From 0f778479006f0fed737a6d8202b50eb31b16bf7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jelv Date: Thu, 12 Aug 2021 10:55:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.4% (3124 of 3141 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/ --- src/i18n/strings/nl.json | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json index 1dc7cd04f4..2de5479fc8 100644 --- a/src/i18n/strings/nl.json +++ b/src/i18n/strings/nl.json @@ -3533,5 +3533,16 @@ "Start sharing your screen": "Schermdelen starten", "Stop sharing your screen": "Schermdelen stoppen", "Stop the camera": "Camera stoppen", - "Start the camera": "Camera starten" + "Start the camera": "Camera starten", + "If a community isn't shown you may not have permission to convert it.": "Als een gemeenschap niet zichtbaar is heeft u geen rechten om hem om te zetten.", + "Show my Communities": "Mijn gemeenschappen weergeven", + "Communities have been archived to make way for Spaces but you can convert your communities into Spaces below. Converting will ensure your conversations get the latest features.": "Gemeenschappen zijn gearchiveerd om ruimte te maken voor Spaces, maar u kunt uw gemeenschap omzetten naar een space hieronder. Hierdoor bent u er zeker van dat uw gesprekken de nieuwste functies krijgen.", + "Create Space": "Space aanmaken", + "Open Space": "Space openen", + "To join an existing space you'll need an invite.": "Om deel te nemen aan een bestaande space heeft u een uitnodiging nodig.", + "You can also create a Space from a community.": "U kunt ook een Space maken van een gemeenschap.", + "You can change this later.": "U kan dit later aanpassen.", + "What kind of Space do you want to create?": "Wat voor soort Space wilt u maken?", + "Delete avatar": "Afbeelding verwijderen", + "Don't send read receipts": "Geen leesbevestigingen versturen" }