Chatwoot/config/locales/fa.yml
2020-12-16 00:35:40 +05:30

60 lines
3.3 KiB
YAML

#Files in the config/locales directory are used for internationalization
#and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other
#than English, add the necessary files in this directory.
#To use the locales, use `I18n.t`:
#I18n.t 'hello'
#In views, this is aliased to just `t`:
#<%= t('hello') %>
#To use a different locale, set it with `I18n.locale`:
#I18n.locale = :es
#This would use the information in config/locales/es.yml.
#The following keys must be escaped otherwise they will not be retrieved by
#the default I18n backend:
#true, false, on, off, yes, no
#Instead, surround them with single quotes.
#en:
#'true': 'foo'
#To learn more, please read the Rails Internationalization guide
#available at https://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
fa:
hello: "سلام"
messages:
reset_password_success: سوت! درخواست ریست شدن رمز عبور با موفقیت ارسال شد. ایمیل خود را چک کنید
reset_password_failure: اوه نه! کاربری با چنین ایمیلی وجود ندارد
errors:
signup:
disposable_email: استفاده از ایمیل‌های موقت امکان‌پذیر نیست
invalid_email: ایمیل وارد شده معتبر نیست
email_already_exists: "قبلا کاربری با ایمیل %{email} ثبت نام کرده است."
failed: ثبت نام ناموفق بود
reports:
period: Reporting period %{since} to %{until}
conversations:
activity:
status:
resolved: "مکالمه توسط اپراتور %{user_name} حل شده، اعلام شده بود"
open: "گفتگو توسط اپراتور %{user_name} مجددا باز شده بود"
auto_resolved: "Conversation was marked resolved by system due to %{duration} days of inactivity"
assignee:
self_assigned: "%{user_name} self-assigned this conversation"
assigned: "%{user_name} گفتگو را به %{assignee_name} اختصاص داد"
removed: "گفتگو توسط اپراتور %{user_name} به وضعیت اختصاص داده نشده تغییر یافت"
labels:
added: "%{user_name} added %{labels}"
removed: "%{user_name} removed %{labels}"
muted: "%{user_name} has muted the conversation"
unmuted: "%{user_name} has unmuted the conversation"
templates:
greeting_message_body: "%{account_name} معمولا ظرف مدت کوتاهی پاسخ می‌دهد."
ways_to_reach_you_message_body: "راهی برای ارتباط گرفتن تیم با شما قرار دهید"
email_input_box_message_body: "پیام جدیدی به این گفتگو اضافه شده است"
reply:
email_subject: "پیام‌های جدید در این مکالمه"
transcript_subject: "متن مکالمه"
integration_apps:
slack:
name: "Slack"
description: "Slack is a chat tool that brings all your communication together in one place. By integrating Slack, you can get notified of all the new conversations in your account right inside your Slack."
webhooks:
name: "Webhooks"
description: "Webhook events provide you the realtime information about what's happening in your account. You can make use of the webhooks to communicate the events to your favourite apps like Slack or Github. Click on Configure to set up your webhooks."