diff --git a/src/i18n/strings/id.json b/src/i18n/strings/id.json index 917f3a68c6..4c8aa26557 100644 --- a/src/i18n/strings/id.json +++ b/src/i18n/strings/id.json @@ -3420,5 +3420,21 @@ "This address had invalid server or is already in use": "Alamat ini memiliki server yang tidak valid atau telah digunakan", "Back to thread": "Kembali ke utasan", "Room members": "Anggota ruangan", - "Back to chat": "Kembali ke obrolan" + "Back to chat": "Kembali ke obrolan", + "Waiting for you to verify on your other device…": "Menunggu Anda untuk verifikasi di perangkat Anda yang lain…", + "Your new device is now verified. Other users will see it as trusted.": "Perangkat baru Anda telah diverifikasi. Pengguna lain akan melihat perangkat baru Anda sebagai dipercayai.", + "Your new device is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.": "Perangkat baru Anda telah diverifikasi. Perangkat baru Anda dapat mengakses pesan-pesan terenkripsi Anda, dan pengguna lain akan melihat perangkat baru Anda sebagai dipercayai.", + "Verify with another device": "Verifikasi dengan perangkat lain", + "Device verified": "Perangkat telah diverifikasi", + "Verify this device": "Verifikasi perangkat ini", + "Unable to verify this device": "Tidak dapat memverifikasi perangkat ini", + "Verify other device": "Verifikasi perangkat lain", + "You cancelled verification on your other device.": "Anda membatalkan verifikasi di perangkat Anda yang lain.", + "Almost there! Is your other device showing the same shield?": "Hampir selesai! Apakah perangkat lain Anda menampilkan perisai yang sama?", + "Verify this device by completing one of the following:": "Verifikasi perangkat ini dengan menyelesaikan salah satu di bawah:", + "The device you are trying to verify doesn't support scanning a QR code or emoji verification, which is what %(brand)s supports. Try with a different client.": "Perangkat yang Anda sedang verifikasi tidak mendukung pemindaian kode QR atau verifikasi emoji, yang didukung oleh %(brand)s. Coba menggunakan klien yang lain.", + "To proceed, please accept the verification request on your other device.": "Untuk melanjutkan, mohon terima permintaan verifikasi di perangkat Anda yang lain.", + "Waiting for you to verify on your other device, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "Menunggu Anda untuk memverifikasi perangkat Anda yang lain, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…", + "Verify this device by confirming the following number appears on its screen.": "Verifikasi perangkat ini dengan mengkonfirmasi nomor berikut ini yang ditampilkan di layarnya.", + "Confirm the emoji below are displayed on both devices, in the same order:": "Konfirmasi emoji di bawah yang ditampilkan di kedua perangkat, dalam urutan yang sama:" }