PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Serbian)

Browse source 
Currently translated at 48.5% (1332 of 2745 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sr/
This commit is contained in:
Slobodan Simić 2021-02-08 09:48:56 +00:00 committed by Weblate
parent dbccedc0e0
commit 0ff726ae4c
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
src/i18n/strings/sr.json
View file

@ -1358,7 +1358,7 @@
"This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "Овај сервер је достигао ограничење неког свог ресурса.", "This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "Овај сервер је достигао ограничење неког свог ресурса.",
"Unexpected error resolving homeserver configuration": "Неочекивана грешка при откривању подешавања сервера", "Unexpected error resolving homeserver configuration": "Неочекивана грешка при откривању подешавања сервера",
"No homeserver URL provided": "Није наведен УРЛ сервера", "No homeserver URL provided": "Није наведен УРЛ сервера",
"Cannot reach homeserver": "Сервер ми је недоступан", "Cannot reach homeserver": "Сервер недоступан",
"%(senderName)s added the alternative addresses %(addresses)s for this room.|other": "%(senderName)s додаде алтернативну адресу %(addresses)s за ову собу.", "%(senderName)s added the alternative addresses %(addresses)s for this room.|other": "%(senderName)s додаде алтернативну адресу %(addresses)s за ову собу.",
"%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s уклони главну адресу за ову собу.", "%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s уклони главну адресу за ову собу.",
"%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s постави главну адресу собе на %(address)s.", "%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s постави главну адресу собе на %(address)s.",
@ -1437,5 +1437,6 @@
"Changes the avatar of the current room": "Мења аватар тренутне собе", "Changes the avatar of the current room": "Мења аватар тренутне собе",
"Changes your display nickname in the current room only": "Мења ваше приказно име само у тренутној соби", "Changes your display nickname in the current room only": "Мења ваше приказно име само у тренутној соби",
"Try again": "Покушај поново", "Try again": "Покушај поново",
"We couldn't log you in": "Не могу да вас пријавим" "We couldn't log you in": "Не могу да вас пријавим",
"Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Добро проверите да ли сервер подржава изабрану верзију собе и пробајте поново."
} }