Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2368 of 2368 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/
This commit is contained in:
Szimszon 2020-10-19 11:28:31 +00:00 committed by Weblate
parent 65c4ab3cf8
commit 19884317ba

View file

@ -2531,5 +2531,12 @@
"Calling...": "Hívás…",
"🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.": "🎉 Minden szerver ki van tiltva! Ezt a szobát nem lehet többet használni.",
"%(senderDisplayName)s changed the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s megváltoztatta a jogosultságokat a szobában.",
"%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s beállította a jogosultságokat a szobában."
"%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s beállította a jogosultságokat a szobában.",
"%(senderName)s declined the call.": "%(senderName)s visszautasította a hívást.",
"(an error occurred)": "(hiba történt)",
"(their device couldn't start the camera / microphone)": "(az ő eszköze nem tudja a kamerát / mikrofont használni)",
"(connection failed)": "(kapcsolódás sikertelen)",
"The call could not be established": "A hívás kapcsolatot nem lehet felépíteni",
"The other party declined the call.": "A másik fél elutasította a hívást.",
"Call Declined": "Hívás elutasítva"
}