diff --git a/src/i18n/strings/tzm.json b/src/i18n/strings/tzm.json
index 80f2451a98..d97f87582b 100644
--- a/src/i18n/strings/tzm.json
+++ b/src/i18n/strings/tzm.json
@@ -10,5 +10,6 @@
     "Unknown device": "Allal arussin",
     "Open user settings": "Ṛẓem tisɣal n unessemres",
     "Dismiss": "Nexxel",
-    "Open": "Ṛẓem"
+    "Open": "Ṛẓem",
+    "The message from the parser is: %(message)s": "Tuzint seg tasna: %(message)s"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
index 89f8c87698..a06537a4a9 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "Dismiss": "标记为已读",
+    "Dismiss": "忽略",
     "powered by Matrix": "由 Matrix 驱动",
     "Unknown device": "未知设备",
     "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "您需要使用 HTTPS 以进行共享屏幕通话。",
     "Welcome to Element": "欢迎来到 Element",
     "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "去中心化、加密聊天与协作，由 [matrix] 驱动",
     "Sign In": "登录",
-    "Create Account": "创建账户",
+    "Create Account": "创建账号",
     "Explore rooms": "探索聊天室",
     "The message from the parser is: %(message)s": "语法分析器的信息：%(message)s",
     "Invalid JSON": "无效的 JSON",