Run youtube-dl with --restrict-filenames in order to avoid issues when testing against different locales