diff --git a/i18n/ar/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/ar/LC_MESSAGES/Alltube.po
index c8d3e52..ae0bc6b 100644
--- a/i18n/ar/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/ar/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Share on Facebook"
 msgstr "شاركها على فيسبوك"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
 msgstr "انسخ هنا رابط الفيديو (يوتيوب، انستقرام، وغيرها)"
 
 #: templates/index.tpl:25
diff --git a/i18n/de_DE/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/de_DE/LC_MESSAGES/Alltube.po
index 27f975d..0bc447e 100644
--- a/i18n/de_DE/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/de_DE/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -131,8 +131,8 @@ msgid "Video password"
 msgstr "Videopasswort"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "Kopiere hier die URL deines Videos (Youtube, Dailymotion, etc.) hinein"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
+msgstr "Kopiere hier die URL deines Videos (YouTube, Dailymotion, etc.) hinein"
 
 #: templates/index.tpl:25
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/Alltube.po
index a6914ec..13351cb 100644
--- a/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "Share on Facebook"
 msgstr "Compartir en Facebook"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "Copia aquí la URL de tu vídeo (Youtube, Dailymotion, etc.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
+msgstr "Copia aquí la URL de tu vídeo (YouTube, Dailymotion, etc.)"
 
 #: templates/index.tpl:23
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/Alltube.po
index cd7ab21..c696c43 100644
--- a/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Video password"
 msgstr "Password del video"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "Copia qui l'URL del video (Youtube, Dailymotion, ecc.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
+msgstr "Copia qui l'URL del video (YouTube, Dailymotion, ecc.)"
 
 #: templates/index.tpl:25
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/ja_JP/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/ja_JP/LC_MESSAGES/Alltube.po
index 71acb9d..74ffc7c 100644
--- a/i18n/ja_JP/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/ja_JP/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "閲覧用パスワード"
 
 #: templates/index.tpl:8
 msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "動画のリンク(URL)を入力欄に入力してください。(例:Youtube,Dailymotion等。)"
+msgstr "動画のリンク(URL)を入力欄に入力してください。(例:YouTube,Dailymotion等。)"
 
 #: templates/index.tpl:25
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/pl_PL/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/pl_PL/LC_MESSAGES/Alltube.po
index 105041a..c383bef 100644
--- a/i18n/pl_PL/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/pl_PL/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Video password"
 msgstr "Hasło do wideo"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "Zamieść link do wideo (Yotube, Dailymotion, itp.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
+msgstr "Zamieść link do wideo (YouTube, Dailymotion, itp.)"
 
 #: templates/index.tpl:25
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/Alltube.po
index 76bf759..4d29e3d 100644
--- a/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "Share on Facebook"
 msgstr "Compartilhe no Facebook"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "Cole aqui a URL do vídeo (Youtube, Dailymotion, etc.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
+msgstr "Cole aqui a URL do vídeo (YouTube, Dailymotion, etc.)"
 
 #: templates/index.tpl:24
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/tr_TR/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/tr_TR/LC_MESSAGES/Alltube.po
index 52f9e5f..adbedd0 100644
--- a/i18n/tr_TR/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/tr_TR/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "Video password"
 msgstr "Video parolası"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
-msgstr "Videonuzun URL'sini buraya kopyalayın (Youtube, Dailymotion, vb.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
+msgstr "Videonuzun URL'sini buraya kopyalayın (YouTube, Dailymotion, vb.)"
 
 #: templates/index.tpl:25
 msgid "Audio only (MP3)"
diff --git a/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/Alltube.po b/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/Alltube.po
index f8de9a3..713fa3e 100644
--- a/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/Alltube.po
+++ b/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/Alltube.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Share on Facebook"
 msgstr "分享到 Facebook"
 
 #: templates/index.tpl:8
-msgid "Copy here the URL of your video (Youtube, Dailymotion, etc.)"
+msgid "Copy here the URL of your video (YouTube, Dailymotion, etc.)"
 msgstr "在这里复制您的视频 （Youtube、 Dailymotion 等） 的 URL"
 
 #: templates/index.tpl:23