Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.1% (2675 of 2699 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2020-11-23 15:15:26 +00:00 committed by Weblate
parent 8223add180
commit 146a5d56e9

View file

@ -2879,5 +2879,16 @@
"Change the topic of this room": "Muuda selle jututoa teemat", "Change the topic of this room": "Muuda selle jututoa teemat",
"Change which room you're viewing": "Vaheta vaadatavat jututuba", "Change which room you're viewing": "Vaheta vaadatavat jututuba",
"Send stickers into your active room": "Saada kleepse hetkel aktiivsesse jututuppa", "Send stickers into your active room": "Saada kleepse hetkel aktiivsesse jututuppa",
"Send stickers into this room": "Saada kleepse siia jututuppa" "Send stickers into this room": "Saada kleepse siia jututuppa",
"See text messages posted to this room": "Vaata selle jututoa tekstisõnumeid",
"Send text messages as you in your active room": "Saada oma aktiivses jututoas enda nimel tekstisõnumeid",
"Send text messages as you in this room": "Saada selles jututoas oma nimel tekstisõnumeid",
"See messages posted to your active room": "Vaata sõnumeid oma aktiivses jututoas",
"See messages posted to this room": "Vaata selle jututoa sõnumeid",
"Send messages as you in your active room": "Saada oma aktiivses jututoas enda nimel sõnumeid",
"Send messages as you in this room": "Saada selles jututoas oma nimel sõnumeid",
"The <b>%(capability)s</b> capability": "<b>%(capability)s</b> võimekus",
"See <b>%(eventType)s</b> events posted to your active room": "Vaata oma aktiivsesse jututuppa saadetud <b>%(eventType)s</b> sündmusi",
"Send <b>%(eventType)s</b> events as you in your active room": "Saada oma nimel oma aktiivses jututoas <b>%(eventType)s</b> sündmusi",
"See <b>%(eventType)s</b> events posted to this room": "Vaata siia jututuppa saadetud <b>%(eventType)s</b> sündmusi"
} }