2017-08-17 18:59:37 +00:00
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"Close": "Zavřít",
|
|
|
|
|
"Favourites": "Oblíbené",
|
|
|
|
|
"Filter room members": "Filtrovat členy místnosti",
|
|
|
|
|
"Historical": "Historické",
|
|
|
|
|
"Home": "Úvod",
|
|
|
|
|
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s právě píše",
|
|
|
|
|
"Jump to first unread message.": "Přeskočit na první nepřečtenou zprávu.",
|
|
|
|
|
"Logout": "Odhlásit se",
|
|
|
|
|
"Low priority": "Nízká priorita",
|
|
|
|
|
"Notifications": "Upozornění",
|
|
|
|
|
"People": "Lidé",
|
|
|
|
|
"Rooms": "Místnosti",
|
|
|
|
|
"Scroll to unread messages": "Přejít k nepřečteným zprávám",
|
|
|
|
|
"Search": "Hledání",
|
|
|
|
|
"Send a message (unencrypted)": "Poslat zprávu (nezašifrovaně)",
|
|
|
|
|
"Settings": "Nastavení",
|
|
|
|
|
"Start Chat": "Začít chat",
|
|
|
|
|
"This room": "Tato místnost",
|
|
|
|
|
"Unencrypted room": "Nezašifrovaná místnost",
|
|
|
|
|
"Failed to upload file": "Nahrát soubor",
|
|
|
|
|
"Video call": "Videohovor",
|
|
|
|
|
"Voice call": "Telefonát",
|
|
|
|
|
"Sun": "Ne",
|
|
|
|
|
"Mon": "Po",
|
|
|
|
|
"Tue": "Út",
|
|
|
|
|
"Wed": "St",
|
|
|
|
|
"Thu": "Čt",
|
|
|
|
|
"Fri": "Pá",
|
|
|
|
|
"Sat": "So",
|
|
|
|
|
"Jan": "Led",
|
|
|
|
|
"Feb": "Úno",
|
|
|
|
|
"Mar": "Bře",
|
|
|
|
|
"Apr": "Dub",
|
|
|
|
|
"May": "Kvě",
|
|
|
|
|
"Jun": "Čvn",
|
|
|
|
|
"Jul": "Čvc",
|
|
|
|
|
"Aug": "Srp",
|
|
|
|
|
"Sep": "Zář",
|
|
|
|
|
"Oct": "Říj",
|
|
|
|
|
"Nov": "Lis",
|
|
|
|
|
"Dec": "Pro",
|
|
|
|
|
"There are no visible files in this room": "V této místnosti nejsou žádné viditelné soubory",
|
|
|
|
|
"Create new room": "Založit novou místnost",
|
|
|
|
|
"Room directory": "Adresář místností",
|
|
|
|
|
"Start chat": "Začít chat",
|
|
|
|
|
"Options": "Možnosti",
|
|
|
|
|
"Register": "Zaregistrovat",
|
|
|
|
|
"Cancel": "Storno",
|
|
|
|
|
"Direct Chat": "Přímý chat",
|
|
|
|
|
"Error": "Chyba",
|
|
|
|
|
"Failed to join the room": "Nepodařilo se vstoupit do místnosti",
|
|
|
|
|
"Favourite": "V oblíbených",
|
2017-08-25 14:14:40 +00:00
|
|
|
"Mute": "Ztišit",
|
|
|
|
|
"Continue": "Pokračovat",
|
|
|
|
|
"Failed to change password. Is your password correct?": "Nelze změnit heslo. Je Vaše heslo správné?",
|
|
|
|
|
"Welcome page": "Uvítací stránka",
|
|
|
|
|
"Operation failed": "Chyba operace",
|
|
|
|
|
"Please Register": "Prosím zaregistrujte se",
|
|
|
|
|
"Remove": "Odebrat",
|
|
|
|
|
"unknown error code": "neznámý kód chyby",
|
|
|
|
|
"Sunday": "Neděle",
|
|
|
|
|
"Monday": "Pondělí",
|
|
|
|
|
"Tuesday": "Úterý",
|
|
|
|
|
"Wednesday": "Středa",
|
|
|
|
|
"Thursday": "Čtvrtek",
|
|
|
|
|
"Friday": "Pátek",
|
|
|
|
|
"Saturday": "Sobota",
|
2017-08-25 19:43:21 +00:00
|
|
|
"OK": "OK",
|
|
|
|
|
"Failed to forget room %(errCode)s": "Nepodařilo se zapomenout místnost %(errCode)s"
|
2017-08-17 18:59:37 +00:00
|
|
|
}
|
