Translated using Weblate (German)

Currently translated at 84.0% (1537 of 1830 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
jadiof 2019-10-09 22:53:39 +00:00 committed by Weblate
parent c37ea98cd0
commit 103d7fe748

View file

@ -1881,7 +1881,7 @@
"Invited by %(sender)s": "Eingeladen von %(sender)s", "Invited by %(sender)s": "Eingeladen von %(sender)s",
"Changes your avatar in all rooms": "Verändert dein Profilbild in allen Räumen", "Changes your avatar in all rooms": "Verändert dein Profilbild in allen Räumen",
"This device is <b>not backing up your keys</b>, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "Dieses Gerät <b>speichert deine Schlüssel nicht</b>, aber du hast ein bestehendes Backup, welches du wiederherstellen kannst um fortzufahren.", "This device is <b>not backing up your keys</b>, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "Dieses Gerät <b>speichert deine Schlüssel nicht</b>, aber du hast ein bestehendes Backup, welches du wiederherstellen kannst um fortzufahren.",
"Backup has an <validity>invalid</validity> signature from this device": "Das Backup hat eine <validity> ungültige </validity> Signatur von diesem Gerät.", "Backup has an <validity>invalid</validity> signature from this device": "Das Backup besitzt eine <validity>ungültige</validity> Signatur von diesem Gerät",
"Failed to start chat": "Chat konnte nicht gestartet werden", "Failed to start chat": "Chat konnte nicht gestartet werden",
"Messages": "Nachrichten", "Messages": "Nachrichten",
"Actions": "Aktionen", "Actions": "Aktionen",