Fjalosuni me Robotin Riot", "Chat with Riot Bot": "Fjalosuni me Robotin Riot",
@ -27,13 +27,13 @@
"Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Asistencë për ata që përdorin dhe xhirojnë matrix-appservice-irc", "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Asistencë për ata që përdorin dhe xhirojnë matrix-appservice-irc",
"Building services on Matrix": "Ndërtim shërbimesh mbi Matrix", "Building services on Matrix": "Ndërtim shërbimesh mbi Matrix",
"Support for those using the Matrix spec": "Asistencë për ata që përdorin specifikimet Matrix", "Support for those using the Matrix spec": "Asistencë për ata që përdorin specifikimet Matrix",
"Design and implementation of E2E in Matrix": "Konceptimi dhe sendërtimi i E2E në Matrix", "Design and implementation of E2E in Matrix": "Konceptimi dhe sendërtimi i E2E-s në Matrix",
"Implementing VR services with Matrix": "Sendërtim shërbimesh VR me Matrix-in", "Implementing VR services with Matrix": "Sendërtim shërbimesh VR me Matrix-in",
"Implementing VoIP services with Matrix": "Sendërtim shërbimesh VoIP me Matrix-in", "Implementing VoIP services with Matrix": "Sendërtim shërbimesh VoIP me Matrix-in",
"Discussion of the Identity Service API": "Diskutime mbi Identity Service API", "Discussion of the Identity Service API": "Diskutime mbi API-n Identity Service",
"Support for those using, running and writing other bridges": "Asistencë për ata që përdorin, xhirojnë ose programojnë ura të tjera", "Support for those using, running and writing other bridges": "Asistencë për ata që përdorin, xhirojnë ose programojnë ura të tjera",
"Contributing code to Matrix and Riot": "Kontribut me kod te Matrix dhe te Riot", "Contributing code to Matrix and Riot": "Kontribut me kod te Matrix dhe te Riot",
"Dev chat for the Riot/Web dev team": "Fjalosje mbi zhvillimin, për ekipin e zhvilluesve të Riot/Web-i", "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Fjalosje mbi zhvillimin, për ekipin e zhvilluesve të Riot/Web-i",
"Dev chat for the Dendrite dev team": "Fjalosje zhvillimi, për ekipin e zhvilluesve të Dendrite-it", "Dev chat for the Dendrite dev team": "Fjalosje mbi zhvillimi, për ekipin e zhvilluesve të Dendrite-it",
"Co-ordination for Riot translators": "Bashkërendim për përkthyes të Riot-it" "Co-ordination for Riot translators": "Bashkërendim për përkthyes të Riot-it"
} }