PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 77.3% (1656 of 2142 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
@a2sc:matrix.org 2020-03-07 09:34:40 +00:00 committed by Weblate
parent dd0d98b997
commit 356120f0da
1 changed files with 13 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/i18n/strings/de_DE.json
View file

@ -1681,5 +1681,17 @@
"Document": "Dokument",
"Explore": "Erkunde",
"Explore rooms": "Erkunde Räume",
"Maximize apps": "Apps maximieren"
"Maximize apps": "Apps maximieren",
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's session %(deviceId)s. Session marked as verified.": "Dein bereitgestellter Signaturschlüssel passt zu dem Schlüssel, der von %(userId)s's Sitzung %(deviceId)s empfangen wurde. Sitzung wird als verifiziert markiert.",
"Match system theme": "An System-Design anpassen",
"Verify this session by completing one of the following:": "Verifiziere diese Sitzung, indem du eine der folgenden Aktionen ausführst:",
"Your homeserver does not support session management.": "Dein Heimserver unterstützt keine Sitzungsverwaltung.",
"Unable to load session list": "Sitzungsliste kann nicht geladen werden",
"Delete %(count)s sessions|one": "%(count)s Sitzung löschen",
"This session is backing up your keys. ": "Diese Sitzung sichert deine Schlüssel.",
"Connect this session to Key Backup": "Diese Sitzung mit der Schlüsselsicherung verbinden",
"Backup has a signature from <verify>unknown</verify> session with ID %(deviceId)s": "Die Sicherung hat eine Signatur von einer <verify>unbekannten</verify> Sitzung mit der ID %(deviceId)s",
"Backup has a <validity>valid</validity> signature from this session": "Die Sicherung hat eine <validity>gültige</validity> Signatur von dieser Sitzung",
"Backup has an <validity>invalid</validity> signature from this session": "Die Sicherung hat eine <validity>ungültige</validity> Signatur von dieser Sitzung",
"Discovery options will appear once you have added an email above.": "Erkennungsoptionen werden angezeigt, sobald oben eine E-Mail hinzugefügt wurde."
}