PrivateCoffee/alltube
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Update Alltube.po (POEditor.com)

Browse source
This commit is contained in:
Pierre Rudloff 2017-08-07 15:52:49 +02:00
parent c3c0c76881
commit adcbff41cc
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/Alltube.po
View file

@ -1,16 +1,11 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Pierre Rudloff <contact@rudloff.pro>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" "X-Generator: POEditor.com\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Project-Id-Version: AllTube Download\n"
"Language: fr\n"
#: templates/error.tpl:5 #: templates/error.tpl:5
msgid "An error occured" msgid "An error occured"
@ -28,8 +23,8 @@ msgstr "Vidéos extraites depuis"
msgid ":" msgid ":"
msgstr " :" msgstr " :"
#: templates/playlist.tpl:26 templates/password.tpl:10 templates/video.tpl:85 #: templates/playlist.tpl:26 templates/password.tpl:10 templates/video.tpl:83
#: templates/video.tpl:88 templates/index.tpl:18 #: templates/video.tpl:86 templates/index.tpl:18
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "Télécharger" msgstr "Télécharger"
@ -57,27 +52,27 @@ msgstr "Sites web supportés"
msgid "You are going to download" msgid "You are going to download"
msgstr "Vous allez télécharger" msgstr "Vous allez télécharger"
#: templates/video.tpl:26 #: templates/video.tpl:24
msgid "Available formats:" msgid "Available formats:"
msgstr "Formats disponibles :" msgstr "Formats disponibles :"
#: templates/video.tpl:31 #: templates/video.tpl:29
msgid "Generic formats" msgid "Generic formats"
msgstr "Formats génériques" msgstr "Formats génériques"
#: templates/video.tpl:34 #: templates/video.tpl:32
msgid "Best" msgid "Best"
msgstr "Meilleure qualité" msgstr "Meilleure qualité"
#: templates/video.tpl:39 #: templates/video.tpl:37
msgid "Remux best video with best audio" msgid "Remux best video with best audio"
msgstr "Combiner la meilleure vidéo avec le meilleur audio" msgstr "Combiner la meilleure vidéo avec le meilleur audio"
#: templates/video.tpl:43 #: templates/video.tpl:41
msgid "Worst" msgid "Worst"
msgstr "Pire qualité" msgstr "Pire qualité"
#: templates/video.tpl:46 #: templates/video.tpl:44
msgid "Detailed formats" msgid "Detailed formats"
msgstr "Formats détaillés" msgstr "Formats détaillés"
@ -105,11 +100,11 @@ msgstr "Obtenir le code"
msgid "Based on" msgid "Based on"
msgstr "Basé sur" msgstr "Basé sur"
#: templates/inc/header.tpl:4 #: templates/inc/header.tpl:21
msgid "Share on Twitter" msgid "Share on Twitter"
msgstr "Partager sur Twitter" msgstr "Partager sur Twitter"
#: templates/inc/header.tpl:5 #: templates/inc/header.tpl:23
msgid "Share on Facebook" msgid "Share on Facebook"
msgstr "Partager sur Facebook" msgstr "Partager sur Facebook"
@ -132,3 +127,8 @@ msgstr "Glissez ce lien dans votre barre de favoris :"
#: templates/index.tpl:31 #: templates/index.tpl:31
msgid "Bookmarklet" msgid "Bookmarklet"
msgstr "Bookmarklet" msgstr "Bookmarklet"
#: templates/inc/header.tpl:4
msgid "Switch language"
msgstr "Changer de langue"