[create-pull-request] automated change (#11974)

Co-authored-by: github-merge-queue <github-merge-queue@users.noreply.github.com>

src/i18n/strings/cs.json

@@ -433,6 +433,7 @@
         "are_you_sure": "Opravdu?",
         "attachment": "Příloha",
         "authentication": "Ověření",
+        "avatar": "Profilový obrázek",
         "beta": "Beta",
         "camera": "Kamera",
         "cameras": "Kamery",
@@ -1055,7 +1056,8 @@
         "unknown_error_code": "neznámý kód chyby",
         "update_power_level": "Nepodařilo se změnit úroveň oprávnění"
     },
-    "error_app_open_in_another_tab": "%(brand)s je otevřen na jiné záložce.",
+    "error_app_open_in_another_tab": "Přepněte na jiný panel a připojte se k %(brand)s. Tuto kartu nyní můžete zavřít.",
+    "error_app_open_in_another_tab_title": "%(brand)s je připojen na jiném panelu",
     "error_app_opened_in_another_window": "%(brand)s je otevřen v jiném okně. Klikněte na \"%(label)s\" pro přepnutí na %(brand)s zde a zavřete druhé okno.",
     "error_database_closed_description": "To může být způsobeno otevřením aplikace na více kartách nebo vymazáním dat prohlížeče.",
     "error_database_closed_title": "Databáze byla neočekávaně uzavřena",
@@ -1396,6 +1398,7 @@
         "element_call_video_rooms": "Element Call video místnosti",
         "experimental_description": "Rádi experimentujete? Vyzkoušejte naše nejnovější nápady ve vývoji. Tyto funkce nejsou dokončeny; mohou být nestabilní, mohou se změnit nebo mohou být zcela vypuštěny. <a>Zjistěte více</a>.",
         "experimental_section": "Předběžné ukázky",
+        "feature_disable_call_per_sender_encryption": "Zakázat šifrování podle odesílatele pro Element Call",
         "feature_wysiwyg_composer_description": "V editoru zpráv použít formátovaný text namísto Markdown.",
         "group_calls": "Nový zážitek ze skupinových hovorů",
         "group_developer": "Pro vývojáře",
@@ -1427,7 +1430,7 @@
         "notification_settings_beta_caption": "Představujeme jednodušší způsob, jak změnit nastavení oznámení. Přizpůsobte svůj %(brand)s přesně tak, jak se vám líbí.",
         "notification_settings_beta_title": "Nastavení oznámení",
         "notifications": "Zapnout panel oznámení v záhlaví místnosti",
-        "oidc_native_flow": "Povolit nové původní toky OIDC (ve fázi aktivního vývoje)",
+        "oidc_native_flow": "Nativní autentizace OIDC",
         "oidc_native_flow_description": "⚠ VAROVÁNÍ: Experimentální. Použijte nativní ověřování OIDC, pokud je serverem podporováno.",
         "pinning": "Připíchnutí zprávy",
         "render_reaction_images": "Vykreslování vlastních obrázků v reakcích",
@@ -1932,6 +1935,7 @@
             "show_widgets_button": "Zobrazit widgety",
             "video_call_button_ec": "Videohovor (%(brand)s)",
             "video_call_button_jitsi": "Videohovor (Jitsi)",
+            "video_call_button_legacy": "Zastaralý způsob videohovoru",
             "video_call_ec_change_layout": "Změnit rozvržení",
             "video_call_ec_layout_freedom": "Svoboda",
             "video_call_ec_layout_spotlight": "Reflektor",
@@ -2398,6 +2402,7 @@
         "all_rooms_home_description": "Všechny místnosti, ve kterých se nacházíte, se zobrazí v Domovu.",
         "always_show_message_timestamps": "Vždy zobrazovat časové značky zpráv",
         "appearance": {
+            "bundled_emoji_font": "Použít přibalené písmo emodži",
             "custom_font": "Používat systémové nastavení písma",
             "custom_font_description": "Zadejte jméno písma, které máte naistalované v systému, a %(brand)s se jej pokusí použít.",
             "custom_font_name": "Jméno systémového písma",

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -441,7 +441,7 @@
         "edited": "bearbeitet",
         "email_address": "E-Mail-Adresse",
         "emoji": "Emojis",
-        "encrypted": "Verschlüsseln",
+        "encrypted": "Verschlüsselt",
         "encryption_enabled": "Verschlüsselung aktiviert",
         "error": "Fehler",
         "faq": "Häufige Fragen",
@@ -1856,6 +1856,10 @@
             "close_call_button": "Anruf schließen",
             "forget_room_button": "Raum entfernen",
             "hide_widgets_button": "Widgets verstecken",
+            "n_people_asking_to_join": {
+                "one": "Möchte beitreten",
+                "other": "%(count)s Personen möchten beitreten"
+            },
             "room_is_public": "Dieser Raum ist öffentlich",
             "show_widgets_button": "Widgets anzeigen",
             "video_call_button_ec": "Videoanruf (%(brand)s)",
@@ -1913,6 +1917,8 @@
         "kicked_by": "Du wurdest von %(memberName)s entfernt",
         "kicked_from_room_by": "%(memberName)s hat dich aus %(roomName)s entfernt",
         "knock_cancel_action": "Anfrage abbrechen",
+        "knock_denied_subtitle": "Da deine Beitrittsanfrage abgelehnt wurde, bitten wir um Geduld, bis du eine Einladung vom Administrator oder Moderator erhältst.",
+        "knock_denied_title": "Deine Beitrittsanfrage wurde abgelehnt",
         "knock_message_field_placeholder": "Nachricht (optional)",
         "knock_prompt": "Beitrittsanfrage stellen?",
         "knock_prompt_name": "Beitrittsanfrage für %(roomName)s stellen?",
@@ -2235,6 +2241,8 @@
             },
             "join_rule_upgrade_upgrading_room": "Raum wird aktualisiert",
             "public_without_alias_warning": "Um den Raum zu verlinken, füge bitte eine Adresse hinzu.",
+            "publish_room": "Diesen Raum im Raumverzeichnis veröffentlichen.",
+            "publish_space": "Diesen Space im Raumerzeichnis veröffentlichen.",
             "strict_encryption": "Niemals verschlüsselte Nachrichten von dieser Sitzung zu unverifizierten Sitzungen in diesem Raum senden",
             "title": "Sicherheit"
         },

src/i18n/strings/it.json

@@ -536,7 +536,7 @@
         "timeline": "Linea temporale",
         "trusted": "Fidato",
         "unavailable": "non disponibile",
-        "unencrypted": "Non criptato",
+        "unencrypted": "Non crittografato",
         "unmute": "Togli silenzio",
         "unnamed_room": "Stanza senza nome",
         "unnamed_space": "Spazio senza nome",
@@ -793,7 +793,7 @@
         "values_explicit_this_room_colon": "Valori a livelli espliciti in questa stanza:",
         "verification_explorer": "Esploratore di verifiche",
         "view_servers_in_room": "Vedi i server nella stanza",
-        "view_source_decrypted_event_source": "Sorgente dell'evento decifrato",
+        "view_source_decrypted_event_source": "Sorgente dell'evento decrittografato",
         "view_source_decrypted_event_source_unavailable": "Sorgente decifrata non disponibile",
         "widget_screenshots": "Attiva le schermate dei widget sui widget supportati"
     },
@@ -856,8 +856,8 @@
             "title": "Distruggere le chiavi di firma incrociata?",
             "warning": "L'eliminazione delle chiavi di firma incrociata è permanente. Chiunque si sia verificato con te vedrà avvisi di sicurezza. Quasi sicuramente non vuoi fare questa cosa, a meno che tu non abbia perso tutti i dispositivi da cui puoi fare l'accesso."
         },
-        "event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed": "L'autenticità di questo messaggio cifrato non può essere garantita su questo dispositivo.",
-        "event_shield_reason_mismatched_sender_key": "Cifrato da una sessione non verificata",
+        "event_shield_reason_authenticity_not_guaranteed": "L'autenticità di questo messaggio crittografato non può essere garantita su questo dispositivo.",
+        "event_shield_reason_mismatched_sender_key": "Crittografato da una sessione non verificata",
         "event_shield_reason_unknown_device": "Crittografato da un dispositivo sconosciuto o eliminato.",
         "event_shield_reason_unsigned_device": "Crittografato da un dispositivo non verificato dal suo proprietario.",
         "event_shield_reason_unverified_identity": "Cifrato da un utente non verificato.",
@@ -3079,7 +3079,7 @@
     },
     "theme": {
         "light_high_contrast": "Alto contrasto chiaro",
-        "match_system": "Sistema di corrispondenza"
+        "match_system": "Uguale al sistema"
     },
     "thread_view_back_action_label": "Torna alla conversazione",
     "threads": {

src/i18n/strings/nl.json

@@ -2877,7 +2877,7 @@
             "reject_invite": "%(targetName)s heeft de uitnodiging geweigerd",
             "remove_avatar": "%(senderName)s profielfoto is verwijderd",
             "remove_name": "%(senderName)s weergavenaam (%(oldDisplayName)s) is verwijderd",
-            "set_avatar": "%(senderName)s profielfoto is ingesteld",
+            "set_avatar": "%(senderName)s heeft een profielfoto ingesteld",
             "set_name": "%(senderName)s heeft de weergavenaam %(displayName)s aangenomen",
             "unban": "%(senderName)s heeft %(targetName)s ontbannen",
             "withdrew_invite": "%(senderName)s heeft de uitnodiging van %(targetName)s ingetrokken",

src/i18n/strings/pl.json

@@ -1057,7 +1057,7 @@
         "unknown_error_code": "nieznany kod błędu",
         "update_power_level": "Nie udało się zmienić poziomu mocy"
     },
-    "error_app_open_in_another_tab": "%(brand)s został otwarty w innej karcie.",
+    "error_app_open_in_another_tab": "Zmień kartę aby połączyć się do %(brand)s. Ta karta może zostać zamknięta.",
     "error_app_opened_in_another_window": "%(brand)s jest już otwarty w innym oknie. Kliknij \"%(label)s\", aby otworzyć tutaj %(brand)s i odłączyć drugie okno.",
     "error_database_closed_description": "Może być to spowodowane przez aplikacje otwartą w wielu kartach lub po wyczyszczeniu danych przeglądarki.",
     "error_database_closed_title": "Baza danych została nieoczekiwanie zamknięta",
@@ -1935,6 +1935,7 @@
             "show_widgets_button": "Pokaż widżety",
             "video_call_button_ec": "Rozmowa wideo (%(brand)s)",
             "video_call_button_jitsi": "Rozmowa wideo (Jitsi)",
+            "video_call_button_legacy": "Stary tryb połączenia video",
             "video_call_ec_change_layout": "Zmień układ",
             "video_call_ec_layout_freedom": "Wolność",
             "video_call_ec_layout_spotlight": "Centrum uwagi",
@@ -2400,6 +2401,7 @@
         "all_rooms_home_description": "Wszystkie pokoje w których jesteś zostaną pokazane na ekranie głównym.",
         "always_show_message_timestamps": "Zawsze pokazuj znaczniki czasu wiadomości",
         "appearance": {
+            "bundled_emoji_font": "Użyj wbudowanej czcionki emoji",
             "custom_font": "Użyj czcionki systemowej",
             "custom_font_description": "Wybierz nazwę czcionki zainstalowanej w systemie, a %(brand)s spróbuje jej użyć.",
             "custom_font_name": "Nazwa czcionki systemowej",

src/i18n/strings/ru.json

@@ -377,7 +377,7 @@
         "collecting_information": "Сбор информации о версии приложения",
         "collecting_logs": "Сбор журналов",
         "create_new_issue": "Пожалуйста, <newIssueLink> создайте новую проблему/вопрос </newIssueLink> на GitHub, чтобы мы могли расследовать эту ошибку.",
-        "description": "Журналы отладки содержат данные об использовании приложения, включая ваше имя пользователя, идентификаторы или названия комнат, которые вы посетили, с какими элементами пользовательского интерфейса вы взаимодействовали в последний раз, а также имена пользователей других пользователей. Они не содержат сообщений.",
+        "description": "Журналы отладки содержат данные об использовании приложения, включая ваше имя пользователя, идентификаторы или названия комнат, которые вы посетили, с какими пользовательским интерфейсом element вы взаимодействовали в последний раз, а также имена пользователей других пользователей. Они не содержат сообщений.",
         "download_logs": "Скачать журналы",
         "downloading_logs": "Скачивание журналов",
         "error_empty": "Пожалуйста, расскажите нам что пошло не так, либо, ещё лучше, создайте отчёт в GitHub с описанием проблемы.",
@@ -701,8 +701,8 @@
         "subspace_join_rule_restricted_description": "Любой человек в <SpaceName/> сможет найти и присоединиться."
     },
     "credits": {
-        "default_cover_photo": "<photo>По умолчанию на обложке </photo> используется фотография © <author> Jesús Roncero </author>  в соответствии с условиями <terms>CC-BY-SA 4.0 </terms>.",
-        "twemoji": "<twemoji>Изображение смайликов Twemoji</twemoji> © <author> Twitter, Inc и другие авторы </author> используются в соответствии с условиями <terms> CC-BY 4.0 </terms>.",
+        "default_cover_photo": "<photo>По умолчанию на обложке </photo> используется фотография © <author> Jesús Roncero </author> в соответствии с условиями <terms>CC-BY-SA 4.0</terms>.",
+        "twemoji": "<twemoji>Изображение смайликов Twemoji</twemoji> © <author> Twitter, Inc и другие авторы </author> используются в соответствии с условиями <terms> CC-BY 4.0</terms>.",
         "twemoji_colr": "<colr>twemoji-colr</colr> шрифт от автора © <author>Mozilla Foundation</author> используется на условиях <terms>Apache 2.0</terms>."
     },
     "devtools": {
@@ -734,6 +734,7 @@
         "low_bandwidth_mode_description": "Требуется совместимый сервер.",
         "main_timeline": "Основная хронология",
         "methods": "Методы",
+        "no_receipt_found": "Квитанция не найдена",
         "no_verification_requests_found": "Запросов проверки не найдено",
         "notification_state": "Состояние уведомления <strong>%(notificationState)s</strong>",
         "notifications_debug": "Отладка уведомлений",
@@ -1101,8 +1102,8 @@
         "cancelled": "Экспорт отменён",
         "cancelled_detail": "Экспорт был отменен",
         "confirm_stop": "Вы уверены, что хотите прекратить экспорт данных? Если да, то вам придется начать все сначала.",
-        "creating_html": "Создание HTML...",
-        "creating_output": "Создание выходных данных...",
+        "creating_html": "Создание HTML…",
+        "creating_output": "Создание выходных данных…",
         "creator_summary": "%(creatorName)s создал(а) эту комнату.",
         "current_timeline": "Текущая лента сообщений",
         "enter_number_between_min_max": "Введите число между %(min)s и %(max)s",
@@ -1149,7 +1150,7 @@
         "size_limit": "Ограничение по размеру",
         "size_limit_min_max": "Размер может быть только числом между %(min)s Мб и %(max)s Мб",
         "size_limit_postfix": "Мб",
-        "starting_export": "Начало экспорта...",
+        "starting_export": "Начало экспорта…",
         "successful": "Экспорт завершен",
         "successful_detail": "Ваш экспорт звершен. Найдите его в папке \"Загрузки\".",
         "text": "Текст",
@@ -1388,6 +1389,7 @@
         "currently_experimental": "На данный момент экспериментальный.",
         "custom_themes": "Поддержка сторонних тем",
         "dehydration": "Автономный обмен зашифрованными сообщениями с сохранёнными устройствами",
+        "dynamic_room_predecessors": "Родитель динамической комнаты",
         "dynamic_room_predecessors_description": "Включите MSC3946 (для поддержки архивных комнат)",
         "element_call_video_rooms": "Видеокомнаты Element Call",
         "experimental_description": "Время экспериментов? Попробуйте наши последние наработки. Эти функции не заверешены; они могут быть нестабильными, постоянно меняющимися, или вовсе отброшенными. <a>Узнайте больше</a>.",
@@ -2832,7 +2834,7 @@
             "title": "Боковая панель"
         },
         "start_automatically": "Автозапуск при входе в систему",
-        "use_12_hour_format": "Отображать время в 12-часовом формате (напр. 2:30 ПП)",
+        "use_12_hour_format": "Отображать время в 12 часовом формате (напр. 2:30pm)",
         "use_command_enter_send_message": "Cmd + Enter, чтобы отправить сообщение",
         "use_command_f_search": "Используйте Command + F для поиска в ленте сообщений",
         "use_control_enter_send_message": "Используйте Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение",

src/i18n/strings/sv.json

@@ -1397,6 +1397,7 @@
         "element_call_video_rooms": "Element Call videorum",
         "experimental_description": "Känner du dig äventyrlig? Pröva våra senaste idéer under utveckling. Dessa funktioner är inte slutförda; de kan vara instabila, kan ändras, eller kan tas bort helt. <a>Läs mer</a>.",
         "experimental_section": "Tidiga förhandstittar",
+        "feature_disable_call_per_sender_encryption": "Inaktivera kryptering per avsändare för Element Call",
         "feature_wysiwyg_composer_description": "Använd rik text istället för Markdown i meddelanderedigeraren.",
         "group_calls": "Ny gruppsamtalsupplevelse",
         "group_developer": "Utvecklare",
@@ -1739,7 +1740,8 @@
         "online": "Online",
         "online_for": "Online i %(duration)s",
         "unknown": "Okänt",
-        "unknown_for": "Okänt i %(duration)s"
+        "unknown_for": "Okänt i %(duration)s",
+        "unreachable": "Användarens server kan inte nås"
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Alla inställningar",
@@ -2192,7 +2194,10 @@
             "uploaded_sound": "Uppladdat ljud"
         },
         "people": {
-            "knock_empty": "Inga förfrågningar"
+            "knock_empty": "Inga förfrågningar",
+            "knock_section": "Ber om att gå med",
+            "see_less": "Visa mindre",
+            "see_more": "Visa mer"
         },
         "permissions": {
             "add_privileged_user_description": "Ge en eller flera användare i det här rummet fler privilegier",
@@ -2278,6 +2283,7 @@
             "join_rule_restricted_dialog_description": "Bestäm vilka utrymmen som kan komma åt det hör rummet. Om ett utrymme väljs så kan dess medlemmar hitta och gå med i <RoomName/>.",
             "join_rule_restricted_dialog_empty_warning": "Du tar bort alla utrymmen. Åtkomst kommer att sättas som förval till endast inbjudan",
             "join_rule_restricted_dialog_filter_placeholder": "Sök i utrymmen",
+            "join_rule_restricted_dialog_heading_known": "Andra utrymmen du känner till",
             "join_rule_restricted_dialog_heading_other": "Andra utrymmen du kanske inte känner till",
             "join_rule_restricted_dialog_heading_room": "Utrymmen du känner till som innehåller det här rummet",
             "join_rule_restricted_dialog_heading_space": "Utrymmen du känner till som innehåller det här utrymmet",
@@ -2305,6 +2311,8 @@
             },
             "join_rule_upgrade_upgrading_room": "Uppgraderar rum",
             "public_without_alias_warning": "För att länka till det här rummet, lägg till en adress.",
+            "publish_room": "Gör det här rummet synligt i den offentliga rumskatalogen.",
+            "publish_space": "Gör det här utrymmet synligt i den offentliga rumskatalogen.",
             "strict_encryption": "Skicka aldrig krypterade meddelanden till overifierade sessioner i det här rummet från den här sessionen",
             "title": "Säkerhet & sekretess"
         },
@@ -2376,6 +2384,7 @@
             "brand_version": "%(brand)s-version:",
             "chat_bot": "Chatta med %(brand)s-bott",
             "clear_cache_reload": "Rensa cache och ladda om",
+            "crypto_version": "Kryptoversion:",
             "help_link": "För hjälp med att använda %(brand)s, klicka <a>här</a>.",
             "help_link_chat_bot": "För hjälp med att använda %(brand)s, klicka <a>här</a> eller starta en chatt med vår bott med knappen nedan.",
             "homeserver": "Hemservern är <code>%(homeserverUrl)s</code>",
@@ -2546,18 +2555,21 @@
             "confirm_passphrase": "Bekräfta lösenfrasen",
             "enter_passphrase": "Ange lösenfras",
             "export_description_1": "Denna process låter dig exportera nycklarna för meddelanden som du har fått i krypterade rum till en lokal fil. Du kommer sedan att kunna importera filen i en annan Matrix-klient i framtiden, så att den klienten också kan avkryptera meddelandena.",
+            "export_description_2": "Den exporterade filen låter alla som kan läsa den avkryptera alla krypterade meddelanden som du kan se, så du bör vara noga med att hålla den säker. För att hjälpa till med detta bör du ange en unik lösenfras nedan, som endast kommer att användas för att kryptera exporterade data. Det kommer bara att vara möjligt att importera datan med samma lösenfras.",
             "export_title": "Exportera rumsnycklar",
             "file_to_import": "Fil att importera",
             "import_description_1": "Denna process möjliggör import av krypteringsnycklar som tidigare exporterats från en annan Matrix-klient. Du kommer då kunna avkryptera alla meddelanden som den andra klienten kunde avkryptera.",
             "import_description_2": "Den exporterade filen kommer vara skyddad med en lösenfras. Du måste ange lösenfrasen här, för att avkryptera filen.",
             "import_title": "Importera rumsnycklar",
             "phrase_cannot_be_empty": "Lösenfrasen får inte vara tom",
-            "phrase_must_match": "Lösenfraser måste matcha"
+            "phrase_must_match": "Lösenfraser måste matcha",
+            "phrase_strong_enough": "Bra! Den här lösenfrasen ser tillräckligt stark ut"
         },
         "keyboard": {
             "title": "Tangentbord"
         },
         "notifications": {
+            "default_setting_description": "Denna inställning kommer att tillämpas som standard för alla dina rum.",
             "enable_audible_notifications_session": "Aktivera ljudaviseringar för den här sessionen",
             "enable_desktop_notifications_session": "Aktivera skrivbordsaviseringar för den här sessionen",
             "enable_email_notifications": "Aktivera e-postaviseringar för %(email)s",

src/i18n/strings/vi.json

@@ -40,6 +40,7 @@
         "create_a_room": "Tạo phòng",
         "decline": "Từ chối",
         "delete": "Xoá",
+        "deny": "Từ chối",
         "disable": "Tắt",
         "disconnect": "Ngắt kết nối",
         "dismiss": "Bỏ qua",
@@ -378,11 +379,13 @@
             "one": "và một cái khác…",
             "other": "và %(count)s khác…"
         },
+        "android": "Android",
         "appearance": "Giao diện",
         "application": "Ứng dụng",
         "are_you_sure": "Bạn có chắc không?",
         "attachment": "Tập tin đính kèm",
         "authentication": "Đăng nhập",
+        "beta": "Thử nghiệm",
         "camera": "Máy ảnh",
         "cameras": "Máy quay",
         "copied": "Đã sao chép!",
@@ -414,6 +417,7 @@
         "identity_server": "Máy chủ định danh",
         "image": "Hình ảnh",
         "integration_manager": "Quản lý tích hợp",
+        "ios": "iOS",
         "joined": "Đã tham gia",
         "labs": "Chức năng thí nghiệm",
         "legal": "Pháp lý",
@@ -421,6 +425,7 @@
         "loading": "Đang tải…",
         "location": "Vị trí",
         "low_priority": "Ưu tiên thấp",
+        "matrix": "Matrix",
         "message": "Tin nhắn",
         "message_layout": "Bố cục tin nhắn",
         "microphone": "Micrô",

src/i18n/strings/zh_Hans.json

@@ -19,7 +19,7 @@
         "add": "添加",
         "add_existing_room": "添加现有的房间",
         "add_people": "加人",
-        "apply": "申请",
+        "apply": "应用",
         "approve": "批准",
         "ask_to_join": "申请加入",
         "back": "返回",
@@ -104,7 +104,7 @@
         "save": "保存",
         "search": "搜索",
         "send_report": "发送报告",
-        "share": "共享",
+        "share": "分享",
         "show": "显示",
         "show_advanced": "显示高级",
         "show_all": "显示全部",
@@ -604,7 +604,7 @@
         "name_validation_required": "请输入房间名称",
         "room_visibility_label": "房间可见度",
         "title_private_room": "创建一个私人房间",
-        "title_public_room": "创建一个公共房间",
+        "title_public_room": "创建公开房间",
         "title_video_room": "创建视频房间",
         "topic_label": "话题（可选）",
         "unfederated": "阻住任何不属于 %(serverName)s 的人加入此房间。",
@@ -2536,7 +2536,7 @@
             "connection_section": "连接",
             "echo_cancellation": "回声消除",
             "enable_fallback_ice_server": "允许使用官方的ICE辅助服务器 (%(server)s)",
-            "enable_fallback_ice_server_description": "仅当你的家服务器不提供时才适用。你的IP地址在通话期间会被分享。",
+            "enable_fallback_ice_server_description": "仅当你的服务器不提供时才会使用。你的IP地址在通话期间会被知晓。",
             "mirror_local_feed": "镜像本地视频源",
             "missing_permissions_prompt": "缺少媒体权限，点击下面的按钮以请求权限。",
             "noise_suppression": "噪音抑制",