Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/he/contact.json
2021-10-26 23:01:52 +05:30

285 lines
9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"CONTACT_PANEL": {
"NOT_AVAILABLE": "לא זמין",
"EMAIL_ADDRESS": "כתובת מייל",
"PHONE_NUMBER": "מספר טלפון",
"COPY_SUCCESSFUL": "הועתק ללוח בהצלחה",
"COMPANY": "חברה",
"LOCATION": "מיקום",
"CONVERSATION_TITLE": "פרטי שיחה",
"VIEW_PROFILE": "צפה בפרופיל",
"BROWSER": "דפדפן",
"OS": "מערכת הפעלה",
"INITIATED_FROM": "יזום מי",
"INITIATED_AT": "יזם ב",
"IP_ADDRESS": "כתובת IP",
"NEW_MESSAGE": "הודעה חדשה",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "לא היו שיחות קודמות המשויכות לאיש קשר זה.",
"TITLE": "שיחות קודמות"
},
"LABELS": {
"CONTACT": {
"TITLE": "תגיות אנשי קשר",
"ERROR": "לא ניתן לעדכן תוויות"
},
"CONVERSATION": {
"TITLE": "תוויות שיחה",
"ADD_BUTTON": "הוסף תוויות"
},
"LABEL_SELECT": {
"TITLE": "הוסף תוויות",
"PLACEHOLDER": "חפש תוויות",
"NO_RESULT": "לא נמצאו תוויות"
}
},
"MERGE_CONTACT": "מזג אנשי קשר",
"CONTACT_ACTIONS": "פעולות אנשי קשר",
"MUTE_CONTACT": "השתק שיחה",
"UNMUTE_CONTACT": "הסר השתקת שיחה",
"MUTED_SUCCESS": "שיחה זו מושתקת למשך 6 שעות",
"UNMUTED_SUCCESS": "השיחה הזו אינה מושתקת",
"SEND_TRANSCRIPT": "שלח תמלול",
"EDIT_LABEL": "ערוך",
"SIDEBAR_SECTIONS": {
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "תכונות מותאמות אישית",
"CONTACT_LABELS": "תגיות אנשי קשר",
"PREVIOUS_CONVERSATIONS": "שיחות קודמות"
}
},
"EDIT_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "ערוך איש קשר",
"TITLE": "ערוך איש קשר",
"DESC": "ערוך את פרטי הקשר"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "איש קשר חדש",
"TITLE": "צור איש קשר חדש",
"DESC": "הוסף פרטי מידע בסיסיים על איש הקשר."
},
"IMPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "יבא",
"TITLE": "ייבא אנשי קשר",
"DESC": "ייבא אנשי קשר באמצעות קובץ CSV.",
"DOWNLOAD_LABEL": "הורד קובץ csv לדוגמה.",
"FORM": {
"LABEL": "קובץ CSV",
"SUBMIT": "יבא",
"CANCEL": "ביטול"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "אנשי הקשר נשמרו בהצלחה",
"ERROR_MESSAGE": "היתה שגיאה, בקשה נסה שוב"
},
"DELETE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "מחק איש קשר",
"TITLE": "מחק איש קשר",
"DESC": "מחק את פרטים של איש הקשר",
"CONFIRM": {
"TITLE": "אשר מחיקה",
"MESSAGE": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק ",
"PLACE_HOLDER": "הקלד {contactName} כדי לאשר",
"YES": "כן, מחק ",
"NO": "לא, השאר "
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "איש הקשר נמחק בהצלחה",
"ERROR_MESSAGE": "לא ניתן היה למחוק איש קשר. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר."
}
},
"CONTACT_FORM": {
"FORM": {
"SUBMIT": "שלח",
"CANCEL": "ביטול",
"AVATAR": {
"LABEL": "צור קשר עם אווטאר"
},
"NAME": {
"PLACEHOLDER": "הזן את שמו המלא של איש הקשר",
"LABEL": "שם מלא"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "Enter the bio of the contact",
"LABEL": "Bio"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "Enter the email address of the contact",
"LABEL": "כתובת מייל"
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Enter the phone number of the contact",
"LABEL": "Phone Number",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
"LABEL": "מיקום"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the company name",
"LABEL": "Company Name"
},
"SOCIAL_PROFILES": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "Enter the Facebook username",
"LABEL": "Facebook"
},
"TWITTER": {
"PLACEHOLDER": "Enter the Twitter username",
"LABEL": "Twitter"
},
"LINKEDIN": {
"PLACEHOLDER": "Enter the LinkedIn username",
"LABEL": "LinkedIn"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "Enter the Github username",
"LABEL": "Github"
}
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact saved successfully",
"CONTACT_ALREADY_EXIST": "This email address is in use for another contact.",
"ERROR_MESSAGE": "היתה שגיאה, בקשה נסה שוב"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"TITLE": "New conversation",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "הודעה",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
},
"SUBMIT": "Send message",
"CANCEL": "ביטול",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Contacts",
"FIELDS": "Contact fields",
"SEARCH_BUTTON": "Search",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search for contacts",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Loading contacts...",
"404": "No contacts matches your search 🔍",
"NO_CONTACTS": "There are no available contacts",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "שם",
"PHONE_NUMBER": "Phone Number",
"CONVERSATIONS": "שיחות",
"LAST_ACTIVITY": "Last Activity",
"COUNTRY": "Country",
"CITY": "City",
"SOCIAL_PROFILES": "Social Profiles",
"COMPANY": "חברה",
"EMAIL_ADDRESS": "כתובת מייל"
},
"VIEW_DETAILS": "View details"
}
},
"CONTACT_PROFILE": {
"BACK_BUTTON": "Contacts",
"LOADING": "Loading contact profile..."
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "הוסף",
"TITLE": "Shift + Enter to create a task"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "Due date",
"LABEL_TITLE": "Set type"
}
},
"NOTES": {
"FETCHING_NOTES": "Fetching notes...",
"NOT_AVAILABLE": "There are no notes created for this contact",
"HEADER": {
"TITLE": "Notes"
},
"LIST": {
"LABEL": "added a note"
},
"ADD": {
"BUTTON": "הוסף",
"PLACEHOLDER": "Add a note",
"TITLE": "Shift + Enter to create a note"
},
"CONTENT_HEADER": {
"DELETE": "Delete note"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "Activities"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "notes",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "events",
"PILL_BUTTON_CONVO": "שיחות"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"BUTTON": "Add custom attribute",
"NOT_AVAILABLE": "There are no custom attributes available for this contact.",
"ADD": {
"TITLE": "Create custom attribute",
"DESC": "Add custom information to this contact."
},
"FORM": {
"CREATE": "Add attribute",
"CANCEL": "ביטול",
"NAME": {
"LABEL": "Custom attribute name",
"PLACEHOLDER": "Eg: shopify id",
"ERROR": "Invalid custom attribute name"
},
"VALUE": {
"LABEL": "Attribute value",
"PLACEHOLDER": "Eg: 11901 "
}
}
},
"MERGE_CONTACTS": {
"TITLE": "Merge contacts",
"DESCRIPTION": "Merge contacts to combine two profiles into one, including all attributes and conversations. In case of conflict, the Primary contact s attributes will take precedence.",
"PRIMARY": {
"TITLE": "Primary contact",
"HELP_LABEL": "To be kept"
},
"CHILD": {
"TITLE": "Contact to merge",
"PLACEHOLDER": "Search for a contact",
"HELP_LABEL": "To be deleted"
},
"SUMMARY": {
"TITLE": "Summary",
"DELETE_WARNING": "Contact of <strong>%{childContactName}</strong> will be deleted.",
"ATTRIBUTE_WARNING": "Contact details of <strong>%{childContactName}</strong> will be copied to <strong>%{primaryContactName}</strong>."
},
"SEARCH": {
"ERROR": "ERROR_MESSAGE"
},
"FORM": {
"SUBMIT": " Merge contacts",
"CANCEL": "ביטול",
"CHILD_CONTACT": {
"ERROR": "Select a child contact to merge"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact merged successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not merge contacts, try again!"
}
}
}