diff --git a/src/i18n/strings/pt_BR.json b/src/i18n/strings/pt_BR.json
index df0ea762dc..9334c6ba61 100644
--- a/src/i18n/strings/pt_BR.json
+++ b/src/i18n/strings/pt_BR.json
@@ -2992,7 +2992,7 @@
     "%(senderDisplayName)s changed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s mudou a foto da sala",
     "%(spaceName)s and %(count)s others|one": "%(spaceName)s e %(count)s outro",
     "%(spaceName)s and %(count)s others|zero": "%(spaceName)s",
-    "%(spaceName)s and %(count)s others|other": "%(spaceName)s e outros %(count)s",
+    "%(spaceName)s and %(count)s others|other": "%(spaceName)s e %(count)s outros",
     "%(date)s at %(time)s": "%(date)s às %(time)s",
     "Maximised widgets": "Widgets maximizados",
     "Experimental": "Experimental",
@@ -3018,7 +3018,7 @@
     "The above, but in any room you are joined or invited to as well": "Acima, mas em qualquer sala em que você participe ou seja convidado também",
     "%(senderName)s has updated the room layout": "%(senderName)s atualizou o layout da sala",
     "%(senderName)s unpinned a message from this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s desafixou uma mensagem desta sala. Veja todas as mensagens fixadas.",
-    "%(senderName)s unpinned <a>a message</a> from this room. See all <b>pinned messages</b>.": "%(senderName)s desafixou <a>uma mensagem</a> desta sala. Ver todas as <b>mensagens fixadas</b>.",
+    "%(senderName)s unpinned <a>a message</a> from this room. See all <b>pinned messages</b>.": "%(senderName)s desafixou <a>uma mensagem</a> desta sala. Veja todas as <b>mensagens fixadas</b>.",
     "You cannot place calls without a connection to the server.": "Você não pode fazer chamadas sem uma conexão com o servidor.",
     "Connectivity to the server has been lost": "A conectividade com o servidor foi perdida",
     "You cannot place calls in this browser.": "Você não pode fazer chamadas neste navegador.",
@@ -3050,5 +3050,20 @@
     "Your homeserver does not support device management.": "Seu homeserver não suporta gerenciamento de dispositivos.",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Clique no botão abaixo para confirmar a desconexão de outros dispositivos.",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "Confirme o logout deste dispositivo usando o logon único para provar sua identidade.",
-    "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Confirme o logout desses dispositivos usando o logon único para provar sua identidade."
+    "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Confirme o logout desses dispositivos usando o logon único para provar sua identidade.",
+    "Error - Mixed content": "Erro - Conteúdo misto",
+    "Error loading Widget": "Erro ao carregar o Widget",
+    "Add emoji": "Adicionar emoji",
+    "Show %(count)s other previews|one": "Exibir a %(count)s outra prévia",
+    "Show %(count)s other previews|other": "Exibir as %(count)s outras prévias",
+    "People with supported clients will be able to join the room without having a registered account.": "Pessoas com clientes suportados poderão entrar na sala sem ter uma conta registrada.",
+    "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Não é recomendado adicionar criptografia a salas públicas.</b>Qualqer um pode encontrar e se juntar a salas públicas, então qualquer um pode ler as mensagens nelas. Você não terá nenhum dos benefícios da criptografia, e você não poderá desligá-la depois. Criptografar mensagens em uma sala pública fará com que receber e enviar mensagens fiquem mais lentos do que o normal.",
+    "Failed to update the join rules": "Falha ao atualizar as regras de entrada",
+    "Change description": "Mudar a descrição",
+    "Change space name": "Mudar o nome do espaço",
+    "This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Esta melhoria permite que membros de espaços selecionados acessem esta sala sem um convite.",
+    "Anyone in <spaceName/> can find and join. You can select other spaces too.": "Qualquer um em <spaceName/> pode encontrar e se juntar. Você pode selecionar outros espaços também.",
+    "Anyone in a space can find and join. <a>Edit which spaces can access here.</a>": "Qualquer um em um espaço pode encontrar e se juntar. <a>Edite quais espaços podem ser acessados aqui.</a>",
+    "Currently, %(count)s spaces have access|one": "Atualmente, um espaço tem acesso",
+    "Currently, %(count)s spaces have access|other": "Atualmente, %(count)s espaços tem acesso"
 }