From 0c85cde2fb9e9a0193f5d898f286b68f2d32fab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Suguru Hirahara Date: Mon, 23 Jan 2023 08:11:53 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 93.8% (3484 of 3712 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/ --- src/i18n/strings/ja.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ja.json b/src/i18n/strings/ja.json index 1b9efcd706..696860f918 100644 --- a/src/i18n/strings/ja.json +++ b/src/i18n/strings/ja.json @@ -3480,5 +3480,13 @@ "An error occurred whilst sharing your live location, please try again": "位置情報（ライブ）の共有中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください", "An error occurred whilst sharing your live location": "位置情報（ライブ）の共有中にエラーが発生しました", "An error occurred while stopping your live location": "位置情報（ライブ）を停止する際にエラーが発生しました", - "Leaving the beta will reload %(brand)s.": "ベータ版を終了すると%(brand)sをリロードします。" + "Leaving the beta will reload %(brand)s.": "ベータ版を終了すると%(brand)sをリロードします。", + "We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "%(brand)sに関するフィードバックをいただければ幸いです。", + "How are you finding %(brand)s so far?": "%(brand)sについてどう思いますか？", + "Only %(count)s steps to go|one": "あと%(count)sつのステップです", + "Only %(count)s steps to go|other": "あと%(count)sつのステップです", + "You did it!": "完了しました！", + "Find your people": "知人を見つける", + "Secure messaging for work": "仕事で安全なメッセージングを", + "Secure messaging for friends and family": "友達や家族と安全なメッセージングを" }