PrivateCoffee/element-web
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 74.5% (1224 of 1643 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/pl/
This commit is contained in:
Karol Kosek 2019-06-07 22:30:49 +00:00 committed by Weblate
parent 90a2ea94b6
commit 0658eb15d3
1 changed files with 13 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
src/i18n/strings/pl.json
View file

@ -934,7 +934,7 @@
"Failed to copy": "Kopiowanie nieudane",
"Message removed by %(userId)s": "Wiadomość usunięta przez %(userId)s",
"Message removed": "Wiadomość usunięta",
"An email has been sent to %(emailAddress)s": "Email został wysłany do %(emailAddress)s",
"An email has been sent to %(emailAddress)s": "E-mail został wysłany do %(emailAddress)s",
"A text message has been sent to %(msisdn)s": "Wysłano wiadomość tekstową do %(msisdn)s",
"Code": "Kod",
"Please help improve Riot.im by sending <UsageDataLink>anonymous usage data</UsageDataLink>. This will use a cookie (please see our <PolicyLink>Cookie Policy</PolicyLink>).": "Pomóż nam ulepszyć Riot.im wysyłając <UsageDataLink>anonimowe dane analityczne</UsageDataLink>. Spowoduje to użycie pliku cookie (zobacz naszą <PolicyLink>Politykę plików cookie</PolicyLink>).",
@ -1129,7 +1129,7 @@
"Demote": "Zdegraduj",
"Hide Stickers": "Ukryj Naklejki",
"Show Stickers": "Pokaż Naklejki",
"The email field must not be blank.": "Pole email nie może być puste.",
"The email field must not be blank.": "Pole e-mail nie może być puste.",
"The user name field must not be blank.": "Pole nazwy użytkownika nie może być puste.",
"The phone number field must not be blank.": "Pole numeru telefonu nie może być puste.",
"The password field must not be blank.": "Pole hasła nie może być puste.",
@ -1398,7 +1398,7 @@
"Phone Number": "Numer telefonu",
"Display Name": "Wyświetlana nazwa",
"Set a new account password...": "Ustaw nowe hasło do konta…",
"Email addresses": "Adresy E-mail",
"Email addresses": "Adresy e-mail",
"Phone numbers": "Numery telefonów",
"Language and region": "Język i region",
"Theme": "Motyw",
@ -1413,10 +1413,10 @@
"Change room avatar": "Zmień awatar pokoju",
"Change room name": "Zmień nazwę pokoju",
"Change permissions": "Zmieniać uprawnienia",
"Change topic": "Zmieniać temat",
"Change topic": "Zmienianie tematu",
"Default role": "Domyślna rola",
"Send messages": "Wysyłanie wiadomości",
"Change settings": "Zmieniać ustawienia",
"Change settings": "Zmienianie ustawień",
"Remove messages": "Usuwanie wiadomości",
"Notify everyone": "Powiadamianie wszystkich",
"Roles & Permissions": "Role i uprawnienia",
@ -1454,5 +1454,12 @@
"Restore from Backup": "Przywróć z kopii zapasowej",
"Deactivating your account is a permanent action - be careful!": "Dezaktywacja konta jest czynnością nieodwracalną — uważaj!",
"Key backup": "Kopia zapasowa klucza",
"Unable to restore backup": "Przywrócenie kopii zapasowej jest niemożliwe"
"Unable to restore backup": "Przywrócenie kopii zapasowej jest niemożliwe",
"Email Address": "Adres e-mail",
"Room version": "Wersja pokoju",
"Room version:": "Wersja pokoju:",
"Developer options": "Opcje programistyczne",
"Change main address for the room": "Zmienianie głównego adresu pokoju",
"Modify widgets": "Modyfikowanie widżetów",
"Invite users": "Zapraszanie użytkowników"
}