Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/contact.json
Sojan Jose 97675c61ea
chore: Update to the latest translations (#3923)
Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>
2022-02-07 17:19:34 +05:30

331 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"CONTACT_PANEL": {
"NOT_AVAILABLE": "Niedostępne",
"EMAIL_ADDRESS": "Adres e-mail",
"PHONE_NUMBER": "Numer telefonu",
"COPY_SUCCESSFUL": "Pomyślnie skopiowano do schowka",
"COMPANY": "Firma",
"LOCATION": "Lokalizacja",
"CONVERSATION_TITLE": "Szczegóły konwersacji",
"VIEW_PROFILE": "Pokaż profil",
"BROWSER": "Przeglądarki",
"OS": "System operacyjny",
"INITIATED_FROM": "Zainicjowano z",
"INITIATED_AT": "Zainicjowano w",
"IP_ADDRESS": "Adres IP",
"NEW_MESSAGE": "Nowa wiadomość",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Brak poprzednich rozmów powiązanych z tym kontaktem.",
"TITLE": "Poprzednie rozmowy"
},
"LABELS": {
"CONTACT": {
"TITLE": "Etykiety kontaktu",
"ERROR": "Nie można zaktualizować etykiet"
},
"CONVERSATION": {
"TITLE": "Etykiety rozmowy",
"ADD_BUTTON": "Dodaj etykiety"
},
"LABEL_SELECT": {
"TITLE": "Dodaj etykiety",
"PLACEHOLDER": "Wyszukaj etykiety",
"NO_RESULT": "Nie znaleziono etykiet"
}
},
"MERGE_CONTACT": "Połącz kontakty",
"CONTACT_ACTIONS": "Działania kontaktu",
"MUTE_CONTACT": "Wycisz rozmowę",
"UNMUTE_CONTACT": "Wyłącz wyciszenie rozmowy",
"MUTED_SUCCESS": "Ta rozmowa jest wyciszona na 6 godzin",
"UNMUTED_SUCCESS": "Ta rozmowa nie jest wyciszona",
"SEND_TRANSCRIPT": "Wyślij transkrypcję",
"EDIT_LABEL": "Edytuj",
"SIDEBAR_SECTIONS": {
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Niestandardowe atrybuty",
"CONTACT_LABELS": "Etykiety kontaktu",
"PREVIOUS_CONVERSATIONS": "Poprzednie rozmowy"
}
},
"EDIT_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Edytuj Kontakt",
"TITLE": "Edytuj kontakt",
"DESC": "Edytuj dane kontaktowe"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Nowy kontakt",
"TITLE": "Utwórz nowy kontakt",
"DESC": "Dodaj podstawowe informacje o kontakcie."
},
"IMPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "Importuj",
"TITLE": "Importuj kontakty",
"DESC": "Importuj kontakty z pliku CSV.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Pobierz przykładowy plik CSV.",
"FORM": {
"LABEL": "Plik CSV",
"SUBMIT": "Importuj",
"CANCEL": "Anuluj"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Kontakty zapisane pomyślnie",
"ERROR_MESSAGE": "Wystąpił błąd, spróbuj ponownie"
},
"DELETE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Usuń kontakt",
"TITLE": "Usuń kontakt",
"DESC": "Usuń dane kontaktowe",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Potwierdź usunięcie",
"MESSAGE": "Czy na pewno chcesz usunąć ",
"PLACE_HOLDER": "Wpisz {contactName} aby potwierdzić",
"YES": "Tak, usuń ",
"NO": "Nie, zachowaj "
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Kontakt został usunięty pomyślnie",
"ERROR_MESSAGE": "Nie można usunąć kontaktu. Spróbuj ponownie później."
}
},
"CONTACT_FORM": {
"FORM": {
"SUBMIT": "Prześlij",
"CANCEL": "Anuluj",
"AVATAR": {
"LABEL": "Awatar kontaktu"
},
"NAME": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź pełną nazwę kontaktu",
"LABEL": "Pełna nazwa (imię i nazwisko)"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź bio kontaktu",
"LABEL": "Bio"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "Podaj adres e-mail kontaktu",
"LABEL": "Adres e-mail",
"DUPLICATE": "Ten adres e-mail jest już zajęty przez inny kontakt."
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź numer telefonu kontaktu",
"LABEL": "Numer telefonu",
"HELP": "Numer telefonu powinien mieć format E.164, np. +1415555555 [+][kod krajowy][kod kierunkowy][numer telefonu]",
"ERROR": "Numer telefonu powinien być pusty lub w formacie E.164",
"DUPLICATE": "Ten numer telefonu jest już zajęty przez inny kontakt."
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź lokalizację kontaktu",
"LABEL": "Lokalizacja"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Wpisz nazwę firmy",
"LABEL": "Nazwa firmy"
},
"SOCIAL_PROFILES": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę użytkownika Facebook",
"LABEL": "Facebook"
},
"TWITTER": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę użytkownika Twitter",
"LABEL": "Twitter"
},
"LINKEDIN": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę użytkownika LinkedIn",
"LABEL": "LinkedIn"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę użytkownika Github",
"LABEL": "Github"
}
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Kontakt zapisany pomyślnie",
"ERROR_MESSAGE": "Wystąpił błąd, spróbuj ponownie"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Rozpocznij rozmowę",
"TITLE": "Nowa rozmowa",
"DESC": "Rozpocznij nową rozmowę wysyłając wiadomość.",
"NO_INBOX": "Nie można odnaleźć skrzynki odbiorczej do rozpoczęcia nowej rozmowy z tym kontaktem.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "Do"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Skrzynka odbiorcza",
"ERROR": "Wybierz skrzynkę odbiorczą"
},
"SUBJECT": {
"LABEL": "Temat",
"PLACEHOLDER": "Temat",
"ERROR": "Temat nie może być pusty"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Wiadomość",
"PLACEHOLDER": "Wpisz swoją wiadomość tutaj",
"ERROR": "Wiadomość nie może być pusta"
},
"SUBMIT": "Wyślij wiadomość",
"CANCEL": "Anuluj",
"SUCCESS_MESSAGE": "Wiadomość wysłana!",
"GO_TO_CONVERSATION": "Widok",
"ERROR_MESSAGE": "Nie udało się wysłać! Spróbuj ponownie"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Kontakty",
"FIELDS": "Pola kontaktu",
"SEARCH_BUTTON": "Szukaj",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Szukaj kontaktów",
"FILTER_CONTACTS": "Filtruj",
"FILTER_CONTACTS_SAVE": "Save filter",
"FILTER_CONTACTS_DELETE": "Delete filter",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Ładowanie kontaktów...",
"404": "Brak kontaktów pasujących do Twojego wyszukiwania 🔍",
"NO_CONTACTS": "Brak dostępnych kontaktów",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nazwisko",
"PHONE_NUMBER": "Numer telefonu",
"CONVERSATIONS": "Rozmowy",
"LAST_ACTIVITY": "Ostatnia aktywność",
"COUNTRY": "Kraj",
"CITY": "Miasto",
"SOCIAL_PROFILES": "Profile społecznościowe",
"COMPANY": "Firma",
"EMAIL_ADDRESS": "Adres e-mail"
},
"VIEW_DETAILS": "Wyświetl szczegóły"
}
},
"CONTACT_PROFILE": {
"BACK_BUTTON": "Kontakty",
"LOADING": "Wczytywanie profilu kontaktu..."
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "Dodaj",
"TITLE": "Shift + Enter, aby utworzyć zadanie"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "Data zakończenia",
"LABEL_TITLE": "Ustaw typ"
}
},
"NOTES": {
"FETCHING_NOTES": "Pobieranie notatek...",
"NOT_AVAILABLE": "Nie ma żadnych notatek dla tego kontaktu",
"HEADER": {
"TITLE": "Notatki"
},
"LIST": {
"LABEL": "dodano notatkę"
},
"ADD": {
"BUTTON": "Dodaj",
"PLACEHOLDER": "Dodaj notatkę",
"TITLE": "Shift + Enter by utworzyć notatkę"
},
"CONTENT_HEADER": {
"DELETE": "Usuń notatkę"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "Aktywności"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "notatki",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "zdarzenia",
"PILL_BUTTON_CONVO": "rozmowy"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Dodaj atrybuty",
"BUTTON": "Dodaj niestandardowy atrybut",
"NOT_AVAILABLE": "There are no custom attributes available for this contact.",
"COPY_SUCCESSFUL": "Pomyślnie skopiowano do schowka",
"ACTIONS": {
"COPY": "Copy attribute",
"DELETE": "Delete attribute",
"EDIT": "Edit attribute"
},
"ADD": {
"TITLE": "Dodaj niestandardowy atrybut",
"DESC": "Dodaj niestandardową informację do tego kontaktu."
},
"FORM": {
"CREATE": "Dodaj atrybut",
"CANCEL": "Anuluj",
"NAME": {
"LABEL": "Nazwa atrybutu niestandardowego",
"PLACEHOLDER": "Np.: shopify id",
"ERROR": "Nieprawidłowa nazwa niestandardowego atrybutu"
},
"VALUE": {
"LABEL": "Wartość atrybutu",
"PLACEHOLDER": "Np.: 11901 "
},
"ADD": {
"TITLE": "Create new attribute ",
"SUCCESS": "Attribute added successfully",
"ERROR": "Unable to add attribute. Please try again later"
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Attribute updated successfully",
"ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later"
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Attribute deleted successfully",
"ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
},
"ATTRIBUTE_SELECT": {
"TITLE": "Dodaj atrybuty",
"PLACEHOLDER": "Search attributes",
"NO_RESULT": "No attributes found"
},
"ATTRIBUTE_TYPE": {
"LIST": {
"PLACEHOLDER": "Select value",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search value",
"NO_RESULT": "No result found"
}
}
},
"VALIDATIONS": {
"REQUIRED": "Valid value is required",
"INVALID_URL": "Invalid URL"
}
},
"MERGE_CONTACTS": {
"TITLE": "Połącz kontakty",
"DESCRIPTION": "Merge contacts to combine two profiles into one, including all attributes and conversations. In case of conflict, the Primary contact s attributes will take precedence.",
"PRIMARY": {
"TITLE": "Primary contact",
"HELP_LABEL": "To be kept"
},
"CHILD": {
"TITLE": "Contact to merge",
"PLACEHOLDER": "Search for a contact",
"HELP_LABEL": "To be deleted"
},
"SUMMARY": {
"TITLE": "Summary",
"DELETE_WARNING": "Contact of <strong>%{childContactName}</strong> will be deleted.",
"ATTRIBUTE_WARNING": "Contact details of <strong>%{childContactName}</strong> will be copied to <strong>%{primaryContactName}</strong>."
},
"SEARCH": {
"ERROR": "ERROR_MESSAGE"
},
"FORM": {
"SUBMIT": " Połącz kontakty",
"CANCEL": "Anuluj",
"CHILD_CONTACT": {
"ERROR": "Select a child contact to merge"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact merged successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not merge contacts, try again!"
}
}
}