From 206c771eb1967dfbabc72cbd0a730931e2c9d6cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LuPa Date: Mon, 10 Jul 2017 04:16:17 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 68.2% (625 of 916 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/es/ --- src/i18n/strings/es.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/es.json b/src/i18n/strings/es.json index 926f7a4f68..ca5ac15133 100644 --- a/src/i18n/strings/es.json +++ b/src/i18n/strings/es.json @@ -150,8 +150,8 @@ "%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s atendió la llamada.", "anyone": "nadie", "An error has occurred.": "Un error ha ocurrido.", - "Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Nadie quien sepa el enlace de la sala, aparte de los invitados", - "Anyone who knows the room's link, including guests": "Nadie quien sepa del enlace de la sala, incluyendo los invitados", + "Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Cualquiera que sepa el enlace de la sala, salvo invitados", + "Anyone who knows the room's link, including guests": "Cualquiera que sepa del enlace de la sala, incluyendo los invitados", "Are you sure?": "¿Estás seguro?", "Are you sure you want to reject the invitation?": "¿Estás seguro que quieres rechazar la invitación?", "Are you sure you want upload the following files?": "¿Estás seguro que quieres subir los siguientes archivos?",