PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2039 of 2039 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
This commit is contained in:
Szimszon 2020-01-20 20:29:42 +00:00 committed by Weblate
parent 961f52924e
commit 21dea18985
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/strings/hu.json
View file

@ -1156,7 +1156,7 @@
"Show avatars in user and room mentions": "Profilkép mutatása a felhasználó és szoba említéseknél", "Show avatars in user and room mentions": "Profilkép mutatása a felhasználó és szoba említéseknél",
"Enable big emoji in chat": "Nagy Emojik engedélyezése a csevegésekben", "Enable big emoji in chat": "Nagy Emojik engedélyezése a csevegésekben",
"Send typing notifications": "Gépelés visszajelzés küldése", "Send typing notifications": "Gépelés visszajelzés küldése",
"Enable Community Filter Panel": "Közösségi szűrő panel engedélyezése", "Enable Community Filter Panel": "Közösségi szűrő panel bekapcsolása",
"Messages containing my username": "Üzenetek amik a nevemet tartalmazzák", "Messages containing my username": "Üzenetek amik a nevemet tartalmazzák",
"The other party cancelled the verification.": "A másik fél törölte az ellenőrzést.", "The other party cancelled the verification.": "A másik fél törölte az ellenőrzést.",
"Verified!": "Ellenőrizve!", "Verified!": "Ellenőrizve!",
@ -2076,5 +2076,9 @@
"Something went wrong trying to invite the users.": "Valami nem sikerült a felhasználók meghívásával.", "Something went wrong trying to invite the users.": "Valami nem sikerült a felhasználók meghívásával.",
"We couldn't invite those users. Please check the users you want to invite and try again.": "Ezeket a felhasználókat nem tudtuk meghívni. Ellenőrizd azokat a felhasználókat akiket meg szeretnél hívni és próbáld újra.", "We couldn't invite those users. Please check the users you want to invite and try again.": "Ezeket a felhasználókat nem tudtuk meghívni. Ellenőrizd azokat a felhasználókat akiket meg szeretnél hívni és próbáld újra.",
"Recently Direct Messaged": "Nemrég küldött Közvetlen Üzenetek", "Recently Direct Messaged": "Nemrég küldött Közvetlen Üzenetek",
"If you can't find someone, ask them for their username (e.g. @user:server.com) or <a>share this room</a>.": "Ha nem találsz valakit, akkor kérdezd meg a felhasználói nevét (pl.: @felhasználó:szerver.com) vagy <a>oszd meg ezt a szobát</a>." "If you can't find someone, ask them for their username (e.g. @user:server.com) or <a>share this room</a>.": "Ha nem találsz valakit, akkor kérdezd meg a felhasználói nevét (pl.: @felhasználó:szerver.com) vagy <a>oszd meg ezt a szobát</a>.",
"Verify User": "Felhasználó ellenőrzése",
"For extra security, verify this user by checking a one-time code on both of your devices.": "A biztonság fokozásáért ellenőrizd ezt a felhasználót egy egyszeri kód egyeztetésével mindkettőtök készülékén.",
"For maximum security, do this in person.": "A legnagyobb biztonság érdekében ezt személyesen tedd meg.",
"Start Verification": "Ellenőrzés elindítása"
} }