From 22c879d9d30c596d2f3f7c5d2ea689bd8da06c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Thu, 16 Aug 2018 19:53:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (1236 of 1236 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 24 +++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 23 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index 6ccf70f077..5334fba225 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -1231,5 +1231,27 @@ "This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Ez a Matrix szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátot. Kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával a szolgáltatás további használatához.", "This homeserver has hit its Monthly Active User limit so some users will not be able to log in. Please contact your service administrator to get this limit increased.": "Ez a Matrix szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátot, így néhány felhasználó nem fog tudni bejelentkezni. Kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával, hogy a korlátot felemeljék.", "Internal room ID: ": "Belső szoba azonosító: ", - "Room version number: ": "Szoba verziószáma: " + "Room version number: ": "Szoba verziószáma: ", + "There is a known vulnerability affecting this room.": "Ez a szoba ismert sérülékenységgel rendelkezik.", + "This room version is vulnerable to malicious modification of room state.": "A szoba ezen verziójában a szoba állapota ártó szándékkal módosítható.", + "Click here to upgrade to the latest room version and ensure room integrity is protected.": "Kattints ide a szoba legújabb verziójára való frissítéshez, hogy a szoba integritása védve legyen.", + "Only room administrators will see this warning": "Csak a szoba adminisztrátorai látják ezt a figyelmeztetést", + "Please contact your service administrator to continue using the service.": "A szolgáltatás további használata érdekében kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával.", + "This homeserver has hit its Monthly Active User limit.": "A Matrix szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátot.", + "This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "A Matrix szerver túllépte valamelyik erőforrás korlátját.", + "Please contact your service administrator to get this limit increased.": "A korlát emelése érdekében kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával.", + "This homeserver has hit its Monthly Active User limit so some users will not be able to log in.": "Ez a Matrix szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátját néhány felhasználó nem fog tudni bejelentkezni.", + "This homeserver has exceeded one of its resource limits so some users will not be able to log in.": "Ez a Matrix szerver túllépte valamelyik erőforrás korlátját így néhány felhasználó nem tud majd bejelentkezni.", + "Upgrade Room Version": "Szoba verziójának frissítése", + "Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room it its place. To give room members the best possible experience, we will:": "A szoba frissítése miatt ezt a szobát be kell zárni és egy új szobát kell nyitni a helyében. Hogy a felhasználóknak ne legyen rossz tapasztalata ezért ezt fogjuk tenni:", + "Create a new room with the same name, description and avatar": "Készíts egy új szobát ugyanazzal a névvel, leírással és profilképpel", + "Update any local room aliases to point to the new room": "Állíts át minden helyi alternatív nevet erre a szobára", + "Stop users from speaking in the old version of the room, and post a message advising users to move to the new room": "A felhasználóknak tiltsd meg, hogy a régi szobában beszélgessenek. Küldj egy üzenetet amiben megkéred a felhasználókat, hogy menjenek át az új szobába", + "Put a link back to the old room at the start of the new room so people can see old messages": "Tegyél egy linket az új szoba elejére ami visszamutat a régi szobára, hogy az emberek lássák a régi üzeneteket", + "Your message wasn't sent because this homeserver has hit its Monthly Active User Limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Az üzeneted nincs elküldve, mert ez a Matrix szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátot. A szolgáltatás további igénybevétele végett kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával.", + "Your message wasn't sent because this homeserver has exceeded a resource limit. Please contact your service administrator to continue using the service.": "Az üzeneted nem került elküldésre mert ez a Matrix szerver túllépte valamelyik erőforrás korlátját. A szolgáltatás további igénybevétele végett kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával.", + "Please contact your service administrator to continue using this service.": "A szolgáltatás további használatához kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával.", + "Increase performance by only loading room members on first view": "A teljesítmény növelése érdekében a szoba tagsága csak az első megtekintéskor töltődik be", + "Lazy loading members not supported": "A tagok késleltetett betöltése nem támogatott", + "Lazy loading is not supported by your current homeserver.": "A késleltetett betöltés nem támogatott ennél a Matrix szervernél." }