From 154fb7ecacc795facc748adf1e9be3a8dd05efde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=86=A1=ED=83=9C=EC=84=AD?= Date: Thu, 14 Nov 2019 03:08:03 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.4% (1887 of 1898 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ko/ --- src/i18n/strings/ko.json | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json index 01ef0e8ae1..fe8c929acd 100644 --- a/src/i18n/strings/ko.json +++ b/src/i18n/strings/ko.json @@ -2139,5 +2139,24 @@ "Try out new ways to ignore people (experimental)": "새 방식으로 사람들을 무시하기 (실험)", "My Ban List": "차단 목록", "This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "차단한 사용자/서버 목록입니다 - 방을 떠나지 마세요!", - "Ignored/Blocked": "무시됨/차단됨" + "Ignored/Blocked": "무시됨/차단됨", + "Error adding ignored user/server": "무시한 사용자/서버 추가 중 오류", + "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "무언가 잘못되었습니다. 다시 시도하거나 콘솔을 통해 원인을 알아봐주세요.", + "Error subscribing to list": "목록으로 구독하는 중 오류", + "Please verify the room ID or alias and try again.": "방 ID나 별칭을 확인한 후 다시 시도해주세요.", + "Error removing ignored user/server": "무시한 사용자/서버를 지우는 중 오류", + "Error unsubscribing from list": "목록에서 구독 해제 중 오류", + "Please try again or view your console for hints.": "다시 시도하거나 콘솔을 통해 원인을 알아봐주세요.", + "None": "없음", + "Ban list rules - %(roomName)s": "차단 목록 규칙 - %(roomName)s", + "Server rules": "서버 규칙", + "User rules": "사용자 규칙", + "You have not ignored anyone.": "아무도 무시하고 있지 않습니다.", + "You are currently ignoring:": "현재 무시하고 있음:", + "You are not subscribed to any lists": "어느 목록에도 구독하고 있지 않습니다", + "Unsubscribe": "구독 해제", + "View rules": "규칙 보기", + "You are currently subscribed to:": "현재 구독 중임:", + "⚠ These settings are meant for advanced users.": "⚠ 이 설정은 고급 사용자를 위한 것입니다.", + "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have Riot match any characters. For example, @bot:* would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "무시하고 싶은 사용자와 서버를 여기에 추가하세요. 별표(*)를 사용해서 Riot이 이름과 문자를 맞춰볼 수 있습니다. 예를 들어, @bot:*이라면 모든 서버에서 'bot'이라는 문자를 가진 이름의 모든 사용자를 무시합니다." }