Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 99.9% (3745 of 3746 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/
This commit is contained in:
Peter Vágner 2023-02-10 18:00:04 +00:00 committed by Weblate
parent 3ce5666318
commit 21f5088fea

View file

@ -1677,7 +1677,6 @@
"Room List": "Zoznam miestností", "Room List": "Zoznam miestností",
"Server name": "Názov servera", "Server name": "Názov servera",
"Your server": "Váš server", "Your server": "Váš server",
"Accepting …": "Akceptovanie…",
"%(name)s declined": "%(name)s odmietol/a", "%(name)s declined": "%(name)s odmietol/a",
"You declined": "Zamietli ste overenie", "You declined": "Zamietli ste overenie",
"Session key": "Kľúč relácie", "Session key": "Kľúč relácie",
@ -3175,7 +3174,7 @@
"Forget this space": "Zabudnúť tento priestor", "Forget this space": "Zabudnúť tento priestor",
"You were removed by %(memberName)s": "Odstránil vás %(memberName)s", "You were removed by %(memberName)s": "Odstránil vás %(memberName)s",
"Loading preview": "Načítavanie náhľadu", "Loading preview": "Načítavanie náhľadu",
"Joining …": "Pripájanie sa…", "Joining …": "Pripájanie…",
"View older version of %(spaceName)s.": "Zobraziť staršiu verziu %(spaceName)s.", "View older version of %(spaceName)s.": "Zobraziť staršiu verziu %(spaceName)s.",
"Upgrade this space to the recommended room version": "Aktualizovať tento priestor na odporúčanú verziu miestnosti", "Upgrade this space to the recommended room version": "Aktualizovať tento priestor na odporúčanú verziu miestnosti",
"Failed to join": "Nepodarilo sa pripojiť", "Failed to join": "Nepodarilo sa pripojiť",
@ -3289,7 +3288,7 @@
"Check your email to continue": "Pre pokračovanie skontrolujte svoj e-mail", "Check your email to continue": "Pre pokračovanie skontrolujte svoj e-mail",
"Click to read topic": "Kliknutím si prečítate tému", "Click to read topic": "Kliknutím si prečítate tému",
"Edit topic": "Upraviť tému", "Edit topic": "Upraviť tému",
"Joining…": "Pripájanie sa…", "Joining…": "Pripájanie…",
"%(count)s people joined|one": "%(count)s človek sa pripojil", "%(count)s people joined|one": "%(count)s človek sa pripojil",
"%(count)s people joined|other": "%(count)s ľudí sa pripojilo", "%(count)s people joined|other": "%(count)s ľudí sa pripojilo",
"Check if you want to hide all current and future messages from this user.": "Označte, či chcete skryť všetky aktuálne a budúce správy od tohto používateľa.", "Check if you want to hide all current and future messages from this user.": "Označte, či chcete skryť všetky aktuálne a budúce správy od tohto používateľa.",