Add create your account header

src/components/structures/auth/Registration.js

@@ -443,6 +443,8 @@ module.exports = React.createClass({
                 onError={this.onFormValidationFailed}
                 onRegisterClick={this.onFormSubmit}
                 flows={this.state.flows}
+                hsUrl={this.state.hsUrl}
+                hsName={this.props.defaultServerName}
             />;
         }
     },

src/components/views/auth/RegistrationForm.js

@@ -256,6 +256,22 @@ module.exports = React.createClass({
     render: function() {
         const self = this;
 
+        let yourMatrixAccountText = _t('Create your account');
+        if (this.props.hsName) {
+            yourMatrixAccountText = _t('Create your %(serverName)s account', {
+                serverName: this.props.hsName,
+            });
+        } else {
+            try {
+                const parsedHsUrl = new URL(this.props.hsUrl);
+                yourMatrixAccountText = _t('Create your %(serverName)s account', {
+                    serverName: parsedHsUrl.hostname,
+                });
+            } catch (e) {
+                // ignore
+            }
+        }
+
         const emailPlaceholder = this._authStepIsRequired('m.login.email.identity') ?
             _t("Email address") :
             _t("Email address (optional)");
@@ -309,6 +325,7 @@ module.exports = React.createClass({
 
         return (
             <div>
+                <h3>{yourMatrixAccountText}</h3>
                 <form onSubmit={this.onSubmit}>
                     { emailSection }
                     { phoneSection }

src/i18n/strings/en_EN.json

@@ -1200,6 +1200,8 @@
     "Sign in with": "Sign in with",
     "Sign in": "Sign in",
     "If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?": "If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?",
+    "Create your account": "Create your account",
+    "Create your %(serverName)s account": "Create your %(serverName)s account",
     "Email address (optional)": "Email address (optional)",
     "Mobile phone number (optional)": "Mobile phone number (optional)",
     "Other servers": "Other servers",
@@ -1416,7 +1418,6 @@
     "A phone number is required to register on this homeserver.": "A phone number is required to register on this homeserver.",
     "You need to enter a username.": "You need to enter a username.",
     "An unknown error occurred.": "An unknown error occurred.",
-    "Create your account": "Create your account",
     "Commands": "Commands",
     "Results from DuckDuckGo": "Results from DuckDuckGo",
     "Emoji": "Emoji",