PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2035 of 2035 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2020-01-18 01:46:39 +00:00 committed by Weblate
parent 06edb1ae1a
commit 2eaafa71a2
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/i18n/strings/zh_Hant.json
View file

@ -2067,5 +2067,13 @@
"Done": "完成", "Done": "完成",
"Without completing security on this device, it won’t have access to encrypted messages.": "此裝置上沒有完全安全性，其對已加密訊息沒有存取權。", "Without completing security on this device, it won’t have access to encrypted messages.": "此裝置上沒有完全安全性，其對已加密訊息沒有存取權。",
"Go Back": "返回", "Go Back": "返回",
"Secret Storage will be set up using your existing key backup details. Your secret storage passphrase and recovery key will be the same as they were for your key backup.": "秘密儲存空間將會使用您既有的金鑰備份詳細資訊設定。您的秘密儲存空間通關密語與復原金鑰將會與您的金鑰備份相同。" "Secret Storage will be set up using your existing key backup details. Your secret storage passphrase and recovery key will be the same as they were for your key backup.": "秘密儲存空間將會使用您既有的金鑰備份詳細資訊設定。您的秘密儲存空間通關密語與復原金鑰將會與您的金鑰備份相同。",
"New Session": "新工作階段",
"New invite dialog": "新邀請對話框",
"Other users may not trust it": "其他使用者可能不會信任它",
"Later": "稍後",
"Something went wrong trying to invite the users.": "在嘗試邀請使用者時發生錯誤。",
"We couldn't invite those users. Please check the users you want to invite and try again.": "我們無法邀請那些使用者。請檢查您想要邀請的使用者並再試一次。",
"Recently Direct Messaged": "最近傳送過直接訊息",
"If you can't find someone, ask them for their username (e.g. @user:server.com) or <a>share this room</a>.": "如果您找不到某人，請詢問他們的使用者名稱（範例：@user:server.com）或<a>分享此聊天室</a>。"
} }