Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/settings.json

286 lines
12 KiB
JSON

{
"PROFILE_SETTINGS": {
"LINK": "Ajustes del perfil",
"TITLE": "Ajustes del perfil",
"BTN_TEXT": "Actualizar perfil",
"DELETE_AVATAR": "Eliminar avatar",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "El avatar se ha eliminado correctamente",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "Se ha producido un error al eliminar el avatar, inténtelo de nuevo",
"UPDATE_SUCCESS": "Tu perfil se ha actualizado correctamente",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Su contraseña se ha cambiado correctamente",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Su perfil ha sido actualizado con éxito, por favor inicie sesión de nuevo cuando sus credenciales de inicio de sesión se hayan cambiado",
"FORM": {
"AVATAR": "Imagen de perfil",
"ERROR": "Por favor, corrija los errores de formulario",
"REMOVE_IMAGE": "Eliminar",
"UPLOAD_IMAGE": "Subir imagen",
"UPDATE_IMAGE": "Actualizar imagen",
"PROFILE_SECTION": {
"TITLE": "Perfil",
"NOTE": "Su dirección de correo electrónico es su identidad y se utiliza para iniciar sesión."
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Hotkey to send messages",
"NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Firma de mensaje personal",
"NOTE": "Cree una firma de mensaje personal que se añadirá a todos los mensajes que envíe desde su buzón de correo electrónico. Utilice el rico editor de contenidos para crear una firma altamente personalizada.",
"BTN_TEXT": "Guardar firma de mensaje",
"API_ERROR": "¡No se pudo guardar la firma! Inténtalo de nuevo",
"API_SUCCESS": "Firma guardada correctamente"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Firma del mensaje",
"ERROR": "La firma del mensaje no puede estar vacía",
"PLACEHOLDER": "Introduzca aquí su firma de mensaje personal."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Contraseña",
"NOTE": "Actualizar tu contraseña restablecería tus entradas en varios dispositivos.",
"BTN_TEXT": "Cambiar contraseña"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token de acceso",
"NOTE": "Este token puede ser usado si estás construyendo una integración basada en API"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificaciones con sonido",
"NOTE": "Active las notificaciones de sonido en el tablero para los mensajes nuevos y conversaciones.",
"NONE": "Ninguna",
"ASSIGNED": "Conversaciones asignadas",
"ALL_CONVERSATIONS": "Todas las conversaciones"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificaciones por email",
"NOTE": "Actualiza tus preferencias de notificación por correo electrónico aquí",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar notificaciones por correo electrónico cuando se me ha asignado una conversación",
"CONVERSATION_CREATION": "Enviar notificaciones por correo electrónico cuando se crea una nueva conversación",
"CONVERSATION_MENTION": "Enviar notificaciones por correo electrónico cuando sea mencionado en una conversación",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Envirar notificaciones por correo electrónico cuando un nuevo mensaje es creado en una conversación asignada"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "Sus preferencias de notificación se actualizaron correctamente",
"UPDATE_ERROR": "Se ha producido un error al actualizar las preferencias, inténtelo de nuevo"
},
"PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificaciones push",
"NOTE": "Actualize sus preferencias de notificaciones push aquí",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar notificaciones push cuando se me ha asignado una conversación",
"CONVERSATION_CREATION": "Enviar notificaciones push cuando se crea una nueva conversación",
"CONVERSATION_MENTION": "Enviar notificaciones push cuando sea mencionado en una conversación",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Enviar notificaciones push cuando un nuevo mensaja es creadao en una conversación asignada",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Ha habilitado notificaciones push para este navegador.",
"REQUEST_PUSH": "Habilitar notificaciones push"
},
"PROFILE_IMAGE": {
"LABEL": "Imagen de perfil"
},
"NAME": {
"LABEL": "Su nombre completo",
"ERROR": "Introduce un nombre válido por favor",
"PLACEHOLDER": "Introduzca su nombre completo por favor"
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "Nombre a mostrar",
"ERROR": "Introduzca un nombre válido por favor",
"PLACEHOLDER": "Introduzca un nombre a mostrar por favor, esto se mostrará en las conversaciones"
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "Disponibilidad",
"STATUSES_LIST": [
"En línea",
"Ocupado",
"Fuera de línea"
]
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Tu dirección de correo",
"ERROR": "Por favor, introduzca una dirección de correo válida",
"PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico, esto se mostrará en las conversaciones"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Contraseña actual",
"ERROR": "Por favor, introduzca su contraseña actual",
"PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca su contraseña actual"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Nueva contraseña",
"ERROR": "Por favor, introduzca una contraseña de longitud 6 o más",
"PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca una nueva contraseña"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "Confirmar nueva contraseña",
"ERROR": "Confirmar contraseña debe coincidir con la contraseña",
"PLACEHOLDER": "Por favor, vuelva a introducir su nueva contraseña"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Cambiar",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Cambiar de cuenta",
"CONTACT_SUPPORT": "Contactar con Soporte",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Seleccione una cuenta de la siguiente lista",
"PROFILE_SETTINGS": "Ajustes del perfil",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Atajos de teclado",
"LOGOUT": "Cerrar sesión"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "días de prueba restantes.",
"TRAIL_BUTTON": "Comprar ahora",
"DELETED_USER": "Usuario eliminado",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Cuenta suspendida",
"MESSAGE": "Tu cuenta está suspendida. Comuníquese con el equipo de soporte para obtener más información."
}
},
"COMPONENTS": {
"CODE": {
"BUTTON_TEXT": "Copiar",
"COPY_SUCCESSFUL": "Código copiado al portapapeles con éxito"
},
"SHOW_MORE_BLOCK": {
"SHOW_MORE": "Mostrar más",
"SHOW_LESS": "Mostrar menos"
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "Descargar",
"UPLOADING": "Subiendo..."
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Enviar"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "Verificando...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "Añadir bandeja de entrada"
}
},
"SIDEBAR": {
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Visualizando:",
"SWITCH": "Cambiar",
"CONVERSATIONS": "Conversaciones",
"ALL_CONVERSATIONS": "Todas las conversaciones",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Menciones",
"REPORTS": "Informes",
"SETTINGS": "Ajustes",
"CONTACTS": "Contactos",
"HOME": "Inicio",
"AGENTS": "Agentes",
"AGENT_BOTS": "Bots",
"INBOXES": "Entradas",
"NOTIFICATIONS": "Notificaciones",
"CANNED_RESPONSES": "Respuestas predefinidas",
"INTEGRATIONS": "Integraciones",
"PROFILE_SETTINGS": "Ajustes del perfil",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Configuración de la cuenta",
"APPLICATIONS": "Aplicaciones",
"LABELS": "Etiquetas",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Atributos personalizados",
"AUTOMATION": "Automatización",
"MACROS": "Macros",
"TEAMS": "Equipos",
"BILLING": "Facturación",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Carpetas",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmentos",
"ALL_CONTACTS": "Todos los contactos",
"TAGGED_WITH": "Etiquetado con",
"NEW_LABEL": "Nueva etiqueta",
"NEW_TEAM": "Nuevo equipo",
"NEW_INBOX": "Nuevo buzón",
"REPORTS_CONVERSATION": "Conversaciones",
"CSAT": "Encuestas de Satisfacción",
"CAMPAIGNS": "Campañas",
"ONGOING": "En Curso",
"ONE_OFF": "One Off",
"REPORTS_AGENT": "Agentes",
"REPORTS_LABEL": "Etiquetas",
"REPORTS_INBOX": "Bandeja de entrada",
"REPORTS_TEAM": "Equipo",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Ponte como",
"BETA": "Beta",
"REPORTS_OVERVIEW": "Resumen",
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Su conexión de Facebook expiró, por favor reconecte si página de Facebook para continuar con el servicio",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Centro de ayuda (Beta)",
"ALL_ARTICLES": "Todos los artículos",
"MY_ARTICLES": "Todos los artículos",
"DRAFT": "Borrador",
"ARCHIVED": "Archivado",
"CATEGORY": "Categoría",
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No se encontraron categorías"
},
"DOCS": "Leer documentos"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Facturación",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Plan actual",
"PLAN_NOTE": "Actualmente está suscrito al plan **%{plan}** con **%{quantity}** licencias"
},
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Administre su suscripción",
"DESCRIPTION": "Vea sus facturas anteriores, edite sus datos de facturación o cancele su suscripción.",
"BUTTON_TXT": "Ir al portal de facturación"
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "¿Necesitas ayuda?",
"DESCRIPTION": "¿Tienes a algún problema en la facturación? Estamos aquí para ayudarte.",
"BUTTON_TXT": "Chatea con nosotros"
},
"NO_BILLING_USER": "Tu cuenta de facturación está siendo configurada. Por favor, actualiza la página e inténtalo de nuevo."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "¡Oh oh! No hemos podido encontrar ninguna cuenta de \"Chatwoot\". Por favor, crea una nueva cuenta para continuar.",
"NEW_ACCOUNT": "Nueva cuenta",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Crear nueva cuenta",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Cuenta creada con éxito",
"EXIST_MESSAGE": "La cuenta ya existe",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo conectar al servidor Woot, por favor inténtelo de nuevo más tarde"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nombre de cuenta",
"PLACEHOLDER": "Empresas de Wayne"
},
"SUBMIT": "Enviar"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
"TITLE": {
"OPEN_CONVERSATION": "Abrir conversación",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Resolver y pasar al siguiente",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Navegar elementos desplegables",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Resolver conversación",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Ir al panel de conversaciones",
"ADD_ATTACHMENT": "Añadir archivo adjunto",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Ir al panel de contactos",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Cambiar barra lateral",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Ir a la barra lateral de informes",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "Mover a la siguiente pestaña en la lista de conversaciones",
"GO_TO_SETTINGS": "Ir a Ajustes",
"SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Cambiar al siguiente estado de conversación",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Cambiar a nota privada",
"SWITCH_TO_REPLY": "Cambiar a respuesta",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Cambiar el menú desplegable"
},
"KEYS": {
"WINDOWS_KEY_AND_COMMAND_KEY": "Windows / ⌘",
"ALT_OR_OPTION_KEY": "Alt \\ ⌥",
"FORWARD_SLASH_KEY": "/"
}
}
}