Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/th/contact.json
2021-11-12 23:40:08 +05:30

319 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"CONTACT_PANEL": {
"NOT_AVAILABLE": "ไม่พร้อมใช้งาน",
"EMAIL_ADDRESS": "ที่อยู่อีเมล์",
"PHONE_NUMBER": "หมายเลขโทรศัพท์",
"COPY_SUCCESSFUL": "คัดลอกไปยังคริปบอร์ดเเล้ว",
"COMPANY": "บริษัท",
"LOCATION": "สถานที่",
"CONVERSATION_TITLE": "รายละเอียดการสนทนา",
"VIEW_PROFILE": "ดูโปรไฟล์",
"BROWSER": "บราวเซอร์",
"OS": "ระบบปฏิบัติการ",
"INITIATED_FROM": "Initiated from",
"INITIATED_AT": "Initiated at",
"IP_ADDRESS": "ที่อยู่ไอพี",
"NEW_MESSAGE": "ข้อความใหม่",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "ไม่มีการสนทนาก่อนหน้านี้ที่เชื่อมโยงกับผู้ติดต่อนี้",
"TITLE": "การสนทนาก่อนหน้า"
},
"LABELS": {
"CONTACT": {
"TITLE": "ป้ายกำกับผู้ติดต่อ",
"ERROR": "ไม่สามารถอัพเดทป้ายกำกับได้"
},
"CONVERSATION": {
"TITLE": "ป้ายกำกับการสนทนา",
"ADD_BUTTON": "เพิ่มหัวข้อ"
},
"LABEL_SELECT": {
"TITLE": "เพิ่มหัวข้อ",
"PLACEHOLDER": "ค้นหาหัวข้อ",
"NO_RESULT": "ไม่พบหัวข้อ"
}
},
"MERGE_CONTACT": "Merge contact",
"CONTACT_ACTIONS": "Contact actions",
"MUTE_CONTACT": "ระงับการสนทนา",
"UNMUTE_CONTACT": "เลิกใบ้การสนทนา",
"MUTED_SUCCESS": "การสนทนานี้ถูกระงับ 6 ชั่วโมง",
"UNMUTED_SUCCESS": "การสนทนานี้เลิกใบ้เเล้ว",
"SEND_TRANSCRIPT": "ส่งประวัติเเชท",
"EDIT_LABEL": "เเก้ไข",
"SIDEBAR_SECTIONS": {
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "แอตทริบิวต์ที่กำหนดเอง",
"CONTACT_LABELS": "ป้ายกำกับผู้ติดต่อ",
"PREVIOUS_CONVERSATIONS": "การสนทนาก่อนหน้า"
}
},
"EDIT_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "เเก้ไขผู้ติดต่อ",
"TITLE": "เเก้ไขผู้ติดต่อ",
"DESC": "เเห้ไขรายละเอียดผู้ติดต่อ"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "การติดต่อใหม่",
"TITLE": "สร้างการติดต่อใหม่",
"DESC": "เพิ่าข้อความพื้นฐานเกี่ยวกับการติดต่อนี้"
},
"IMPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "Import",
"TITLE": "Import Contacts",
"DESC": "Import contacts through a CSV file.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Download a sample csv.",
"FORM": {
"LABEL": "CSV File",
"SUBMIT": "Import",
"CANCEL": "ยกเลิก"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacts saved successfully",
"ERROR_MESSAGE": "เกิดข้อผิดพลาดกรุณาลองใหม่อีกครั้ง"
},
"DELETE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Delete Contact",
"TITLE": "Delete contact",
"DESC": "Delete contact details",
"CONFIRM": {
"TITLE": "ยืนยันการลบ",
"MESSAGE": "คุณต้องการที่จะลบไหม ",
"PLACE_HOLDER": "Please type {contactName} to confirm",
"YES": "เอาเลย ",
"NO": "ไม่อะเก็บไว้ "
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete contact. Please try again later."
}
},
"CONTACT_FORM": {
"FORM": {
"SUBMIT": "ส่ง",
"CANCEL": "ยกเลิก",
"AVATAR": {
"LABEL": "อวาตาร์ผู้ติดต่อ"
},
"NAME": {
"PLACEHOLDER": "กรอกขื่อเต็มของผู้ติดต่อ",
"LABEL": "ชื่อเต็ม"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "กรอกประวัติผู้ติดต่อ",
"LABEL": "ประวัติ"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "กรอกที่อยู่อีเมล์ผู้ติดต่อ",
"LABEL": "ที่อยู่อีเมล์"
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "กรอกหมายเลขโทรศัพท์ผู้ติดต่อ",
"LABEL": "หมายเลขโทรศัพท์",
"HELP": "เบอร์โทรศัพท์ควรจะเป็นเเบบนี้เช่น +663990214 [+][หรัสประเทศ][หรัสพื้นที่][เลขโทรศัพท์]",
"ERROR": "หมายเลขโทรศัพท์ควรจะว่างปล่าวหรืออยู่ในรู้เเบบ E.164"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "กรอกที่อยู่ผู้ติดต่อ",
"LABEL": "สถานที่"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "กรอกชื่อบริษัท",
"LABEL": "ชื่อบริษัท"
},
"SOCIAL_PROFILES": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "กรอกชื่อเฟสบุ๊ค",
"LABEL": "เฟสบุ๊ค"
},
"TWITTER": {
"PLACEHOLDER": "กรอกชื่อทวิต",
"LABEL": "ทวิตเตอร์"
},
"LINKEDIN": {
"PLACEHOLDER": "กรอกชื่อ LinkedIn",
"LABEL": "LinkedIn"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "กรอกชื่อ Github",
"LABEL": "Github"
}
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "สร้างการติดต่อเรียบร้อยเเล้ว",
"CONTACT_ALREADY_EXIST": "อีเมล์นี้ถูกใช้ในผู้ติดต่อคนอื่นเเล้ว",
"ERROR_MESSAGE": "เกิดข้อผิดพลาดกรุณาลองใหม่อีกครั้ง"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "เริ่มการสนทนา",
"TITLE": "สร้างการสนทนาใหม่",
"DESC": "สร้างการสนทนาใหม่โดยการส่งข้อความ",
"NO_INBOX": "ไม่พบกล่องข้อความเพื่อเริ่มการสนทนากับผู้ติดต่อนี้ได้",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "ถึง"
},
"INBOX": {
"LABEL": "กล่องข้อความ",
"ERROR": "เลือกกล่องข้อความ"
},
"SUBJECT": {
"LABEL": "Subject",
"PLACEHOLDER": "Subject",
"ERROR": "Subject can't be empty"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "ข้อความ",
"PLACEHOLDER": "เขียนข้อความของคุณที่นี่",
"ERROR": "ไม่สามารถปล่อยให่ข้อความว่างได้"
},
"SUBMIT": "ส่วข้อความ",
"CANCEL": "ยกเลิก",
"SUCCESS_MESSAGE": "ส่งข้อความเเล้ว",
"ERROR_MESSAGE": "ไม่สามารถส่งข้อความได้กรุณาลองอีกครั้ง"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "ผู้ติดต่อ",
"FIELDS": "ฟิลส์ผู้ติดต่อ",
"SEARCH_BUTTON": "ค้นหา",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "ค้อนหาผู้ติดต่อ",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "กำลังโหลดรายชื่อผู้ติดต่อ",
"404": "ไม่มีผู้ติดต่อที่ตรงกัน 🔍",
"NO_CONTACTS": "ไม่มีผู้ติดต่อที่ใช้งานได้",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "ชื่อ",
"PHONE_NUMBER": "หมายเลขโทรศัพท์",
"CONVERSATIONS": "การสนทนา",
"LAST_ACTIVITY": "ล่าสุดเมื่อ",
"COUNTRY": "ประเทศ",
"CITY": "เมือง",
"SOCIAL_PROFILES": "โปรไฟล์โซเชียล",
"COMPANY": "บริษัท",
"EMAIL_ADDRESS": "ที่อยู่อีเมล์"
},
"VIEW_DETAILS": "ดูรายละเอียด"
}
},
"CONTACT_PROFILE": {
"BACK_BUTTON": "ผู้ติดต่อ",
"LOADING": "Loading contact profile..."
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "เพิ่ม",
"TITLE": "Shift + Enter เพื่อสร้างงานใหม่"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "วันครบกำหนด",
"LABEL_TITLE": "ตั้งค่าลักษณะ"
}
},
"NOTES": {
"FETCHING_NOTES": "Fetching notes...",
"NOT_AVAILABLE": "There are no notes created for this contact",
"HEADER": {
"TITLE": "โน้ต"
},
"LIST": {
"LABEL": "added a note"
},
"ADD": {
"BUTTON": "เพิ่ม",
"PLACEHOLDER": "เพิ่มโน็ต",
"TITLE": "Shift + Enter เพื่อสร้างโน็ต"
},
"CONTENT_HEADER": {
"DELETE": "Delete note"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "กิจกรรม"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "โน้ต",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "อีเว้นท์",
"PILL_BUTTON_CONVO": "การสนทนา"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Add attributes",
"BUTTON": "เพิ่มแอตทริบิวต์เเบบกำหนดเอง",
"NOT_AVAILABLE": "There are no custom attributes available for this contact.",
"COPY_SUCCESSFUL": "คัดลอกไปยังคริปบอร์ดเเล้ว",
"ACTIONS": {
"COPY": "Copy attribute",
"DELETE": "Delete attribute",
"EDIT": "Edit attribute"
},
"ADD": {
"TITLE": "สร้างแอตทริบิวต์เเบบกำหนดเอง",
"DESC": "เพิ่มข้อมูลแอตทริบิวต์ในผู้ติดต่อนี้"
},
"FORM": {
"CREATE": "เพิ่มแอตทริบิวต์",
"CANCEL": "ยกเลิก",
"NAME": {
"LABEL": "สร้าบชื่อแอตทริบิวต์เเบบกำหนดเอง",
"PLACEHOLDER": "ตัวอย่าง: ไอดีผู้ใช้",
"ERROR": "แอตทริบิวต์เเบบกำหนดเองไม่ถูกต้อง"
},
"VALUE": {
"LABEL": "ค่าของแอตทริบิวต์",
"PLACEHOLDER": "ตัวอย่าง: 11901 "
},
"ADD": {
"TITLE": "Create new attribute ",
"SUCCESS": "Attribute added successfully",
"ERROR": "Unable to add attribute. Please try again later"
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Attribute updated successfully",
"ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later"
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Attribute deleted successfully",
"ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
},
"ATTRIBUTE_SELECT": {
"TITLE": "Add attributes",
"PLACEHOLDER": "Search attributes",
"NO_RESULT": "No attributes found"
}
},
"VALIDATIONS": {
"REQUIRED": "Valid value is required",
"INVALID_URL": "Invalid URL"
}
},
"MERGE_CONTACTS": {
"TITLE": "รวมผู้ติดต่อเข้าด้วยกัน",
"DESCRIPTION": "Merge contacts to combine two profiles into one, including all attributes and conversations. In case of conflict, the Primary contact s attributes will take precedence.",
"PRIMARY": {
"TITLE": "ผู้ติดต่อหลัก",
"HELP_LABEL": "To be kept"
},
"CHILD": {
"TITLE": "ผู้ติดต่อที่จะรวมเข้าด้วยกัน",
"PLACEHOLDER": "Search for a contact",
"HELP_LABEL": "To be deleted"
},
"SUMMARY": {
"TITLE": "สรุปผล",
"DELETE_WARNING": "Contact of <strong>%{childContactName}</strong> will be deleted.",
"ATTRIBUTE_WARNING": "ข้อมูลผู้ติดต่อของ <strong>%{childContactName}</strong> จะถูกคัดลอกไปยัง <strong>%{primaryContactName}</strong>"
},
"SEARCH": {
"ERROR": "ERROR_MESSAGE"
},
"FORM": {
"SUBMIT": " รวมผู้ติดต่อเข้าด้วยกัน",
"CANCEL": "ยกเลิก",
"CHILD_CONTACT": {
"ERROR": "เลือกผู้ติดต่อที่จะรวมเข้าด้วยกัน"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "รวมผู้ติดต่อเข้าด้วยกันเรียบร้อยเเล้ว",
"ERROR_MESSAGE": "Could not merge contacts, try again!"
}
}
}