Chatwoot/config/locales/ca.yml
Sojan Jose a5ceddc454
chore: Enable Czech(cs), Turkish(tr), update translations (#1466)
Co-authored-by: Pranav Raj Sreepuram <pranavrajs@gmail.com>
Co-authored-by: Алексей Чертановский
Co-authored-by: canbaran011
Co-authored-by: Jonáš Loskot (Fjuro)
Co-authored-by: wanhai huang
Co-authored-by: Matt (duartemvix)
Co-authored-by: chinyaev
Co-authored-by: Karl Marx (taylanguney)
2020-12-01 13:15:17 +05:30

58 lines
2.9 KiB
YAML

#Files in the config/locales directory are used for internationalization
#and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other
#than English, add the necessary files in this directory.
#To use the locales, use `I18n.t`:
#I18n.t 'hello'
#In views, this is aliased to just `t`:
#<%= t('hello') %>
#To use a different locale, set it with `I18n.locale`:
#I18n.locale = :es
#This would use the information in config/locales/es.yml.
#The following keys must be escaped otherwise they will not be retrieved by
#the default I18n backend:
#true, false, on, off, yes, no
#Instead, surround them with single quotes.
#en:
#'true': 'foo'
#To learn more, please read the Rails Internationalization guide
#available at https://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
ca:
hello: "Hola món"
messages:
reset_password_success: Woot! S'ha restablert la contrasenya amb èxit. Revisa el correu per més instruccions.
reset_password_failure: Uh ho! No s'ha trobat cap compte amb aquest correu electrònic.
errors:
signup:
disposable_email: Els correus d'un sol ús no s'accepten
invalid_email: Heu introduït un correu electrònic no vàlid
email_already_exists: "Ja us heu registrat amb el compte %{email}"
failed: El registre ha fallat
conversations:
activity:
status:
resolved: "La conversa va ser marcada com resolta per %{user_name}"
open: "La conversa es va reobrir per %{user_name}"
auto_resolved: "El sistema ha marcat que la conversa s'ha resolt a causa de %{duration} dies d'inactivitat"
assignee:
self_assigned: "%{user_name} s'ha auto assignat aquesta conversa"
assigned: "Assignada a %{assignee_name} per %{user_name}"
removed: "%{user_name} ha tret l'assignació de la conversa"
labels:
added: "%{user_name} ha afegit %{labels}"
removed: "%{user_name} ha eliminat %{labels}"
muted: "%{user_name} ha silenciat la conversa"
unmuted: "%{user_name} ha desactivat el silenci de la conversa"
templates:
greeting_message_body: "%{account_name} normalment respon a les poques hores."
ways_to_reach_you_message_body: "Fes saber a l'equip la forma de posar-nos en contacte amb tu."
email_input_box_message_body: "Rep les notificacions per correu electrònic"
reply:
email_subject: "Missatges nous en aquesta conversa"
transcript_subject: "Transcripció de conversa"
integration_apps:
slack:
name: "Slack"
description: "Slack is a chat tool that brings all your communication together in one place. By integrating Slack, you can get notified of all the new conversations in your account right inside your Slack."
webhooks:
name: "Webhooks"
description: "Webhook events provide you the realtime information about what's happening in your account. You can make use of the webhooks to communicate the events to your favourite apps like Slack or Github. Click on Configure to set up your webhooks."