Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/uk/contact.json
Sojan Jose 7f8a199b29
chore: Update translations (#4099)
Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>
2022-03-17 20:02:32 +05:30

330 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"CONTACT_PANEL": {
"NOT_AVAILABLE": "Не доступно",
"EMAIL_ADDRESS": "Адреса електронної пошти",
"PHONE_NUMBER": "Номер телефону",
"COPY_SUCCESSFUL": "Скопійовано до буферу обміну",
"COMPANY": "Організація",
"LOCATION": "Місцезнаходження",
"CONVERSATION_TITLE": "Деталі бесіди",
"VIEW_PROFILE": "Дивитись профіль",
"BROWSER": "Браузер",
"OS": "Операційна система",
"INITIATED_FROM": "Почалося з",
"INITIATED_AT": "Час початку",
"IP_ADDRESS": "IP-адреса",
"NEW_MESSAGE": "Нове повідомлення",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Не було попередніх бесід, пов'язаних з цим контактом.",
"TITLE": "Попередні бесіди"
},
"LABELS": {
"CONTACT": {
"TITLE": "Мітки контакту",
"ERROR": "Не вдалося оновити мітки"
},
"CONVERSATION": {
"TITLE": "Мітки бесіди",
"ADD_BUTTON": "Додати мітки"
},
"LABEL_SELECT": {
"TITLE": "Додати мітки",
"PLACEHOLDER": "Пошук міток",
"NO_RESULT": "Міток не знайдено"
}
},
"MERGE_CONTACT": "Об'єднати",
"CONTACT_ACTIONS": "Дії з контактами",
"MUTE_CONTACT": "Заглушити розмову",
"UNMUTE_CONTACT": "Увімкнути розмову",
"MUTED_SUCCESS": "Ця розмова заглушена на 6 годин",
"UNMUTED_SUCCESS": "Ця розмова увімкнена",
"SEND_TRANSCRIPT": "Надіслати транскрипт",
"EDIT_LABEL": "Редагувати",
"SIDEBAR_SECTIONS": {
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Свої атрибути",
"CONTACT_LABELS": "Мітки контакту",
"PREVIOUS_CONVERSATIONS": "Попередні бесіди"
}
},
"EDIT_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Редагувати контакт",
"TITLE": "Редагувати контакт",
"DESC": "Змінити контактні дані"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Новий контакт",
"TITLE": "Створити новий контакт",
"DESC": "Додайте основну інформацію про контакт."
},
"IMPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "Імпорт",
"TITLE": "Import Contacts",
"DESC": "Import contacts through a CSV file.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Download a sample csv.",
"FORM": {
"LABEL": "CSV File",
"SUBMIT": "Імпорт",
"CANCEL": "Скасувати"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacts saved successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Сталася помилка, будь ласка, спробуйте ще раз"
},
"DELETE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Delete Contact",
"TITLE": "Delete contact",
"DESC": "Delete contact details",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Підтвердження видалення",
"MESSAGE": "Справді бажаєте видалити ",
"YES": "Так, видалити",
"NO": "Ні, залишити"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete contact. Please try again later."
}
},
"CONTACT_FORM": {
"FORM": {
"SUBMIT": "Додати",
"CANCEL": "Скасувати",
"AVATAR": {
"LABEL": "Contact Avatar"
},
"NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the full name of the contact",
"LABEL": "Повне ім`я"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "Enter the bio of the contact",
"LABEL": "Bio"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "Enter the email address of the contact",
"LABEL": "Адреса електронної пошти",
"DUPLICATE": "This email address is in use for another contact."
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Enter the phone number of the contact",
"LABEL": "Phone Number",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format",
"DUPLICATE": "This phone number is in use for another contact."
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
"LABEL": "Місцезнаходження"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the company name",
"LABEL": "Company Name"
},
"SOCIAL_PROFILES": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "Enter the Facebook username",
"LABEL": "Facebook"
},
"TWITTER": {
"PLACEHOLDER": "Enter the Twitter username",
"LABEL": "Twitter"
},
"LINKEDIN": {
"PLACEHOLDER": "Enter the LinkedIn username",
"LABEL": "LinkedIn"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "Enter the Github username",
"LABEL": "Github"
}
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact saved successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Сталася помилка, будь ласка, спробуйте ще раз"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"TITLE": "New conversation",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"SUBJECT": {
"LABEL": "Тема",
"PLACEHOLDER": "Тема",
"ERROR": "Тема не може бути порожньою"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Текст повідомлення",
"PLACEHOLDER": "Напишіть ваше повідомлення тут",
"ERROR": "Повідомлення не може бути пустим"
},
"SUBMIT": "Надіслати",
"CANCEL": "Скасувати",
"SUCCESS_MESSAGE": "Повідомлення надіслано!",
"GO_TO_CONVERSATION": "Вигляд",
"ERROR_MESSAGE": "Не вдалося надіслати! Повторіть спробу"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Контакти",
"FIELDS": "Поля контактів",
"SEARCH_BUTTON": "Пошук",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Пошук контактів",
"FILTER_CONTACTS": "Filter",
"FILTER_CONTACTS_SAVE": "Save filter",
"FILTER_CONTACTS_DELETE": "Delete filter",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Завантаження контактів...",
"404": "Немає контактів, які відповідають вашому пошуку 🔍",
"NO_CONTACTS": "Немає доступних контактів",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Ім'я",
"PHONE_NUMBER": "Номер телефону",
"CONVERSATIONS": "Бесіди",
"LAST_ACTIVITY": "Остання активність",
"COUNTRY": "Країна",
"CITY": "Місто",
"SOCIAL_PROFILES": "Social Profiles",
"COMPANY": "Організація",
"EMAIL_ADDRESS": "Адреса електронної пошти"
},
"VIEW_DETAILS": "Докладніше"
}
},
"CONTACT_PROFILE": {
"BACK_BUTTON": "Контакти",
"LOADING": "Завантаження профілю контакту..."
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "Додати",
"TITLE": "Shift + Enter, щоб створити завдання"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "Дата завершення",
"LABEL_TITLE": "Встановити тип"
}
},
"NOTES": {
"FETCHING_NOTES": "Отримання нотаток...",
"NOT_AVAILABLE": "Для цього контакту не створено жодних нотаток",
"HEADER": {
"TITLE": "Нотатки"
},
"LIST": {
"LABEL": "додано нотатку"
},
"ADD": {
"BUTTON": "Додати",
"PLACEHOLDER": "Додати нотатку",
"TITLE": "Shift + Enter, щоб створити нотатку"
},
"CONTENT_HEADER": {
"DELETE": "Видалити нотатку"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "Події"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "нотатки",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "події",
"PILL_BUTTON_CONVO": "бесіди"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Додати атрибут",
"BUTTON": "Додати користувацький атрибут",
"NOT_AVAILABLE": "Немає ніяких користувацьких атрибутів для цього контакту.",
"COPY_SUCCESSFUL": "Скопійовано до буферу обміну",
"ACTIONS": {
"COPY": "Копіювати атрибут",
"DELETE": "Видалити атрибут",
"EDIT": "Редагувати атрибут"
},
"ADD": {
"TITLE": "Створити користувацький атрибут",
"DESC": "Додати користувацьку інформацію до цього контакту."
},
"FORM": {
"CREATE": "Додати атрибут",
"CANCEL": "Скасувати",
"NAME": {
"LABEL": "Назва користувацької атрибуту",
"PLACEHOLDER": "Наприклад: shopify id",
"ERROR": "Некоректна назва користувацького атрибуту"
},
"VALUE": {
"LABEL": "Значення атрибуту",
"PLACEHOLDER": "Eg: 11901 "
},
"ADD": {
"TITLE": "Create new attribute ",
"SUCCESS": "Атрибут додано успішно",
"ERROR": "Unable to add attribute. Please try again later"
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Атрибут успішно оновлено",
"ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later"
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Attribute deleted successfully",
"ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
},
"ATTRIBUTE_SELECT": {
"TITLE": "Додати атрибут",
"PLACEHOLDER": "Search attributes",
"NO_RESULT": "No attributes found"
},
"ATTRIBUTE_TYPE": {
"LIST": {
"PLACEHOLDER": "Select value",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search value",
"NO_RESULT": "No result found"
}
}
},
"VALIDATIONS": {
"REQUIRED": "Valid value is required",
"INVALID_URL": "Invalid URL"
}
},
"MERGE_CONTACTS": {
"TITLE": "Merge contacts",
"DESCRIPTION": "Merge contacts to combine two profiles into one, including all attributes and conversations. In case of conflict, the Primary contact s attributes will take precedence.",
"PRIMARY": {
"TITLE": "Primary contact",
"HELP_LABEL": "To be kept"
},
"CHILD": {
"TITLE": "Contact to merge",
"PLACEHOLDER": "Search for a contact",
"HELP_LABEL": "To be deleted"
},
"SUMMARY": {
"TITLE": "Summary",
"DELETE_WARNING": "Contact of <strong>%{childContactName}</strong> will be deleted.",
"ATTRIBUTE_WARNING": "Contact details of <strong>%{childContactName}</strong> will be copied to <strong>%{primaryContactName}</strong>."
},
"SEARCH": {
"ERROR": "ERROR_MESSAGE"
},
"FORM": {
"SUBMIT": " Merge contacts",
"CANCEL": "Скасувати",
"CHILD_CONTACT": {
"ERROR": "Select a child contact to merge"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact merged successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not merge contacts, try again!"
}
}
}