diff --git a/auction/models.py b/auction/models.py
index 41492c7..e817c01 100644
--- a/auction/models.py
+++ b/auction/models.py
@@ -62,11 +62,11 @@ class Inquiry(models.Model):
 
     @property
     def in_bidding(self):
-        return self.active and (self.bidding_end < timezone.now())
+        return self.active and (self.bidding_end > timezone.now())
 
     @property
     def in_selection(self):
-        return self.active and (self.auction_end < timezone.now())
+        return self.active and (self.auction_end > timezone.now()) and not self.in_bidding
 
     @property
     def active(self):
@@ -107,4 +107,4 @@ class Offer(models.Model):
 def inquiry_expiry(sender, instance, created, **kwargs):
     if not instance.expiry:
         instance.expiry = min(instance.arrival, (timezone.now() + timedelta(hours=int(getValue("auction.payment_period", 168)))).date())
-        instance.save()
\ No newline at end of file
+        instance.save()
diff --git a/templates/auction/offer_noselect.html b/templates/auction/offer_noselect.html
index 5005906..cbc20e1 100644
--- a/templates/auction/offer_noselect.html
+++ b/templates/auction/offer_noselect.html
@@ -15,13 +15,14 @@
                     <div class="payment-success-text">
                         <h1>Angebote vergleichen</h1>
                         {% if object.offer_set.all %}
-                            Zu deiner Anfrage sind bislang {{ object.offer_set.all|len }} Angebote eingegangen. Aber gedulde dich bitte noch ein wenig – vielleicht werden es ja noch mehr! Deine Angebote werden freigeschalten in:
+                            Zu deiner Anfrage sind bislang {{ object.offer_set.all|length }} Angebote eingegangen. Aber gedulde dich bitte noch ein wenig – vielleicht werden es ja noch mehr! Deine Angebote werden freigeschalten in:
                         {% else %}
                         <div class="alert alert-warning alert-dismissible text-center" role="alert">
-                            Zu deiner Anfrage sind bislang noch keine Angebote eingegangen. Aber ein bisschen Zeit ist ja noch – deine Angebote werden freigeschalten in:
+                            Zu deiner Anfrage sind bislang noch keine Angebote eingegangen. Aber ein bisschen Zeit ist ja noch – deine Angebote werden freigeschaltet in:
                         </div>
                         <input type="hidden" id="bidding_end" value="{{ object.bidding_end|date:"U" }}">
                         <div id="counter" class="cf"></div>
+			{% endif %}
                     </div>
                 </div><!-- end columns -->
             </div><!-- end row -->
@@ -32,4 +33,4 @@
 
 {% block "scripts" %}
 <script src="{% static "vendor/js/jquery.countdown.js" %}"></script>
-{% endblock %}
\ No newline at end of file
+{% endblock %}