From 1240580863b6238b1d72f6810d29a15dab3e9457 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Huang Date: Thu, 5 Dec 2019 03:11:43 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (1931 of 1931 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ --- src/i18n/strings/zh_Hant.json | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json index ebeb7d8b16..130ee456da 100644 --- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json +++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json @@ -1927,5 +1927,14 @@ "Error upgrading room": "升級聊天室時遇到錯誤", "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "仔細檢查您的伺服器是否支援選定的聊天室版本，然後再試一次。", "This message cannot be decrypted": "此訊息無法解密", - "Unencrypted": "未加密" + "Unencrypted": "未加密", + "Automatically invite users": "自動邀請使用者", + "Upgrade private room": "升級私密聊天室", + "Upgrade public room": "升級公開聊天室", + "Upgrading a room is an advanced action and is usually recommended when a room is unstable due to bugs, missing features or security vulnerabilities.": "升級聊天室為進階動作，通常建議在聊天室因為臭蟲而不穩定、缺少功能或安全漏洞等才升級。", + "This usually only affects how the room is processed on the server. If you're having problems with your Riot, please report a bug.": "這通常僅影響如何在伺服器上處理聊天室的方式。如果您遇到與 Riot 相關的問題，請回報臭蟲。", + "You'll upgrade this room from to .": "您將要把此聊天室從 升級到 。", + "Upgrade": "升級", + "Notification settings": "通知設定", + "User Status": "使用者狀態" }