Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fi/contact.json

347 lines
11 KiB
JSON

{
"CONTACT_PANEL": {
"NOT_AVAILABLE": "Ei saatavilla",
"EMAIL_ADDRESS": "Sähköpostiosoite",
"PHONE_NUMBER": "Puhelinnumero",
"IDENTIFIER": "Identifier",
"COPY_SUCCESSFUL": "Kopioitu leikepöydälle onnistuneesti",
"COMPANY": "Yritys",
"LOCATION": "Sijainti",
"BROWSER_LANGUAGE": "Browser Language",
"CONVERSATION_TITLE": "Keskustelutiedot",
"VIEW_PROFILE": "View Profile",
"BROWSER": "Selain",
"OS": "Käyttöjärjestelmä",
"INITIATED_FROM": "Aloitettu lähteestä",
"INITIATED_AT": "Aloitettu lähteestä",
"IP_ADDRESS": "IP-osoite",
"NEW_MESSAGE": "Uusi viesti",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Tähän yhteystietoon ei liity aikaisempia keskusteluja.",
"TITLE": "Edelliset keskustelut"
},
"LABELS": {
"CONTACT": {
"TITLE": "Contact Labels",
"ERROR": "Couldn't update labels"
},
"CONVERSATION": {
"TITLE": "Keskustelutunnisteet",
"ADD_BUTTON": "Add Labels"
},
"LABEL_SELECT": {
"TITLE": "Add Labels",
"PLACEHOLDER": "Search labels",
"NO_RESULT": "No labels found"
}
},
"MERGE_CONTACT": "Yhdistä yhteystieto",
"CONTACT_ACTIONS": "Contact actions",
"MUTE_CONTACT": "Mykistä Keskustelu",
"UNMUTE_CONTACT": "Poista keskustelun mykistys",
"MUTED_SUCCESS": "Tämä keskustelu on mykistetty 6 tunniksi",
"UNMUTED_SUCCESS": "Tätä keskustelua ei ole hiljennetty",
"SEND_TRANSCRIPT": "Lähetä keskustelu",
"EDIT_LABEL": "Muokkaa",
"SIDEBAR_SECTIONS": {
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Mukautetut attribuutit",
"CONTACT_LABELS": "Contact Labels",
"PREVIOUS_CONVERSATIONS": "Edelliset keskustelut"
}
},
"EDIT_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Muokkaa yhteystietoa",
"TITLE": "Muokkaa yhteystietoa",
"DESC": "Muokkaa yhteystietoja"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Uusi kontakti",
"TITLE": "Luo uusi kontakti",
"DESC": "Lisää kontaktin yhteystiedot."
},
"IMPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "Import",
"TITLE": "Import Contacts",
"DESC": "Import contacts through a CSV file.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Download a sample csv.",
"FORM": {
"LABEL": "CSV File",
"SUBMIT": "Import",
"CANCEL": "Peruuta"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacts saved successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Tapahtui virhe, yritä uudelleen"
},
"DELETE_NOTE": {
"CONFIRM": {
"TITLE": "Vahvista poistaminen",
"MESSAGE": "Are you want sure to delete this note?",
"YES": "Yes, Delete it",
"NO": "Ei, säilytä"
}
},
"DELETE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Poista Yhteystieto",
"TITLE": "Poista yhteystieto",
"DESC": "Poista kontaktin tiedot",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Vahvista poistaminen",
"MESSAGE": "Oletko varma että haluat poistaa ",
"YES": "Kyllä, poista",
"NO": "Ei, säilytä"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Yhteystiedon poistaminen onnistui",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete contact. Please try again later."
}
},
"CONTACT_FORM": {
"FORM": {
"SUBMIT": "Lähetä",
"CANCEL": "Peruuta",
"AVATAR": {
"LABEL": "Yhteystiedon profiilikuva"
},
"NAME": {
"PLACEHOLDER": "Syötä yhteystiedon koko nimi",
"LABEL": "Koko nimi"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "Kirjoita yhteystiedon kuvaus",
"LABEL": "Kuvaus"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "Anna yhteyshenkilön sähköpostiosoite",
"LABEL": "Sähköpostiosoite",
"DUPLICATE": "Tämä sähköpostiosoite on käytössä toiselle yhteyshenkilölle.",
"ERROR": "Ole hyvä ja syötä validi sähköposti."
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Anna yhteystiedon puhelinnumero",
"LABEL": "Puhelinnumero",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format",
"DUPLICATE": "This phone number is in use for another contact."
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Anna yhteystiedon sijainti",
"LABEL": "Sijainti"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Anna yrityksen nimi",
"LABEL": "Yrityksen nimi"
},
"SOCIAL_PROFILES": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "Syötä Facebookin käyttäjätunnus",
"LABEL": "Facebook"
},
"TWITTER": {
"PLACEHOLDER": "Syötä Twitterin käyttäjätunnus",
"LABEL": "Twitter"
},
"LINKEDIN": {
"PLACEHOLDER": "Syötä LinkedIn-käyttäjänimi",
"LABEL": "LinkedIn"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "Syötä Github-käyttäjänimi",
"LABEL": "Github"
}
}
},
"DELETE_AVATAR": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Yhteystiedon avatarin poisto onnistui",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete the contact avatar. Please try again later."
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Kontakti tallennettu onnistuneesti",
"ERROR_MESSAGE": "Tapahtui virhe, yritä uudelleen"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Aloita keskustelu",
"TITLE": "Uusi keskustelu",
"DESC": "Aloita uusi keskustelu lähettämällä uusi viesti.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"SUBJECT": {
"LABEL": "Subject",
"PLACEHOLDER": "Subject",
"ERROR": "Subject can't be empty"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Message",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
},
"SUBMIT": "Lähetä viesti",
"CANCEL": "Peruuta",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"GO_TO_CONVERSATION": "Näytä",
"ERROR_MESSAGE": "Ei voitu lähettää! Yritä uudelleen"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Yhteystiedot",
"FIELDS": "Contact fields",
"SEARCH_BUTTON": "Etsi",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Etsi yhteystietoja",
"FILTER_CONTACTS": "Filter",
"FILTER_CONTACTS_SAVE": "Save filter",
"FILTER_CONTACTS_DELETE": "Poista suodatin",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Ladataan yhteystietoja...",
"404": "Ei hakua vastaavia yhteystietoja 🔍",
"NO_CONTACTS": "There are no available contacts",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nimi",
"PHONE_NUMBER": "Puhelinnumero",
"CONVERSATIONS": "Keskustelut",
"LAST_ACTIVITY": "Last Activity",
"COUNTRY": "Country",
"CITY": "City",
"SOCIAL_PROFILES": "Social Profiles",
"COMPANY": "Yritys",
"EMAIL_ADDRESS": "Sähköpostiosoite"
},
"VIEW_DETAILS": "View details"
}
},
"CONTACT_PROFILE": {
"BACK_BUTTON": "Yhteystiedot",
"LOADING": "Loading contact profile..."
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "Add",
"TITLE": "Shift + Enter to create a task"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "Due date",
"LABEL_TITLE": "Set type"
}
},
"NOTES": {
"FETCHING_NOTES": "Fetching notes...",
"NOT_AVAILABLE": "There are no notes created for this contact",
"HEADER": {
"TITLE": "Notes"
},
"LIST": {
"LABEL": "added a note"
},
"ADD": {
"BUTTON": "Add",
"PLACEHOLDER": "Add a note",
"TITLE": "Shift + Enter to create a note"
},
"CONTENT_HEADER": {
"DELETE": "Delete note"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "Activities"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "notes",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "events",
"PILL_BUTTON_CONVO": "keskustelut"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Lisää määritteitä",
"BUTTON": "Add custom attribute",
"NOT_AVAILABLE": "There are no custom attributes available for this contact.",
"COPY_SUCCESSFUL": "Kopioitu leikepöydälle onnistuneesti",
"ACTIONS": {
"COPY": "Copy attribute",
"DELETE": "Delete attribute",
"EDIT": "Edit attribute"
},
"ADD": {
"TITLE": "Create custom attribute",
"DESC": "Add custom information to this contact."
},
"FORM": {
"CREATE": "Lisää määrite",
"CANCEL": "Peruuta",
"NAME": {
"LABEL": "Custom attribute name",
"PLACEHOLDER": "Eg: shopify id",
"ERROR": "Invalid custom attribute name"
},
"VALUE": {
"LABEL": "Attribute value",
"PLACEHOLDER": "Eg: 11901 "
},
"ADD": {
"TITLE": "Luo uusi määrite ",
"SUCCESS": "Attribute added successfully",
"ERROR": "Unable to add attribute. Please try again later"
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Attribute updated successfully",
"ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later"
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Attribute deleted successfully",
"ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
},
"ATTRIBUTE_SELECT": {
"TITLE": "Lisää määritteitä",
"PLACEHOLDER": "Etsi määritteitä",
"NO_RESULT": "Määritteitä ei löytynyt"
},
"ATTRIBUTE_TYPE": {
"LIST": {
"PLACEHOLDER": "Select value",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search value",
"NO_RESULT": "Tuloksia ei löytynyt"
}
}
},
"VALIDATIONS": {
"REQUIRED": "Valid value is required",
"INVALID_URL": "Invalid URL"
}
},
"MERGE_CONTACTS": {
"TITLE": "Yhdistä yhteystiedot",
"DESCRIPTION": "Yhdistämällä yhteystiedot voit muuntaa kaksi profiilia yhdeksi, mukaan lukien kaikki määritteet ja keskustelut. Ristiriitatilanteessa ensisijaisen yhteyshenkilön määritteet ovat ensisijaisia.",
"PRIMARY": {
"TITLE": "Ensisijainen kontakti",
"HELP_LABEL": "Säilytetään"
},
"CHILD": {
"TITLE": "Yhdistettävä yhteystieto",
"PLACEHOLDER": "Etsi yhteystietoa",
"HELP_LABEL": "Poistetaan"
},
"SUMMARY": {
"TITLE": "Summary",
"DELETE_WARNING": "Contact of <strong>%{childContactName}</strong> will be deleted.",
"ATTRIBUTE_WARNING": "Contact details of <strong>%{childContactName}</strong> will be copied to <strong>%{primaryContactName}</strong>."
},
"SEARCH": {
"ERROR": "ERROR_MESSAGE"
},
"FORM": {
"SUBMIT": " Yhdistä yhteystiedot",
"CANCEL": "Peruuta",
"CHILD_CONTACT": {
"ERROR": "Select a child contact to merge"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact merged successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not merge contacts, try again!"
}
}
}