From 21bbf5dd9b888ec8ba23fe3c270de35c1776dd70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Kozio=C5=82?= Date: Sun, 17 Jun 2018 12:22:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 79.7% (959 of 1203 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/pl/ --- src/i18n/strings/pl.json | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 38 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/pl.json b/src/i18n/strings/pl.json index d0b71cdb8d..63e4cd3529 100644 --- a/src/i18n/strings/pl.json +++ b/src/i18n/strings/pl.json @@ -920,5 +920,42 @@ "Collapse panel": "Ukryj panel", "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "Z Twoją obecną przeglądarką, wygląd oraz wrażenia z używania aplikacji mogą być niepoprawne, a niektóre funkcje wcale nie działać. Kontynuuj jeśli chcesz spróbować, jednak trudno będzie pomóc w przypadku błędów, które mogą nastąpić!", "Checking for an update...": "Sprawdzanie aktualizacji...", - "There are advanced notifications which are not shown here": "Masz zaawansowane powiadomienia, nie pokazane tutaj" + "There are advanced notifications which are not shown here": "Masz zaawansowane powiadomienia, nie pokazane tutaj", + "e.g. %(exampleValue)s": "np. %(exampleValue)s", + "Always show encryption icons": "Zawsze wyświetlaj ikony szyfrowania", + "Send analytics data": "Wysyłaj dane analityczne", + "%(duration)ss": "%(duration)ss", + "%(duration)sm": "%(duration)sm", + "%(duration)sh": "%(duration)sg", + "%(duration)sd": "%(duration)sd", + "%(user)s is a %(userRole)s": "%(user)s ma rolę %(userRole)s", + "Members only (since the point in time of selecting this option)": "Tylko członkowie (od momentu włączenia tej opcji)", + "Members only (since they were invited)": "Tylko członkowie (od kiedy zostali zaproszeni)", + "Members only (since they joined)": "Tylko członkowie (od kiedy dołączyli)", + "Copied!": "Skopiowano!", + "Failed to copy": "Kopiowanie nieudane", + "Message removed by %(userId)s": "Wiadomość usunięta przez %(userId)s", + "Message removed": "Wiadomość usunięta", + "An email has been sent to %(emailAddress)s": "Email został wysłany do %(emailAddress)s", + "A text message has been sent to %(msisdn)s": "Wysłano wiadomość tekstową do %(msisdn)s", + "Code": "Kod", + "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie (please see our Cookie Policy).": "Pomóż nam ulepszyć Riot.im wysyłając anonimowe dane analityczne. Spowoduje to użycie pliku cookie (zobacz naszą Politykę plików cookie).", + "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie.": "Pomóż nam ulepszyć Riot.im wysyłając anonimowe dane analityczne. Spowoduje to użycie pliku cookie.", + "Yes, I want to help!": "Tak, chcę pomóc!", + "Warning: This widget might use cookies.": "Uwaga: Ten widżet może używać ciasteczek.", + "Delete Widget": "Usuń widżet", + "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Usunięcie widżetu usuwa go dla wszystkich użytkowników w tym pokoju. Czy na pewno chcesz usunąć ten widżet?", + "Communities": "Społeczności", + "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s", + "collapse": "Zwiń", + "expand": "Rozwiń", + "Custom of %(powerLevel)s": "Poziom niestandardowy %(powerLevel)s", + "In reply to ": "W odpowiedzi do ", + "Matrix ID": "Matrix ID", + "email address": "adres e-mail", + "example": "przykład", + "Advanced options": "Opcje zaawansowane", + "To continue, please enter your password:": "Aby kontynuować, proszę wprowadzić swoje hasło:", + "password": "hasło", + "Refresh": "Odśwież" }